第四章 你伸出援手的未來

1

每週的第一個工作日對我來說是痛苦的存在。

不對，應該大家都是這麼想的吧，悠然自得的休息日結束，又要開始新一週的痛苦生活，尤其是剛坐上滿員的通勤電車時。

直到幾天前我也還是這麼想的。

今天，精神飽滿的我無所畏懼！

爲什麼呢？

那當然是，世界第一可愛的胡桃桑正坐在我旁邊！

制服時不時發生摩擦。

每次碰到時，她的肩膀就會顫動一下，然後會用想說什麼似的態度看我一眼，然而一對上眼就會像小動物一樣逃開，實在是太可愛辣。

而且，一想到我能與這樣的高嶺之花進行如此互動，我就心動不止。

「太棒辣……」

「突，突然咋了？」

「怎麼說呢，以前都是在夢裏才能這樣來着……所以現在感覺幸福滿滿啊。」

「是，是嗎。」

胡桃桑驚訝地回答道。

像往常一樣，她在想說什麼的時候都會幹咳一聲。

「那，那個……我…我也……感覺很幸福的…來着。」

胡桃桑低着頭小聲嘟囔着什麼。

她細小的聲音飄散於上學路的嘈雜中。

但胡桃桑的話語一句都不能漏聽！真是的。

「不好意思，再說一遍可以嗎？」

不久後她就「是嘛」地，微笑着喫起了飯。

今天是十一月二日，本來是每月一度的換座位的日子，但因爲今天班主任沒來的原因推到了明天。

胡桃桑似乎沒馬上理解我的語義，單手撐着下巴不爲所動。

說着，胡桃桑從包裏拿出了兩個便當盒，將其中一個拿給我。

打開便當盒，裏面放着排放整齊的食物。

因爲位置原因我認爲我已經很少看她了，但每次看都會發現她也在看我。

「…！真差勁！不…不覺得很噁心嘛？」

我的身體受到了來自胡桃桑的愛之錘擊，回覆了99%的生命值.

「唔…別，別問我！」

「因，因爲，上課的時候，能集中注意力來着……」

「但是，真的很好喫喔。」

我又喫了一口，真的很好喫啊。

胡桃桑就像等待考試合格結果的學生一樣，露出不安的表情。

「是，是嘛？」

我看得入迷，於是和抬起頭看黑板的胡桃桑四目相對。

我想起了上課時的「攻防」。

「……說，說點什麼啊。」

「好想和胡桃桑說話啊，好想早點換座位坐到你旁邊啊！」

於是她害羞地低下頭，又錘了我一下。

先從厚蛋燒開始吧，讓我看看胡桃桑的廚藝如何。

多虧於此，我的大腦已經安全短路力。

偶爾望向胡桃桑卻每次都能視線交合，怎麼回事呢，說明在我沒看她的空當時她也在看着我！

「真的…好好喫啊。」

「啊，因爲，看着胡桃桑就更有那種感覺了。」

——完全無法集中精神上課啊，我的視線從黑板飄到斜後方的胡桃桑那去，這時胡桃桑在低着頭認真地做筆記。

正準備表示諒解時——

這種情況持續了好幾次emm，每次看去都會與她視線交合。

胡桃桑按着胸口，小聲嘟囔着。

害羞的胡桃桑撓了撓臉，說。

「確實。」

☆

「爲什麼？」

「不要，太積極了。」

「我，我覺得，這種距離剛好來着。」

平常都是拿出霞特製的便當，今天卻兩手空空地坐在位置上。

說不定她現在也在想「我在想什麼」的事呢。

胡桃桑直盯着我咀嚼的模樣。

「那我們喫午飯吧。」

——胡桃桑爲了不讓我看到表情而用手遮住臉，說。

「總之先喫吧。」

趕緊辯解，於是她懷疑地觀望四周以確認。

「…給。」

剛開口，胡桃桑就制止了我。

她在想什麼呢，可愛捏。

「好像是誒。」

「……！」

「……，笨，笨蛋?! 」

「……！心，心臟會受不了的…別這樣。」

結果是——

尬住了，這時，我的肚子配合得很好，它又開始「咕～」地叫喚。

這樣的攻防持續到了午休時間。

看到我不說話，胡桃桑用力拉着衣服的下襬，不滿地說。

和我一樣，選了厚蛋燒放入口中，咀嚼過後，說道。

「胡桃桑比我想的還喜歡我呢。」

我盯……（移開視線）！

但是羞得赤紅的耳朵沒有擋住喔，胡桃桑～

「嗯……不對，還不是妻子的來着?! 」

「我也，感覺很幸福喔。」

「是不是有點焦掉了？」

天要下雨，娘要嫁人，沒辦法的事就是沒辦法。

還想多看一會害羞的她，多聊一會天，但遭逢不偶，我的肚子發出了吶喊。

剛到教室坐下，就開始課前點名，而後上課鐘聲響起，一天的日常任務流程正式開始了。

胡桃桑再三思考，並對反覆確認周圍後，露出彷彿下定決心一般的表情，對我耳語道。

說着，這次用包敲了我一下。愛之深，痛之切啊！

「不是啊，周圍很吵啊emm。」

「然後捏，剛纔想說啥？」

「……」

這是偶然嗎？不對，肯定是命運！

緊繃的臉一瞬鬆弛了下來，然後她快速移開了視線了。

「那，那種事，兩人獨處時再……」

我們「我開動了」後，新的問題出現了，先喫哪個呢？

「故，故意的嗎?! 」

「嗯！而且我還嚐到了加入其中的愛。全部傳達給我了喔！」

「是，是嗎？謝謝……」

「原來沒加嘛？」

「……哈，哈?! 那是……呃呃……唔…哇，真惡?! 」

「不會吧，你的話絕對不是！絕對是故意的！」

彷彿表達着抗議一般。

同時，因爲這樣的對話，周圍的目光都匯聚在了我們身上。

「果，果然還是別說了吧。」

「那也要分時間和場所的啊！」

胡桃桑的吐息令我心頭一癢，這纔是真正的ASMR！

胡桃桑苦笑着說道。

真不講理啊，明明是你要求我說的！

「我很開心哦，我也最喜歡你了！」

「好。」

「沒，真沒聽見！」

過了一會，臉「唰」地變紅的胡桃桑回答道。

這樣想着的我不自覺地調轉了方向，朝着市政府方向走去了。

確實有點焦掉了，但是對味道影響不大，也算是成功的吧應該，不過胡桃桑表現出了明顯的失落，於是我趕緊鼓勵道。

但是冷靜思考，在上學路上只顧着說話的話，是不是可能會遲到的來着emm。

「謝謝，第一次的愛妻便當……我超開心的！」

搞得我現在就想衝出教室，向全世界宣佈我對胡桃桑的愛了，但現在，我的愛妻便當比世界中心什麼的重要多了。

「看上去好好喫啊。」

「……好喫。」

「爲啥又說了一遍？」

「好吧，那我現在就把心中的，滿溢出來的愛意全部傳達給你可以嗎？不對，我一定要把心中滿溢出來的愛意全部傳達給你！首先是……」

「明明我是很認真的回覆的來着?! 因爲喜歡所以沒辦法的啊?! 」

慌忙訂正的胡桃桑，也很可愛喔。

說着，胡桃桑開始動起了筷子。

☆

學生日常任務完成後，我和胡桃桑現在正在交付任務途中。

「胡桃桑，回家的時候要不要去哪裏玩？」

「放學後，去玩？」

胡桃桑用「這種事情是存在的嗎？」的感覺說着這句話，令我莫名感傷。不過，說是這麼說，其實我唯一的朋友桐島君也是運動部的陽角，所以我也沒有什麼放學後跟人出去玩的經驗。

「對的對的，電玩廳之類的。」

「電玩t……」

鸚鵡學舌嘛這是？

就像第一次聽到這個詞一樣，胡桃桑眼中迸發出光芒，就像聽到去遊樂園的小朋友一樣。

「怎麼樣？」

「去，我要去！……一定！」

收到了有精神的回覆後，二人走向離學校最近的車站，坐車來到幾站後的繁華街。這是周邊最繁榮的地帶，周圍的學生都會來這邊玩。電玩廳這種場所，在這裏一抓一大把。

走進自動門，電玩聲不絕於耳。

我看了看第一次來電玩廳的胡桃桑的反應。

「有好多抓娃娃機啊。」

「我也這樣想啊，果然我們是天造地設的呢……」

「欸，你剛纔說啥？」

「就是，天造地……」

「欸，聽不見，根本聽不見！」

「所以說——」

化身逃避型輕小說主人公的胡桃桑假裝聽不見，在店內溜達。

看向胡桃桑所指的抓娃娃機的內部，確實啊，那個是我喜歡的一部動漫裏的角色周邊。啊，裏面還有很好喫的小點心，啊，這個遊戲機真的能拿到嗎……

牽着困惑的胡桃桑的手，我向電玩廳內部突進。

「我…我也是。」

「一…一起…去拍吧？」

跟隨着她的視線，看向遊戲角外，樓層的一角放着一排大頭貼機。

坐在長凳上和運動飲料休息的我，看了看坐在旁邊的胡桃桑，她只出了一點點汗，看着完全沒有疲憊的樣子。

「開玩笑的。」

「討——不討厭…來着。」

「欸，欸？」

從小點心到動漫的周邊，可以推測成本從數十元開始往上，太多種了。

「胡桃桑體力充沛呢。」

「嘛，畢竟以前做過模特嘛，爲了保持身材肯定要做些運動的。」

「變態。」

雖然很想收到胡桃桑的照片，但是如果我這個處男能不出現在照片裏就好了。

露出笑容的胡桃桑拿着球走向遊戲處。

「胡桃桑？」

這樣說着，胡桃桑低下頭。

『啊，嗯真的是，外面會聽到聲音的啊。』

被胡桃桑狠狠地嘲諷了。

「啊。」

因爲至今爲止都沒有走近過這種東西，所以對這東西完全沒印象，原來攝像區域完全是被簾子擋住的，外面完全看不到裏面。

聽着這些話，我想胡桃桑應該不是討厭電玩廳這種嘈雜場所的人，應該只是單純的「不明白」吧。

「確實，難怪一直都這麼漂亮。」

「沒…沒事嗯…」

「那，來比比誰進的球更多吧。就當上次的馬里奧賽車的復仇戰了。」

「是啊。那個，胡桃桑……」

「不至於吧?! 」

「啊，我想讓你感到開心來着emm。」

「胡桃桑，要試着抓一下嗎？」

「不一起去拍嗎？」，不用說也猜得到。

「……」

「真的？」

「真的有好多東西啊。」

在那之後我們還玩了檯球和投標遊戲，總之就是看哪個順眼玩哪個，沒有去在意過得飛快的時間。

「……要，要讓你一下嗎？」

我將滾到腳邊的球傳給胡桃桑。

慌忙分開，默然的氛圍籠罩着我們。

這就是所謂「壁咚」吧。美麗的臉龐離我僅咫尺之遙。

胡桃桑困惑着投出球，球在空中劃出了漂亮的曲線，穿過籃筐。哦哦！我拍起手。

「我只是想一起拍個大頭貼來着?! 」

轉眼間就晚上七點了。

我的眼前是大頭貼機的牆，胡桃桑正靠在牆上看着我。

「抱…抱歉，太慌忙了呃…」

☆

不能這樣下去啊emm，得說點啥來打散它…

拉着我的衣服下襬，胡桃桑指着大頭貼機。

「嗯，去拍吧！然後在婚禮上就放這些圖片的燈片吧。」

「「……！」」

「要幫你按摩嗎？」

「去哪一臺好呢emm，啊，去那個可以嘛？」

胡桃桑微笑着，伸了個懶腰。

「決出勝負了呢。」

我稍微思考後，說道。

胡桃桑發出聲音後，我才緩過來。

「咋…咋了？」

於是我也開始投籃，場景中只傳來籃球的砸板聲。

爲啥呢，明明我們只是看到了別人做壞事，卻有種罪惡感。

「那個……？」

「欸，嗯emm。很開心哦？」

「怎麼了？」

困惑的胡桃桑手中拿着籃球問道。

「欸～」

「……，這，這樣啊。嗯，原來如此。」

正因如此，纔會這麼害羞的吧。

「咋啦？」

說起來胡桃桑好像表示出了對這些東西的意思。

「開心嗎？」

胡桃桑躊躇着，輕輕吸了一口氣，說道。

「和胡桃桑決一勝負嘛……雖然不想來着——，那我就捨命陪君子吧！」

一瞬後，她抬起了頭。

「胡桃桑加油！」

於是我們向排列的機器走去。

不過，店裏真多抓娃娃機啊。

身邊的機器傳來了奇妙的女性聲音。我們還想着發生了什麼事湊近看，簾子下看見了男女的腿——突然，短裙出現在我們的視線中……

說起來，這也許是胡桃桑第一次主動要求我去做啥。

撞見了微妙的場面，我們慌忙走進本來想去的那臺機器中。

「嗯，謝謝，我很高興！會繼續努力的！」

因爲有太多種了。

美妙事物應接不暇，似乎一時半會兒逛不完，於是我們走向了排列着自動販賣機的休息區，胡桃桑買了可可喝，微笑着說。

「emm，啊，這不是之前在你房間看到的動漫周邊嗎？」

「欸，欸？」

「首…首先，呃，那個，存在手機裏，普通的拿種……」

「嗯…嘛，我也不太明白。但應該是挺開心的。抓娃娃機裏也有我很想要的東西，格鬥遊戲？應該是叫這個，也很難來着。」

「沒，我只是無法用言語來表達我對胡桃桑的愛了，想用行動來表示，今晚有空嗎？」

但去的是不同的樓層。

「但最近都沒怎麼動，感覺還是有些累呢。」

哦對。

我知道的只是機械臂抓景品的那種，不過這裏看着不多。

「討厭嗎？」

「欸，突然咋了？」

和抬頭看着我的那雙眼睛對視，才發現胡桃桑通紅着臉抱着自己的身體。

今天去的並不是單純的電玩廳，而是大的商場。

胡桃桑攏着腿露出成熟的笑容，突然好像發現了什麼似的，發出了聲音。

「說起來嚇了我一跳呢。」

她的臉好紅，好可愛！這位仙女姐姐真的是我的女朋友嗎？

胡桃桑在機體間穿梭，發現了最新機種，邊走邊回頭說道。我默默地跟進——然後遇到了突發事件！

但是胡桃桑在深呼吸後說道。

「好，那我們走吧！」

「但是」胡桃桑手足無措地繼續說道。

「啊，啊這。」

「等，等等？」

「沒想到會碰見那種事件……果然還是高級旅館的套房比較好呢。」

「爲啥要繼續那個話題啊?! 而且你在說啥?! 」

「初體驗要在哪裏，這樣的話？」

「……！」

胡桃桑再度害羞，扭開了頭。

「啊，別，抱歉！我以爲對我們來說是個生動的話題來着！讓你不開心了抱歉！」

「纔不是，那個……呃呃…那個……」

「沒事的，我，會一直等到胡桃桑做好心理準備的！」

「啊……！」

胡桃桑似乎受到攻擊般。到底咋了呢emm，問號心中浮。

她拍拍我的肩膀說。

「總，總之先拍吧？」

「嗯…嗯？」

帶着那種感覺，和瀕死的胡桃桑一起拍了大頭貼後，離開了商場。

☆

來到寒冷的室外，恐怕今天也刷新了最低氣溫記錄呢。

「胡桃桑沒問題嗎？」

「我沒啥……你纔是，沒問題嗎？出了那麼多汗。」

「嘛，拍大頭貼那會兒幹掉了，沒事兒。」

「emm，這樣，那就好。」

不知道爲啥像受到攻擊的胡桃桑，斜視着我走向車站。

說罷，胡桃桑咬了一口鯛魚燒的頭部，中間的熱氣升起，胡桃桑也被燙得「哈呼哈呼」地呼氣，是不像胡桃桑的胡桃桑😁。

從一年級開始就不停的誹謗，導致胡桃桑被孤立後，還不停地霸凌她。

露出微笑的胡桃桑用手肘戳着我，說道。

「算我請胡桃桑的就收下罷，這是愛的證明哦。」

胡桃桑再次道謝，然後，「我開動了」地開始喫了起來。

總感覺被人玩弄了——但是看到笑顏逐開的胡桃桑，也不錯嘛，值了。

「所以桐島那邊有聽到什麼風聲嗎？」

我的核心達到了前所未有的運作速率。

「……！真…你真的是，笨蛋。」

還有十分鐘就開早會了，我很感謝他能毫無怨言的跟我出來。

總之她就是我世仇的外敵，仇敵，世界第一討厭的人。

「毫不猶豫就握過來了啊，嚇了我一跳。」

「……！」

#譯註：此爲男主。

於是我叫來了班內萬事通桐島君。

牡蠣莫牡蠣，她太可愛了。

「謝謝，多少錢？」

「好哦。」

玩着手機的女高中生，低頭看包的社畜，聽着音樂的大學生，一切如故。

「臉真紅呢。」

我們乘的電車是同方向的。

後背開始出汗。

胡桃桑周邊的環境發生了翻天覆地的變化……並沒有。

「爲什麼?! 」

「你怎麼知道?! 」

早會前，我把桐島叫到走廊上。

課後約會次日的星期二。

「那你嘞？」

「胡桃桑，爲防止走散牽着手怎麼樣？」

自從我和胡桃桑翹課事件那天后，班級中地位一落千丈的金髮少女，今天也一個人在座位上呢。

第一次見的話還以爲是毫不在意的冷淡表情，但實際上她害羞得耳根都紅了。不過我也半斤八兩，剛纔還有臉部發熱的感覺。

「總會有分開的時候……比…比如，到了這附近的車站後。」

電車即將抵達胡桃桑的站點，車窗外的胡桃桑鴻鶱鳳立，靜立於候車處。

「……」

「沒…沒吧…這不是和往常一樣嗎？」

「怎樣？」

「沒事，不用。」

胡桃桑送來關切的眼神，說。

爲什麼呢，怎麼想想不出那些求婚的話有啥問題。

爲了證明我也咬了一口頭部。哦噢噢，恁燙！

不一會兒，便到了一如既往的校內。

「「所以」是什麼所以？」

本性大發，提出了提案，而胡桃桑毫不猶豫地握了過來。

明明現在班級內的氛圍導向和以前不一樣了，但僅限於表面，裏子似乎沒有改變，依舊讓我無法安心。

「想問我？啊，你交到了生來第一個女朋友吧？」

雖此，我卻注意到她，當然既不是戀愛意義上也不是友朋意義上。

「那就先去市政府，把結婚登記辦了吧！」

「因爲，我可是很喜歡你的哦？」

「原來胡桃桑是從頭開始喫的那一派。」

我注意到的僅是她的現狀。

「胡，胡桃桑的臉也很紅喔？」

是易寒的體質嗎。這樣的體溫交換令我心裏癢癢的。

「好喫…」

「她的事情下次再說，這次是別的事。」

「嗯～嗯？超夠的。」

「哼哼，不要的話今天就到車站爲止吧。」

「嗯？沒啥不同的吧？只是想法相同的話很開心啊。」

「……果然還是先走比較好一點？」

2

在大廳等待電車，正是高峯期，有好多返家的人。

已經洞明事態的桐島微笑着說，帥啊，很帥啊。

「百元之愛？」

兩串240元，向攤主支付完後，不一會兒，拿到了熱騰騰的鯛魚燒。

「不夠嗎？」

「對了，喫鯛魚燒有分從頭還是從尾巴開始的派別呢。」

她纖細的手指十分的光滑，冰冷。

「嘿咻…」

嘟囔着的胡桃桑咬了一口鯛魚燒。

小倉調——導致胡桃桑尋求自殺的一連串霸凌事件的元兇人物。

周圍有很多和我們一樣遊玩結束準備回家的高中生，突然，聞到了一股很香的味道。

那些曾經的「姐妹們」，現在不時看她一眼，說她的黑料，嘲笑她。

到附近的車站乘上的滿員電車，一如既往地佔據着車門邊的有利位置。

「可愛。」

「煩…煩誒！我先走了哦?! 」

「你好，我要兩份鯛魚燒。」

「不行，這種是要算清楚的。」

「給，胡桃桑。」

☆

「額，看古賀的態度就知道了吧，明眼人都看得出來你們在交往吧。」

「……」

「會那樣啊。」

是在視野角落裏出現也擁有着強烈不合羣感而突出的女學生。

我也開始呼氣。

「不行！一生都不能走喔?! 」

這樣被孤立的、與班級氛圍格格不入的小倉調，我會注意到也是必然的事。

向路邊看去，發現了擺在車站前的燒烤攤。攤邊圍着工作結束後的社畜和帶着孩子的家庭主婦。人聲鼎沸，煙火氣十足，爲寒冷的天添加了些許溫暖。

這樣回答後，手機收回口袋的胡桃桑似憐似惜地，望向車門外。

胡桃桑要在兩站後下車，而我是四站後。所以我在二站要換乘。

「嘛，總之，我有些事想問你。」

「問下，不同的喫法有啥別的不同嗎？」

「好……」

還是往常的那個陽角帥哥啊，我至今仍不理解爲什麼這種人會跟我做朋友，不過現在不是想這些事的時候。

今天也是要在學校坐牢的普通一天呢。

一個人坐在教室後門邊角落，以前的「姐妹們」不復存在。

車門緩緩打開，胡桃桑踏着活潑的步伐站在我身旁，見我一直盯着，她轉頭拿出手機，開啓前相機整理了下劉海。

「我也是從頭開始喫的！」

在教室內，走向自己座位時視野角落出現了一位少女。

迄今爲止的欺凌行爲雖然消失了，但是她身邊的人依舊只有我，也就是說，被孤立的情況還在持續着……周圍扭曲的氛圍、不禮貌的視線雖有減弱，但仍未消逝。

我畢竟也是班級內的一員，總該還是要對班級着想，即使他們對胡桃桑毫不關心也無妨。

「哦吼，牙白宮君居然對古賀以外的事情感興趣哦……所以咋了？」

話鋒一轉。

做了這麼久的朋友，已經沒有必要在他面前修飾了吧，那就直接問罷。

「小倉變成那種情況是因爲我嗎？」

「沒吧，我覺得是她自作自受。」

即答的桐島繼續說道。

「確實是因爲你嚇她那件事導致的她丟失了在班級中的地位，但，那是之前她做的那些事情的懲罰，我是這樣認爲的。」

「哦哦。」

「嘛，那種氛圍噁心得都要吐出來了啊，完全沒有人情味兒啊。」

「沒到那種地步啦。」

他手肘放在走廊的欄杆上，彎下身作嘔吐狀着說。

望下去，可以看到仍有陸陸續續來上學的學生們，喜笑顏開的他們正在享受一成不變的日常。

沒啥別的意思，只是看着毫不相干的他們開心的樣子，發個癲罷。

☆

早會開完了，開始上第一節課。

第一節課是現代文。也就是班主任物部老師的課，馬上就能換座位了，我等好久了！

「那麼，現在就開始換座位吧。」

有人歡喜有人憂。

悲鳴主要來自於班級後排的學生們。

而歡呼和反對聲則夾雜於班級前排學生之間。

我只要能接近胡桃桑就無所謂。

這個問題刻不容緩，只有一次解決問題的機會——所以，誰都行，只要能救她的話。

我搖着頭說道，內心卻在想。

凜然的聲音傳入耳中。

當然，應該不是每個人都那樣的吧。

看着現在的他們，我想起了曾經被氛圍壓倒，猶豫着要不要幫助胡桃桑的自己那個愚昧的自己。

「那是自作自受罷。」「確實，太差勁了。」「高中生了還搞霸凌，難以置信啊。」「確實啊，不知道怎麼想的。」「會不會是什麼都沒想？」「確實啊，榆木腦袋是這樣的。」

教室裏頓時安靜了下來。

「那麼從左邊開始抽籤……籤……嗯？」

那種痛苦，不自在，我能理解。

難道我認爲，她很可憐嗎？

看着她就像看着曾經的自己一般。

但是這樣做只是默默的忍受而毫無意義。

於是我站起身，在小倉之後衝出了教室。

那時有關於我的惡意謠傳在學校中漫天散播，教室裏人人都向對待多餘的東西一般孤立我。

並不是很大聲，本應被教室的喧囂蓋過。

想着這些事時，耳邊傳來剛纔的男生對話。

「爲啥要罵我？」

「啥都沒有喔。」

也有直接離開座位的學生，於是我也走向胡桃桑。

畢竟是笨蛋情侶嘛，我秒懂了她的意思。

「笨蛋。」

「你不是很想坐她旁邊嘛？」

理解的瞬間，我站了起來。

「你們適可而止一點！」

那種聲音，出現在了教室裏。

「……」

因爲那種目的明確的話語，教室的氛圍開始具象化，露出獠牙。

簡直就像批評會一樣。

這樣的感覺。

是被胡桃桑氣場壓倒呢，還是被嚇到了呢，搞不清楚。

我最討厭小倉了，討厭到想讓她轉校，不對，抱着殺心的地步。那樣的她落到今天這般田地在我看來是活該，但我卻對小倉，不對，應該是排斥小倉的他們，感到焦躁。

「啊…因……因爲，我感覺那樣很像笨…笨蛋情侶。」

爲什麼我會對小倉的現況感到焦躁呢。

看我不說話，胡桃桑問道。

當自己意識到這一點的時候，心早已破碎不堪，最終就會走到我曾經那般田地。所以，我再怎麼樣也不能讓她到那一步。

#譯註：這裏的「田地」「地步」指的是自殺。

「總有一天會結束的」「馬上就結束了」「這樣持續不了太久」「很正常的」地這樣自我安慰着，妄想着輕鬆的未來，一昧的忍耐。

別人的內心想法我不知道，也沒興趣。但是，大家的視線中心絕對都在小倉身上，那種如坐鍼氈的感覺很容易能想像到。

跟早上一樣，原來圍繞在她身邊的女生們正談笑風生，沒關係的人也在隔岸觀火。「不要去接觸她」「不要去關心她」「她是自作自受」，這樣的氛圍——排斥小倉的氛圍包裹着教室。

她站起來，低着頭衝出了教室。

莫名而來的自由時間。

應該也有人會對小倉不抱負面情感。

「好！那就在牀上讓我看看你的可愛吧——」

然而這種嘲笑並不會終止，這種氛圍在班級中瀰漫着，長此以往人們在無意識中就會被轉變。

現在也是，聚焦於小倉的視線，讓她害怕得趴在桌上不敢動。

但是，不知道爲什麼卻打開了大家的話匣子。

一人之力無力迴天，這種氣氛就像厚厚的壁垣一般無法逃離，絕望充斥全身。

他們沒有直接在小倉面前說，而是時不時投去目光，繼續着他們或可憐、或蔑視、或嘲弄的對話。

我，古賀胡桃對這種氛圍很熟悉。

只是，我看得入迷，身體中的衝動一下驅離開了。

「怎麼了？」

「因…因爲……」

但是，以這種方式解決的問題，不是上策。

「哈？那是地雷吧。」

「……」

耳邊傳來了一位男生的話語。

教室的氛圍顯示出，大家或多或少對小倉抱有排斥的感情。

嘛討厭的話就沒辦法了，叫我遵守就遵守吧。

這種以「懲罰惡人」和「自作自受」的免罪符來將我之前的情況轉移到小倉同學的身上的方式。

隨着班級的喧囂聲變大，小倉顯得更加突出。

不對，應該就是吧。

那種隨意開玩笑、從衆、自大的傢伙說——

我對周邊的視線毫不在意，胡桃桑卻挺敏感的呢。

「不就是嘛。」

物部老師左顧右盼的找尋然後「忘記拿簽過來了，等下。」地走出了教室。

「才…纔不是！起碼的規則還是要有的，emm，最起碼的TPO要遵守！」

#譯註：正式的TPO定義：着裝禮儀，時間地點場合，這裏我更偏向於理解成時間地點機會

「確實，胡桃桑太可愛了，我還是獨佔好了！」

不知道從哪傳來的女生談話令我突然感到焦躁。

「——噗」地不知道誰開始笑後，關於這個話題的討論開始了。

大家都在吵鬧之時，她的周邊卻十分冷清。

不對……胡桃桑正看着我。

在胡桃桑旁邊的話就能以「忘記帶課本了」爲由來打情罵俏。

彷彿理所當然一般。

關你們什麼事啊，閉嘴！

這是實際體驗過的人才能感覺到的痛苦，現在的小倉同學毫無疑問地正處於這種痛苦之中。

「你以前不是說喜歡這種的嗎？」

絕對要坐到一起啊，帶着這樣的想法，我望向胡桃桑，視線交合了。於是我作出了「yahoo～」感覺的揮手，然後胡桃桑就迅速別開了臉。

「剛纔幹啥逃開了？」

以換座位爲話題，班級中熱鬧了起來。

「那一面，我只想給你看見。」

她身上散發出的凜然氣場支配了整個教室，將歪斜的氣氛吹散，班級中只剩下隔壁班和室外的聲音。

語畢，胡桃桑臉上微微泛起紅潮，調整呼吸後，用蚊子叫般的聲音說道。

☆

但是，那也只持續了數秒，靜寂中最開始行動的是小倉。

「所以說了TPO！」

「沒吧，那是開玩笑的。」

突然的行動讓胡桃桑也沒有反應過來。

上課時也能打情罵俏，這難道不夠天堂嗎？

胡桃桑大聲地終止了話題。

「如果我，坐小倉旁邊的話會不會被霸凌啊～」

她只是假裝沒聽見，不想讓周圍看到自己的表情，不想承認周邊的中傷是針對自己的，也就是，逃避而趴在桌上。

老師回來之前我們就照着這種節奏打情罵俏罷。不過說來老師真慢啊。

但似乎並不是這樣。

啊啊……所以我纔會這樣焦躁啊。

總之，

曾經體驗過的，把某一個人丟出團體外的令人作惡的痛苦氛圍。

就像之前對小倉那樣，我準備宣泄自己的情緒時——

胡桃桑抬頭盯着我，小聲地繼續說道。

視線聚集在胡桃桑身上，誰也沒有行動，誰也沒有發出聲音。

就跟以前他們對胡桃桑的感覺一樣。

毫無疑問，這是她自作自受，是犯的罪理應受到的懲罰。

最終，我看向了鄰座的少年。

如果是他的話，也許就能——想到這，我突然對自己產生了強大的自我厭惡感。

（……………那是，什麼…………）

不對，我搞錯了。

毫無疑問，如果是他的話確實能夠救下。因爲現在，我眼中映出的他正用苦惱的表情看着班上的人們，就跟那時拯救我的他一樣。

所以，他現在就在等那個機會，沒錯吧？

但，等着別人挺身而出的感覺好奇怪。

面前的少女正渴求着救助，我也知道救助的方法。而我卻依舊以旁觀者身份自居……想到這我開始對這樣的自己嗤之以鼻。

不需要，依靠別人。

我閉上眼清空思想，站起身直面蔓延班上的「空氣」。

椅子碰撞聲吸引了班上的視線。

然後，我用自己都訝異的聲音大聲說。

「你們適可而止一點！」

如果沒人願意說的話那就我來說。

☆

到達走廊，我看見朝着樓梯方向走去的小倉。

雖然不知道她要去哪兒，但不能放着不管。

在這種情況下，會發生什麼都不奇怪。

就比如，以前的胡桃桑做過的，那種事。

不好的預感在腦內浮現，我趕緊撇開，跟在她的身後追了過去。

樓梯上傳來兩個腳步聲，往上離去的和從下方靠近的，前者毫無疑問是小倉的，而我轉頭等待後者。

小倉聽罷我的話，面部似乎蒙上了一層陰影，苦笑着說。

從說出這些話的小倉身上我感受不到她有任何對於胡桃桑的厭惡感。

「不過，「機會「什麼的，到底要到什麼時候呢，你這是機會主義你知道嗎？沒必要特地等時機啊。」

「我……想向古賀道歉，如果有機會的話。」

「你不生氣嗎？」

「……你全都聽到了？」

每個人都會找理由呆在自己的舒適圈內。

「努力？欸？什——」

我猶豫着，選擇了含糊的用詞。

因爲以前欺凌胡桃桑，結果被我責備後被同班同學欺負，如果在班上被胡桃桑幫助了的話。從小倉那邊看來，除了屈辱以外還能有啥呢。

胡桃桑，對這種事情毫無理解。

而且是極度的大好人，根本不會拒絕的。

她的「朋友以上」是，親友的意思呢，還是和我宣戰呢？

但突然來了這一出。

她好像聽到了；她的肩膀顫動了一下，轉過頭來。

所以小倉從教室跑出，我是這樣想的。

「那個」指的是哪個。

「那是因……雖…雖然說……但是，沒辦法啊！因爲，如果就那樣被保護的話！」

一步、兩步，彷彿舊日重現，那時，因爲胡桃桑的奇怪舉動而跟在她身後追到樓頂。

聽到那句話，我石化了。

「什麼啊，那個……」

小倉用手和劉海遮住了自己的臉。

確實啊，以前的那些事輪到了自己身上，反倒被以前欺凌的人拯救，所以想要道歉成爲朋友。

但小倉現在做的決定是正確的，這件事最開始便是她們二人的恩怨，最終結果由不得我這個外人插足，還是交給胡桃桑判斷吧。

如果可以的話我也想鎮靜地和小倉聊，但是做不到——一句話就將我的動搖展現得淋漓盡致。

「因爲，那種事……很酷不是……」

看到我，她扭曲的臉掛上了驚訝的表情，眼睛慌亂地四處觀望，開口說道。

好像氣氛依舊十分嚴肅啊。

「因爲…因爲，發生了…那些…事……」

於是小倉移開了遮住臉的手看着我。

明知故問，我想一定是因爲忍不住了才跑出來的罷。

爲什麼事態會往這種討厭的方向前進呢。我明明只是想和胡桃桑一起幸福的……不對，和大家一起快樂的，沒有那種「氣氛」的生活來着。

「那爲什麼從教室跑出來了？」

之後，嘆了口氣，說。

她們二人處於爭執狀態的話我覺得沒有問題的，但今後如果和解後交流深入的話，就算是億分之一的可能性，也讓我很爲難。

所以，小倉對我來說很棘手啊，就跟圖謀不軌的男生一樣。因爲小倉是個不折不扣的美少女啊。

就像我在胡桃桑被欺凌時幫助胡桃桑後，獲得了胡桃桑的真心一樣，這回的主角換成了胡桃桑和小倉。

……到底是什麼意思呢。

「是啊。」

「哈?! 喂…喂！」

「沒事，那樣就好了。」

「爲什麼……爲什麼……我會變成今天這樣……」

保養的很好的一頭金髮，和超出女高中生平均的豐滿的胸部，更重要的是她緊緻端正的容顏。

這些都不是問題。

那張臉……呃，怎麼說呢。

「……欸？」

預想外的事情接連發生，讓我的頭腦過載。

不對，扭捏地說着這些話的小倉，明顯是後者啊。

幾次哽咽後，說。

於是小倉不愉快地盯了我幾秒。

是指小倉自作自受，教室裏的氛圍表面化，對她不友好的那些事嗎。

我喜歡胡桃桑，在這個世上最愛的人就是胡桃桑了，如果將來能和她結婚的話就圓滿了。

「……因爲不想被別人看到，這樣的臉。」

如果招致誤會了的話就不好了，於是我就老實回答了。

聽都聽得懂，但就是不知道是什麼意思。

「挺好。」

打開門，果然，小倉在天台上。

而且，胡桃桑也喜歡上了我。

我覺得是時候了，於是走近她，然後。

但是，原來如此。真意外……不對，仔細想想，這樣是理所當然的。

「小…小倉？」

只放置着自動販賣機和前往天台的門。

樓層逐漸升高，到了四層。

「我現在很急，先走了！」

四層沒有教室。

她在安全欄的內側，兩臂放於欄杆上向外眺望着，茫然地吹着風。情況很糟，但沒到最糟的情況。

「如果是對我的競爭宣言的話……但是，小倉不是討厭胡桃桑嗎？」

雙眼哭得通紅。

那樣的話擊入我的耳朵，衝擊我的頭腦。

「……那，那如果，朋友以上，呢？」

「嗯？怎麼了嗎？」

「……」

回覆後，小倉低下頭。

「那是，那個啊。怎麼說呢，那個啊。兔角也好烏龜頭髮也好，總之先成爲朋友在考慮如何？」

#譯註：兎にも角にも（とにかく）中間加了兩個も，兔子的角和烏龜的頭髮大概意思是「不去考慮做不到的事情。」

這真的是小倉吧……總感覺變了個人似的。

「胡桃桑現在還在教室努力，如果你能看情況幫幫忙就太好了。」

想到這我便感到氣憤，咬緊牙關。

非常抱歉來着但我還是先行中斷了話題朝樓梯上跑去。

不明白，我對小倉完全不瞭解。

這些也許是隻有站在中立立場的我才能說的話吧。

於是我踏上了天台——

「……這樣啊。」

小倉抽泣着說。

「啊啊啊，這樣啊。」

就是這樣啊。

拿着換座位用的抽籤的紙盒的物部老師走了上來。

每個人都會用「時機不好」「找個好的時機」來逃避。

不對，不對。突然理解了，不會吧?!

我知道的，因爲深愛着胡桃桑所以我明白的。

因爲是這種地方，所以我希望她不要做出情緒如此高漲的行爲。萬一有個萬一就不好了。

「然後，那個…想和她做朋友。」

「咋了？」

「理由是？」

事情似乎朝着好的方向發展，能完美解決掉就萬事大吉了。

嗚呼哀哉，那種事情，如果我是胡桃桑的話肯定會覺得無理取鬧，然後怒叱她一頓。不對emm一大半的人碰見這種情況都會這樣做吧。

還是，爲了幫助她而站起來的胡桃桑的行動呢。

我想，等到「時機」好的時候要等到什麼時候呢，能取得好的結果不就好了嗎。

「………欸？」

內心五味雜陳。因爲各種各樣的原因。

「……是嗎，也是啊。」

「啊，嗯嗯，是啊。」

看着似乎安定下來的小倉，我鬆了一口氣，靠近她。

「總之先回教室吧。」

「但…但是…」

「沒事的，胡桃桑都爲你而挺身而出了。」

「…也…也是啊。」

不管怎樣，這下回避了最糟的情況了。

小倉向我走來——突然身體失去平衡。

似乎是絆到了什麼東西，但容不得我想那麼多，我馬上伸出手，抓住了她的肩膀。

同時，她自己也馬上調整重心恢復了正常站姿。

「謝謝。」

「不會，沒事。」

剛放開小倉，便聽到了後面的門打開的聲音。

我和小倉看過去，那站着的是我們倆都心思念想的人——胡桃桑。

「啊，胡桃薩——」

是來看看情況的嘛。天使嗎？大天使克魯米爾嗎？

#譯註：大天使クルミエル是誰，有無懂哥細說，くるみ也是胡桃的讀音。實在搞不懂，我只能按片假讀音來直譯了。

「出…出軌現場?! 」

「欸？」

胡桃桑的話令我大跌眼鏡，只好發出困惑的聲音問道。

挺好，不過，以防萬一，還是留個心眼。

兩者是加害者和被害者的關係，所以她們的關係不是一朝一夕就能明晰的。

「嗚嗚嗚，因…因爲…那個……」

一把鼻涕一把淚的胡桃桑，用袖子擦着眼瞼。

眼前低着頭的少女不斷地顫抖着，可見十分緊張。

胡桃桑的話語是冷漠的。

這樣想着，往自動販賣機內投入硬幣。

不過這一幕被看到了的話確實很容易誤會，但是好可愛啊。

「咋…咋了?! 」

「但是，我很同情你。」

胡桃桑抓狂之際，第六節課的下課鈴聲正好響起。

小倉的眼淚也擦乾了，於是我們站起準備返回教室。

「嗯，我知道了啦。別哭了好嘛？」

「胡桃…醬？」

小倉似乎不知道說什麼，她移開視線，把手指藏在身後，低下頭說道。

「欸？」

「不管有沒有出軌，在招致懷疑時先道個歉爲好」我想起了動畫裏某個輕浮男的話，但是我既不輕浮也沒出軌啊。

我想，就算小倉和胡桃桑和好了，那也不是很容易的事。

「嘿。」

「對不起……對不起…胡桃醬！」

在事情變得奇怪前先道個歉。

「小倉現在的感受我也體驗過……所以我出手了。只是這樣，我對那種感受真的很討厭。身邊一個人都沒有，全都是敵人，誰都不會伸手來幫你……痛苦，難受又悲慘……所…所以，這樣想的話，不管是誰也會出手相助的吧……」

長大後就要承擔起更多的責任，而對於我們這些夾在小孩子和大人之間的高中生，要在成熟和幼稚的處事方式之間找到平衡點。不過就這次的事件看來，我覺得用成熟一點的方式解決比較好emm。

「沒事啦，別哭了，好嗎？」

於是我專心當我的盾牌，看着她們對話。

「同感。」

「不會。我不是爲了這個才說的……不過，別會錯意了，我不會原諒小倉你的。」

我愛着胡桃桑，沒有人比我更瞭解胡桃桑，但她的心情我卻無法把握，也無法把握。

「道歉有用的話要警察干什麼」這種說法，就很好地說明了這一點。

雖然我也是百合廚，但對象是喜歡的人的話就另說。

稍稍思考了下，而此時看到了胡桃桑的表情於是我決定不說。

「……?! 」

作爲第三者的我該說點什麼嗎。

不如說是理所應當的。

不過話說，胡桃桑對小倉的恐懼已經完全消失了嘛。

「沒別的事的話我們先回去吧。」

「所以，我才幫你的啊。我…我因爲自己的經歷，才幫助了小倉同學的啊。所…所以，絕對不會原諒你的，你不要會錯意啊！」

淡淡點頭的小倉，藏不住喫驚神情的胡桃桑。

拋出直球后，胡桃桑嘆息道。

「警告！，警告！」

「……嗯，我知道的，所以，我也沒想過能夠讓你…原諒我。我不會…會錯意的。我做的事情是最卑鄙的，我…我是…笨蛋……之前沒有體驗過那種情況，完全無法理解……，卻…卻說了那樣的話。」

「我喜歡的，永遠都是胡桃桑喔。」

胡桃桑提出了無法拒絕的提案。

「……」

「謝，謝謝。」

抱着莫名的不適感，問道，胡桃桑聽見我的話，稍稍傾頭表疑問，而依偎着胡桃桑的小倉似乎笑眯眯地斜視着我😡，真是個偷腥貓啊這小鬼。

應該是感情上來了吧。

胡桃桑如聖母般慈愛地回覆了哭着道歉的小倉。

「……咋了？」

那是真心的吧。

「……真的？」

「胡桃桑是我老婆！」

最初盡力裝作冷淡的胡桃桑的話語開始動搖了起來。

「霸凌的事，潑水的事，這些……絕不原諒。」

下個瞬間就迅速地以我的身體爲盾牌藏了起來，只探出頭，看着小倉。

「至今爲止，對你做的那些過分的事情——真的很對不起！」

「沒有出軌喔。」

「到…到底咋了?! 」

「什…笨……說什麼呢——」

輕易去揣度她的心情也是對她的褻瀆。

突然的話題轉移多少有點僵硬，雖然很容易想像她來的原本目的就是爲了說這個就是了。

不管怎樣，我一生都要在她身邊！

胡桃桑嚇了一跳，然後直盯着我看。

3

不好辦……胡桃桑太可愛了，我的語言中樞出現了運行故障。

好惹人愛啊，真犯規啊。

「我，我都看到你們抱在一起了？」

「……」

好，恁小聲。

「你們說什麼呢?! 」

啊，雖然是這樣沒錯啦，但胡桃老師真的很嚴格欸，就在我在腦內準備讓步之際，小倉抓住胡桃桑的手臂說道。

然後胡桃桑快速接近我們將我們分開。

「……」

能用道歉解決的問題，會隨着年齡的增長而減少。

於是我把

二～人～份

的可可放在胡桃桑旁邊後順勢坐了下去，抓住胡桃桑的手臂。

「胡桃桑。」

鼓起的臉頰也說明了她的憤怒，但是很可愛啊。

我試着戳了戳那鼓起的臉頰。

醫生，我需要醫生！

「……沒有…來着。」

胡桃桑安撫着坐在階梯上哭泣的小倉，我也好想被安撫啊。

「她要摔倒了，我扶了一下emm讓你誤解了抱歉。」

「羨慕。」

「～………！」

她的眼眸已泛起了淚光。

「你知道現在是什麼情況嗎？」

同時，像考拉一樣抱着我的右臂。這啥，恁可愛。

但古賀胡桃就是個如此慈悲心腸的少女——我就不行。

「……班級的大家都，反省了。」

「小…小倉同學也是，爲啥不說話?! 啊啊啊啊——！你們真的是，解釋一下啊?! 」

「啊，害羞了。還是一如既往的可愛捏！小倉怎麼說？」

小倉全身都在顫抖着，正處於各種情緒雜合的哭泣狀態下。

天台上只剩下二人的哭泣聲，夾雜着老師講課聲、校外的汽車聲與體育課的叫喊聲——這是，日常中的非日常。

胡桃桑看着小倉，一步兩步的靠近——。

不論幾次都會迷上這樣耀眼的她啊……不對，等等等等！

「對…對….對不起。」

「你覺得我在說謊？」

買了一罐咖啡和兩罐可可後，返回二人身旁。

小倉正對着胡桃桑鞠躬，抽泣着說。

臉頰些許泛紅的胡桃桑驚訝道，而我爲了警告小倉，繼續說道。

……嘛，爲了守住我「丈夫」的地位。

想着這種事時：

「是啊，早點回去吧。」

#譯註：原文「そうだよ、戻っててもよかったのに」

小倉那樣說道。這傢伙，真的反省了嗎？

不如說，這傢伙是哪來的雌墮娘。

不對啊，胡桃桑確實有那種魅力emm。

於是在內心大大嘆息的我向胡桃桑的背影踏出——小倉拉住了我的袖口。

回頭。

「怎麼了？」

見她帶着嚴肅的表情，我也認真地回覆道。

一個大大的深呼吸後，她說。

「謝謝你。」

「至今爲止十分抱歉。」

「……」

「就這些，沒別的事了。」

然後趁我原地發愣之際，她先我一步跑下樓梯，站在胡桃桑旁邊。

又趁勢抱着胡桃桑的手臂，胡桃桑面露難色，但沒有拒絕面帶「抱歉」表情的小倉。

雖然有好多想說的話，但這個是最優先的。

「那是我的位置！！！」