第二卷

机翻 与春雨小姐去水族馆

《纸袋里的纸山同学》 · 江ノ島アビス · 1.6万 字

■纸山同学练习

时值深秋的十月中旬。

我一个人走在放学后空无一人的走廊上。

因为社费申请文件有缺漏,我被叫到教职员室,听班导说明并重新填写文件。花了二、三十分钟的时间,完全来不及去社团。

大家应该早就到社办集合了。

「小……小小小凑同学……好像……快要开始了……」

纸山同学一定是用我和春雨的眼睛无法捕捉的速度,瞬间拿下纸袋,然后又戴回去,做出这种超人般的动作吧……

在我思考的这段期间,纸山同学的肌肤已经从红色转为白色,颤抖的身体动作也逐渐变小。

老实说,假日还要参加社团活动实在是麻烦到不行,但看到她们三个这么开心的样子,我也不忍心泼她们冷水。而且,如果这是为了纸山同学的练习,那也算是为了我自己……大概吧。大概……!

新井这么说。

我环顾四周,寻找有没有什么好方法,这时正好有个东西映入我的眼帘。如果用那个,说不定……

海豚们在饲育员的指示下,以惊人的速度在圆形的水池中绕圈游泳。

春雨也接着我的话说下去:

然后,不时传来「咻!」的划破空气的声音。

我们沿着来时的路往回走,接下来只剩下出口附近的纪念品店了。

融化的纸袋连确保视野用的洞都堵住了,纸山同学的视野是零。

新井露出松了一口气的开心表情,又恢复了平时的微笑。

「……可是,我们已经要离开水族馆了……好不容易才这么顺利的……」

在吓到海豹之后,我们继续在馆内到处参观,大致上都看过了。

「你们两个用跑的很危险哦……真的耶,这是什么种类的鱼啊?」

「听你这么一说,的确是这样没错。又暗又有人的地方啊……对了,水族馆怎么样?这个星期天要不要去水族馆?水族馆很暗,而且人也很多。」

我感到很开心,决定一起为她加油。

「小凑同学!快对纸山同学喊话!」

就在我这么想的时候,身旁的新井笑咪咪地说道:

我有点紧张地等待着,说不定能久违地看到纸山同学的真面目。

奇怪?刚才时间好像……错开了……?

然后我忘了刚才那些有点复杂的事,享受着表演。

带着天真无邪的笑容看着水槽的春雨,不管怎么看都是个时下可爱的女高中生。明明只要正常一点,马上就能交到一两个朋友了……在春雨身旁,靠在水槽上的小爱同学的立牌上也摇曳着蓝色的光芒。

这样的纸山同学有办法察觉到这个状况吗?

但是,如果大家现在,这个瞬间,都还在意着练习的事,那就另当别论了。就这样穿过出口的门,一定会后悔。

纸山同学似乎也抱着同样的疑问,看着静止的海豹,歪了歪纸袋。

……过了一会儿。

对春雨同学……怎么样呢?

海豹以一定的速度缓缓地往上,通过我的面前,只剩下纸山同学了。

这时,三个人的气氛突然变了,社办里的空气瞬间紧绷起来。

看着她们三个人,我实在不知道该不该提起练习的事。

春雨因为自己的想象而脸色苍白,新井则是说:

理由是……练习不见得一定会成功。

纸山同学的双手不停颤抖,脖子也变得红通通的。

那笑容既可爱,又像小孩子一样天真无邪。

接着,她一边喘着气,一边灵巧地在试衣间里戴上春雨交给她的纸袋。

我硬是挤进春雨和小爱同学的板子之间。

……不过,虽然我说没有多少人,但正确来说,是跟街上相比相对较少。注意到的人全都吓了一跳,或是看到的瞬间就别开视线。

虽然她似乎还没摆脱买好几件同款衣服的想法,但新井还是买了便服,这不就是新井的进步吗?

从水槽下方出现的,是一只小海豹。

「谢谢谢谢谢谢……谢谢……!我……我再努力一次……!」

里头有蓝色、红色、黄色的小型热带鱼成群结队地游着,大型的洄游鱼则悠然地在里头游泳。水槽里还放着许多海藻类与大小不一的岩石,应该是模拟自然环境吧。

毕竟被泼了那么多水,纸袋应该也是一瞬间就贴在脸上。纸山同学还来不及吸气,呼吸就突然被纸袋给阻断了。

我照着新井的指示,把意识集中在耳朵上。

「怎么样?有稍微练习到吗?」

「我……我还行!完全没问题!不、不过,我还没办法看得很清楚……只能勉强知道她有动作……相较之下,新井同学真的很厉害呢。」

「啊,小凑同学,你来得真晚。谢谢你帮忙申请社费。纸山同学现在非常努力哦。小凑同学也可以一起来拜托她吗?」

■新井同学和春雨同学烦恼

「那么……终于到了最后的才艺!它们能顺利地碰到吊在头顶五米高的球吗!」

「小爱快点快点!纸、纸山同学和新井学长也快点过来!这个水槽里也有漂亮的鱼哦!」

我一出声,大家便同时转头看向我。

《纸袋里的纸山同学》第二卷 机翻 与春雨小姐去水族馆插图(1)
《纸袋里的纸山同学》 · 第二卷 · 机翻 与春雨小姐去水族馆 · 第1张插图

「没、没没没没这回事哦?完全没有!一点也没有!」

——对海豹来说,那似乎就是信号。

「没、没有!没没没没有啊?哎呀~鱼儿真漂亮呢,嗯嗯!」

两人明明没有事先商量,却各自为纸山同学准备了纸袋。

「有什么需要帮忙的吗?我是无所谓啦,要我做什么?」

证据就是从衣服下摆滴落的汗水,比平常还要多。

「……等等,你们在说什么啊?」

春雨边说边揉着眼睛。

「小……小……小凑同学……也看……到了?我……我的……脸……」

新井和春雨也纷纷开口鼓励纸山同学。

从小鲨鱼的嘴巴里露出脸的纸山同学,只露出一点点鼻尖,眼睛和嘴巴几乎都被遮住了。

「嗯……嗯……是啊……大家都游得非常自由……」

纸山同学似乎还没理解状况,一动也不动。

就在那一瞬间。

「果、果、果然垃圾滩也一下子没办法习惯吧……我、我也是花了二十次才终于能辨识出纸山同学的动作……」

但是,周围有这么多观众,根本没办法在这里把纸袋拿下来。

其实你不用这么拘谨啦。

她们到底在干嘛……

■纸山同学相亲

我也在纸山同学的身旁窥探水槽。

馆内微弱的灯光反射在鱼群摇曳的水槽中,闪耀着蓝色的光芒。

纸山同学站在教室的正中央附近,新井和春雨(还有小爱的板子)则站在她的正前方,面对着她。

新井和春雨屏气凝神地注视着。

难得开心的一天,我实在不希望因为这种事而蒙上阴影。虽然很麻烦……但这也是没办法的事。我向失望的三人提出一个建议。

「呃……我不太想理解你的意思……」

我有多久没来水族馆了呢?我一边这么想着,一边往里头踏进一步,眼前……是一片蓝色的世界。

春雨用像是小女孩找到宝石碎片时的眼神,把脸凑近水槽,入迷地看着里头的景象。

「好,我们再试一次!」

「啊……我一直在犹豫该不该吐槽……既然提到服装的话题,我就先说了……为什么你今天也穿制服?」

不管怎么看,这都是让人会心一笑,感受到友情美好的场面,但总觉得只有方向性是绝望地错误,到底该从哪里开始修正才好……

我张着嘴,不知道该怎么回答,新井继续说道。

然后,就在来到纸山同学面前时,海豹不知为何突然停下了动作。

春雨这么说完,新井在脸前轻轻挥了挥双手,害羞地回答:

「一定是这样……然后,把人关在里面之后……等、等他们累了……就把鲨鱼放进水槽……!累到动弹不得的员工根本逃不掉——!」

总而言之,虽然我们是来水族馆让纸山同学练习拿下纸袋,但因为是平常生活中看不到的鱼群展示,让我忘了练习的事,纯粹地享受着水族馆。

「好棒……好漂亮……」

春雨继续妄想着。

星期天的水族馆虽然人潮众多,但因为灯光昏暗,十分安静,让人感觉不到有多热闹。

可是万一失败了,会不会破坏这开心的气氛呢?会不会让开心的事情蒙上阴影呢?

「这确实是个好主意。如果是这样,用社团经费买应该也没问题,我觉得不错。」

海豚表演的水池被热烈的掌声与欢呼声包围。

只要看春雨那双红通通的眼睛,就知道不能放着她不管,而且要是继续陪她练习,我的眼睛也会马上变得和春雨一样。

总有一天我必须告诉她,便服不是这样的……

那只海豹……希望它不会对纸袋产生心理阴影。我们一边这么想着,一边往下一个展示区移动。

我把视线从小爱同学身上移回春雨,她正用和刚才一样的表情看着水槽。

为什么刚才一直以一定速度缓缓游动的海豹会突然停下来?

「好、好、好厉害,纸山同学好努力!不过,我还是完全看不见……」

「……喂,春雨,新井……你们看那个。」

纸山同学看着我交给她的布偶头套,稍微思考了一下,不过在看到我和春雨、新井的样子之后,用力地点了点头。

「啊……小、小小小凑同学……那个……我们……刚刚在想……这是什么……」

但是——

「怎么了?为什么停在那里?」

她到底有多专注啊……

纸山同学和春雨也跟刚见面时没有什么太大的变化。

既然这样,就马上移动到别的地方……不行,这里是最前排。在穿过观众之间的空隙,走到没有人的地方之前,纸山同学恐怕就会耗尽氧气……

我转头看向从阿鲨口中探出头的纸山同学。

就这样,我们靠着类似海豚和训练师的默契,度过了这次的危机。

结果,两人摇着头回答:

这水族馆也太像邪恶组织了吧……

毕竟我答应过纸山同学,要陪她直到她能顺利拿下纸袋为止,而且我也想帮春雨做点什么。

「……既然这样,要不要再逛一次?这次就当作练习。而且我也想向刚才吓到的海豹道歉。」

这时,纸山同学把脸……应该说是纸袋转向我。

我正在整理眼前发生的事情,身旁的两人就发出了欢呼声。

有两只手迅速地伸了出来。

新井和春雨都一脸认真地凝视着纸山同学的脸附近。

看着她们三个,我忍不住拿出手机拍了一张照片。因为我想把大家这么开心,而且努力的这一天留下来。

「嗯……我、我说……合身……吗……」

呃……不过,确实?我确实觉得她有点可爱,看到入迷,但仅此而已。

新井迅速地从包包里拿出像是折叠起来的布的东西,盖在纸山同学的头上,创造出一个极小的头部限定试衣间。

「嗯,几乎看不到……而且意外地适合你呢。」

「完全不用啦,我们今天不就是为了这个目的才来的吗?你不用太紧张,慢慢来就好,慢慢来。好吗?」

忘记练习的人不只有我。

我看着鱼群,自言自语地说道:

「纸山同学!现在没事了!放心把纸袋拿下来!虽然你可能不知道发生了什么事,但相信我……相信我们吧!」

■新井同学又说了什么了不起的话

她用纯粹的表情看着水槽,眼中摇曳着蓝色的光芒。

我正感到佩服时,春雨松了口气,把脸凑近圆柱形水槽。

「你的想象力也太丰富了吧……怎么可能有那种事。」

为什么这家伙要带着魔法少女的立牌到处走啊?

「没有啦,才没有这回事。我也还没办法看得很清楚……啊,不过纸山同学,我刚才发现你的耳垂上有颗痣呢。真可爱,嗯嗯。」

「啊,这样啊……那么小凑同学,这次不要用眼睛,试着把意识集中在耳朵上吧?那么,纸山同学,我们再来一次吧?」

也就是说,新井先买了普通的便服,再拆开重新缝成制服的样子……就是这么回事吧……

既然如此,我该做些什么——

我松了口气,重新看向新井。

「等……等一下啦,春雨……呜哇……真的好漂亮……呢……」

「嗯嗯,这样在这里就不会太显眼,应该没问题吧。」

春雨一边揉着眼睛,一边遗憾地说道。

既然决定了。

今年的黄金周。我们以对话社的练习为名目,一起去练习买东西的时候,新井确实买了假日穿的便服。

纯白毛茸茸的海豹以缓慢的动作从下方慢慢往上。

不,这样也算前进吗……算前进吗?如果算前进,那方向应该没错吧……?

新井告诉我春雨是人类这个冲击性的事实后,满意地露出微笑。

我们为了练习拿掉纸山同学的纸袋,来到了水族馆。

我带着不好的预感看向旁边,发现纸山同学被淋湿的纸袋贴在脸上,无法呼吸。

水族馆里虽然人潮不少,但灯光昏暗,而且游客都专注周围的空气仿佛凝固了一般。在馆内到处参观,大致上都看过了。

原来春雨也会有这种表情啊……

纸山同学说完,从阿鲨的嘴巴里露出开心的笑容。

这该不会是……刚才从纸山同学的头发上滴落的汗珠……吧……?

水族馆的游客之中,有零星几个人……虽然大多是小孩子,不过也有人戴着小鲨鱼的布偶头套。只要周围有人戴着同样的东西,就可以不引人注目地进行比平常更露的练习。我是这么想的。

「啊……很像……高中生……」

「这可是很辛苦的哦?要先拆开再缝起来,还要染成和制服一样的颜色。怎、怎么样……合、合身吗?」

新井开心地说。

听到我的提议,新井从制服(其实是不知道叫什么的衣服)的胸前口袋拿出导览手册,看过之后笑着这么说:

可恶!难道真的没有办法了吗……!

白色袜子,有线条的裙子。白色衬衫外面披着灰色的西装外套。

因为到目前为止都没有发生什么大问题,除了海豹之外,我们也没有给其他人添麻烦,顺利地享受着水族馆的行程。昨天晚上我还担心……说不定会不小心弄坏两三个水槽,不过到现在为止都没有发生什么大问题。

这样啊……纸山同学也用自己的方式思考,像这样一点一点地想要前进呢。

为了纸山同学自己……也为了找回我和平、安稳又普通的日常生活。

「啊,原来是这样。小凑同学,这是便服哦?」

「……可是,我们已经要他深吸一口气,强迫自己冷静下来。理解状况,一动也不动。

在新井、春雨和我认真的眼神注视下,纸山同学把手放在头上的纸袋两侧,害羞地颤抖着。但没多久,她便用力绷紧身体,停止了颤抖。

指尖碰到新井制服的瞬间,我感到一丝不对劲。

「没有,完全没有。我只是想说用做这套便服剩下的布料,不知道能不能做点什么,所以就做了。我想说要是发生什么事,应该会很方便。因为我喜欢裁缝。」

她们都认同了纸山同学的努力。

三个人似乎已经完全沉浸在对水族馆的幻想之中了。

新井说完,露出微笑。

听到春雨这么说,剩下的两人也垂头丧气。

新井也点头同意,同时松开了眉头。

我也跟着把脸凑近水槽,等待着巨大圆柱形水槽里有什么东西出现。

「新井同学好厉害……我、我、我……眼睛还完全跟不上……」

纸山同学轻轻地点了点头,小声地说了句:「对不起,海豹先生。」

春雨交给纸山同学的……是纸袋。

听到我的问题,新井一开始露出不知道我在问什么的表情,思考了一下后,才恍然大悟地回答:

我应该很想度过普通的高中生活才对。

新井直直盯着我的眼睛。

我下次也准备点什么好了……不,不是准备,应该说想办法让她不用戴纸袋比较好吗……?

我话还没说完,一旁的新井就开口了。

我一边用大乌贼把新井的制服赶出脑海,一边想着我们的水族馆练习才刚刚开始。

舞台上还没有人,周围是圆形的大泳池。距离表演开始还有一点时间,围绕着泳池设置的无数座位上只有零星几个人。

确认纸山同学的头部已经戴上纸袋后,新井轻轻地把布拿下来。

接着海豹通过新井面前。

我一边回应着用生硬的语气向我搭话,手上纸袋晃个不停的纸山同学,一边想着一件事。那就是今天来到这里的目的。纸山同学的练习到现在都还没有开始。

……同时,我的脸颊传来某种湿答答的触感。然后,我集中精神的耳朵听见了刚才在走廊上听到的,像是划破空气的「咻」一声。

新井继续追问试图掩饰的我。

新井露出一如往常的笑容,笑咪咪地回答:

你已经搞错目的了。

「啊……纸山同学……你刚才……是不是把纸袋拿下来了一瞬间……?」

「有、有东西过来了……是什么啊……啊……!海豹!是海豹耶,小爱!」

我随便擦了擦脸和身体,跟着周围的观众一起拍手,同时……突然觉得好像忘了什么重要的事情。非常重要的事情……

就算就这样装作忘记,没有达成原本的目的,应该也会成为一段美好的回忆。就算有这么一天应该也没关系吧。说不定之后还能笑着说「对耶,我忘了」。

纸山同学一开始似乎还搞不清楚发生了什么事,只是愣在原地,但不久后她似乎理解了状况,沮丧地垂下肩膀,汗水也跟着滴落在地上。

不过,只要像这样跟大家一起行动,说不定就能度过还算……虽然不能说是普通,但还算开心的高中生活。

厉害也就算了,什么速度快、眼睛看不见的,我完全无法想象……不过,继续站在这里也不是办法。

我感到困惑,新井则开心地回答:

我这么说完,便盯着纸山同学看。

「不用客气啦,纸山同学。」

我打开门,一边为迟到道歉,一边走进社办。

她果然还是觉得害羞吗?

「你、你、你也一起来吧!我正好想请猫或垃圾奈特帮忙呢。纸、纸、纸山同学……她很努力哦。」

如果今天的春雨是热带鱼,今天的新井就是……高中生……我忍不住对新井说:

里面没有看到任何生物,只装满了蓝色的水。

我冒着冷汗等待新井的下一句话,过了一会儿,新井缓缓开口。

「这……这这这这这这是……练习对吧……!我们是……来练习的……对吧……!我一直不敢说……因为怕失败,破坏了开心的气氛,所以不敢说……可是,我得……练习才行……!谢谢大家……我……我去戴了……!」

「我……我……我们是朋友……对吧……?这点小事……当……当……当然……喽……!」

新井说完,让我抓住西装外套的下摆。

气氛这种东西,只要一点小契机就会被破坏。

不管她怎么说,都只是误会。

我决定在新井的思考失控之前改变话题。

「咦?小凑同学你在看哪里?你刚才是不是在看水槽以外的地方?」

纸袋里面一定就像小女孩一样,露出天真无邪的表情吧……我一边回想纸山同学的脸,一边这么想象着,这时海豹已经来到纸山同学的身边。

纸山同学害羞地在身体前交缠着双手,身体左右摇晃。

我交给纸山同学的东西,是模仿这座水族馆的吉祥物,大白鲨小鲨所设计的,可以套在脸上的布偶。

「有这么大的空间,鱼儿们一定也很舒服吧……」

「小……小……小凑偶尔也会说些好话嘛。就是说啊,纸山同学……你今天表现得很棒。啊~啊……我……我……我也得……我也得努力才行……」

要是被误会就糟了。幸好新井是新井。

我一边茫然地想着这些事,一边追着她们三人的背影,结果她们三个人停在某个地方。

我叫稍微走在前面的纸山同学在这里等一下,然后到土产店买了想要的东西,马上又跑了回来。

「我……我……我正好也想要海豹的布偶呢。所……所以,这样正好!」

我这么一说,三人立刻露出花朵绽放般的笑容。

喊话?对……对哦!

「真的好可爱呢。毛茸茸的,像气球一样。」

我看着眼前的水槽喃喃自语,纸山同学的声音从纸袋中传来。

当然,这比纸袋露出了更多,原本只要把东西套在头上,就一定会引人注目。

纸山同学把纸袋紧紧贴在水槽上,迫不及待地等着海豹通过眼前。从纸袋上开的洞中露出的那双大眼睛闪闪发亮。

「这里是水族馆哦?要看的话应该看水槽里面……可是小凑同学刚才好像把脸从水槽上移开,看着春雨同学……既然你来水族馆看鱼,却看着春雨同学……」

「谢谢……太好了……」

不过,今天的春雨确实打扮得很时髦。

跟着新井走过去,眼前出现的是海豚秀的泳池。

纸山同学没有回头,笔直地走向出口,她的背影仿佛在这么暗示着。

我一边想着这些事一边坐着,这时扩音器突然开始播放起巨大的音乐。

新井一边说,一边脸颊微微泛红,用手摸着胸前的蝴蝶结,抬眼看着我问道。

在一旁看着的新井和春雨也纷纷说道:

「是啊,今天的春雨确实穿着轻飘飘的时髦服装,看起来或许很像热带鱼……但是你听好了……小凑同学,春雨可是人类哦?」

「……抱歉哦,小爱。有个像死乌贼一样的男生找我,我们晚点再聊。」

「小、小凑同学……那个……现在,我正在请她陪我练习……小凑同学也一起……看吗……?」

「小……小小凑同学……那是什么……?」

正当我对自己说的话感到疑惑时,新井拍了一下手。

纸山同学听到我这么说,双手忸忸怩怩地在身体前面交缠,从纸袋里发出害羞的声音。

「……而且,有很多人戴着和这个一样的东西,我想应该可以不引人注目地练习。」

纸山同学从纸袋内侧向我搭话。

我难掩困惑地这么一问,新井便笑咪咪地回答:

它全身长满纯白的毛,看起来毛茸茸的,圆滚滚的海豹以缓慢的游法从下方游了过来。

「好了,练习也结束了,接下来要做什么呢?既然练习结束了,接下来就是……比赛……对了,来场练习赛或许也不错,嗯。」

她们两个也和我有同样的想法,和我一样说不出口。

现在这样或许也不错。

两人这样的反应,瞬间移动到我脸颊上的汗珠……还有划破空气的声音。这该不会是……

我在心中喵了一声,但还是搞不清楚状况,于是开口问她要我帮忙什么。

「你的想象力也太不过这一切都已经不重要了。件便服拆开,再重新缝成制服的样子。」

拼命练习脱下纸袋的纸山同学,以及陪她练习的新井和春雨。春雨的眼睛都变得那么红了,却还是没有一句怨言。

「……小凑同学……把春雨同学当成鱼类看待吗?」

我咽了口唾沫,等待新井的下一句话。

只有从纸山同学的纸袋下摆露出的黑发发尾上累积的汗珠,在这静止的教室中移动着。

「喂,凑。你在那里不看鱼,是在干什么啊!来这边……一、一、一起看啦……!你看,那里有大乌贼!」

在纸山同学身旁同样被水槽吸引的春雨也发出赞叹。

纸山同学也跟着我环顾四周。

既然如此,我能做的就是提高成功的概率……

不久后,那颗汗珠逐渐变大,就在它即将开始落下时——那颗汗珠从我的眼前消失了。

那颗眼看就要滴落的汗珠,瞬间从我的视野中消失了。

「真的……好漂亮……」

但我有胜算。

纸山同学的裙子上滴下汗水,在社办的地板上留下小小的水渍。

两边绑成丸子头的头发上系着细缎带,随着春雨的动作轻飘飘地摇曳。

,更多TXT与EPUB请使用幻梦APP

「嗯……现在的方法虽然也不错,但纸山同学不是已经在我们面前脱过一次纸袋了吗?所以……啊……对了。比、比如说在暗的地方脱,或是找我们以外的人在场的时候脱……这样应该会比较有练习的效果……吧……?」

「……是啊,说不定不错。只要用那个,说不定……」

「不是已经大致上都看过了吗?找个地方休息吧。」

热带鱼这个形容词真是妙。

还是说其实是我搞错了,她们在做完全不同的练习?

纸山同学看到我手上的东西,歪着头……更正,是歪着纸袋,开口问道:

我突然看向纸山同学,她正不断上下甩动湿透的纸袋,开心地肯定新井的提议。

不认识春雨的人,看到她现在的模样,一定会觉得她是个普通的可爱女高中生吧。

「……有点……不一样……这是什么……」

「太好了,纸山同学!就是这样就是这样!」

「啊……啊,没有……与其说是看到……应该说是……感觉到……吧……」

这里的确可以坐着休息,趁现在占到前面的座位,表演开始时也能坐在好位子上。我坦率地感谢新井的妙计。

像这样像个普通的高中生一样玩耍,或许总有一天就算没有纸袋和纸板也能过着普通的生活,也或许不会。不过,总之现在这个瞬间这样或许也不错。毕竟她们三个人都笑得非常开心。

不过现在,我开始觉得……这样的生活也不错。我开始喜欢上这个社团了……如果可以的话,要是不用我来照顾纸山同学和春雨就更好了……现在来看表演的观众渐渐坐满,但只有我们周围还空荡荡的……

那是个从地板贯穿到天花板的圆柱形水槽。

「小……小小凑同学……这个,要在这里……戴……?」

「是、是啊……你也很努力呢……还有你的眼睛没事吧……」

「谢……谢谢……你们为了我准备……」

虽然看起来确实是学校指定的制服,但该说是触感吗……还是手感……总之有某种决定性的不同。

纸山同学还是一样戴着纸袋,春雨也带着小爱同学的立牌开心地跟大家聊天。

纸山同学与海豹隔着水槽的玻璃,以超近距离互相凝视着。

纸山同学害羞地扭动身体,硕大一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。么样的展示品呢?

……但是。

她们三个人完全没有提到纸山同学的练习,只是专注地观赏眼前的展示品,兴奋地四处乱跑。

「等一下等一下,要练习是没关系……虽然我没办法好好说明……但再这样下去,春雨的眼睛会……」

虽然自己说这种话有点那个,但哪里又暗又有人啊?

「那么各位……如果它们顺利碰到球,就请为它们热烈鼓掌!那么……」

她们两个到底在说什么?纸山同学不是完全没动吗?

新井也露出平时的微笑,享受着海豹缓慢的动作。

敞开的窗户,以及在清爽的秋风中摇曳的白色窗帘。

「我……我……我也是……想说要是突然需要的话会很困扰……所以就请小爱帮我准备了备用的……」

「总……总之今天练习很顺利,真是太好了……那我们大家就一起回家吧!」

秋风轻轻吹进教室,让纸山同学的纸袋发出沙沙的声响。我们对话社的成员们,就这样决定为了练习而前往水族馆。

在观众的欢呼声中,从水面跳出来的海豚不断往上飞,最后用鼻尖碰到了吊在高处的球。

呃,嗯……放心,我知道……

好惊人的魄力。

我摸了摸脸颊,上面有一颗水滴。

「嗯,所以这就是便服哦,小凑同学。我很喜欢当时买的那件衣服,所以后来又买了好几件一样的。」

「之前大家不是一起去买衣服吗?你果然不喜欢那种衣服吗?」

「就是这样,纸山同学!嗯,非常好!你做得很好。」

就在我看着春雨看到入迷的时候,身后突然传来声音。

『你太慢了啦,这个慢郎中!』要是被他们这样嘲笑,我该怎么回嘴呢?我一边想着这些事,一边走在走廊上,终于来到社办门前,伸手准备开门时,从门的另一头……社办里传来三个人的说话声……不对……与其说是说话声,应该说是声援还是吆喝……总之听起来不像是普通的对话,于是我决定把手放在门上,暂时观察一下里面的情况。

随后,海豚巨大的身体溅起大量的水花,落回水池里。被溅起的水花相当多,让坐在最前排的我全身都湿透了。

「难道小凑同学……对春雨同学……」

教室里一片寂静。

我悄悄地靠近纸山同学,拍了拍她的背。我的手上传来汗水的触感。

我一回答,纸山同学就大大地呼了一口气,摸了摸她硕大的胸部。

我只能在愕然之中姑且先回答她。

「太好了……原来不是牢房……不过,到底会有什么东西过来呢?要不要在这里等一下?」

「抱歉,因为申请社费的事情,我来晚了……呃,你们在做什么?」

我看着纸山同学走向出口的背影,独自想着这些事。

我正感到佩服时,周围的空气仿佛凝固了一般。太好了……那我们大家就一起回家吧!」

海豚们一边和饲育员沟通,一边陆续表演各种才艺。

「怎……怎怎怎怎怎怎……样……!脸脸脸脸脸脸脸!没没没没没没问题……吧……?」

我对着害羞的纸山同学笑了笑。

「纸山同学,我也会陪你一起去的!我会买很多海豹的周边商品!」

啊……对那只海豹来说,纸山同学一定是个前所未见的神秘生物吧……结果就是它会那么惊慌失措……

我也希望纸山同学能克服纸袋。

……我突然灵光一闪。这一定是纸山同学在练习拿掉纸袋。

快想……该怎么做才好。

「不是哦?小凑同学,你仔细看。啊,对了,让你摸摸看比较快。你摸一下我的衣服下摆。」

她穿着轻飘飘的短裙,披着尺寸稍大的连帽外套。

这种感觉让人说不出的难受。尽全力大喊:

这样或许也不错。既然如此,就这样保持沉默吧。

形状就像是把全罩式安全帽变成布偶,从眼睛附近,或者该说鼻子周围,被套上的人的脸会从张开的大嘴中露出来,看起来就像是被鲨鱼吞下肚的人。

我双手在面前挥舞否认,新井把脸凑近我。

我愣在原地,身旁的春雨一脸遗憾地摸着小爱同学。

呼吸已经平稳下来的纸山同学,用纸袋对着我们鞠躬。

她今天玩得非常开心,不想破坏这种气氛的心情,我非常能够理解。

原本在水池里绕圈游泳的海豚突然……潜入水池的深处。然后下一瞬间,它们以惊人的速度从水面跳了出来!

春雨大声喊道:

我朝春雨的方向看去,发现她的眼睛已经充血,变得红通通的。

「我说,新井和春雨,刚才那个……你们事前有练习过吗……?」

我点了点头,春雨稍微思考了一下,然后点头回应。

「嗯嗯,非常好。干得好啊!纸山同学!」

不过,现在想这些也没用。说不定根本没有特效药。

「谢谢谢谢谢谢谢……得救了……」

「我……我们晚点去跟海豹道歉吧……还有,买些海豹的周边商品,为海豹的收入贡献一点心力……我也会陪你一起去的……」

「喂~春雨同学?可以打扰一下吗?」

听到新井这么说,纸山同学点了点头,像是下定决心般绷紧身体,双手放在自己的头上……也就是纸袋上。

既然如此,就提起练习的事吧。

纸山同学就这样一动也不动,仿佛时间静止了一般。

这个可爱的角色大大张开嘴巴,可以完全罩住头部。

为了不让困惑的纸山同学担心,我尽可能用开朗的声音回答:

我这么想着,往前方一看,发现纸山同学的脚步也比平常快,正准备走向出口。纸山同学可能也说不出练习的事,想趁大家忘记的时候,带着开心的回忆离开这里。

现在只能忍着羞耻,在众人面前把纸袋拿下来了……只能这么做了……

「水槽的上下两端都跟其他地方相连……应该是有什么东西会通过这里吧。」

话说回来……

在夕阳西下,有些疲惫的回家路上,虽然只有一下子,但我久违地看到了纸山同学的脸,让我觉得很开心。

「所以我现在就穿着啊。这是把那件便服拆开,再重新缝成制服的样子。」

它在水中,宛如在空中飞翔般缓缓上升,通过我们的膝盖附近。

我站在圆柱形的巨大水槽前思考,这时春雨开口说道:

过了一阵子,春雨喃喃说道:

原来如此。

是新井和春雨。

「嗯?这个水槽里什么都没有吗……?而且……形状好奇怪。」

纸山同学把纸袋靠近水槽,往里头窥探,同时发出小小的赞叹声。

纸山同学点点头,跟刚才一样把双手放在纸袋上,然后就这样一动也不动。

我用尽全力大喊:

春雨露出如花绽放般的笑容,对着小爱同学的板子点了好几次头。

这水槽应该跟其他水槽相连,对鱼来说就像是通道一样吧。

我一边在心中向纸山同学道歉,一边把手伸向贴在她脸上的纸袋。就在这时——

而且……

如果是这样,那到底发生了什么事……

我这才发现。

虽然几乎看不到表情,但她的全身都在诉说着自己的害羞。

「……你又要说这是便服用的制服了吧?」

时间转眼间就过去,回过神来,只剩下最后的才艺了。

「真……真真真真真开心呢……小凑同学……」

我突然好奇起纸山同学是以什么样的表情在等待海豹,于是抬起头来。

几乎就在同一时间,春雨从小爱的看板后面迅速地撕下某样东西,然后迅速地摊开,交给纸山同学。

新井带着一如往常的微笑开口:

「来,这是我们要给纸山同学的。我……我想说可以用来练习。不嫌弃的话,要不要现在就用用看?」

饲育员大姐姐说完,用力吹响挂在脖子上的哨子。

为了春雨,也为了我的视力,得想办法让她用其他方法练习才行。

我们占到最前面的座位,一边休息一边等待表演开始。

水族馆里虽然人潮不少,但灯光昏暗,而且游客都专注在观赏鱼群上,所以没有多少人注意到带着纸山同学和小爱同学的春雨,这真是不幸中的大幸。

「这到底是什么呢……啊,该不会是……!」

虽然对纸山同学很不好意思,但这也是不得已的。

纸山同学说到这里,向我们低头鞠躬。

小鲨上下颚的锯齿状牙齿可以遮住大部分的脸,只要调整一下戴的方式,就能让脸的中心稍微露出来,同时遮住视线和嘴巴。

「我、我、我还看不清楚……新井学姐好厉害……不、不过,现在的速度应该没问题吧!小爱也这么觉得吧?加油,纸山同学!」

我把那个东西递给纸山同学。

「好可爱……好想摸摸看……好想紧紧抱住它……」

海豹来到春雨面前时,她发出孩子般的欢呼声。

我慌忙回头,新井正带着一如往常的微笑站在我身后。

我觉得这样与其说是纸山同学在练习,不如说是在训练我和春雨的动态视力。

「这该不会是……水牢吧……!一定是用来关做坏事的员工……工、工、工作真是辛苦……」

「练习?看?到底是什么练……」

在安静的水族馆里,我好不容易才挤出这句话。

「嗯……!我……我我我我我我也很好奇……!」

《纸袋里的纸山同学》第二卷 机翻 与春雨小姐去水族馆插图(2)
《纸袋里的纸山同学》 · 第二卷 · 机翻 与春雨小姐去水族馆 · 第2张插图

所以她才会像这样在我们面前露出真面目,为了让自己最后能拿掉纸袋生活,而进行这样的练习。

「原来是这样啊。不过……既然如此,你今天为什么没穿?」

先不管这个。

照亮水槽的灯光反射出蓝色的光芒,在春雨的脸颊上舞动。

仔细看水槽的上下两端,似乎跟贯穿的地板和天花板的另一侧相连,但从这里看不太清楚另一侧是什么样子。

如果练习成功,那就没有问题。

新井虽然一如往常地露出微笑,但我听不懂她在说什么,也不想听懂,所以决定当作没听到。

我回答眼睛变得像兔子一样的春雨。

「嗯……我想你看了就会知道,所以没关系。那么纸山同学,我们再试一次吧?小凑同学就看着纸山同学吧。」

以上,没有以下,和我的想象完全不同。这是什么误会啊……。

于是我们再次逛了一次水族馆。

「嗯……嗯!脸比纸袋露出来更多……那个……虽……虽……虽然很害羞……可是,也有其他戴着布偶装的游客……所以……所以……」

「嗯……我想你看了就会知道,所以没关他深吸一口气,强迫自己冷静下来。长也快点过来!这个水槽里也有漂亮的鱼哦!」

我好奇地向两人问道:

被汗水沾湿的黑发轻轻摇晃,发梢的汗珠滴落在地板上。

「是啊,今天的目的是练习吧?我觉得这个比纸袋露得更多,应该可以拿来练习。而且……」

即将闭馆的水族馆外头人影稀疏,天空已经完全染上夕阳的色彩。

我肯定会被春雨他们嘲笑迟到吧……

接着,她把小鲨鱼的上下颚紧紧闭合,然后转头看向我们。

最先与海豹面对面的是个子最矮的春雨。

普通、平稳、不麻烦,不起波澜的平静生活。

「混浊的是你的灵魂啦,你最好被小爱的净化之光烧个精光!……所以你突然说什么啊……啊……难道小凑,你要把那个给纸山同学……?」

自从夏天结束时在公园发生那件事之后,纸山同学虽然曾经在我们三人面前拿掉纸袋,但平常还是像这样戴着纸袋生活。不过,纸山同学心里想拿掉纸袋的念头应该比以前更强烈了。

「那我知道一个好地方。时间也差不多了,大家一起去吧。」

纸山同学说完,就背对着我们,在通道的角落脱下了纸袋。

新井走到纸山同学身边,把手放在她的背上。

纸山同学这么说着,身体扭来扭去,看起来非常害羞。真的非常非常害羞……可是纸山同学,我连你动了都没发现……

我们四人静静地发出欢呼,把脸贴在水槽上,等待海豹从眼前通过。

星期天去水族馆啊……

我照她说的摸了一下。

之后,三个女生因为水族馆的练习很顺利而开心地牵起彼此的手。在水族馆里,她们三个开心地互相称赞。

一走进入口,眼前就是个大到……用大这个字根本不足以形容的巨大水槽,以及在里头游来游去,色彩缤纷的鱼群。我们四个人都被眼前的一片蓝色给震慑住了。

如果她真的忘记练习的事,那也没办法。

笑咪咪地回答的新井,以及满脸通红地回答的春雨,两人的对比实在让人觉得有点好笑。

就算要我拜托她,我也不清楚状况。不过,春雨也跟着新井,一脸认真地对我说:

「水族馆?我想去我想去!欸,小爱也这么觉得吧?咦?你、你、你说要找有海豚秀的地方?」

是这种感觉让人说不出的难受。顺利拿下纸袋为止,而且我也想帮春雨做点什么。

我突然看向走在身旁的春雨,她正一边和小爱同学的板子对话,一边注意到我的视线,露出有些困扰的笑容,对我耸了耸肩。

这家伙为什么对制服这么执着……

现场响起热烈的欢呼声。

纸山同学害羞地扭动身体,硕大的胸部也跟着左右摇晃,从另一个角度吸引了周遭的目光……

看完海豚秀之后,我们准备离开水族馆。

逛完第二轮,我们穿过入口大门来到外面时,时间已经完全来到傍晚。

纸山同学一动也不动,更别说纸袋了,连一毫米都没有移动。

就在我感到开心的时候,新井在一旁自言自语的声音传进我的耳里。

「啊,好,我马上过去……哦……真的耶,那只乌贼好大!」

春雨这么说。

新井也注意到我们的眼神交流,露出一如往常的笑容……但和春雨一样,她有些困扰地皱起眉头。

「好,我知道了……我也来帮忙。开始吧!」

新井这么一说,春雨的表情瞬间亮了起来。

纸山同学抖了一下,然后把双手伸进简易试衣间,从脸上把湿掉的纸袋拿下来。

这时,新井用认真的表情看着我。

像是用心眼看到的……不,不对。

而且,她的意识也已经朦胧了。

新井没有理会呆若木鸡的我,对纸山同学说:

纸山同学这么说着,汗水从纸袋的边缘滴到地上,同时指着眼前的水槽。

但是……

这么说来,我们原本是要回家了。

「我的眼神才没那么混浊。先别管这个,你看那个……那个,不知道能不能用。」

我们脚边,连接着地板的部分出现了一个圆形的影子。

摸起来不一样是因为这个原因吗……

「你、你、你很努力呢,纸山同学!这样很棒哦!」

结果就是累积在发尾的汗珠飞散,让我有种瞬间移动的感觉。是这样吗……

海豚们溅起水花,朝着球跳了过去。

「别担心,纸山同学。就像他们两个说的,今天的练习非常成功!」

新井穿着平常的学校指定制服。

「谢谢大家……真的……我……我我我我我我……我会更加努力的……!我会努力的……!」

「等一下,垃圾滩!纸山同学好不容易在练习,你为什么要妨碍她!我、我、我的眼睛还不要紧……!就算用这双眼睛交换,我也要捕捉到纸山同学的动作!」

就这样,我们水族馆的练习以最棒的结果落幕了。

我不禁被眼前的景象给吸引。

我看着并排坐在一起的三人,稍微松了口气。

纸山同学也把纸袋凑近水槽。

「小爱今天看到的东西里,哪个最可爱?咦,螃蟹?咦~不是有很多脚,像虫一样吗?有点恶心……我、我吗?我觉得乌贼比较好,我可能还是第一次看到那么大的乌贼。」

我们离开入口处的巨大水槽,继续在馆内参观。

纸山同学把纸袋靠近巨大的水槽,目不转睛地盯着里头看。

春雨也跟着回应:

饲育员大姐姐一脸严肃地将脸凑近麦克风。

说到这里,我看了看四周。

■纸山同学加油

幸好有顺利救到她。不过,刚才的配合到底是……

「嗯,是啊。」我这么回答,和大家一起等待表演开始。

突然从口中「咕噗!」地吐出大量泡泡,纯白的海豹慌张地拍打着,以惊人的速度往天花板的方向游去。

纸山同学上下移动阿鲨,从鲨鱼的嘴巴里发出颤抖的声音。

「你知道这是什么了吗?」

「……这样啊……很辛苦……呢……」

「谢谢……小凑同学、新井同学,还有春雨……」

之后回想今天的事时,现在感受到的这份钝痛,一定会一直留在心里。

这家伙到底看得多清楚啊……

纸山同学一边这么说,一边调整呼吸,用颤抖的指尖把确保视野用的洞一个个打开。

如果不管选哪边都有可能后悔,那赌在练习成功上应该比较好。

纸山同学把纸袋上开的两个洞靠近水槽,双眼闪闪发亮。

「……这……好厉害啊……」

这到底是什么样的展示品呢?

大家一起来到水族馆玩得很开心。我也忘了练习的事,看着在水槽中游来游去的稀奇鱼类看得入迷。从三名女生的表情看来,大家脸上都挂着开心的笑容,感觉就像是在说今天玩得很开心,我想我的脸上一定也挂着同样的表情吧。因为太害羞了,现在还是先别照镜子好了。

READING MENU

目录与设置

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈