机翻 与春雨小姐过圣诞节
《纸袋里的纸山同学》 · 江ノ島アビス · 1.7万 字
■春雨同学的袜子里
「那我们差不多该走了,没问题……吧……?」
我的声音在寂静的住宅区里显得格外响亮,我连忙压低音量。
夜空漆黑沉重,看不见月亮和星星。时间差不多要到十一点了。
刺骨的寒风让我缩起身子,新井用一如往常的微笑看着我。
这样我的工作就结束了。只要把这件事告诉父亲,之后父亲就会想办法解决吧。虽然感觉程度有点异常,但他毫无疑问是爱着家人的。
「那么……要去哪里呢。我对这附近的店也不熟……随便走走应该能找到什么吧。那我们走吧。」
我僵硬地思考着,春雨则扭动着身体开口说道:
然后,我屏住呼吸,一步一步地靠近春雨的床。
娇小的人影左顾右盼,满脸通红,一副很在意周围的样子。
我话才说到一半,纸山同学就转头看向我。
新井说她要准备以防万一,所以会在外面等。
虽然知道了春雨为什么会带着板子走来走去,但我突然在意起她为什么会选择小爱,于是看了她出演的动画。如果能稍微了解春雨,或许就能更容易解决这家伙的问题。这也能让我恢复平稳的日常。
新井笑着对老爷爷说不要紧,似乎让他稍微放下心来。我再次确认现在的状况。
「你们两个要小心,千万要慎重……」
但是,小爱和春雨之间有两个决定性的不同。
「圣诞快乐,春雨」
「是、是、是谁……?是谁……?那、那里有人在……对吧……?」
我随着从口中呼出的白色雾气,说出在春雨房间发生的事情。
「啊……那个……该不会是……?」
我从红色圣诞老人装的口袋里拿出钥匙。这是春雨的母亲之前误会而交给我的这间房子的备用钥匙。
「可是……我们在最后的最后搞砸了……」
我这么说着准备迈开脚步,春雨却突然大声说道。
纸山同学说到这里停了下来。我静静等待纸山同学继续说下去。
虽然有春雨可能会醒来的风险……但也没办法了……
一开始什么都不敢的纸山同学和春雨,可能是因为和大家在一起,渐渐地也能和陌生人对话了。
「等一下圣诞老……呀啊啊!什、什么?怎么回事!」
我无视在床上感到困惑的春雨……对于新井准备周到和异想天开的点子,我实在不知道该做何感想,新井到底是从哪里来的,又会去哪里呢?我暂时放任思绪驰骋,差点就要昏过去,但现在不是想这些事的时候。我还有疑问。
我硬是压低声音,温柔地对在床上扭动的春雨说:
「这、这是什么!到底怎么回事!」
纸山同学忍着害羞,缓缓地……但以坚定的语气继续说下去。
我们决定要为春雨扮成圣诞老人,商量之后,觉得春雨不习惯年轻人的话,就用照片让她习惯,所以送了相框。
「啊……啊……看来是被你发现了……没错,我……不对,老夫就是圣诞老人。」
纸山同学慌张地弯下腰去捡起纸袋,几乎就在同一时间,我注意到从床上传来的声音。
她大概是连续紧张了好几次,所以忘记要戴了吧。既然这样,还是提醒她一下比较好……
「那么,事情也办完了,我要回去了。你才是,谢谢你特地跑来。」
「啊,嗯,今天我带礼物来给你。」
在安静,没有任何声音的静谧夜晚。
——下一瞬间,房间被光的洪水所包围。
我因为第一次听到的大新闻而兴奋不已,和春雨一起走在街上。
听到灼烧眼睛这个字眼时,我只觉得新井到底想对春雨做什么,而且做法也相当粗暴……不过要是没有新井准备的投光器,我们的计划应该会失败吧。谢谢你,新井。
「小……小小小凑同学……加……加油哦……!」
我慌忙重新握好手机,移动到走廊的角落,一个大家听不到我声音的地方。
「那……那个……那个……能收到礼物……就……就……就表示……我……我有当个好孩子……吗……?」
这个瞬间,我们的作战失败了。
听到我的回答,纸袋微微摇晃。
对于有这个想法的我来说,这是个求之不得的提议。
可是为什么……
所以现在,春雨的相框里一定放着在水族馆开心嬉闹的三个人的照片吧。她看着那些照片,渐渐习惯了……我不知道是不是这样。或许她又想起了在水族馆努力的纸山同学。或许她和对话社的大家做了很多好事,所以有了自信。
大约三十分钟前,我们确认过她家的灯全都熄了。
——这就是不该做的动作。
『你就是……说想和我家春雨结婚的男人吗……!竟然把我的宝贝独生女弄到身心受创……!但我还是想尊重女儿的意愿……这是为人父母的义务……所以拜托你!拜托你,我家的春雨就拜托你了……虽然她那样,但对我来说还是宝贝女儿……请你让她幸福——』
我或许也可以慢慢来吧。
■和春雨同学
纸山同学也不是平常那个素色的茶色纸袋,而是印着圣诞花圈,很有圣诞节气氛的红绿双色纸袋。
「嗯,没问题,交给我吧。」
面对这完全出乎意料的状况,我和纸山同学同时大叫出声。
完了……
新井看着我们,笑咪咪地说道。我回答她:
纸山同学害羞地说道。在刺骨的寒冷空气中,我和纸山同学穿着新井准备的成套圣诞老人装。
「不,这个……应该没问题吧,大概。不过最后的那个……春雨应该吓了一跳吧……她看到的瞬间的表情……真的很夸张……」
「好好好,我无所谓,你一个人来还是两个人来都无所谓。」
春雨把一个大大的玩偶放在旁边,小小的胸部微微上下起伏,睡得很熟。
在遇到我们之前,春雨就在这个什么都不知道的世界里独自思考,独自和什么战斗。

不过……今天应该没关系吧。一定是。
「……因为,我们之后很努力。努力做了很多好事……所以没问题的,嗯。」
糟糕,话题要跑偏了!我慌忙修正轨道。
床上的春雨突然大叫,然后在躺着的状态下伸出手,紧紧抓住我伸向袜子的手腕!
「啊,嗯,这种感觉让人说不出的难受。还是第一次穿圣诞老人装……」
圣诞夜的晚上。春雨的房间没有开灯,一片漆黑。
「是我错了,拜托你带两个人就好!求求你!比……比起这个,今天我有东西要给你。」
眼睛也终于习惯了黑暗。透过窗帘微微透进来的些许光线,让我渐渐看清房间的模样。
『没什么,也不是什么难事。你只要半夜偷偷溜进家里,把礼物放在春雨的枕边就可以了。礼物的钱我之后会想办法。可以拜托你吗?请你当春雨的圣诞老人……不对,拜托你当春雨的圣诞老人,拜托了。』
……既然如此,我接下来该做的事就是——
我小声地说道:
冷风一吹,纸山同学的黑发随风飘逸,她忍不住把嘴埋进围巾里。
小爱因为得到魔法的力量,世界变得广阔,还交到了同样与邪恶战斗的魔法少女朋友,最后和加深了羁绊的魔法少女们一起战斗,拯救了世界,以大团圆结局收场。
我和纸山同学两人并肩走在冬天的夜晚。
我紧张地一步一步……慢慢地……靠近春雨的床,紧张到心脏都快从嘴里跳出来了,但还是勉强来到了床边。
纸袋发出沙沙的细微声响,我感觉到纸山同学轻轻地点了点头,于是小心翼翼地转动门把。
「咦?三、三个小时?我、我、我迟到那么久吗?可、可是我们约好的时间是……」
新井接下来的话,比平常还要认真。
我在纸山同学的怀里勉强睁开眼睛,看到春雨用双手遮住脸,像是要挡住强光的洪水。
「是啊,因为你是个非常乖的孩子……所以我带礼物……」
我用只有麦克风听得到的音量小声回答。
我用手势问她发生什么事了?纸山同学用一只手指着自己的胸部。看来是她丰满的胸部卡住了,不知道该怎么办才好。
对春雨来说,这是久违的,真正意义上的独自外出。光是来到这里,她应该就相当紧张了吧。即使如此,对春雨来说……这一定也是进步。
「只有今天哦…………来」
我好不容易把不该有的想法从脑中赶走,耳朵听到的是从床上传来春雨微弱的呼吸声。
小爱想要朋友。
她是个内向又不善言辞,交不到朋友的普通女孩。这样的小爱因为一些原因得到了魔法的力量,作为魔法少女与邪恶战斗,拯救世界。
我无视从电话里传来的「拜托你了」,叹了口气。好好否定之后,随便打个招呼就挂断电话吧……。
『没时间说明了!春雨的眼睛应该很快就会习惯黑暗。在那之前……快点!』
我们抬头看着雪,然后不约而同地看向彼此,几乎同时开口。
这时,我耳朵上的耳机传来新井的声音。
「春雨……不知道会不会相信我们……」
「不,不是的!老夫是从遥远的大海彼岸来的……呃……那个……对,对了!老夫什么都看在眼里,因为必须辨别孩子是不是好孩子嘛,嚯嚯嚯……」
那是——袜子。
在春雨的眼中,应该只看到纸山同学抱着我在黑暗中蠢动的背影吧。
是……是这种感觉吗?
我不知道新井做了什么准备。不过,现在就是那个万一的时候吧。如果还有办法不破坏春雨的梦……我想赌赌看。
纸山同学担心的声音从后面传来。
春雨听到我的声音后抬起头,原本就红通通的脸变得更红,跑到我身边。
也难怪她会露出那种表情……
『当然,我有把亮度调整到不会伤到眼睛的程度,所以没问题。只是会暂时感到刺眼而已。所以放心地扮演圣诞老人吧!那我现在就关掉灯光。因为没办法撑太久……所以要趁小春雨的眼睛还看不清楚的时候决胜负!』
捡垃圾、找迷路的小孩、把失物送到警察局、帮助有困难的老人。除此之外,还做了所有想得到的好事。
我的低语成了信号。
那个娇小的人影战战兢兢地注意着周围,朝这边走来。明明是冬天,却穿着短裙,以及黑色的两件式裤袜的纤细双腿。淡粉色的大衣和格子围巾。
我弯下腰,正要把礼物盒放在自己脚边时,纸山同学突然拉住我的衣角。
在一片漆黑的二楼走廊上,我隐约看见了春雨房间的门把,然后轻轻把手放了上去。
「这是只告诉你……的特别情报……那……那个……真正的圣诞老人……有四条胳膊哦!」
我背对着新井,轻轻吐了一口气,下定决心。
为什么新井要让纸山同学抱着我呢?
「准备OK了。」
『好了,现在是乖孩子该睡觉的时间了。快去睡觉吧……绝对不要往窗外看!绝对不要!』
我回答了理所当然会担心的纸山同学。
……但是,如果还有能做的事……我想赌上一把!
「比、比、比起这个……你说比我想象中还要早是什么意思?我、我、我……今天应该迟到了很久……对、对不起……因为紧张……走路花了不少时间……」
我的眼睛已经完全习惯黑暗,看到的是……春雨一边扭动身体,一边揉着眼睛,正打算把脸转向我们。
我往传来呼吸声的方向看过去,看到了春雨的睡姿。
虽然不知道新井在想什么,不知道她在想什么也让人有点害怕,但要是三个人一起进去,可能会吵醒春雨。
『所以你就放心地扮演圣诞老人吧!』
『我早就料到可能会有这种事,所以准备了大量的投光灯。我透过人脉用便宜的价格借到了!只要用强光灼烧春雨的眼睛,应该就不会被发现是两个人了!所以没问题!』
我比想象中还要紧张,额头上已经开始冒汗。
我代替双手抱着我的纸山同学,将手伸向窗帘。
我不知道接下来会发生什么事。
「小凑同学,可以请你代替我一下吗?」
虽然有这个家的主人许可,但光是像这样在半夜进到朋友家里就已经够紧张了,而且还是进到女生的房间,让我更加紧张。甚至有种在做坏事的感觉。
『不然小凑同学,你是想就这样被发现,还是灼烧春雨的眼睛,让她成功呢?』
电话里传来「什么问题?」的声音。
新井事前只说『我有准备以防万一』。
在一片漆黑的家中,我靠着探病时的记忆寻找楼梯。我踏上楼梯,小心翼翼地不发出脚步声。
今天只是偶然没有和小爱小姐牵手,所以没办法。只要想成是让春雨习惯的一环,这点小事。
既然这样,为什么我……
原本的目的,就是给春雨——
为什么春雨的母亲会打电话给我呢?我虽然感到疑惑,但还是照着她的指示,战战兢兢地把手机放到耳边,接着就听到像是从地底传来的低沉声音。
大概是察觉到我的反应,纸山同学慌张地挥动双手。
全都被春雨发现了,事到如今只能坦白一切,向她道歉了……
「……有、有人在吗……?」
「不是……我不是这个意思……他深吸一口气,强迫自己冷静下来。,你今天说不定会一个人来。」
我遵照新井的指示闭上眼睛,避免被光线直射,所以很快就恢复了视力,但春雨恐怕是直接被光线照到,现在应该什么都看不到吧。
「对……对不起!都……都……都是我……的错……」
春雨的声音听起来非常纯真,天真无邪,就像个小孩子。
纸山同学也顺着我的视线看过去。没有戴着纸袋,露出真面目的纸山同学。
因为春雨的眼里流出了泪水。
『——然后啊,你知道春雨那时候说了什么吗?她说等她长大了要和爸爸结婚。那时候,我心想就算死也!死也无所谓!……对了,我正好有那时候的照片,下次也给小凑看看——』
虽然完全搞错了方向,但这应该是她竭尽全力的表现吧。
我应该希望过着普通、平稳又平凡的日常生活。
春雨很守规矩地准备了用来收礼物的袜子。
春雨说到这里停顿了一下,深吸了一口气,然后把积攒在小小胸腔里的气一起吐了出来。
「喂,凑!你在干什么!」
「嗯,周围的空气仿佛凝固了一般。也不坏啊。大概。
即使闭着眼睛也能知道,大量的光线照进了这个房间。
她那因为寒冷而染红的脸颊上,垂落着几丝黑发。从嘴边呼出的白色气息,以及拼命忍着害羞的湿润双眼……
在刺眼的强光洪水之中,我眯着眼睛看向窗外,发现外面排着大量的投光灯。那是什么……
躺在床上的春雨。
我继续扮演圣诞老人。
「所以……那个……今天只是碰巧没有和小爱手牵手……」
春雨的身边,现在没有平时总是和她一起走的小爱。
我们抬头看着天空,停下脚步。
『了解。我只说一次,你们仔细听好……听好了哦?接下来纸山同学要抱着小凑同学站在窗前。然后,等我一下指令,就一口气拉开窗帘。』
「可是……我……喜欢雪……」
新井的作战似乎奏效了,春雨似乎相信我们是圣诞老人。
我一边说着,一边看向春雨的旁边。那里没有平时总是和她在一起的小爱的身影。
从她把吵醒春雨的纸袋掉在地上,直到现在,都没有机会把纸袋重新戴回头上。
『小、小凑同学!我听到春雨的声音,你没事吧……?喂……?喂——!』
我默默听着春雨的话。
新井说完的同时,房间又恢复成跟刚才一样的漆黑状态。
可是——
我从口袋里拿出一个小包裹,放在春雨的手上。那是经常在西点店看到的,用来包装点心的漂亮小包裹。
春雨一边说着,一边又不知所措地握紧自己的双手。我看着春雨,回答道。
「小……小小小凑同学……你看……那个……」
春雨看着手上的小包裹陷入沉思。
春雨把我们现在的模样看成了真正的圣诞老人。
所以新井才会做出那样的指示……
再来就是要把礼物放在哪里……我想尽可能排除被发现的可能性。只要把礼物放在我们现在所在的入口附近应该就可以了。
在路上,春雨看着我刚才给她的小包裹,喃喃自语道。
「果……果……果然是真的圣诞老人!那个……我很高兴见到你……」
所以春雨才会把自己和小爱重叠,选择了小爱吧。
我照她说的把视线移向她手指的方向,看到了一个麻烦的东西。
糟糕!这次真的糟了!
接下来只要把礼物放在房间的某个地方,今天的作战就顺利结束了。虽然很紧张,但比想象中还要简单呢……
「啊,对哦,我之后也没什么事……要找个地方喝杯茶吗?」
这是我们事先一起出钱买好的礼物盒。
进到房间的瞬间,最先感觉到的是春雨的气味。
「我之前也说过,我们有得到许可……应该说,是这个家的主人拜托我们这么做的。」
我回答春雨。
我本来想说「带礼物来给你」,但话说到一半就停住了。
春雨接受了这个说法,继续说道。
就让我好好地回敬她让我等的时间吧。
我按照约定的时间来到这里,已经过了三十分钟。约好的人还没来。
「是……是啊……」
我回想起春雨刚才吓到的表情,虽然觉得过意不去,但还是觉得有点好笑。
耳机里突然传来新井的声音。
这,这样能蒙混过去吗……?
「圣诞快乐,小凑同学。」
「是啊,说不定在街上遇到的那些我们做了好事的人中,就有真正的圣诞老人呢」
『春雨的眼睛差不多该适应了……小凑,纸山同学……差不多该送礼物了!』
纸山同学把嘴埋在厚厚的围巾里,一副坐立难安的样子,视线左右游移。
我抱着死马当活马医的心情,把现场交给新井处理。
正当我打算向春雨道歉的时候,耳机里传来新井的声音。
纸袋在昏暗的寝室中发出「唰」的一声,掉落在地板上。纸山同学的真面目暴露在众人眼前。
「啊,不是。我只是在想,你今天说不定会一个人来。」

我们在最后的最后犯了一个小小的失误。
春雨揉了揉眼睛,自言自语着“原来如此……”坦率地接受了。
然后,在执行那个作战的几天前。我装作偶然想到,把一张照片给了春雨。那是从水族馆回家的路上,我偶然拍到的三个人一起嬉闹的照片。
不……只要跟校方说有个戴着纸袋的高个子女生和带着动画角色等身大立牌的女生,那几乎毫无疑问就是我们了吧……要是有其他人的话反而很可怕……
这副模样实在太有春雨的风格,我不由得这样说道。
我们并肩走在下着雪,空无一人的街道上,开心地聊着天。
周围的空气仿佛凝固了一般。,你今天说不定会一个人来。」
我用只有麦克风能听到的音量小声回答了一句知道了,然后拍了拍纸山同学的胳膊。察觉到我意图的纸山同学,慢慢地向春雨走去。
这样的年末也不坏啊。大概。
我与纸山同学两人走在夜晚的街道上,同时想起三云曾对我说过的话。
这下只能老实道歉了……。
抱着我的纸山同学微微颤抖,不知道是因为紧张,还是在笑。
「……好,打……打开了……那……那我们……走吧……」
纸山同学用手摸了摸脸颊,小声地说了一句好冷。
春雨的气味和冬天的冷空气混合在一起,闻起来甜甜的,让我有点心跳加速,连忙摇了摇头。
纸山同学用手环住我的背和脚,轻轻松松地用公主抱的方式把我抱了起来。
「我……我我我我我……我还是第一次穿圣诞老人装……」
探望完春雨后。
「嗯……我们刚进到房间里……没问题……春雨睡着了。接下来只要把礼物放好,作战就结束了……」
我想纸山同学和在电话另一头的新井,应该也是一样的心情吧。
「嗯,一看就知道了。」
「所以你要让我看什——」
我的心情吗……现在就先别管了。只要能看到她们两人的表情,现在……
这是什么非死即新井的选项……
「所……所以,在我习惯之前……想……想和谁牵手……只……只有今天……」
「……而且,还有一个叫小凑的奇怪男生……但是……小凑偶尔很温柔……偶尔很可靠……有时候会一个人烦恼……是我重要的朋友……而且而且……怎么说呢……我不知道该怎么说才好……这种心情到底是什么呢……总,总之!他们三个都是我重要的朋友……我交到了三个重要的朋友……呃,我到底在跟圣诞老人说什么啊」
我小声地回应自信满满的新井。
「那个……因为这个原因,春雨她……啊,还有你太太也相当烦恼」
有快乐的事,也有痛苦的事。
我怎么感觉……我好像只有蒙混过关的技能在不断进步……越想越觉得可悲,还是别想了。
虽然说出这句话,让我觉得心底有点痒痒的,不过这样的圣诞夜也不坏。
这个家庭的成员全都是好人,但又都麻烦得要死!
「刚……刚才那是什么……不行……我只看得见模糊的影像……可是我有看到一个巨大的人影……又高又胖……果然是圣诞老人吧……?欸……你在那里对吧……你是……圣诞老人……对吧?」
对春雨来说,对我们来说,动画那样的快乐结局很少见。正因为如此,我想让春雨现在最大的烦恼……今年的圣诞老人问题迎来最幸福的结局。
虽然空气寒冷,雪也冰冷,但这说不定是真正的圣诞老罗斯送给当乖孩子的我们的礼物……这种想法会不会太做作了?
——眼泪。
刚才还那么有气势的声音突然一转,现在听上去像是要哭了一样。这个大人没问题吧……这个情绪的落差……该说不愧是春雨的父亲吗……。
还以为她想说什么呢……
「……对了!我告诉你一件好事吧。这是谁都不知道的情报哦……」
我这么想着,看了小爱出演的动画。
虽然因为新井的关系,让事情朝奇怪的方向发展,不过基本上还是按照当初的计划,让真正的圣诞老人来到春雨的家,把礼物放在她身边,这个计划算是成功了。当然,我在离开的时候,也偷偷地把给春雨母亲的礼物放在玄关。因为实在没办法进到她的寝室,所以就放在玄关了。
每走一步,春雨的呼吸声就离我更近,额头上的汗珠也变得更大。我听到自己剧烈的心跳声,担心这声音会不会传到春雨的耳里。
「啊……那个,纸山同学,你该不会没戴纸——」
春雨说得对,特地把她叫出来,马上就解散也太没意思了。而且就算直接回去,我也没什么特别的事要做。
她到底做了什么梦……我非常好奇……
今天的春雨是一个人离开家,一个人走到这里的。对春雨来说,这是久违的一个人走的路。所以才会花了不少时间吧。
我像是在说给自己听似的喃喃自语,然后脱下鞋子,走进春雨的家。
她说要趁今晚还回去,然后就搭上应该是租借业者的车子离开了。
我无视他不知何时开始说起的溺爱女儿的故事,继续说道。
春雨听到我的话,掩饰不住惊讶。
「太好了……真的太好了……那个……我今这种感觉让人说不出的难受。……喜欢雪……」
「小凑同学和纸山同学,你们穿这套衣服很好看呢。」
我赶紧把门开到可以容纳纸山同学胸部的宽度,总算让她进到房间里。
『真头疼啊……我今年一整年都回不去……也不能拜托妈妈……对了!小凑,你能当一下他们两个的圣诞老人吗?』
这个房间到底发生了什么事?
「没问题的,小凑同学。不一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。睡着了。接下来只要把礼物放好,作战就结束了……」
我这么想着,正要伸手的时候,突然从床上传来一声大吼!
「可是……大家一起到水族馆练习,文化祭时小凑同学也帮了我……而且……看到春雨努力想做点好事的模样……我……我也觉得……自己……得努力才行……所以……所以今晚……只有今晚……我……我也想努力看看……」
正当我这么想的时候,刺在耳朵上的耳机传来新井的声音。
我将平时和小爱学姐牵着的手,还给看起来闲着没事做的春雨。
新井到底在想什么……不过,我们已经没有时间了!
我呆呆地站在某个自动贩卖机前。
最后的那个……
我们呼出的白色气息混合在一起,升向夜空。
「我,我,我也不知道啊!怎么办才好啊,快想想办法啊!快看啊!看得到的!我可以让你看得到!」
灼烧眼睛……
「你和小爱都有同样的烦恼……所以烦恼的时候,你选择了小爱作为搭档……没错吧?」
最后的声音小到几乎听不见。与其说是在对我说,不如说是在对自己说。
「啊……」
「圣诞快乐,纸山同学。」
看完小爱的动画后,我思考着。
「啊……纸山同学,你看……」
一个是春雨没有得到魔法的力量。
「难……难道……是圣诞……老人?是圣诞老人对吧……?等一下……那边是窗户……等等……不要走……!」
『不用害羞。害羞是夫妻长久的秘诀……但现在是男人和男人在认真说话!所以拜托你,春雨就拜托——』
接下来只要把礼物盒放进袜子里就好……
「然,然后呢,多亏了小爱,我交到了朋友……虽然只有三个……但对我来说都是很重要的朋友……那个,纸山同学总是很温柔,很体贴,新井同学非常可靠,总是能带领大家……而,而且……」
沉重的云层中,开始无声地飘下雪来。让人忍不住看得入迷。
纸山同学说着,双手在身体前面握紧。
我只回了她一句「这样啊」,然后与她并肩而行。
然后,父亲说出了奇怪的话。
我把钥匙插进钥匙孔,慢慢转动。喀嚓……听到这小小的声响,确认门锁打开后,我尽可能不发出声音,轻轻把门打开。
我若无其事地抬头看向走在身旁的纸山同学。
「嗯……嗯……怎、怎、怎么了……?刚才……有人的声音……?」
「真亏你有这种东西……圣诞老人装。」
『看样子你们已经进到房间里了呢。我大概知道状况了。所以……怎么样?』
她到底想说什么啊。
既然如此,为了慰劳她的努力,牵个手……就在我准备伸出右手的时候。
春雨抬头看着我,露出仿佛小孩子一样,没有任何不安的纯粹眼神,笑着说道。
『那就好。接下来也不要松懈哦……加油!』
「现在,春雨小姐好像有烦恼……呃……先说结论……那个……去年圣诞节……您有准备礼物给家人吗……?综合各种情况,我想您大概没有……因为这个原因,事情变得有点奇怪……」
然后,电话突然断了……我本以为是这样,但看来是他在电话里无言以对了。
我举起一只手,向朝这边走来的人影打招呼。
新井若无其事地说道:
新井一如往常地笑着挥挥手。
我回想起春雨刚才的表情。收到礼物后,开心到流下眼泪的春雨。
人本来就没办法马上改变。有些事情还是得花时间解决。
不过嘛——
到底在比什么啊,真是的……。
就在我这么想的时候,我注意到了。
春雨像是想起了什么,抬头看着我。
纸山同学这么说着,指向床的旁边。
「…………等……」
听到春雨的话,我终于明白了。
「纸山同学要抱我?为什么要这……」
从熙来攘往的人群中,我看到一个人影缓缓地朝这边走来。
——和小爱一样。
说完这句话,我和纸山同学哄春雨上床睡觉,来到屋外时,新井已经把投光器收拾完毕了。
我看了纸山同学一眼,她似乎也跟我有同样的想法。她维持着弯腰捡纸袋的姿势,露出真面目点了点头。
她不时把双手举到嘴边,对着冻僵的手呼气,试图温暖自己的手。白色的气息从纸山同学的指缝间流泄而出。
我这么一说,春雨便抬起低着的头,害羞地微笑。
虽然不知道真相如何,但春雨确实有她自己的想法。所以她才会一个人来到这里吧。
春雨再次在胸前紧紧握拳,把脸从我身上别开。
我想把圣诞老人的礼物送给春雨。
「不是……我不是这个意思……那个……真……真的可以像这样偷偷溜进来……吗……?」
我小声地对身旁的纸山同学这么说。
于是我就这样得到了春雨父亲的许可,然后在圣诞夜的今天,偷偷溜进了春雨的家里。
纸山同学一边这么说,一边直视着前方往前走。
『我到底做了什么……在你提醒之前我完全忘记了……突……突然决定的海外赴任让我忙得不可开交,完全把这事抛到脑后了……怎么办……小凑……我……我该怎么办……?』
在一片漆黑的房间里,从床上传来平稳而规律的呼吸声。
「为、为什么你会这么想……没、没什么关系吧!只是偶然……只、只有今天……!对,只有今天!我是一个人……因、因为那个……我渐渐……习惯了……所以……今天就……」
听到春雨的这番话,我感觉有些害羞,有些难为情,又有些发自心底的高兴。
在从厚重的云层中隐约透出的月光下,我和纸山同学两个人走在冬夜的街道上。
「不是不是。那个东西是匿名寄到学校,要给我们的。」
春雨的视线左右游移,慌张了起来。
我们送给春雨的礼物……是一个相框。
「……知道了,就交给新井吧。」
我们离开春雨的家,踏上归途。
春雨说着,一脸歉意地抬头看我,视线游移不定。不知是因为寒冷还是其他原因,她双手在胸前紧紧握拳,又说了一次对不起。
「知道了……纸山同学,拜托你了……!」
纸山同学现在是故意不戴纸袋的。
『没错,我就是春雨的爸爸。我很久没打电话给妈妈了,没想到竟然会这样!我听说她男朋友来家里,就请她把电话转给你了。所以拜托你!拜托你,春雨就拜托你——』
今年也只剩下几天了。
我把礼物放进挂在床边的大袜子里,然后对春雨说道。
「……总算进到房间里了……」
但是今年,在圣诞夜的今晚。
也许是因为从极度紧张的状态中解放,她弯腰的力道太强,导致画着兔子的纸袋从头上滑落。
在这个没有一点声响的房间里,只有春雨静静的呼吸声。
我听着春雨恳求的声音,对着麦克风小声说道:
「不,你并不奇怪。你是为了交朋友而努力吧?和小爱一样。」
从空中飘落的雪花,落在纸山同学染成红色的脸颊上,无声地融化。
就算顺利解决了某个问题,也不能保证下次也能解决。同时会有好几个烦恼和问题,有时甚至会纠缠在一起,找不到解决的头绪。没有人知道名为现实的故事结局会如何,也会发生很多不讲理的事。
「嗯……嗯……是啊……春雨睡着了真是太好了……」
上次来这个地方是秋天的时候吧……
『小凑同学做的事情,一点都不普通,一点都不平稳吧?』
我用只有耳机听得见的音量,小声地回了「是啊」。
春雨现在大概是在想那个圣诞礼物吧。我们那天晚上为春雨准备的礼物。
我这么说着准备回家,春雨却抓住了我的衣角。
「……一定没问题的……一定……」
「太好了……真的太好了……那个……我今年有努力……因为去年不行,所以今年一定要……做很多很多好事……」
十二月的空气即使穿着厚重的大衣还是让人感到寒冷。呼出的气息化为白色的雾气,被吸进夜空之中。
在这个世界上,独自一人。
我这么想着,转头看向纸山同学。
我本来想说只要放在房间的某个地方就好,但应该要放进那里面才对吧。至少,如果我是真正的圣诞老人,应该会这么做。
文库本大小的盒子包装得很漂亮,上面还绑着大红色的缎带。就像是从绘本的世界里跑出来一样,光是看着就刺激内心深处的童心。
『…………她醒来了呢。』
「对,结业式那天社团活动不是休息吗?你们先回去了,不过那天放学后班导叫我去了一趟。听说是我们在街上对人家很好,所以连同感谢信一起送了那个东西过来。我代表社团收下,所以今天才会像这样到处分送。纸山同学和新井已经拿过了,这是你的份。」
与陌生人交流,也符合我们对话社的活动目的。这是我们对话社第一次正式的活动。
「……这是什么……难、难道是你送的礼物……?为……为为为为为为什么啊!」
「那个……我有个问题想问您……」
十二月的街道上,人们匆匆忙忙地来来往往。冰冷的空气。温暖的手掌。
「我……吗?」
「等、等、等一下啦小凑!那……那个……那个啊……我今天只是碰巧一个人来这里的哦……?只有今天哦……?」
『是吗……她醒来了啊……不过没关系!幸好我有料到可能会发生这种事,所以事先做好了准备……小凑同学、纸山同学……这个状况,可以交给我处理吗?』
在寒冬的冷空气中,春雨的体温透过手掌传了过来。
「好……」我小声地回答,然后从圣诞老人装的上衣口袋里拿出事先放进去的礼物。
纸山同学穿着新井准备的圣诞老人装,抱着我。她原本就长得很高,抱着我又让她的肚子看起来更大。在刺眼的光芒中,一瞬间浮现了穿着童话或绘本中那种红白服装,又高又胖的人影轮廓。
『我这边也OK了……拉开窗帘后,你马上背对窗户闭上眼睛……知道吗?那我要开始喽……三……二……一……就是现在!』
她的手在颤抖……纸山同学应该也很紧张吧。
我和新井,还有纸山同学三个人,为了春雨,在这个时间聚集在这里。
「什么嘛,不是啊……不过,给我们的?我们……是指对话社吗?」
我无法对耳机里传来的新井的声音做出反应……意识到作战失败了。
「好了,你先他深吸一口气,强迫自己冷静下来。的梦话,而是春雨完全清醒的声音。
「小……小小小凑同学……没问题吧……」
今天也是,我们看到一位抱着大件行李的老爷爷,还帮忙他搬东西。不过,看到纸山同学用单手轻松举起重到不可思议的行李,老爷爷……好像有点吓到就是了……
『我就可以让你看我的整张脸』
为了达成原本的目的。
「你……你是圣诞老人对吧……?真……真正的……圣诞老人……果然……好高大……跟绘本里的圣诞老人一模一样……!」
在我准备把礼物交给春雨的瞬间,大概是被新井那声『差不多该送礼物了!』的号令影响,纸山同学也以为自己拿着礼物,抱着我向前伸出手。
我这么想着,往春雨的方向看去,她正揉着眼睛,拼命地想看清楚。
「没问题的,小凑同学。不如说,我甚至不知道你在担心什么。因为……」
听到我的话,春雨闭着眼睛倒吸了一口气。
听到春雨感动的声音,我知道圣诞老人的演技成功了。
「那那那那那那个……那个啊……我在春雨的房间里不是把纸袋弄掉了吗……?所……所以一时忘了……没戴纸袋……因为很暗……又很紧张……可是……全部结束,和小凑同学两个人独处的时候……我想起来了……可是……可是啊……」
「……等、等一下啦。特、特、特地把你叫出来,这、这样就结束……?那个……我、我、我……还有一点……时、时间……哦……?」
我沉默不语,耳机另一头的新井继续说道:
春雨这么说着,用左手撩起刘海,把额头露给我看。
在探病的那天。
我忍不住用手遮住光线,同时对着麦克风说道:
不能错过新井为我们制造的这个机会!
「我、我说了请等一下!我们根本没在交往!」
在进到家里之前,为了让我们所有人可以沟通,我们各自用手机开启群组通话,戴着附麦克风的耳机行动。
要是没有加入对话社,我一定不会像这样为了别人扮成圣诞老人,也不会在文化祭上突然大喊开始赛跑,或是和其他社团进行有点奇怪的练习赛。
「嗯……春雨的圣诞老人作战……开始吧。没问题,我们一定会在不被发现的情况下把礼物送给她……」
从春雨那里听说圣诞老人的事后,直到今天圣诞夜为止,大约一个月的时间。我们对话社在校外活动做了很多好事。
我害羞地红着脸,春雨眯着眼睛开口说:
看到她的眼神,我察觉到一件事,于是把话吞了回去。
春雨揉着眼睛,从床上缓缓坐起身,睡眼惺忪地看向我们。或许是因为眼睛还没完全适应,春雨应该什么都看不到,但被发现也只是时间的问题。
动画中的小爱,是高中一年级的烦恼少女。
我感觉到纸山同学丰满的胸部……不过,现在不是心跳加速的时候!
「我……吗?」
时间已经过了十二点。
纸山同学轻轻上下晃动纸袋。
「是、是谁……?在、在那里的是谁……?我好像……看到人影了……该、该、该不会……」
「不……不行……?我,我,我也很努力了……!那,那,那么……这……这个……?怎么样……?」
「是、是吗……?那下次我带小爱和琪可……还有小幸也一起——」
也不知道之后会变成怎样。
我思考了一会儿,春雨的脸红到我至今为止见过最红的程度,害羞地低着头,紧紧捏着短裙的裙摆。
我一边想着这些事,一边抬头看向天空,然后忍不住喊了出来。
我向春雨伸出手,春雨紧紧地握住了我的手。
纸山同学把手放在我的肩膀上。
我一时语塞,春雨则开始断断续续地说话。
我微笑着看着她,呼出白色的气息。
「就、就算这样,会不会有点做过头了?」
「特别是这个月和大家……啊,大家是指朋友……和、和、和朋友一起努力……做了很多好事……虽然我总是做不好,但即使如此……因为有大家在……我才能努力……而且……」
慢慢来,或许也不错。
「这,这,这个的话……怎么样……?快,快看……!看啊!快看啊!」
『我现在正赶过去,再等一下哦。』
这是梦话吗……?
不过,我先将这个疑问抛在脑后,松了口气转过头去,看到从头到尾都看在眼里的纸山同学也松了口气,抚着她那丰满的胸部。她把手放在胸前,从纸袋中吐出一口气,身体向前弯了下去。
「好了,你先冷静一下……你在做什么?」
春雨用左手撩起刘海,右手紧紧地捏着裙摆,一副快要因为羞耻而发狂的样子。仿佛在用全身在喊着「好羞耻」。
我连忙订正。
我牵着春雨的手,走向了师走的街道。
「居然送了我这样的东西……总觉得好开心啊。好像又收到了一个圣诞礼物……」
「是啊……我也不讨厌……」
春雨想说的,应该是这个吧。
我到底对这种不普通、不平稳又不平凡的日子有什么想法呢……想安稳度日的心情,到现在依然没有改变。
我一边问着「你要让我看什么」,一边注意到了。
我看着纸山同学的方向,点了点头。
「嗯……目前没有人醒来,应该……很顺利。」
「怎,怎么突然……额头怎么了吗?」
「……嗯……凑真的好没用,小爱也很困扰吧……所以,我从刚才开始就说了,我抓到的是真正的宇宙神……咦?小爱没事?那、那、那就好……」
新井似乎一个人在外面一直确认我们的状况。
「……那我要开……开咯……」
让春雨也迎来动画那样的快乐结局——
春雨的床边挂着一双大袜子。
在努力过的春雨的袜子里,装满了我们的心意。
「对、对、对不起,我迟到了……那个……你等很久了吗……?」
「骗你的。其实我只等了一下。不过,你比我想象中还要早到。」
,更多TXT与EPUB请使用幻梦APP
「嗯,那也一看就知道了。」
这里是春雨家门前。
纸山同学不知道是因为寒冷,还是因为刚才的紧张还没有完全消除,她一直紧绷着身体,走在我身旁。
我照着新井的指示,用力拉开春雨房间的窗帘,同时紧紧闭上双眼。
春雨说着,眼里积攒着泪水,露出了笑容。
半夜醒来,发现真正的圣诞老人出现在房间里……才这么想,就被刺眼到睁不开眼睛的闪光灼烧,即使如此,还是努力和圣诞老人对话,就在快要拿到礼物的时候,从模糊的圣诞老人轮廓中突然长出四只手。
我暂时维持着被春雨抓住手的姿势,不久后春雨松开了我的手腕,再次发出鼾声。
看来她只是睡迷糊了,抓住我的手,说了梦话而已。
春雨的泪水和话语一起不断涌出。
我将柔软的触感从脑中赶走,把身体交给纸山同学。纸山同学用公主抱的方式抱着我,往窗户的方向走去。
「圣诞老人什么都看在眼里呢……你说的没错……比,比起这个……圣,圣诞老人也会看动,动,动画吗……?会看日本的动画……也就是说……圣,圣诞老人是日本人吗!?说,说起来日语也说得很好……我,我,我还以为是外国人……」
「喂——这边这边。突然叫你出来,不好意思啊,春雨。」
「这样啊……谢谢你特地送过来……不、不过,真亏那个人知道是我们呢……为什么知道呢……」
从床上传来的已经不是刚才的梦话,而是春雨完全清醒的声音。
手机收到这样的信息也是很久之前的事了。算了,反正我也没有其他安排,而且约她出来的人是我。再稍微悠闲地欣赏一下十二月的匆忙街景也不错……正当我这么想的时候。
太好了,顺利蒙混过去了……。
另一个是小爱的故事是以拯救世界,和朋友一起欢笑的快乐结局收尾……但是,春雨所在的世界是现实。
春雨抓着我的衣角,低着头微微颤抖。
我看着走在身旁的纸山同学。一脸紧张,直视着前方走路的纸山同学。
春雨的眼睛似乎渐渐能清楚看见了。
纸山同学也一直在思考,然后努力想改变自己。
纸山同学就这样以真面目离开春雨的家,以真面目和我两个人走在空无一人的宁静夜晚街道上。
一定是我们在街上活动时帮助过的某个人吧。那个人感谢我们,靠着制服找到学校,像这样送了礼物过来。
「喂!一瞬间差点相信的我看起来不就像个笨蛋吗!真是过分的男人!过分的海斗!欸,小春。小春也这么想……不对……呃……总、总之!你没等很久……那……那就好……」
春雨满脸羞涩,眼睛向上盯着我看。
我想,这就是我现在能为既是朋友也是恩人的春雨所能做的最大的事了。
我忍不住用手他深吸一口气,强迫自己冷静下来。你出来,不好意思啊,春雨。」
我这么告诉纸山同学,一边走上通往春雨房间的楼梯,一边回想起前几天发生的事。
「……而且,去年一个朋友都没有的我,现在有三个朋友了……我一直在想,要怎么做才能交到朋友……只要一直和小爱在一起……就能习惯年轻人……然后就能交到朋友……可是……我、我很奇怪吗……还有其他方法吗……」
「不,完全没等多久。我只等了三个小时左右。」
春雨也想要朋友。
春雨说完,松开握着裙子的双手,指尖在身体前时而相碰时而分开。
这样一来,今天的目的也达成了。
去年春雨的袜子里还空空如也。
我完全无法应对这突如其来的状况,身体当场僵住了。只有心脏在剧烈跳动,仿佛在说它已经不能再跳得更快了。
结果从春雨的角度来看,究竟发生了什么事呢……
「我知道。新井你也是……啊……虽然不知道你在想什么,不过就拜托你了……千万要小心,别把事情闹大……好吗?拜托你了。」
从床上传来春雨被突如其来的强光吓到的声音。
我尽量不发出声音,把门打开到可以钻进去的宽度,然后滑进房间里。接着纸山同学也跟着进来……原本是这么想的,但她才刚进来一半就停了下来,手不知所措地挥来挥去。
最后她含糊不清地说着。
我战战兢兢地从窗户往下看,看到新井在朝我挥手,旁边还排着大量的投光灯。大概是用来照亮高处的吧,投光灯的形状就像脖子很长的电风扇,而且正好设置在我们所在的二楼窗户正前方。
——多亏了那个,我渐渐习惯了。
我回想起新井刚才说的话。
「啊……那个,请等一下。我同时有三个问题……请问……您是……春雨的爸爸吗?」
没错……现在的纸山同学没有戴着纸袋。



