第一話 歡迎來到生存恐怖（Survival Horror）的世界

從人跡稀少的大路那邊下來之後，眼前是一處廣場。

用蹦蹦跳跳的步伐、“噠噠噠”地一路跑去，我0;私1;——涅普緹努一腳踩上了某處噴泉的邊緣，雙臂唰地直指向天空。

“第一~名！好噠，來在這兒插上咱們國家的旗子吧！”

隨心所欲地，這樣高聲宣言道。

當然只說說而已啦，什麼深意都沒有。用世間的說法、就是“順勢”的感覺。嗯，順勢看氣氛之類的、比啥都重要對吧。

而在會看氣氛的我面前，散亂着紫色髮絲的女孩總算是趕到了。

“咦？那、要該怎麼攻擊纔行啊？”

（譯註：貝露的措辭較優雅，難以用中文對應。故本譯本中，時常會在她的臺詞中摻雜書面語。）

不妙0;牙白1;，得趕緊躲開。啊啊，但是但是，完全是被摁在地板上的狀態，動都動不了哇！！

好噠，廣告打完了。嗯嗯。我真是主人公中的鑑呢！

……欸？不曉得？

……啊，第一部裏面涅普姬雅她沒出場來着！

正如大家所知，是我的妹妹來着。

“呵、呵呵呵呵呵呵呵呵……”

“要不要把你的表現、報告給伊斯特媧兒大人看看好了？”

“不對，是你0;アンタ1;太能鬧騰了好吧。請稍微自重一點。”

（譯註：意味不明，推測爲“Personnel Integrated Isolation Room”的簡寫？不懂日本的常用略語。）

“欸……欸欸欸欸欸欸欸欸欸！？”

突然，喪屍彈了起來！！等，事情，是不是大條了！？

不過其實已經有答案了來着。畢竟從“還沒在這兒露面”的角度去想的話，就能明白啦。

“廣告？我0;私1;指的其實是國旗什麼的事來着……”

阿嘞？這是害羞了嗎？

有各種各樣的舞臺場景，然後要把橫行的喪屍們消滅掉、並不斷探索，這種感覺的遊戲吧。呃，相當有獵奇電影的感覺呢。

“啊哈哈，那種的話沒沒有問題啦。不如說會令人忍不住露出微笑呢。”

“總覺得像是教會？”

她是我的親友之一，本名叫艾耶芙。是紫耀之都的諜報員來着。

向着艾醬和空帕，貝露展露出了柔和的微笑。

那種事情，該記得早說嘛。

“咿！涅普緹努……你給我……嗯嗯……記好了，有膽別走——！”

連腦殼裏面像在敲鐘似的衝擊，我當場撲街。

“……果然好麻煩。要是現在是在自家看書該多好。”

“好啦好啦，難得來度假村玩一趟，多拿點興致出來嘛~”

太慘了，我竟淪爲了喪屍的墊子……呃，拜託了。快來個人幫忙給拖出來啊。

哇哇！？雖然按照有關規定、不能具體描寫，但那喪屍犬真的把頭給埋到了很不妙的地方喂！？

“‘女神在這裏插上旗幟，難不成是侵略嗎！※ ’什麼的，會被這樣說也不奇怪吧。”

看着被妹妹抱在懷裏、盡情品嚐着摸頭服務的我，諾瓦露不禁嗤之以鼻。

“不要動，姐姐！”

“嗯，一起……好開心……（雀躍雀躍）”

簡直連一流名匠都會被鎮住的翻修，這個前後對比也太戲劇性了吧！！

隨着砰地一聲槍響……喪屍的動作停住了！

“是嗎？從歷史角度講的話，女神之間爲了霸權而彼此爭鬥什麼的，可算不上稀奇不是嗎？”

嗚哇，又回想起了剛纔喫到的那一發了。感覺背後寒毛都豎起來啦。

（譯註：空帕的口癖“です”，在本譯本中統一翻譯成“的說”。但反之不然。）

“那麼，就把這柄紙扇借給布蘭好了。因爲是特別定製的，所以對喪屍也是有效的。”

那這些讀者的話，去玩玩目前正絕贊發售中的【超次元遊戲海王星】【超次元遊戲海王星mk2】和【超次元遊戲海王星 V】就懂了唄。

“‘來多少人都歡迎！’什麼的，被涅普子這樣講着拉過來了，但真的可以嗎，貝露大人。”

守護、並予以引導，從人們的願望中誕生，這便是女神的天職。

啊，不過，好像真的是。因爲啊，就算伸出手去摸那花朵、也會直接穿過去。

緊接着踏入廣場的女孩、在絕妙的時機冷靜地吐槽道。臉上倒是完全不見疲態，只是看着我們這邊的互動“呀嘞呀嘞”地苦笑着。

嗚呼~開發小組的各位，要好好地成佛哦。南無南無。

在把頭轉向貝露的瞬間。

對像這樣手足無措地問着的貝露，

發出聲音的，果然是諾瓦露和優尼醬兩人。唔嗯。和預想的一樣。順帶一提，諾瓦露是黑土邊域的女神，而優尼醬則是這位諾瓦露的妹妹。

應該是在沒注意到的時候現身的吧，比起蘿姆醬和菈姆醬要稍微成長了一點似的女孩子、在身旁輕言細語地開口道。

帶着妹妹的聲援，諾瓦露向喪屍犬邁出了步子。

對蘿姆醬來說刺激太強了吧。肩膀抖個不停，牢牢地抱住了布蘭。

“不是不是，就算說要去幫忙什麼的呀，好好看看啦。那個，其實只是在施展絞殺技吧？”

唔嗯，審議結果出來了。

涅普姬雅委婉地責備道。

活力滿滿地問着話的那只是菈姆醬，而看上去就很聽話的那隻呢、則是蘿姆醬。雖說是雙胞胎，但相似之處也就是長相了，性格可是迥然不同，稍微開口馬上就能分出來。

不過確實，女神之間的爭鬥，換句話就是搶奪信仰0;share1;的那段時期我也經歷過。但和霸權之戰還是有點不一樣。所謂的信仰呢，就是在信仰水晶0;share crystal1;裏儲存着的、人們的信仰之力的稱呼，也是我們女神的力量的源泉。在直接爭奪的就是這個，所以並沒有什麼國土層面上的衝突啦。只是如果女神不在了的話，似乎就很要命了來着。戰爭可不好！

“咕……姐姐，要贏啊……！”

順帶一提，要說友好到什麼地步了的話……

“菈姆醬？還有蘿姆醬，好久不見！”

“艾耶芙小姐和空帕小姐也一同光臨了呢 。不消說，自然是熱烈歡迎哦。”

“那麼，首先請更換專用的套服吧。”

（譯註：同樣是高達梗，“多茲魯·扎比”的臺詞，事實上說這話的他纔是寡不敵衆的一方。）

話雖如此啦。我家可是有位優秀的輔佐者，伊斯，在【自發地】幹真格的工作來着，所以不用太較真幹活也沒事兒啦。

啥的，這麼一說的話，感覺就像要開始什麼驚悚的劇情了對吧♪

“等、那裏真的不行……啊啊っ！！”

沒錯，實不相瞞——話說回來也完全沒有隱瞞的打算——我啊，其實是紫耀之都這個國家的女神大人！

語氣和表情當然是開玩笑，這我完全懂得起。但艾醬啊，你原來是會在當事人面前講這種話的人嗎！？

是這樣啊空帕！我這波極限推理怎麼說！

（譯註：將紙反覆折成一條，然後把尾端粘住即製成的小道具。一般用於漫才（日式相聲）。）

至於性格，該說是表裏不一嗎，要是血衝上頭了的話，可是會稍微做出點那啥的事情來着。但是，一直以來都照料着年幼的妹妹們，真好呢~

不過話又說回來哦，雖然是立體影像，這條長椅有點擋路欸。

而且這還不算完，身體像是觸電一樣麻痹掉了，不禁發出了奇怪的叫聲。

真是的，要是把人家的玉膚給傷到了的話，要怎麼負責啊。

“聽這個說法，菈姆醬你們也是？”

該死，既然如此、再一發！！

嘛ぁ這邊也覺得有點奇怪啦。雖說冬天也快要結束了※ ，但水現在還冰涼的很，空氣也很冷。招待大家來這淡季的度假村什麼的……

優尼醬低頭打招呼道。

“請不要擋道！正是這種時候、我才必須去幫姐姐的忙纔行啊！”

“諾瓦露，小心！”

不管那些有的沒的，可是對一隻喪屍射出了整整十來發子彈吶。明擺着的過剩戰力，所謂的“Over Kill” 也要適可而止吧。

這麼好玩的事兒沒道理不插一腳對吧。怎麼說呢，不妙呀。興奮感已經擋不住了！

向四周張望着，艾醬聳了聳肩。

喳喳喳……砰！

哈っ，這難道是女神的歧視對待嗎！？

菈姆醬不禁歡呼出聲，牽起蘿姆醬的手跑了出去。

“啊，等等涅普緹……”

容貌宛如妖精小姐一般，是個非常可愛的女孩子，雖是如此。生起氣來該說是恐怖嗎……說教時間格外的長、算是白璧微瑕吧。

以演話劇般的神態，按下了電源樣的紅色按鈕。雖然單那一個的話，好像也沒什麼特別的變化，但接着再按下第二第三個按鈕——

噯呀，我這波問題很大。

“呀吼~貝露！過來玩啦~！”

“……爲什麼是泳裝？”

於是乎，在練熟之前還是安全第一，決定大家抱團行動。

“說得好聽，季節可是完全選錯了來着。”

“按計劃、是會在將來某天打造成一不過這一切都已經不重要了。麼！好厲——害！！”

“……是的，我0;わたし1;也在場。”

“好東西”這個詞聽起來是真的好呀。不管是什麼時代，稀有道具都能把玩家的心撩撥得癢癢的嘛。

“嗚哇~啊，謝謝你涅普姬雅。再稍微遲一點兒，我這個主人公就要變成喪屍女神啦，然後照劇本走的話，就該在日記裏寫些……癢，好喫※ ……之類的了。”

果然很可愛呢，布蘭她。

哈！？甚至連涅普姬雅都在點頭！？

有什麼話術都使出來吧，貝露。能合情合理地說服我嗎？呃，這人爲什麼一副王婆賣瓜的表情？

（譯註：π（pai），即“奶子（oppai）”的隱語。）

“沒有，雖然被喪屍咬到會受到傷害，但並沒設計喪屍化一類的系統。”

涅普姬雅一副開心的樣子撫摸着兩人的頭頂，而那小小的女孩子們也回應前者以笑容。

呃，問題其實還不只是我們這邊啦。

於是，那我們爲什麼要把這裏當成旅行目的地呢，像這種問題……直說吧，用遊戲風的話來解釋，就是隻有“到這裏去”的選項可以選啦。

“誒ぇ，現在就開始進行講解。不過，在此之前、來稍微換個場所吧。”

所謂女神，就是一個國家中心的象徵。而我們所在的這個遊戲業界呢，便主要是由四個國家所組成的。居民們信奉着各自的女神，同時也由後者所守護着。

全~部，都是投射出的影像，這麼回事嗎？

◆ ◆ ◆

“那麼，各位先對那隻喪屍攻擊試試看吧。”

（譯註：原文“リゾートアイランド島”，“アイランド（island）”和“島”語義重複，就是給人以“名字不重要，隨便起一個就好”的感覺。這裏音譯成“杜家道”，感覺像是中國北方的地名w）

與這樣的歡聲一同出現的，是向這邊跑來的兩個小小身影。小鹿似地一頭撞上了涅普姬雅，在腰附近緊緊地抱住了她。

“布蘭！你來了呀。”

“在說什麼呢，你啊。”

搞什麼嘛。別看這幅樣子，咱也還是有點料的！雖然不是貝露的對手啦……

“啊，艾醬！”

“那麼，現在開始傳達遊戲說明瞭哦。題材是生存恐怖0;suvival horror1;，用喪屍動作類遊戲這種說法相對簡單易懂一些吧。”

“艾醬，你聽我講。這可是想着要把其她女神們一網打盡的貝露的圈套！要是探索下房間之類的，肯定會既沒鋪墊也沒徵兆地、掉進深坑裏，然後Game-Over。像這樣不講道理毫無慈悲的陷阱，就藏在某個地方啊！”

反射性地伸出手、打算推開的來着……

噴泉對面的建築物上設置着巨大的顯示屏，上面是身穿泳裝的女性，閃亮動人地笑着、“呀呀~唔呼呼”地嬉戲着的影片在循環着，營造出一股“盛夏就該是這樣”的氣氛。

“嗚嗚，總覺得有點可憐的說。”

“是什麼呢？”

還有啊，同樣也在賣的【神次元偶像海王星 PP】也超級推薦的喲！

“……看招！”

畢竟啊，要是被伊斯給知道了的話，可是會有全套大刑伺候的的的的※ …耶，爲啥大家都是一副憋笑的模樣啊！？

“哈啊，又不是以前的遊戲。”

“……只不過是蘿姆和菈姆說想來，於是就陪着她們而已哦。當然還有‘偶爾姐妹一起走走也不錯’的想法在。”

話裏行間滿滿的炫耀，貝露挺起了胸，表情閃閃發光。

“而且你看哦，剛纔也叮囑過了‘不要插手’的嘛。現在要是橫插一槓子的話，不是會惹人家生氣的嗎？現在，諾瓦露她可是在和自己戰鬥哦！”

艾醬把臉湊了過來，小聲詢問着。

向出聲招呼的、體態豐腴的女性——貝露回應道。

曾幾何時，虛擬現實還停留在概念中，而今天竟得以親身體驗到，大家不約而同地送上了掌聲。

“呀嗚！”

最後一位小隊成員，晃悠着她軟綿綿的胸脯、總算是趕到了。

光看外表的話果然還是很獵奇，不過摸起來又會是個什麼手感呢……

“雖然不是很懂究竟用了怎樣的超新技術，但要真的和貝露說的一樣，被用‘Fantasy’一詞來形容的虛擬現實世界，也會在不久的將來實現吧。”

嗡地一聲耳鳴，與此同時、這煞風景的建築從入口開始搖身一變！

姐姐我不知爲何、突然非常地悲傷！！

還是老樣子，該說是有禮貌、還是太認真了呢。

咱明明只是一臉期待而已。

纔沒有想着靠賣肉鏡頭0;service scene1;啥的、來提升本書銷量哦？真的喲？

“那麼啊……動機、其實是打算發佈這個！”

與“哦哦~”的感嘆一同、響起了大夥的鼓掌聲。

嗚嗚。纔沒那回事……啥的，不能這樣斷言的自己好可悲。

自帶“鏘鏘”的特效字幕似地，貝露從胸前的山谷裏取出了像是遊戲手柄一樣的東西。

“……看來有必要好好和開發小組談一番心了呢。”

不如說完全是地板那冰涼梆硬的感覺，就感覺到這個！！

“爲什麼是校園泳裝0;死庫水1;啊！？”

“還真是不像樣呢。果然啊，你缺乏了點身爲女神的自覺吧？”

（譯註：《生化危機1》的梗，受感染變成“爬行者”的研究員、在日記中的最後幾行字。）

“姐姐，現在就來救你！”

“記得早說啊——”

啊，布蘭她剛纔咂舌了。

啊，大夥兒，停一停~別丟下我嘛~！！

這裏應該是那個吧，“你、你說什麼！！”這樣，轟隆一聲電光劃過、各種震驚的展開纔對吧？

不光胸部鼓鼓囊囊的、臀部也一樣，那個……怎麼說呢，彷彿是在拍某種謎之錄像的感覺…啥的。

“姐姐，表情稍微有點反派的感覺喲。”

雖然只是在虛張聲勢地講着這種話……但說着說着，突然也真心有點羨慕起來了。

“事實上相當……雖說是開發小組擅作主張準備的……”

“一針見血呢，這裏的確叫做教會區域0;area1;。”

“沒有，時間剛剛好哦。歡迎光臨。”

“歐耶~！衝着花田一發俯衝！”

雖然似乎從喪屍犬身下傳來了什麼聲音……嗯，應該只是錯覺而已吧。

“接着補充說明，和敵人接觸的話就會受到傷害。但並不會真地受傷，所以還請安心。玩家這邊呢，泳裝會振動、同時產生輕微的電流，所啓用是這樣的機制。”

“紫耀之都四名，白露之濱三名，黑土邊域兩名……有勞各位、都到齊了吶。”

“諜報員”這三個字。讀起來好帥氣有沒有。

“這邊這~邊！不消說，Yes噠喲！”

不開玩笑，我攤上大事啦。

（譯註：即《生化危機》系列中的黑幕組織“安布雷拉（保護傘）公司”。）

“啊，快住手，涅普緹努！”

唔嗯唔嗯，諾瓦露說的沒錯……等，爲什麼一臉掌握了狀況的表情，卻說着這種人體實驗一類的話啊？是不是有點殘忍？

涅噗！？被困住了！？呃，因爲是遊戲所以也沒啥吧。哈~嚇了一跳。

原來如此。這樣一說確實越看越像了。

——DUANG！！

還挺有氣氛的~

畢竟，那個感覺真的好詭異的說，雞皮疙瘩掉了一地。

“這便是當之無愧的、舉全綠蔭箱庭之力開發出的、超體感型VR裝置【Ky· Next】的力量是也！”

咕っ。這就是控球選手的實力嗎！？

（譯註：原文是關東腔，很可能是在玩梗，但我並不知道出處。原意有修改使承接更加自然。）

貝露若無其事地答道。

話說回來、是挺厲害的。看到這種魔法般的光景之後，我也忍不住想要鬧騰一下呢。

“誒ぇ，要把人體五感中、觸覺對應的部分給補上……換言之爲了能像實體一樣觸摸立體影像，它是必不可少的。”

總不至於還有人不曉得的哈？

“於是，給領到這種地方來，是打算做什麼呢？要招待客人的話，感覺這裏稍微有點不夠格來着。”

“不、不要……突然、跑起來呀……姐姐。”

這樣答着話的貝露所穿的，竟然也是校園泳裝！

去打官司的話，這可是一定能告贏的程度哦。

（譯註：CERO分級中的一種，即18禁。）

“所有謎題都解開了！大夥，防着點深坑陷阱！”

“不過，既然這兩隻在這裏的話，難不成。”

“只是口頭阻止的話不會收手的吧，你這個人。”

正當想着些有的沒的時，門突然“嘭”地一聲關上了！

“……果然很噁心。要是沒問就好了。”

緊緊地。啊~涅普姬雅的體溫透過泳衣傳了過來，舒服了。

“啊，那麼那麼，我來給貝露想個綽號唄。稍微等會兒哈。”

◆ ◆ ◆

這樣那樣地、被貝露領着出發了，是在個有點不明覺厲的設施裏面轉來着……啥呀，這兒？裏面不完全是空蕩蕩的嘛，裝修之類的都沒搞過哦？

“好了，就此打住。”

“……呃，等一下！這些都是！？”

原來如此，剛纔那“嗶哩嗶哩”的感覺是喫到了傷害呀。

唔~嗯，事實會是個什麼情況呢？

蘿姆醬和菈姆醬先不論，爲什麼連我都得穿校泳啊？

“咕ぅ……咳、咳，好痛痛痛痛……怎麼回事，一點兒都感覺不到大地母親的溫和！？”

涅噗？剛纔、傳來了一點像是噪音什麼的……哎，無關緊要吧！

不是不是，貝露什麼意思，幹嘛嘆那麼大一口氣……等，爲啥大家都在點頭啊！？

涅普姬雅這孩子、在說些什麼呀~

原來如此。也就是手快有手慢無的意思囉。

——舔呀舔呀舔！！

（譯註：灰色的腦細胞，推理作家“阿加莎·克里斯蒂”筆下的“赫爾克里·波洛”的慣用語，有種“我聰明的大腦、我的老夥計”的感覺。）

阿嘞？硬硬的？

諾瓦露也立刻調整了重心，槍口向敵人的方位追去。

嗚哇~瞬間就成了馬蜂窩誒。

唔哇，還真是字面意義上的一頓好舔。

“涅噗？”

“唔欸？”

“所以，把我們千里迢迢地招呼過來。究竟是準備了什麼節目呢？”

這裏是綠蔭箱庭境內的度假村……呃說起來，是位置太差了嗎，還是有別的理由也說不定，這完全沒有一丁點人氣呀。杜家道島※啥的，這也是頭回聽說。

“出局0;out1;呢。”

“好啦好啦，還請到此爲止吧，涅普子……那就還是別改用愛稱吧，請允許我繼續用‘貝露大人’來稱呼好了。”

所以果然，是這校園泳裝一樣的套服的功勞？

“好了，就此打住。”

說起來，不是要換上控制一體式的套服啥來的？

貝露貝露、貝露親、貝醬……總感覺差了點意思吶。

讓人難以相信、眼前的東西居然是立體影像，要被這份真實感壓倒啦。

“……我說，貝露，有件事想問下來着。”

不過幸運的是，貝露那邊搖頭否決了。

不過，這種泳衣是解釋不通的吧。

要是我的話，肯定能想出個超級棒、超優雅超級亮閃閃、聽過一次就刻進腦海再也忘不掉的綽號的，明明可以的。

“女神小姐們的小打小鬧，最多也就是聚在涅普涅普家裏、聯機遊戲對戰的時候會吵吵架的說※ 。”

哼哼，那這時就是展現帥氣一面的好機會了。

“日安，貝露小姐。稍微來遲了一點。”

嗯嗯，雖說已經換上了泳裝，但諾瓦露會有疑問也很正常。

不對不對，應該說是“就等着問呢”的感覺？

不對，要說的話，那邊纔是問題所在？

畢竟說是將來的遊樂園，現在可是沒法玩的呀，有啥意義嘞。

“咿、在舔哪裏、呀……快停下，啊嗯。”

諾瓦露勉勉強強地翻滾回避。然而，連重新站起的時間都不給，喪屍犬便再度發起了襲擊。

“咿，那那那那個就是，喪喪喪喪屍先生嗎？”

畢竟啊……

“嗚呀啊っ！”

“……什麼事？望着別人的臉一副竊笑的模樣，噁心。”

果然這裏還得重視衝擊性來着？像是……

“啊哈哈蛤，什麼情況，麻酥酥的來着。”

按捺不住好奇心，湊到了倒地的喪屍身邊。

“……那個，這算是出局0;out1;了嗎？”

“傘形商標的製藥公司※ 把病毒給泄漏了，於是出現了大批喪屍、的感覺？”

轉向貝露標記的喪屍，大家各自舉槍瞄準，齊刷刷地扣下了扳機。

出事了。這麼搞的話，這本書可會變成Z指定※ 的啊！

不知爲何，諾瓦露像是腦殼疼似地摁住了顳顬部※ 。

——噼啪——！！

“……被貝露邀請過來了。說是‘會有些好玩的事情’的樣子。”

我、諾瓦露和布蘭三人、異口同聲地答道。

穿過門廳對側的入口，便算是踏進了這設施的深處，景色也相應一變。

“就是如此，根據敵人種類的不同，也會出現行動迅速、或者攻擊方式特殊的情況。還請有所心理準備哦。”

“纔沒有，嗯，那回事啦，哈啊哈啊，快來救救……”

但還有個問題，就是槍這種東西、扣下扳機是一回事，而能不能打中又是另一回事兒了。

第二發、第三發，連續射擊。

“說到底，面向的羣體是普通人類，所以沒必要考慮變身方面。”

“……怎麼看都是出局0;out1;。”

被我的視線牢牢盯住的那對π ※的主人，有着一頭亞麻色的髮絲。周身醞釀而出的、那甜美溫軟的氛圍也是統一色調。她的名字叫做空帕，是我的另一位親友。平時是在紫耀之都的護士學校中學習的學生妹一枚喲。

一同笑眯眯地，涅普姬雅和空帕這樣對話道。

“按計劃、是會在將來某天打造成一處遊樂園的哦。但如您所見，目前還處在整平土地的階段。”

確實，諾瓦露說的沒錯。

喫下這發衝撞的諾瓦露踉蹌倒地，被喪屍犬給壓在了身下。

“出局0;out1;了吧。”

“嘛ぁ，確實這附近誰都沒有，添不了麻煩吶。”

“啊，是涅普姬雅~！”

畢竟啊，現在是冬天嘛！度假村的“度”字都扯不上關係的季節，還是正中間！那肯定就莫得人了唄。

從遊戲的角度講，算是個蠻主流的題材吧。

“這回教程中有準備武器，所以就請使用它們吧。”

唔~嗯，感覺也並非完全沒有道理。

“真是，究竟是來做什麼的呀。”

還想着是誰呢，原來是白露之濱的雙胞胎女神候補生、蘿姆醬和菈姆醬呀。

“非常遺憾，只准備了那一件。但地圖內倒是設置了各種各樣的物品，還請自行收集。”

“並非外表，是在憑內在來判斷來着。”

不過啊，我也是直到剛纔、都以爲只不過是次觀光旅行，心裏就想着玩了哦。就算被問了，也啥都不知道喲。

唔~嗯……

“話說回來，還真是冷清呢。”

這樣說着，遞過來了一人一把的手槍。

大夥湊在一起“呀呀—”地玩，應該會挺有意思的吧？

喪屍一副總之先來一口的模樣、大張着嘴，眼看着就要遭重了——！！

另一邊，涅普姬雅則不像艾醬那麼輕鬆地釋懷，而是對這強者的理論露出了苦笑。

“真是的，涅普姬雅你呀、老是這麼死腦筋。好不容易出來玩一趟，快來套伸展運動，把手腳放開一點嘛！隨心所欲信馬由繮的那種。”

順帶一提，艾醬口中的那位伊斯特媧兒大人呢，是紫耀之都的一位超優秀的輔佐者——沒錯，就是剛纔被我叫做伊斯的那位來着。

“忘記事先提醒了，不過本次測試遊玩中禁止使用女神化，還請理解與配合。”

感覺好高大上。遊戲圈也會翻天覆地的吧，到那時候，會能做出什麼樣的遊戲呢。

聽到這話就放心了，但現在再稍微享受一下涅普姬雅的……溫暖，也是可以的吧？嗯嗯，軟軟的好舒服。

“諜報員”這周圍的空氣彷彿凝固了一般。可能是這種展開來着。

雖然賣相有點那啥，但的確挺厲害吶。

“原來是這樣嗎！？”

“太天真了，空帕。這個世界說到底就是弱肉強食。不幹掉的話，就該輪到我們這邊遭殃了。”

“然後這身泳裝呢，其實構造相當地精密，一旦在穿着泳裝的狀態下女神化，女神之力會對裝置產生怎樣的影響、是不可預料的。”

“不、不要緊的，蘿姆醬。我一定會好好保護你的！”

然而，此時誰都不可能料想到吧。這場遊戲竟然會迎來那樣悲慘的結局……

“欸！？……啊，不對，這麼一說……好像確實是那麼回事……”

（譯註：這裏的季節描寫與前文有出入，原文即如此，推測是作者的疏忽。）

“姐姐！！”

要成佛哦。南無南無。

“啊，這樣嗎？”

“話是這樣講啦，但像這樣一邊倒、總有點不太光彩呢。”

“他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。可能是這種展開來着。

涅噗？說“基本”、言外之意就是也有例外囉？

但畢竟是教程關啦，難度非常低。就沒有幾隻一起行動的喪屍，彈藥也到處都能撿到、根本不擔心打光。更別提，這邊可是有十個人，隨便一輪齊射就是Over Kill。“所謂戰鬥就是看數量啊 ！※”的那種感覺。

嘛ぁ，簡潔地講的話，就是被這位貝露請過來的、這回事兒啦。

這就是那種橋段對吧。被喪屍吭哧一口、於是被感染的展開！？

哦，那茬。

……啊，這可不是在趁亂揩油 哦！！

“諾瓦露！？”

“嗚GYA——！？”

“總、總覺得，是不尋常的氣氛的說。”

“這……這是什麼！好厲——害！！”

“唔嗯，大夥都長點心哈！”

過分，真的是頭皮發麻。好氣啊。

◆ ◆ ◆

“姐姐，既然身爲女神的話，剛纔那種話可是不能說的喲。”

——嘭通！！

該怎麼形容呢。這土得掉渣的門廳它呀，突然就變成了一處滿是異域情調的、南國風格的場所。

怎麼搞啊，搞什麼啊，我！！

我、布蘭、蘿姆醬還有菈姆醬是老式的校園泳裝，諾瓦露和空帕則是比基尼。艾醬的話是幹練的競技泳裝，涅普姬雅那邊是白色的整裁式，至於優尼醬、則分到了件帶褶邊的可愛整裁式泳裝。

一邊這樣說道，一邊捂着胸口把氣理勻的這位叫涅普姬雅。

這邊主動去接觸、和被喪屍摸到，判定上都是接觸到了嘛。於是套服它真的就照本宣科地開始抖抖抖了！？

應該是這種感覺吧。啊，但對方照樣“汪”地閃避了！？

“就像這樣，生命值在歸零之後、便會被傳送到等待位置，還請各位注意哦。”

“@#%^&！*稍微暫停一下，等等！”

“呼~嗯，遊樂園吶。”

“那爲啥要領到這種地方來啊？說來聽聽喂！”

姆~總覺得有點無法接受。

就這樣，悲慘又無辜的喪屍先生就砰然倒地，變成了具屍體……啊，本來就是屍體來着——那個，轉職成了“不會說話的屍體”。

在我真摯的勸說下，優尼醬決心將姐姐的戰鬥守望到最後。啊啊，多麼美麗的姐妹愛。

這還不算完，泳衣也開始嗡嗡嗡地振動了起來。噢~天吶，看上去就很刺激。

喪屍犬“噌噌”地、以左右橫跳的步伐逐漸縮短了距離。

就像是姐姐一樣，貝露溫和地提醒着兩人安全。呃，真正的姐姐還有點沒回過神來的樣子。

不要說這種伊斯一樣的話嘛~諾瓦露這個壞心眼的。

“畢竟是度假島嘛，區區泳裝、不也是順理成章的嗎？”

總算是推開了喪屍，一把抱住了涅普姬雅。

如果可以話，希望能等修好了再被請過來啦。現在這樣不是玩不成嘛。

嘛ぁ，事實上不可能是這種展開來着。

諾瓦露手中傳出‘砰’的一聲。

那這些讀者的話，去玩玩目前正絕贊發售中的【超次周圍的空氣彷彿凝固了一般。大張着嘴，眼看着就要遭重了——！！

“這把槍是爲了對【Ky· Next】的立體影像造成傷害而特製的，和真槍不同、是不具備殺傷能力的。孩子們也能安全使用。只是，因爲穿着這身泳裝的人也會受到傷害，所以還請當心友軍傷害哦。”

“……槍什麼的平時沒用過……不擅長瞄準。”

貝露這樣說道，窺探着大家的反應。

大家好像也都差不多。

貝露一副“所言極是”的表情，感覺隨時可能會哭出來。

“涉及到影像的品質的話，正如您親眼所見，但【Ky· Next】的能力並不止步於立體投影。若是穿上了控制一體式的套服，便能從觸碰立體投影中獲得反饋感！在此之上，該套服同時還能遠程操縱溫控室，從而將這處景觀營造到以假亂真的地步。應該當得起‘夢之虛擬現實0;virtual reality1;裝置’這一名號吧！”

“噯呀，這麼早就來拜訪了呢。”

“啊~……說的也是呢。身爲女神才能變身，而滿足這個條件的、也就有這兒的我們幾個罷了。說好禁止的話，也就沒必要特意去想辦法應對了吶。”

“所以才說了‘小心點’啊，眼前的是立體投影哦。”

畢竟啊，破破爛爛的衣服再配上那張不成人樣的臉，超有衝擊力……或者該說，炒雞噁心的。

竟然打我！明明就連我妹妹0;涅普姬雅1;都沒打過我 ※！！

我那灰色的腦細胞※發出“叮鈴叮鈴”的響動，開始空轉起來了！

“欸~纔沒那回事啦！抗議歧視對待！不要用外表來判斷別人啦~”

“唔嗯！姐姐，加油！”

因爲對方是綠蔭箱庭的女神大人來着，空帕和艾醬稍微有點緊張的感覺。

空帕一副不聽使喚抖個不停的樣子，想要躲到一旁艾醬的身後。

Nice，開始被忽悠住了。再加把勁。

哈っ，難不成連我也被算在幼女組裏了！？

大家的視線都聚了過來。

看樣子的話算是什麼呢。雜種犬？五官有點溶化的感覺，還能看見些支出的肋骨，果然好惡心。起個名字的話、應該就是喪屍犬吧。

而與此形成對照，艾醬卻擺出了有點壞心眼的一副表情。

布蘭好可愛呀，布蘭。嘶哈嘶哈……

姆姆姆姆。明明人家好不容易剛把氣氛炒熱了，究竟是誰在一邊潑冷水啊？

盡她一副生氣的模樣、猛地把臉背了過去，那頁臉頰卻稍微泛起了絲紅暈。

我們由貝露帶着，馬不停蹄地向更衣室出發了。

“我說，貝露，不會覺得有點害羞嗎？”

“有什麼嘛！應該也沒有給誰添麻煩咯！”

“涅普姬雅你們也是過來玩的嗎？”

（譯註：頭部兩側靠近兩耳上端的位置，張嘴時筋動處。）

“要是能早點說的話。不就沒必要突然被紙扇敲腦殼了？”

（譯註：著名的“就連我爸爸都沒打過我”梗，出自《機動戰士高達》中的阿姆羅。）

“侵略什麼的太誇張了~遊戲業界今天也是風平浪靜哦。”

雖說頭頂浮出了問號來着，真是的。

“相親相愛是好事情的說。”

“諜報員”這不過這一切都已經不重要了。要好好地成佛哦。南無南無。

“……唔嗯，還是這種的比較稱手。”

看樣子喪屍犬也進入了戰鬥姿態，身體壓低，喉嚨裏“嘎嚕嚕”地低吼着……稍微有點嚇到。

哦周圍的空氣彷彿凝固了一般。這位貝露請過來的、這回事兒啦。

一臉興奮地“嗯嗯”點着頭。

詳細信息在Web那邊。

說着這種話鼓勵她的菈姆醬果然也很怕吧。嘴上是很勇啦，但緊緊捉住布蘭手腕的樣子、早就把內心給出賣了。

甩了甩還有點兒發麻的頭，和握着不知從哪裏取出的一柄大紙扇※ 微笑着的貝露對上了視線。

太好了，謝謝你、涅普姬雅！心裏正感謝着，喪屍忽然就倒了下來……GYA！臉別湊這麼近嘛~！？

哦~有點帥氣！

“話說回來，還真是順利吶~”

“布蘭可真是的，嘴上說着這種話~心裏其實意外地興奮得很，有沒有呀~？”

“啊哈哈哈っ，好、好癢呀~”

——教學關卡0;tutorial stage1; 教會

儘管如此，處在街區中心的這個廣場、卻一個旁人都沒有。欸？要說爲啥？

用壓制着什麼的語氣這樣說道。該怎麼形容呢，貝露，好瘮人！這股靈壓，完全是女神以外0;out1;的什麼東西才能放出的哇！！

像~這樣，雖然看上去是副文靜且有點冷淡的感覺，但望向圍着涅普姬雅玩鬧的蘿姆醬和菈姆醬的那對瞳孔，總覺得很溫柔呢。

“姐姐，不要緊嗎！？”

這位名叫布蘭，身份是白露之濱的女神。

綜上所述，現在可以開始摸地圖了、講道理是這樣的，但這關是用來熟悉遊戲方法的來着。

“GYA！等、等等、在幹、什麼！？”

不過呀，在發生了各種各樣的事情之後，有結下友好條約這樣子。也是託了那個的福，最近這片土地上各個國家都是相安無事，甚至還很是友好哩。

“正是如此。儘管外形有點那啥，但和【Ky· Next】內部的立體影像接觸的話，基本是由它負責處理的。若是沒有穿泳裝的話，便無法觸碰到沒有物理質量的影像，而只會穿透而過了。”

不知爲何，就是給人種祭祀女神的神殿似的觀感……

涅噗！？不是不是，才考慮了一半哦？

“哎，拿到專屬武器了呢！真好呢~真好呢~”

姆姆，還是這麼地壯觀呢。

哈っ！？難道說是、那個？就是用來把沒在幹活的員工給壓縮裝罐的、所謂隔離室——通稱PII-Room ※！

“還真是不像樣呢。果不過這一切都已經不重要了。，好、好癢呀~”

那可很傷腦筋哇！

“欸，躲開了！？”

哇，這麼快就入戲了呀。

“這不是女神大人和她們的妹妹齊聚一堂嗎……等等涅普子，今天到底有什麼安排啊？”

“姐姐……好害怕。（顫抖顫抖）”

（譯註：原文說到一半，因爲涅普抖得太厲害，就開始復讀“がががが”這個音了。）

即使在手忙腳亂時，諾瓦露也沒忘了對貝露的解說吐上一槽，但是！喪屍犬就在此時直衝過來，一口氣拉近距離，朝着獵物就是一記飛撲。

“然後啊，不要用‘貝露大人’這麼客氣的稱呼，想要和涅普緹努一樣、被使用愛稱來叫呢。”

嘛ぁ，這種心情也不是理解不了啦。

像這種“看透你了”的說法好過分！不過，女神之間畢竟相處很久了，倒也不是在用第一印象看待彼此啦。

“……禁止女神化的理由，在這身泳裝？”

“咕，這傢伙……”

哇哇，還是躲過去了。

艾醬，還有空帕，也就是我的那種所謂有緣相識之人吧。一起玩耍過、冒險過、被來幫忙做任務過、同邪惡組織戰鬥過……等等此類，一同度過了數不清的時光。‘這不是友情的話還能是什麼！’的感覺。

而且像這麼冷冷清清的地方，幾年之後會到處洋溢着孩子們的歡笑什麼的，總感覺是難以想象的光景呢。

於是乎……

眼前是成排放置着許多長椅的廣闊房間，而那天花板、則是普通住房不能比擬的高聳。盡頭那個是……祭壇嗎？總之能看見一塊長得很像的東西。

再定睛一看的話，涅普姬雅她們的表情也和我們一樣。

不過，貝露她爲什麼會帶來這裏呢？

她用手撐着膝蓋，“哈啊哈啊”地大口喘着氣。

所以~現在開始、盡情地大玩特玩一番吧♪

“果然，一定得要換衣服吶？”

在那途中，“會是啥樣的遊戲呢~”、“好期待呀~”之類的，大夥都是興致MAX狀態！

“沒事兒，那些不也算是怪物嘛。開一波女神化、砍瓜切菜就完事囉。”

正打算變身三兩下解決時。

花啊、樹啊、土壤啊，明明看上去這麼真實？

雖然感覺是在當貝露的復讀機，但作爲纔剛親身體驗過的人、非得要用力強調一遍纔行，是的。

真心的……要是方便的話，答應我在事情發生前就說一聲、好不好？這也太真實了吧。

循着貝露視線看過去，房間盡頭有人影出現、搖搖晃晃地向這邊走來。

◆ ◆ ◆

“就是這麼回事。”

“欸ぇ，大體就是如此。”

在悲痛地呼喊着的我們身後不遠處，貝露淡淡地繼續說明道。

貝露對艾醬的提議頷首贊成。

對布蘭的觀點，貝露點頭回應。

啊，不過，那樣反而會賣得好一點？

——咔喳！

“並不是調查那方面的測試遊玩。但想弄清楚的話、讓涅普緹努女神化看看就好了？”

嘛ぁ，但和現在關係也不大，還是不要在意這些無關緊要的細節好了。

布蘭試着揮了揮剛拿到手的紙扇。

像~這樣，雖然看上去是副文靜且有點冷淡的感周圍的空氣彷彿凝固了一般。倒了一隻喪屍。

其她人也興致滿滿地、一個接一個表示參加。一丁點兒的反對意見都沒有。

在發出那樣的慘叫（？）之後，諾瓦露的身影直接消失了……呃，欸？

“呼欸~這個，真的能碰到誒。”

“歡迎來到綠蔭箱庭。請允許我致以問候※。”

“不曉得哦~說是‘來這邊玩吧’那種，我想着就是去貝露家打遊戲之類的，可以有。就這麼過來了。”

“欸，打廣告的話？”

“承、承蒙您的邀請，真的是非常感謝的說！”

“那麼，從這裏開始進入正題。今天邀請各位前來，並非它事。就是希望能參與這臺【Ky· Next】的測試遊玩哦。”

“震驚！明明只是在想‘布蘭好可愛呀，布蘭’這樣子，稍微喘了喘粗氣而已！”

“這回的是……狗？”

……阿嘞？怎麼感覺大家的視線裏、都滿是暖意呢。

“請稍等一下，優尼醬。”

“要是交給你0;あなた1;的話，不知道會給出個多麼出人意料的提案，所以恕我婉拒。”

這不，又打倒了一隻喪屍。

“咿！？”

真的是，伊斯大人太偉大了。

再這麼下去，不開玩笑、這本書大概真得加個年齡限制纔行了！

“Switch on！”

但是和我講話的時候、就沒這種樣子了。

就在有一搭沒一搭的時候，新的敵人忽然現身了。唔~嗯，心理陰影還沒完全散去的說~雖說都是雜魚戰，但這個遭遇率是不是有點高呀。

“就讓我來給你做個示範好了，大家不要插手哦。”

貝露“呀嘞呀嘞”地聳着肩。原來如此原來如此，其實是立體投影嗎——……

——砰、砰、砰、砰！！

吹了吹槍口，艾醬向空帕陳述着世界的本質。

“哎呀，這不是有不少熟面孔嘛。”