1 上

第十一章

《十字火焰》 · 宮部美幸 · 4842 字

青木淳子累壞了。好不容易回到公寓時,已經累得站不穩,肩上的槍傷又開始出血了。

她一進屋,就直接倒在牀上,陷入昏睡。也不知道是過了幾個小時還是十幾個小時,她曾經醒來一次,因爲口渴難耐,她從冰箱裏拿出寶特瓶直接對嘴猛灌,也沒換衣服又躺回牀上。那時也許是傍晚吧,只見窗外一片昏暗。

再次醒來時,明亮的陽光正從窗口射入。淳子爬起來,搖搖晃晃地走進廁所裏。還是覺得很渴,但飢餓感更強烈。她打開冰箱一看,裏面的麪包和起司、火腿之類,早已變得又乾又硬。她拿出那些東西,就這麼昏昏沉沉地無意識加熱,然後默默地喫下肚。

過了好一會兒,淳子總算恢復神智,這才赫然發現自己看起來有多糟,身上的內衣和襯衫都因爲連番戰鬥沾滿了汗水與泥巴,傷口的滲血溼了又幹,把衣服糊得硬邦邦的。以這種狀況睡覺,牀單和枕頭套八成也弄髒了,全部都得洗過——她一邊這麼想,一邊望着照亮陽臺的陽光,猜想現在幾點了,這一覺究竟睡了多久?

小客廳的時鐘指着正午過五分。昨晚回來以後,就一覺睡到中午嗎?

她打開電視一看,NHK正在播報新聞,畫面上有日期。令人驚訝的是,櫻井酒鋪一役發生至今竟已整整過了兩天,此時淳子才愣住了,不禁俯視自己的身體。

轉到別臺,中午的八卦新聞節目正在代代木上原的櫻井酒鋪前進行SNG連線報導。那扇鐵卷門被淳子轟飛之後,店門口目前暫時以藍色塑膠布覆蓋。

淳子在無意識中眯起眼,像是一頭瞄準獵物的猛獸般,死盯着電視畫面。淺羽死了……,一打開發電室的門,淺羽遭射穿腦袋的身體軟綿綿地倒向她……。當時的情景、當時的驚愕,她仍記憶猶新。

是誰擊斃了淺羽?那時,除了淳子和「奈津子」,還有誰在現場?

然而,電視上並未報導關於這些疑問的解答,警方也還沒查出那麼多。淳子甩甩頭站起來,從冰箱裏取出冰涼的礦泉水,一口氣喝光。

她又轉回NHK,依舊在播報新聞,看了一會兒,據說以淺羽爲首的不良少年幫派,在這一、兩年內攜帶私槍,犯下多起搶案、強暴案,同時也涉及私販毒品,那天正巧不在櫻井酒鋪、僥倖逃過的其他成員,據報也相繼被警方循線逮捕或輔導。看來,警方似乎認定櫻井酒鋪的慘案是幫派的內鬥。

被害者——「奈津子」與「藤川」的身分也查明瞭。藤川賢治與三田奈津子,這對二十六歲與二十三歲的情侶,據說在都內某家電腦公司上班。

奈津子暫時獲救時,那雪白細嫩的肩膀又浮現在淳子的腦海裏,後悔與罪惡感就像鞭子接連抽打着淳子。那時,如果早點把奈津子帶離那裏就好了,如果讓她寸步不離地跟着就好了。

奈津子也遭到槍殺,她遇害前所說的最後一句話,淳子記憶猶新。奈津子看到了某人,驚愕地揚聲。

(那邊有人……,啊,是你!)

從奈津子說話的模樣判斷,她應該見過那個「某人」,要不然不會用「是你!」這種說法。

對於被帶進櫻井酒鋪的奈津子,其身分該如何界定,警方內部的意見分歧,他們似乎認爲與那起幫派內鬥有關。電視上的新聞主播和社會組記者,兩人一臉怒容地一邊對談一邊說明案情。

後來,電視畫面切換到一名臉部被打上馬賽克的十幾歲少年。據說那名少年湊巧不在命案現場,目前未被警方逮捕,他也是淺羽幫的黨羽之一。現在正接受記者訪問,連聲音都經過處理。

「那麼,你是從什麼時候加入幫派的?」

「大約半年前。」

「我跟他們不熟,我什麼都不知道。」

男人笑了。那種笑法出乎意料地冰冷。

「之前,淺羽和其他成員打過架嗎?」

模糊的影像驀然清晰,淺羽那張死臉在眼前浮現,還有他母親恨不得晈穿淳子喉頭、充滿敵意的臉孔。不知那女人是經營不善,還是被房東趕出來,總之生意做不下去了。這時,正巧釣到櫻井酒鋪的老闆,於是欺騙對方,把兒子和他的同夥一併帶過去,等於霸佔了櫻井酒鋪…

「所以你纔去偷?」

電話掛斷了。淳子目瞪口呆,愣在原地。

接近傍晚的時候,她纔打電話到上班地點,店長對她的不假曠職很生氣,還說她已經被開除了。沒辦法,淳子完全沒有辯解,今後暫時不用工作,對她來說在時間上比較自由,這樣反而更好。

淳子渾身緊繃。這傢伙是誰?

櫻井非常後悔,據說曾經試圖把淺羽他們趕出去,在接獲鄰居的抱怨後也主動找鄰居商量,但他畢竟被淺羽的母親喫得死死的,所以還是束手無策。案發當時他正好出門途貨,僥倖逃過一劫,不過他嚇得渾身發抖,也主動配合警方的偵訊。

「很多事,我也不記得了。」

爸爸,媽媽……。淳子低語。

淳子在「風潮」殺死的那個私槍製造商也一樣,想必他販賣私槍是爲了賺外快,但他不可能不知道流入市面的手槍會殺死或傷害某人,他清楚得很,卻裝傻說不關自己的事。

她買好東西,一回到公寓,電話就響了,由於兩手拎着東西,無法立刻接電話,正在手忙腳亂之際,鈴聲戛然而止。

「而且,她很堅強,她是正義的化身。」

在藤川賢治與三田奈津子慘遭毒手之前,想必還有不少犧牲者。櫻井酒鋪三樓的凌亂被褥,不知吸收過多少人的鮮血、汗水與悲鳴,就在上面那個宛如地獄的房間裏,淺羽他母親居然一臉若無其事。

這表示警方還沒查出青戶「風潮」咖啡店的中年男性死者,曾經提供私槍給淺羽他們。淳子一想到「風潮」的那起案子,使得一名客人與女店主也跟着陪葬,不禁咬脣。當時,在那種情況下,她已無暇顧及他們的死活……

她的父母都是極爲平凡、溫和而且正直的人,兩人都沒有淳子這種「力量」。不過,淳子會聽母親說過她的母親,也就是淳子的外婆,生來就有和淳子類似的「力量」。因此一生過得極爲辛苦。

淳子靠着雙親遺留的存款和保險理賠金,以及母親生前從外婆那裏繼承的遺產,生活上毫無困難。她的財產一概由律師統籌管理,所以她甚至不用煩惱該如何運用。事實上,如果持續過着簡樸的生活,這筆錢足夠她一輩子不用工作。

青木淳子至今已經看過太多壞事,見過太多惡人,像淺羽敬一這樣的「惡人」到處都有,多得令人無奈。他們等於是社會的浮渣,只要社會還是個有機能的生物體,他們就不可能根絕,一旦出現了,只有消滅,除此之外別無他法。

「你是誰?」

是誰呢?淳子並沒有那種交情好到會打電話給她的朋友。至少,在這個田山町沒有。

然後,她出門購物,經過第一家便利商店,進去買了好幾份報紙。每家報紙都以頭版頭條報導淺羽他們的案子。淳子隨手往購物籃裏一扔,然後拿着盒裝巧克力與餅乾到櫃檯結帳。

「啊?你說什麼?」

她輕輕挪開毛巾一看,血塊溶解,肩上的傷口清晰可見,雖然皮開肉綻倒是沒有深可見骨。傷口不深,只要儘量不動它,避免化膿,應該不要緊吧。她鬆了一口氣,再次閉上眼。

淳子站起來,走進浴室,扭開水龍頭在浴缸放熱水,一股蒸氣撲上臉頰好舒服。她走回客廳一看,電視畫面又回到主播與記者的對談。

「是靠販毒賺的錢吧?」

對方沉默。原來是惡作劇電話啊,她頓時很泄氣。

是個年輕男人,講話方式簡潔有力、字正腔圓。

「這是怎麼回事?你在說什麼?」

爲什麼?爲什麼做得出這種事?

「嗯,帶我進去的朋友很怕淺羽,不過他也很生氣,還說那種傢伙真不可原諒。」

不過,她不願意隱居世外,她要把與生俱來的「力量」,如雙親所期待地善加運用,這麼一來就不得不與社會打交道。既然青木淳子是一把上膛的槍,槍口就得隨時朝向正確的方向。

「可是,淳子天生就有那種能力,爸媽會努力教淳子如何正確使用力量,如何利用它得到幸福,所以你什麼都不用擔心。」

「爲什麼不可原諒?」

「沒錯。不過,他們好像也幹了不少案子,所以淺羽總有很多錢。」

「完全不記得?」

她在使用了許多「力量」以後,會特別想喫甜食,三、兩下就能喫光一整盒餅乾。如果身體釋放「力量」所消耗的能源是靠糖分補給的話,那麼和「力量」所造成的激烈現象比較起來,她的補給量未免太正常了。不過事實就是如此,她也沒辦法,從小就是這樣。

「在什麼情況下加入的?」

「你以前會因偷車被少年隊輔導過吧?」

然而,像淺羽的母親和製造私槍的男人這種「順便使壞」又該怎麼辦?他們目睹「兇惡」卻姑息養奸的「惡」該怎麼辦?他們的姑息與貪慾,對社會造成多大的危害,幾乎無法計數。可是他們並非「惡人」,雖然極度接近「惡」,卻無法單獨使壞,純粹是衍生出來的附屬品。

「這個部分還不清楚。該案的死傷者不是少年,所以目前還無法得知是否有直接關聯。不過,現場同樣有局部性的爆炸起火,死傷者也都受到燒傷等等,相同點很多,所以警方應該還要慣重調查吧。」

她在狹小的浴缸裏慢慢地調整一個最舒服的姿勢,頭靠着浴缸邊緣,閉上雙眼。模糊的影像在眼底一幕幕展開,雖然支離破碎,色彩卻份外鮮明,那是火的顏色,是淳子最愛、最自豪的顏色。

(而我,實在不明白。)

「現在還不能告訴你。」男人回答,「因爲對你還沒有完全瞭解。照理說,不該跟你聯絡,可是我想早點聽聽看你的聲音,你的聲音很可愛喔。」

身爲建築師的父親,在淳子高一那年,不慣從鷹架上摔落身亡;原本就體弱多病的母親,也在兩年後隨着父親走了。所以,淳子高中畢業時,變成了不折不扣的孤兒。

「喂,請問是哪位?」

「可是,爸媽都祈求淳子千萬不要像外婆一樣具有超能力。因爲,那會非常麻煩。」

「這個少年幫派的活動範圍就在三田小姐遭綁架的田山町停車場、相隔五百公尺以外的廢棄工廠——被害人藤川先生的遺體就是在此地發現的,以及位於代代木上原的櫻井酒鋪之間。此外,在代代木上原的櫻井酒鋪出事的兩個小時以前,位於葛飾區青戶的某家咖啡店也發生了類似的爆炸起火事件,當場造成三人死傷,那和這起事件有什麼關聯嗎?」

對方停頓了一下,然後纔回答:

「Guardian。」

「沒事啦,你不用這麼緊張,我很快就會去找你了。」

是男人的聲音,帶着調侃的語氣。淳子急忙把話筒重新貼在耳邊。

「由於術未釐清的部分太多,目前無法斷定,不過警方朝這個方向推論應該沒錯。」

「有一次是因爲淺羽下手太狠,有人勸他,就跟他吵起來了。那時我很害怕,所以假裝不知情。」

「因爲你害怕了?」

「喂?」

社會組的記者一邊展示櫻井酒鋪附近的地圖一邊進行說明。酒鋪老闆櫻井是個鰥夫,從一年前開始和淺羽的母親交往,據說這半年來,兩人處於同居狀態。淺羽的母親在櫻井酒鋪住下來以後,淺羽也開始賴着不走,酒鋪的三樓變成淺羽幫衆集的大本營。

「可是那次失風被逮,我也捱了一頓揍,後來就跟他們很少來往了。」

「被我朋友帶去的,也不算加入啦,就自然而然待下來了。」

淳子的父母每次訓練她控制「力量」以後,一定會帶她去冰果店或蛋糕店補充體力。隨你愛喫什麼都可以喔……。父親說着輕撫她腦袋的觸感,至今她還是忘不了。

爲什麼?爲什麼做得出這種事?

「做了些什麼?」

「哪位?請問你打幾號?」

說完,又以活潑的語氣補上一句:「而且,你長得很漂亮。就這樣,再見。」

大約過了三十分鐘,她正在廚房調製沙拉之際,電話又響了,這次她急忙衝出來,總算接到了。

「根據剛纔那名少年的證詞,幫派內部似乎也有對立吧?專案小組目前認爲可能跟這起槍擊事件有關,是嗎?」

「那是淺羽命令我的。」

「打架還不至於啦,倒是吵過架。」

「只要看誰不順眼就動用私刑,據說錢都被他獨吞。」

淳子睜開雙眼,仰望浴室裏淺粉紅色的天花板。若有似無的香皂味飄散,一股安詳的蒸氣籠罩着四周。

「喂?」

浴缸裏的水滿了,淳子走出客廳,進入浴室,肩上傷口的血已經凝結,看起來就像火山口般慘不忍睹。她用毛巾搗着,身體泡進熱水裏,頓時痛得跳起來。

她大聲再問一遞。不回答就掛斷了,正要掛電話時……

(所以,只能燒個精光。)

「爲什麼吵架?」

「Guardian。意思就是守護者,你不知道嗎?」男人喫喫笑,然後繼續說:「不知道也沒關係,反正你遲早會明白。現在,我只想讓你知道,我們對你的工作表現很佩服。」

事到如今,沒什麼好遲疑或心痛的。對,她這麼告訴自己。

根據他表示,淺羽的母親很溺愛兒子,對於兒子幹下的壞事多半知情。那是當然的,因爲兒子就在她頭上幹壞事嘛,淳子想,就連這個姓櫻井的店主,其實也是對淺羽的惡行佯裝不知,因爲他害怕,只想明哲保身,可惜他當時不在現場,否則真想連他也一起燒死。

「你是青木淳子小姐吧?」

「外婆她啊,是一個很美麗很了不起的女人喔。」

「幸會,青木淳子小姐。」

READING MENU

目錄與設置

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋