1

11-20

《JOJO’S BIZARRE ADVENTURE OVER HEAVEN》 · 西尾維新 · 8473 字

11

父親什麼也沒遺留給我。

當然,他根本沒有財產這種東西。

欠債倒是有,但還在我可以應付的金額內。只夠格當小鱉三的父親,就連欠錢都是小兒科——不過,我那父親想在這種貧民窟借到嚇死人的一大筆錢應該也不可能吧。

只不過,那個男的雖然沒留下任何有價值的東西,卻在臨死前將某條『道路』提示給我。

那同時帶給我一項『情報』。

要說那是遺產應該也算吧。

只會自他人身上奪取的那傢伙,唯一給予我的或許就是那個——在人生的最後,那個人——達利歐·布朗度,終於從『奪取者』變爲『給予者』。

這讓我非常不愉快。

不由自主地不愉快。

最後的最後才改變人生宗旨,難不成那傢伙,只能稱得上是惡人的那傢伙,真的上了天堂也說不定,一想到這我就無法忍耐。儘管這種可能性相當低——但我依舊無法接受。

一想到他對虐待了一輩子的兒子在最後留下這一手,我就感到渾身不舒服。

儘管我不認爲母親能上天堂……

但父親搞不好上得了天堂。

『既然這樣。』

我心想。

『既然這樣,我也只好去天堂一趟了——得在天堂與他重逢,再一次把那個人殺掉纔行。』

這是我的想法。

更正確地說,這種念頭就只有在當時閃過一瞬間——要說是一時鬼迷心竅也行。如今的我根本不可能爲了這種渺小的動機,摸索去天堂的方法。

假使這之後我真的遇到了父親,當然會殺了他……不過那只是順便罷了。我想去天堂的目的,不可能是出於如此負面的動機。

我是爲了人類,沒錯,爲了人類嶄新的進化,才以天堂爲目標。

把自己的替身說得事不關己,或許會讓人感覺很不自然,但嚴格說起來,那並不算我的替身,而是我所竊占的身體原本主人——喬納森·喬斯達所擁有的替身。

我以爲他們絕對不是什麼好東西。

就好比戴上石鬼面,變成吸血鬼的那時候一樣。

這麼說來,對了……這部分本來是想留在筆記的後半,但既然時機恰好,就先寫在這裏吧。雖說我應該不至於糊塗到漏掉它,但我迪奧可是很清楚地能掌握時機的重要性。

喬斯達家的後裔還活着。

爲了成爲真正的勝利者。

爲了不讓周遭起疑心,我還是好好辦妥了父親的葬禮。甚至我還在葬禮途中落淚。到了最後一刻,我依舊扮演孝子的角色。

我這種『被人注視』的感覺從以前就有了——起初以爲只是多慮,自己想太多了,或者該說是自百年前延續到現在的被害妄想症、自我意識過剩,然而事實卻不是這樣。

喬納森一族——必須要徹底排除纔行。

當然,類似想要自己的小孩,或想要建立家庭的慾望——這種充滿人性的需求,並不會出現在我身上。

最好是容易生氣、急躁、情緒不安定。

空條承太郎。

正如喬納森·喬斯達有兒子——以及他的後代子孫依舊存在一樣,我迪奧經過百年的沉眠來到陸地上後,在獲得替身的前後那段時間,也『製作』了好幾個小孩。

『等我死了,你就去這封信上的地址找這個人!』

再來就是『隱者之紫』。

父親討厭貴族,父親非常討厭貴族。要說他憎恨也可以——不,除了憎恨外,也沒有其他的形容方式了。

儘管我現在寫起來,彷佛我有孩子這件事是確定的事實,但搞不好她們後來墮胎了,或是吸血鬼與人類的混血無法成立,最後流產了也說不定。就跟我的弟弟或妹妹一樣。

『我就要死了。』

『迪奧!我死了你就去喬斯達家!你的腦袋很好!一定會成爲不輸給任何人的大富翁!』

就連那種父親都唾棄的貴族。

幸運地是,或許可以這麼說吧,他們目前正在花京院典明的故鄉,也就是在日本停留——這麼一來,我就能先發制人。

12

我覺得自己的人生終於真正開始了。

未免太囂張了。

我所在意、或者說讓我感到憂心忡忡的,是他們並非繼承我的血,而是接受了喬納森的血統——究竟誰的血比較濃厚,將會影響未來的發展。

也就是說,跟我母親剛好成極端對照的女性,就應當能變成好母親纔對——我是如此堅信的。

『我已經活不久了……你知道吧?』

我的確被人注視着。

在全世界那些獻上『食物』給我的年輕女性中,該怎麼說,我讓自己『看上』的某些人懷孕——這麼說起來,我好像很不負責任,之後發生了什麼事我也不清楚。

『我有恩於那傢伙……他一定會設法照顧你的生活。』

而且對方也察覺到了我迪奧的存在。

到底是會在哪裏生出來,在哪裏長大呢?

那是去天堂的手段之一——我的孩子們。

所以跟這類似的替身,儘管不完全一樣,但很像的替身,也出現在喬納森·喬斯達的孫子身上。

然而,我這個尚未完全習慣的肉體,喬納森的——也就是人類的要素比較強,因此生下『人類』孩子的可能性依然很高。

沒錯……那女人跟我的母親還真有點像。

自豪、高傲、宛如聖女——

在尚未習慣喬納森肉體的當下,我不能親自前去處理這件事……於是我命令花京院典明去從他們的屍體中抽出血液。

艾莉娜·喬斯達——婚前名爲艾莉娜·班魯多。

『我死了以後唯一掛唸的就只剩下你這個兒子……聽好了,迪奧。』

不,更正確地說——『是被人拍了下來』。

像這種女人——才能成爲好母親。

爲了讓自己抵達更高的場所。

憎恨。

這就是所謂的有一好沒兩好——事情總是無法隨心所欲。

對方是利用了一種叫『念寫』的能力。

喬納森的子孫。

『因爲我對他有恩啊。』

沒教養、口不擇言、缺乏禮儀。

真是糟糕透頂的父親。

回想起來,打一從開始,那女的就一直在妨礙我的計劃——要是沒有艾莉娜,喬納森就不會成長爲那麼難對付的傢伙了。甚至會變成如我所設想的喪家志犬纔對,這都是艾莉娜·班魯多——千方百計地妨礙我所造成的。

別的家族出的是敗家子,而像他這樣有如敗家父一般,生前唯一嚴肅看待的事,或許可以說就只有憎恨貴族這一項。

事情變得有點不太妙。

13

透過喬納森的肉體所獲得——此外還有被『弓與箭』貫穿後身體所得到的新力量——替身。

『世界』。

在此所提到的能力,當然就是指替身能力。

他們——已經察覺到我的存在。

而且還是完全無法動搖的確信。

結果這種想法,在我與喬斯達家的嗣子——喬納森·喬斯達碰面後,立刻就變成了確信。

只要他們沒有繼承到喬納森的氣魄——被這種和平時代給寵壞了,搞不好最後都會變成膽小鬼。

所以,儘管不能理解箇中緣由,但這個肉體應該還是跟喬納森的子孫,具備類似親子間羈絆的東西吧。

不過,行事慎重總是好事……或者要說,這是我的堅持也行。我還是很想跟喬斯達家的血統一決勝負。

而且比任何人都更愚蠢。

被嚇了一跳吧,我迪奧竟然也有孩子。

我一定得斬草除根。

『你就是迪奧·布朗度吧。』

布朗度家與喬斯達家的糾葛,儘管從十二年前就已經揭開序幕,但以我個人而言,卻是從這時才叫真正上演。

我變得很弱……畢竟,我只剩下腦袋而已——如果我不奪取喬納森·喬斯達的肉體的話,我就毫無力量可言。

或許還得要幾十年後才能達成,雖說幾十年對我而言,一點也不漫長。但可以預見的是,散佈於世界各地的他們,勢必會引導我前往天堂。

又好似在『弓與箭』的助力下,我成爲替身使者的瞬間——那都是爲了提高自身的等級。

母親不應該是聖女,而要是惡女纔對。

14

不過,我跟這樣的父親生活在一起久了,也得到了相同的『教育』,理所當然,我對身爲貴族的喬斯達家,一開始也沒什麼好印象。

事實上,我除了『世界』以外,還擁有另一個替身——根據恩亞婆婆所言,其名爲『隱者之紫』……

在那種混沌之中的家庭長大,我不可能會有如此的想法——所以,我只是需要進行一些『準備功夫』罷了。

『奪取』父親的性命後,我的人生才總算展開。

與喬納森結婚後的她,儘管我並不清楚是怎麼辦到的,卻在那條沉沒的船上活了下來——而且還生下了喬納森的小孩。

她愛上了喬納森·喬斯達這種男人——這幅光景,讓我不禁聯想起那個愛上父親愚蠢母親。

他認爲那些貴族高高在上,自以爲了不起,而他本身過着這種嚴酷的生活,全都是貴族害的。那些貴族壓榨,自己則是被『奪取』的一方,所以才被迫於飢寒交迫中度日——老實說,虧他還真有臉這麼認爲啊。

百年前的那時候……

不,說是命運未免太誇張了。畢竟如此緊迫盯人追蹤我的傢伙後代,卻被我大量生產的屍生人其中一名殺死,總覺得好像太簡單了——難不成對於他更後代的子孫,我根本沒有擔心的必要嗎?

老實說並不只算有點,如果可以我也不想用不太妙這種說法,但姑且就以『有點不太妙』來形容吧。

沒錯,就是這麼回事。

所以我才刻意選擇這種女人制造孩子。這種女人自投羅網後,我不會去喫她,也不會吸她的血或者是洗腦,直接就放過了。

喬瑟夫·喬斯達。

我所謂的看上,一言以蔽,就是對方的惡意強度——愈是邪惡、充滿惡意的女人,愈適合當母親。

儘管我叫他爸爸,但卻不認爲他是我爸爸。

然而父親所留下的『遺產』——我意想不到的『遺產』,我還是很感激地接受了——爲了能獨自活下去,只要是可以利用的,我全都要掌握在手。

然而當我察覺自己『被人注視』時,我卻完全不覺得視線的主人是喬納森的子孫。

喬納森·喬斯達的這個替身也對子孫的身體帶來了影響。

『迪奧!給我過來,我有話跟你說。』

15

不,或許我從很久以前就開始擔憂這件事了……試着派遣部下調查的結果,終於讓我恍然大悟。

空條荷莉。

儘管因『肉芽』的影響而稍微變弱,那名少年的替身能力還是十分足以了結他們。

他們的血。

沒錯,對父親而言,貴族就只是必須憎恨的邪惡存在——那樣的人會怎麼認定「邪惡」想來也滿可笑的,不過那傢伙對於這種觀念倒是非常認真。

延續昨日的話題。

我因爲奪取了喬納森的肉體,心中只想着要消滅喬斯達一族……沒想到這支血脈,在這百年後的世界——對我而言已經是另一個天地——竟然依舊殘存。

想必可以讓我適應現在這個身體吧。

更重要的是,根據調查,艾莉娜所生的喬治·喬斯達二世,後來雖成爲飛行員,但已被我製造的屍生人所殺害……真諷刺啊,感覺就好像命運註定的一樣。

『搞不好還會讓你上學呢!』

要是沒有那個傢伙提供能量——當我奪取時,也已經剩下非常少了——我想我不可能待在海底活一百年。

他笑着對我說。我望向他,瞬間產生一種直覺。

我的直覺令我理解到……

是啊,沒錯。

這傢伙——是『繼承者』。

既不是『給予者』,也不是『奪取者』。

而是『繼承者』——我頓時火大起來。

不,說火大似乎太客氣了,那是一種怒攻心頭的情緒。

我居然沒有爲此怒髮衝冠,連自己都覺得很奇怪。

當然在這時,我已經有計劃要奪取喬斯達家的財產了,只不過爲了觀察情況,決定先表現得安分一點。喬納森·喬斯達在我眼中只是單純的獵物,也就是說,我對他的人格毫無任何期待,不過至少針對他個人,我暫時還不想發起任何行動。

不管是面對一家之主喬斯達爵士,或是他兒子喬納森·喬斯達,我打算要裝出有禮貌的好青年模樣——我要是能像那樣好好扮演下去,篡奪喬斯達家的計劃搞不好真能成功。但說起來,對很久以前……更正確地說,對百年前的事重新審視也沒什麼意義了。

我或許有機會再來一次完全犯罪。

不——應該說是絕對可行吧。

只不過,最後我還是失手了。

我被激情所矇蔽,而且還在激情的驅便下,將喬納森養的狗——我記得叫達尼——用力踢飛出去。

當時我是想殺了它——後來我也真的殺了那條狗——所以才使勁地用力踹飛它。

對我的這種行爲,喬納森激動地發出怒吼,不過真正想激動怒吼的,應該是我纔對吧。

他說他無法原諒我,我也同樣無法原諒他。

沒錯,我無法原諒。

我無法原諒他的笑容。

我無法原諒他的謙讓。

我無法容忍他人擁有我沒有的東西。我可能會像父親那樣變成一個『奪取者』吧——而且大概還會繼續奪取下去。

那一定很幸福吧。

我甚至出現這種想法。

因爲花京院典明失敗了。

不過她依然是個奇怪的女人沒錯。

雖然也許那樣我就無法變成不老不死之身,但我想必可以當上喬斯達家的下一任當家,可以過着彷佛在天堂的日子了。

我無法原諒那種不知人間疾苦的傻少爺,這種人根本不應該存在於世界上。

……我要從身爲繼承者的他手上……奪走一切。

一定要狠狠修理他一頓,讓他嚐嚐痛苦的滋味,我心想。

我無法原諒他的爽朗。

我既後悔,又難過,同時感到心酸,所以就哭了——在此之前,我原本以爲已經對喬納森取得了壓倒性優勢,結果那不過是一種幻想罷了。

不過我並沒有忘記那次的事。

這個替身使者我以前曾親自跑去接觸——他非常有能力,我真的很想把他收爲部下。只可惜,他一下子就逃走了,我也沒機會用『肉芽』控制他。

16

不管是過去或現在,將來也一樣。

喬斯達家的繼承人,喬納森·喬斯達——我想在精神上把這個人逼入絕境。

就讓我來奪取吧。

真遺憾。

結果被他打到了牆上。

我很堅定地認定,我的使命就是踩爆這小子的頭。

我太輕視他的爆發力了。

經過百年後的現在,我也不可能再去確認這件事的真僞。班魯多一家搬走的原因,搞不好就是我對她出手所造成——在那之前,她總是堅守自豪與高傲,或者該說,守護着喬納森·喬斯達。

這種心態跟毆打母親與我的父親完全一樣……所以我才哭泣。

好像每次都這樣。

不論被賦予的替身有多麼強大,假使他們沒有繼承喬納森的意志——放着不管也不是不能考慮的選項。

被喬納森打哭後——反省自己『容易生氣』的毛病後,我曾一度去偵查她的情況。

即便是百年後的今天,那傢伙也繼承了——喬納森的熱情、意志,與不可小覷的爆發力,那些東西到現在尚未磨滅。

而且,對於他不用奪取任何人就能繼承東西這點,更讓我打從心底無法接受。

那也好。

然而,現在我已經無法走那條路了。

流淚並不是因爲被打痛的緣故。

這麼一來,不就變成本末倒置了嗎?奪取刖人這件事本身或許反而變成我的目的了。

然而就連這也無法實現。

不,事實應該單純就是她父親需要搬家罷了——天底下不可能有這麼心高氣傲的女性。不管是從正面或負面推測這點,結果都是一樣的。

百年後的百年後依舊如此。

篡奪喬斯達家財產的計晝失敗了,但我自喬納森身上卻『奪取』了更深一層的事物。

在此之前,持續被他人奪取的人生——終於可以獲得彌補。

艾莉娜·班魯多。

在此之前,他是如何被寵大的,我簡直可以看得一清二楚,真是不愉快到極點——本來我還想多逼迫那傢伙幾下呢,真沒意思。

跟父親葬禮時的演技不同,這是真正的眼淚。

儘管我一點也不想體會父親的感受,不過他對貴族的憎恨,我卻是真正透過親身的體驗理解到了。

就算不好都無妨了。

此外,到了百年後的今日,我依然沒有遺忘。

我然法原諒他的從容。

我怎麼可能會做那種事。

不管是那天的屈辱,或是那之後的七年歲月。

我可不想像我那愚蠢的母親一樣,死的時候是一個『給予者』,但話說回來,當一個像喬納森那樣軟趴趴的『繼承者』,也是我絕對不想要的。

17

是宿命嗎……也罷。

我下定了決心。

那並不是爲了去向她道歉。

文章好像變得太情緒化了,雖說實際的日期還是同一天,但不妨在這裏換頁一下。

不過是讓他少喫一頓飯、害他被父親責罵,或是失去一位朋友而已,結果他的心卻如此輕易地屈服——這種毫不爽快的手感,我果然無法容許。

她毫不猶豫地,做出瞭如我母親般的愚蠢行徑——我並不是想直接去會會她,或者該說我根本就不想被她發現,我只試圖待在遠處偷偷進行觀察。

然而關於這點我卻毫無任何成就感——就跟殺死父親那次一樣。只覺得無意義、貧乏,老實說,只留下了索然無味的虛脫感。

這種行爲就跟我熟識的喬納森·喬斯達一模一樣。

他的『火焰』替身搞不好是我『去天堂』所不可或缺的,我真的很希望他當我的部下……不過既然形勢變成這樣,我也只好放棄。

自豪,加上高傲。

那傢伙急着逃跑一事,曾讓我感到訝異,不過這下我就明白了,原來他從喬納森的孫子那聽說了我的事……

母親。

喬納森每天都哭着睡着。

我的目的達到了。

花京院典明對我提出了報告。

照他那種意志力來看,要是把他扔進我所長大的貧民窟裏,只要一個晚上就會垮了。不,或許連一小時都撐不了。

令他們也成爲去天堂的礎石吧。

18

雙方進行正面的互毆,我輸給了喬納森——這種事寫下來很丟臉,不過當時我確實哭了。

只不過,問題是出在敗北之後——空條承太郎除了沒有殺死花京院典明外,甚至還甘冒生命危險,將我先前刺入後者腦袋的『肉芽』取出——真是令人難以置信。

明天再記錄那件事吧。

我成功了。

然而話說回來,喬納森的女人——據說是醫生之女的艾莉娜·班魯多,真是個奇妙的女性。不,用奇妙來形容或許不太正確。那個詞太情緒性,而且有人身攻擊的嫌疑。

或者該說,不改變也不行。

我無法原諒他那種友善的態度。

空條承太郎的祖父,也就是喬納森的孫子——喬瑟夫·喬斯達,目前正跟一個叫穆罕默德·阿布德爾的占星術師一起行動,以順序而言,花京院典明似乎打算先對付年紀比較小的那個喬斯達。

由於父親的工作需求考量什麼的卟她徹那個城鎮消失了——父親工作需求?這個藉口未免太好用了吧。

我想一直當個『專取者』。

彷佛天堂般的生活。

因此,要說我奪走了他的一切也行。

要是他也變成膽小鬼就好了。

只不過,一想起全壽而終的她,我就不得不感慨我們之間的糾葛真是牽扯不清。

而且那並不只是單純的敗北——事情並沒有那麼簡單。

不論過了幾年都不會改變,那就是我的想法。

這種哭哭啼啼的態度,更令我感到不爽——我所做的已經算是非常溫和了啊。

奪取了他的人生後。

那就是喬納森·喬斯達的人生。

19

假使沒有她,喬斯達家的血統就不可能延續到現在,我的計劃也能順利推行,喬納森也會完全屈服於我吧。

他好像發現了喬斯達家的後裔——空條承太郎,之後要進行接觸。

在那之後,我就不再對喬納森出手了——在他面前,我只能戴上貴族喬斯達家想要看到的『乖孩子』面具。

即便過了百年以上的今天,我依舊未能從當時的憤怒走出來這點,確實令自己感到意外。

不過回想起來,百年前那天所下的決心,就某個意義而言,已經可以說是順利達成了——畢竟我『奪取』的可不是什麼小東西,而是他的肉體。

現在不該再懷疑這個了。

計劃改變了。

他不必把自己的東西給予出去。

『爲什麼我會那麼想要這種東西呢?』

穆罕默德·阿布德爾。

假設他只是『單純』地輸了,我不會驚訝到這種地步。替身戰鬥也有屬性相剋的情形在。他的『綠色法皇』儘管強大,但正如我的『世界』一樣,並不是天下無敵的。況且『肉芽』也多少削弱了他的替身威力——畢竟,以空條承太郎那傢伙的替身能力,就存在擊敗花京院典明的可能。

正如前違,我欺負喬納森的時期並沒有持續太久。我爲了折磨他的心,其中一項手段就是對他的女人出手——但那卻失敗了。

然而,我很在意一點——她在被我強吻——而且就在事情剛發生後——以泥水洗嘴脣的舉動,找回了自豪與高傲,這讓我非常感興趣。她『重新取回』了『被奪取』的東西,這正是我好奇的。

不。

也就是說——那傢伙繼承到了。

喬納森這傢伙面臨對自己的虐待時毫不抵抗,但爲了他人,尤其是自己重視的人,卻會因憤怒而爆發內心的衝動。

爲了讓喬納森屈服,我用盡了一切手段——現在回想起來,那些都只算是有點可愛,且一點都不陰險的欺負方式,但以雙方都是小孩,並在孩子們的世界裏而言,那種程度也已經夠了。

這當然是爲了奪取喬斯達家的財產,但如今想來,還有其他諸多的理由。

……說實話,我在喬納森面前,有短暫的時期曾露出這種『本性』。難怪後來我會被喬納森狠狠地反擊那一下。

不論何時何地,妨礙我人生的,總是這種聖女。

聖女就是要阻撓我。

也就是說,名字聽起來就很像聖女的那個空條荷莉——一定也會成爲我人生中的障礙吧。

20

我對達比兄弟詢問關於『靈魂』的事,結果更加確信自己的想法完全正確。

已經沒有疑慮了。

果然最重要的就是『靈魂』。

此外,不只是人類的『靈魂』而已——地球上存在的全部『靈魂』都包括在內。不管是動物、植物、魚、昆蟲,所有的靈魂都是必要的。

既然是個好機會,就在這裏解釋清楚吧。

正如在地球上,『海與陸地』的比例是7:3一樣,生物的靈魂數量也是刻意安排過的。

也就是說,只要地球上的人口持續增加,其他生物就得滅絕來讓出空位,使靈魂整體的數量保持不變——與質量守恆定律雖然有點不同,但可以想像成是類似的東西。

因此重點纔會是在『靈魂』。

假使單獨一個人類,『有辦法保有』『幾個』或『幾萬個』靈魂的話——那個人究竟能看到什麼呢?

正如替身一個人只有一個,靈魂本來應該也是——不過舉例來說吧,像我現在就擁有『世界』與『隱者之紫』兩個替身,這是不可否認的事實。

儘管那是由於我佔據了喬納森的肉體……但也就是說,只要用相同的方式,不只是肉體,其他人的靈魂也一樣可以據爲己有。

達比弟的興趣是把抽出的靈魂封入人偶中——雖然不是什麼高尚的嗜好,但如果利用人類代替人偶會怎麼樣?把靈魂裝進不同人的身體裏,究竟會發生什麼事——假使我所預期的事真的發生了,或許就能說準備工作已大功告成。

不過倘若不向達比弟說明詳情,要他進行這樣的實驗恐怕有困難……把靈魂裝入人偶是他的興趣,但要求他改變做法,就不是件稀鬆平常的事了。

畢竟這不只是他的興趣,也可以說是他的能力。

現在跟他開誠佈公還嫌太早了點——對達比兄也一樣。

那麼,還有沒有其他的手段呢?

對了。

上次拜訪美國時遇到他,倘若可利用他的替身能力的話——

我邊動着筆邊想起一件事——以他的替身能力,或許就能進行這樣的實驗。

埃裏哥·普奇。

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷JOJO’S BIZARRE ADVENTURE OVER HEAVEN 1

  1. 01插圖
  2. 02序文
  3. 0301-10
  4. 0411-20正在閱讀
  5. 0521-30
  6. 0631-40
  7. 0741-50
  8. 0851-60
  9. 0961-70
  10. 1071-80
  11. 11後記

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋