番外篇「大小姐」稱呼的緣由
《我被告白之後,大小姐的樣子有點怪》 · 左リュウ · 3976 字
——這是,某個夜晚發生的事。
「大小姐。這是您要的書」
大小姐邊說着答謝的話,邊集中在電腦的屏幕上,完全沒有轉過臉來,不斷地敲着鍵盤。畫面上羅列着我無法理解的複雜奇異的文字和數字……恐怕就是叫做程序(Program)的東西吧,那樣的東西充斥着屏幕。
「埋頭開發不是不可以,但是廢寢忘食過頭的話對身體也不好哦」
「再寫一會兒就可以暫時告一段落了」
「……我明白了。書就放在桌子上了哦」
我當然知道那個火箭的開發離不開大小姐,但萬萬沒想到竟然有着這樣的關聯。
學習和運動這些學生的內容自不必說,機械工學與生物工學,應用程序和系統的開發,餐廳菜單的開發,主題公園遊樂設施的設計,吸引客人的建議,甚至在藝術領域也有所發揮,全部都留下了出色的成果。
而這種時候,大小姐一般都在埋頭研究・開發某種東西。
「那個呢,影人。我是認真的。開發這個裝置,對我來說是長年的悲願」
「影像資料?」
順便一提,之後我向老爺和夫人熱情地彙報了感想,結果發現原來是把沒有任何關係的DVD誤交給了我。但是我學到了!
特別是製造了什麼幸運色狼誘發裝置之類令人無語的東西的人。
「明明是個名字很令人無語的裝置,爲什麼規模聽起來這麼大……!」
宅邸中的女僕們也只是看起來像女僕,實際上每位都是訓練有素、兼具各種特殊技能的專家(Specialis不過這一切都已經不重要了。
因爲擁有諸多一般不會對外公開的貴重研究資料,此地對於不少研究者來說,是個不惜靡費重金也想進入的樂園。
而且,將主人稱呼爲『大小姐』在天堂家裏是很普通的事!
「完全不不過這一切都已經不重要了。
「呼嗯~那兩個人還有那種東西啊……明明都沒有給我準備過」
「完全不一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。道那樣的情報啊!」
一定是身爲凡人的我所無從想象的,偉大的造物。
「是的。是老爺和夫人共同製作的DVD,真的非常有用。爲了讓人能在短時間內學會必要的知識而下了很多功夫。不僅給了我很大的幫助,現在也作爲天堂家的傭人培育教程(Curriculum)而使用着」
「……………………那個~也就是說,是受到了不小心混入學習資料之中的俠客電影的影響、嗎?」
「……吶、影人。我從以前開始就有件在意的事」
「――――呼……差不多可以休息一會兒了呢」
「因爲對我用『お嬢』這個稱呼的只有影人。影人也是,會用『お嬢』稱呼的人,也只有我吧?」
「謝謝。……果然你泡的茶纔是最好的。再累也能一掃而空呢」
「真是比想象中還要令人無語的理由呢」
「這些說到底只不過是對天堂家的傭人必要的知識……而且,大小姐可是有着不需要藉助那些東西也足以的優秀的頭腦」
幸好我似乎有些才能,體術訓練的方面非常順利。再加上我也不斷努力,託大家的福,如今終於可以像這樣侍奉在大小姐身邊了。……總的來說最辛苦的還是講座。身爲侍奉天堂家的人,特別是大小姐身邊的侍從,必須牢牢記住的事項像天上的星星一樣多。
正因如此,其安保要求也極爲繁重,書本多了,重量也會增加,所以偶爾會像這樣,由我去書庫取大小姐需要的書。
「就是這樣」
「啊啊、這個嗎……並沒有什麼特別重要的理由……」
「用您的天才頭腦就做這個!?」
「倒不如說是不準改。我既不容許(許さない)也不許可(許可もしない)。你就繼續使用這個稱呼吧」
影像資料的DVD是配合我的課程而製作的。那天我在看的,正好是關於大小姐的貼身侍從所該有的行爲舉止。那也正是我的目標。因爲和我想要成爲的職務相關,因此我比平時更認真地集中在畫面上。
我在此時機送上剛剛泡好的紅茶。因爲現在是晚上,所以紅茶也是從不含咖啡因*的品種中挑選了大小姐平常喜歡喝的種類。(*譯註:カフェインレスcaffeinless疑似是日本人自造詞?不知是先天不含咖啡因還是後天加工去除咖啡因decafeinated,三千也不懂!但總之是那意思。)
「是嗎?那我告訴你,之前天堂集團發射的火箭使用的姿態控制程序,就是以幸運色狼誘發裝置開發過程中所寫的代碼爲基礎,由我編制的喲?」
「是的。偶然間看到的那個影像……回想起來那就是一切的開始――――」
「老爺和夫人覺得很有趣,對我說『這樣就好』,所以就這樣了……如果令您感到不快的話,我會馬上努力改正」
「唯獨不想被大小姐這麼說!?」
不愧是大小姐。是爲了讓我說話輕鬆一點,故意幫我放鬆氣氛吧。
大小姐心情很好地露出微笑。
「…………請等一下。天堂家投入鉅額預算獨自開發的那個人工智能難道是……」
由天堂集團旗下的公司發售、創下銷量記錄的最新電動汽車,在此之前發射成功、登上新聞的火箭,其中也有使用大小姐持有專利的技術。
不想知道的事情接二連三地曝光。
「就算不是什麼大不了的理由我也想問呢。……呵呵。那個啊,說實話,我非常喜歡喔。你的這個叫法」
「就是我提供的預定要搭載在我的幸運色狼誘發裝置上的人工智能的程序。如果這個裝置完成的話,和天堂家的人工智能就是姊妹機了呢」
宅邸中的女僕們也只是看起來像女僕,實際上每位都是訓練有素、兼具各種特殊技能的專家(Specialis這種感覺讓人說不出的難受。道那樣的情報啊!」
「……那是,我被大小姐撿回了家,決定侍奉您之後的事情」
因爲只有這方面是記憶量的問題,所以我在每天生活工作的空隙中見縫插針地拼命學習知識。那個時候派上大用的,是老爺準備的影像資料。
「這樣的情報,我不想知道……」
——突然,大小姐停住話語。
「我明白了。我會說明的,因爲沒什麼需要隱瞞的。……但是,也不是什麼重要的事情」
「完全不這種感覺讓人說不出的難受。
那裏播放着的,是某個男人的生存之道。在經年累月的積雪之中,守護首領的孫女『大小姐(お嬢)』直到最後一刻,在她的懷抱中迎來終點而氣絕身亡的形象,深深地刻進了我的心中。我學到了。那就是守護主公的男子漢的身姿。
「如果知道大小姐的天縱奇才長年被花費在製作這種東西上的話,天堂集團的研究員們都會唉聲嘆氣的」
「那真是感激不盡,但是爲何?」
……還真是懷念啊。那時候老爺每天都嚴酷地鍛鍊我。拜此所賜,如今我已經掌握了即使是被大型卡車撞到也能夠將衝擊無傷化解的技術。不過要是被火箭衝撞的話果然還是會留下淤青的吧。
「…………其實那個DVD裏,混入了某段影像」
「你以爲是誰的錯,害我不得不製造這種規模大到毫無意義的玩意!我是被逼得只能依靠這個了!」
「話雖如此……大小姐花了這麼多時間開發的東西,和它的名字比起來卻是個規模相當大的裝置呢」
啪,敲下按鍵的大小姐坐在椅子上伸展身體。
「您請說?」
「簡明易懂不好嗎。……那我告訴你,在這個裝置的開發過程中所誕生的技術帶來的利益,可是足足讓天堂集團壯大了一圈呢」
「正是如此」
「爲什麼突然對我發怒了……」
「那是當然」
「嗯。總覺得有種『特別』的感覺。不過,其中的理由我卻並不知道」
「完全不想知道那樣的情報啊!」
「是啊。果然如果要搭載人工智能的話,還得花費學習的時間……」
天堂家的地下書庫中,收藏着世界上所有種類的書籍。
「嘛算了……那麼,那個所謂的影像資料,和你叫我『大小姐』,究竟又有什麼關係呢?」
太危險了。我嚇得差點摔倒。
「那個呢……我和你說哦,我把程序提供給他們的時候,天堂家開發團隊的大家都說着『不愧是大小姐!』,把我奉爲女神一般……」
「只要是你對我說的話,在我心裏都是重要的事情」
大小姐乃是推動世界的人物,這並非誇大其詞。能侍奉這樣的人物自然很令人自豪。當然,即使沒有那些成就,我也很尊敬大小姐。只是不想否定大小姐以才能和努力積累下來的實績,所以纔不吝惜溢美之詞。
「完全不不過這一切都已經不重要了。僞裝成傭人潛入的橋段……可以說幾乎是不可能的。因爲成爲傭人也不是那麼容易的事,而我也爲了一天也好能夠儘早開始侍奉大小姐而努力訓練。
「是幸運色狼誘發裝置喲」
「是這樣嗎?」
宅邸中的女僕們也只是看起來像女僕,實際上每位都是訓練有素、兼具各種特殊技能的專家(Specialis周圍的空氣彷彿凝固了一般。
「真是的……居然那麼全神貫注,這次又在研究什麼呢?」
「你啊,爲什麼會稱呼我爲『大小姐(お嬢)』的呢?明明其他的傭人和集團裏的人都是叫我『星音大人』或者『大小姐(お嬢樣)』」(譯註:竟然給我挖坑……如果開頭就說了這個設定,我不就會把「お嬢」翻譯成「小姐」了嗎!現在爲了統一性只好不改啦!)
「對我專屬的特別稱呼,沒有比這更好的了」
「完全不不過這一切都已經不重要了。道那樣的情報啊!」
若要成爲天堂家的侍從,必須積累各種嚴苛的訓練。
「將我獨自開發的特殊粒子散佈在一定範圍的空間中後,可透過粒子對任意對象物體的動能實現生成・干涉・操控,總之就是能很好地誘發幸運色狼事件(對我而言)的決戰用裝備喲」
大小姐雖然既多才又努力,但最驚人的並非單純的天賦,而是大小姐所擁有的才能的廣度。
宅邸中的女僕們也只是看起來像女僕,實際上每位都是訓練有素、兼具各種特殊技能的專家(Specialist)。因此文藝作品裏常見的僞裝成傭人潛入的橋段……可以說幾乎是不可能的。因爲成爲傭人也不是那麼容易的事,而我也爲了一天也好能夠儘早開始侍奉大小姐而努力訓練。
人工智能。要在幸運色狼誘發裝置這種開玩笑似的裝置上搭載人工智能。
真不愧是能開發這種東西的大小姐,我完全無法想象。
「某段影像?」
也就是說產生了好奇心。
「對我來說這是最高的讚譽。但是聽到您埋頭開發的產品真面目之後,心情還是有點……不,是相當複雜。話說回來幸運色狼誘發裝置什麼的,這不是該從天堂家千金口中出現的名字啊」
「不想知道的真相不斷地流入……!」



