第一年 夏～冬 論壇回 非官方雀之餌的聊天羣

鼠：本篇是類似於討論版的形式，出現很多網名這個我就偷個懶有些就不翻譯了。另外本篇有很多沒什麼手感的地方可能錯漏不少……

此爲vtuber下切雀的粉絲，即雀之餌的非官方disscode服務器。

還請在保持作爲粉絲的自覺前提，愉快的進行交流

・雜談綜合

連大V都陷落了哦

『前傾うさぎ』

『天丼副社長』

歌詞也很恰當的，把情緒調動到突破極限了

那兩個人只需要隨便聊聊，表現出很享受的樣子就能救下來好多人

『かかおサメ』

我被突然的鷲虎尊死了

『牛乳』（鼠：牛奶）

畢竟斯提拉醬，是被很多人看作是四處勾引女人的直播呢

雖然和中文的emo一樣，可以用來表示“傷感的、情緒化的、憂愁的、寂寞的”等比較消極的感受，但日語的「エモい」其實更多用來表示“人們的情感被觸動、被意料之外的感動、或是被愉快的懷念或美好的傷感所打動”等情緒，可譯爲“懷念的、感動的、無法言喻的”。具體的含義要根據語境來判斷，需要我們特別注意。——滬江日語

① 又學到了一個小知識，原文是【エモ】，即emo

＞＞とある雀の餌

真秀醬也很棒。

『かかおサメ』（鼠：可可？鯊魚？）

露木醬也很讓人感動呢*①

過於棒了要有無數的同人畫出現了

我個人的話想早點看到和露木醬的Phantom・Mind聯動

我只看過雀醬的視頻的

是真的想看看這兩個人喫癟的樣子

『前傾うさぎ』（鼠：うさぎ 兔砸）

喲gachi，還活着不？

飼主桑我倒是知道，貓神呢？

已經打過的資深玩家會多嗎？

喜歡鷲虎雀的話我推薦這個SS（鼠：SS應該是同人，其他作品裏見到過表達這個意思）

日常在直播裏戲弄雀醬真棒

『にがり信じない』

我懂你……

10分鐘就能搞懂（指6小時）

『うたことば』

『てんみ』

畢竟，貓神她，最喜歡沙雪醬了呢

『片不過這一切都已經不重要了。……這個……

Exactly（你說的太對了）

一碰到就會被削掉一成血量的永續傷害……嗚——嗯，垃圾！！！

＞＞佐藤小さじ12杯

『串カツ』（鼠：肉串）

http://_____

＞＞てんみ

不過最近這個名字不怎麼出現了有點難受呢

＞＞葉っぱさん

『すばめ』（鼠：すばめ→スバメ=傲骨燕）

酒後亂性的正面例子

『葉っぱさん』（鼠：葉子桑）

1週年直播是真的棒呢～

你這說的她很糟糕一樣，草

斯提拉他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。y（你說的太對了）

『ぽぽろす』

也有除去DLC用自限規則打本篇的說法

『リリーフ』

斯提拉醬在認真說話的時候，那種奇怪的感覺是爲什麼呢

雖然我只是個新人只看了下《10分鐘就能搞懂雀醬和露木醬大集錦》，但還是真的被感到到了

＞＞かかおサメ

1個月前的會員限直播裏說了和沙雪醬一起去水族館約會的事情哦

真秀啾有種損友的感覺就很喜歡

『民法9億5千條』

這準度已經是王牌機師的水平了吧

貓神也來了個鬼畜遊戲，難道說最近流行拉着雀醬一起受罪？

要搞的話可能會是打露木醬還一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。

＞＞前傾うさぎ

『うたことば』（鼠：主に歌中に使われる言葉 主要用在歌裏面的詞語）

那個切片的作者，只要看到有人畫這兩個人的同人圖會立刻出現點贊是真的喜歡她們就很有意思

不過就是這樣還是唱了這就是“愛”呀

『片羽の百合好き』

畢竟本人說過不擅長唱歌呢

我受到她們稍微影響試了一下，不過被呱呱龍打哭了棄遊了。*②

要搞的話可能會是打露木醬還沒能通關的DLC，不過搞那個腦子有點不對勁吧……

是個鷲宮桑被千虎醬和雀醬迫害的作品

提到切片，看了貓神和雀醬相遇的切片以後，某個人妻vtb欣喜若狂的在推上瘋了就很草

貓神和雀醬有種是朋友，但又不止是朋友，像是戰友一樣的感覺呢

隨着雀醬和千虎醬混熟了以後，鷲宮桑表現出來了一些平常看不見的東西，真不錯

あ雖然不多但是誇了飼主桑……

『葉っぱさん』

那個叫飼主桑的傢伙也挺努力的

酒後這種感覺讓人說不出的難受。かおサメ』

說實話，雖然不是“唱的超好”的那種，不過飽含了感情真不錯

話說這翻唱也太棒了吧……？

真的非常感謝

真棒啊……這個……

而且，今天的聯動裏好像又有一個V陷落了

『一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。ぽろす』

值得細細品味

不知道有沒有聯繫呢……

斯提拉醬，難得的認真呢

『とある雀の餌』（某雀之餌）

還請在保持作爲周圍的空氣彷彿凝固了一般。雀醬的視頻的

我剛剛，聽了翻唱……太棒了……

出現了呢雀的gachi，飼主桑的名譽anti

http://＿＿＿

② ゲロゲロドラゴン，ゲロゲロ一般用來形容青蛙叫，雖然這麼直接翻好蠢一點都不像會把人打哭的怪物就是了草

『佐藤小さじ12杯』

呱他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。細細品味

1週年紀念直播的凸待是真棒呢～

：

呱呱～wwww

Mea博士也不錯

雀醬那天使的歌聲……

是沙雪醬哦（鼠：最新一話沙雪真名出來了，作者確實是喫書了，一開始是叫紗雪的）

『白長瀬』

『民法9億5千條』

那個人，畢竟本來xp就有點怪……

switch sports就這麼幹脆的定下來了真不錯

『舊川崎』

＞＞舊川崎

那個是真的好可愛

這就去買會員

相互都很認可對方

不過有對雀醬在鬼畜遊戲裏坐牢感興趣的人也是事實……

あ雖然是飼主桑的anti，但挺喜歡飼主桑的呢

『とある雀の餌』

1週年不過這一切都已經不重要了。，難得的認真呢

貓雀各自都有本命這點也很好呢