4章
《0装备栏的最强剑士 但是、诅咒装备(可爱)的话能随意装9999个》 · 坂木持丸 · 1.2万 字
和马尔斯接触的第二天。
我们为了拉维利亚的安全,今天便在寄生宫待机。
从早上开始,大量的贵族们就陆续来过来问候拉维利亚。
「公主殿下,今天也很漂亮……」
「呵呵,你真会说话。」
「公主殿下一定要和我的儿子……」
「好的,我会转告父亲的。」
拉维利亚带着清秀的笑容,熟练地接待来客。因为是和平时完全不一样的表情,搞得我很混乱……直到看到这样的她,我才真切地体会到她是一位公主。
嗯……这么说来,我一直以来是在和拉维利亚用那样的口气聊天的啊。因为平时的拉维利亚没有显露出王族的气质,我不知不觉就放松了。不会被追究不敬罪吧?
「嗯,终于结束了!」
不久,送走最后的来客后,拉维利亚紧绷的脸突然松懈了。
还是老样子啊。果然,这才是真正的拉维利亚。
话虽这么说,但她的脸色不太好,脸颊鼓鼓的。
「和这些贵族聊天一点都不lovely!就算不说,我也知道今天天气很好啊!就不能把想说的话浓缩到三句之内吗!到最后完全不知道他们想说些什么,我都已经被搞糊涂了。净说些不lovely的含蓄的话,完全一点都不lovely!顺便说一下,要想让别人觉得你很lovely,那就要善于倾听,这才是最lovely……」
「是啊。话说回来,你知道『见贤思齐焉,见不贤而内自省也』这句话吗?」注1
「……?是第一次听到哦?」
「这样啊。」
「比起那个,我好累啊。诺君,给我按摩下脚吧。」
「你有做过会导致脚累的事吗?」
「诺罗亚,去买蛋包饭吧。」(玖玖)
结果是——全部落空。
「呵呵,呵呵……」
「已经到了。」
「只是叫了一下♪」
白色的房间里,被难以形容的懒洋洋的气氛笼罩。
她给了我一个微妙的答案。这个用疑问句说话的人。
「这家伙,好可怕……」
我不知为何,正在和圣王胡桃一起喝茶。
「啊?不,姑且是有吧♪」
「比起那个,诺罗亚……有可疑的家伙吗?」
「……哈。」
但是,问题吗……。
「听到了吗?」
「啊,那个……」
我想在更适合的情形下使用。
「啊……这么说来,我呢,就是那个装备框5、从名门审问官学校首席毕业后,年纪轻轻就飞黄腾达到了副审问官长的慎 阿斯塔啊。」
「这么说来……拉维利亚没有其他随从吗?」
在大圣城的最上层,圣王的房间里。
是持有操纵人偶的装备吗?
「干什么?」
对于此,稍稍感到安心了点。注:2
「难道是离家出走吗?」
用点心把玖玖的嘴塞住,让她老实下来之后,继续了和胡桃的对话。
慎为了重振精神,咳了几声。
「……很可疑。」
「是傲娇黄毛啊。」
在充斥着人和物的街道上,用罗盘眼找人很难。如果混进人群里,就不知道是指向谁,也不知道指的是建筑物里还是在路上。
「慎吗?总之,先让他进来吧。」
就像是什么都被猜到了一样。
「咕……」
因此,我对每一位来客都用罗盘眼做了各种各样的检查。
「嗯……要在圣都引发生咒灾的话,我觉得很可能是当权者啊。」
和昨天见面时的气氛太不一样了,理所当然地让人觉得很恐怖啊。
「啊,是吗……?」
再次用罗盘眼确认,但还是没有反应。
胡桃啪的一声,女仆人偶们就端来了茶和点心。
「有问题吗?」
「为什么是疑问句啊!从哪个角度看都是我慎 阿斯塔吧。」
「……是的。」
不知为什么,有着很帅的发型,脸上也像露出了君子似的笑容。
「看起来,客人们里面,没有诅咒持有者啊。」
「又有客人来了,真是客似云来啊。」
胡桃把茶杯放在盘子里。
在城市里使用罗盘眼很不方便。
「……」
话说回来,他一直在偷偷地看向拉维利亚呢。
「大概是吧?」
「再来杯茶吗?」
「啊,谢谢……没必要做这些的。」
「啊?还没看到……」
而且,罗盘眼也有七天之内找不到要找的东西就会死的代价。
在昨天搜寻逃脱拉维利亚的时候,对这一点有很深的体会。
「如果一定要理由的话,总觉得不太好吧?你觉得现在是你问我的时候吗?」
「没看到过呢。」
「那要不要在全圣都内进行调查呢?」
胡桃无言地眯起了眼睛。
「你很任性呢?」
怎么说呢,感觉和拉维利亚的距离比昨天更近了。
然后,库库穿过天花板来到了这里。
「你在对谁说啊?」
不由得叹气。
「你是想吵架吗?」
「喂,诺……诺罗……白面猴。」注2
「……不,现在的方法效率更高。」
总觉得又多了很多麻烦的事情。明明就已经是一头乱麻了,饶了我吧。
坐在轮椅上的不可思议的少女。站在其背后的巨大的女神像般的人偶,仿佛在目不转睛地盯着我。不由得被气势压倒了。
「——这次咒灾的幕后黑手是你吗?」
「刚才应该是预约里面的最后一个客人了……」
******
「……」
是的,我是被胡桃叫来的。说实话,来这里之前我一直在担心会被训斥些什么……回过神来时,发现自己正优雅地沉浸在茶的时光里。
「慎?」
也许是心理作用。应该说是作为护卫被信赖了吧。
「没,没那回事吧?」
「你就不能稍微安静一下吗?」
「喂,你是想要揭露少女的隐私吗?怎么可以!」(玖玖)
对话好像被听到了。
房间门口站着一位金发的青年审问官。
也就是说,既然现在还不知道敌人的动机,暂时现将幕后黑手认定为是当权者来展开调查。如果和当权者有关系的话,就能让大量的诅咒持有者轻易地侵入圣都。
「圣王陛下在召唤你。现在马上前往大圣城。」
「……喂,傲娇黄毛是什么鬼啊?」
「是啊!还有马卡龙!」
虽然靠着罗盘眼找到了马尔斯的位置信息……但指示马尔斯所在方向的针还在继续转动,看起来还没有杀死他吧。
现在这个时候,审问官应该还在追捕马尔斯。
「咦,怎么了吗?」
「……?叫你来需要理由吗?」
而且,如果还有没有发现的幕后黑手的话,不管抓到多少诅咒持有者也没意义。他们还可以送更多的进来。
「……真是的。」
「啊?」(玖玖)
「嗯,是的。」
「马尔斯怎么样了……」
「你们是不是把护卫当成是跑腿的了?」
「我想应该是需要的。」
「是来找诺罗亚的。金发傲娇的男人……」
「比起那个,找我有什么事吗?」
「茶好烫!这可能会导致嘴烫伤的!慰问费!慰问费!」
「嗯,期待落空了呢。」
我咽下唾沫,窥视着胡桃的眼睛。
喝着茶的嘴——僵住了。
「诺君诺君!」
虽然仍然是面无表情的样子,但似乎是有点泪眼。大概是被茶烫着了吧。
「那么,今天……为什么叫我来?」
「可以稍微冷静一下吗?」
「嗯……为什么会觉得我是犯人?」
「与其说是犯人,倒不如说是幕后黑手……首先,你也是『诅咒持有者』吧。而且你还持有『能够操纵魔物的诅咒装备』吧。」
这是之前就用罗盘眼确认过的事情。
「——显示『能够操纵魔物的诅咒装备』。」
罗盘眼的指针,指向了大圣城的最顶层。
然后,在看到胡桃时,针消失了。
「……是吗?」
再次询问。
那么,胡桃的反应。
「不完全正确哦?不仅仅是魔物哦?」
「……」
意外地淡然地承认了,稍微有点出乎意料。
只要是「诅咒持有者」就会被处死的神圣国的最高领导人居然是——「诅咒持有者」。
这应该是必须隐藏的国家机密吧。
为什么同样身为「诅咒持有者」会这样做呢……我本想这样问,但是现在不是确认这个的时候。
「还有一个问题吧?」
「是的……」
我看向了罗盘眼的针。
「为什么,你……是不是你把『诅咒持有者』邀请到了圣都的?」
因为过于意外而有些不知所措了。
「……」
「哦哦哦哦哦哦,lovely!」
这种情况对胡桃来说,也只不过是游戏吗?
「诶……?」
「现在的对话有会感到开心的要素吗?」
「……不会吧。」
「在那之前就见过了?」
「但是,和拉维利亚见面是最近的事吧?」
试想一下,这不是和现在的圣都的情况完全一样吗。
「谢谢,希璐璐。你的鼓励我心领了。」
胡桃天真无邪地笑着。
全知无能吗?
因为见到了很多平时难得一见的行业装备,我不由得兴奋起来。
「来帮忙啊……」
「真是恶趣味啊、」
「啊,如果是灰色地带的话,也许也有能做的事?」
「不是。」
这么说来,最开始就被米莫叮嘱过的。
不是不会回答,而是所谓的「不可能」……。
「只是……我能回答第一个问题哦?」
「为什么呢,不是已经决定好了吗?」
「……护卫是要干些什么来着?」
然后,我们离开了马哈里奇的小镇后遭遇了伊维尔熊……。
「关于我是否是咒灾的幕后黑手……不啊?」
「那个就是代价。」
不久,像放弃了一样叹了一口气。
「而且,你也满意了吧?」
「米莫告诉过你,她有派引导你到圣都的向导吗?」
「对,对不起。」
「你就这么喜欢拥抱吗?」
「关于咒灾,你都知道些什么?」
「是哪一个啊。」(玖玖)
「全知无能……?」
说起来昨天,拉维利亚也嘟囔着「马哈里奇」来着。
胡桃接着说。
她突然瞪大了眼睛看向我。
「有趣吗?」
「……是的。」
「爆笑必至?」注4
虽然仍然几乎没有表情,但是确实有点在微笑的感觉。
「是森林里的熊吗?」
「真的是被当成是跑腿的了。」
「因为那样会比较开心吧?」
「喂,诺罗亚!如果你这么闲的话,就来帮忙啊!」
「那个时候,伊维尔熊……想要袭击拉维利亚……?」
「啊,是。」
「呀,果然C级的照明设备就是不一样。可以抱你吗?」
「啊?」
胡桃张开了嘴。
「什么都……」
胡桃难得地用断定的语气说。
「……!真的吗?」
「你也是『诅咒持有者』啊。」
「嘛,如果是诅咒装备的代价的话,那也是没办法的事。」
圣王喜欢游戏。
「也不能回答你的问题?直接干涉未来的话,连说都说不出口?」
我记得她当时说的是我们出了马哈里奇之后,才派出向导的。
「……我明白了。」
「开心……真的是因为那样的理由?」
「你是第一个怀疑我的人呢?本来应该是极刑的吧?」
——显示引来「诅咒持有者」的人。
「不对……大概。」
「……故事?」
「虽说是派出了向导,但也不是非要你接受不可哦?只是,如果有她带路的话,应该会更顺利地来到圣都的吧?这本来……应该是这样的一个故事。」
再次回到了疑问的语气。
「不可能是什么意思……」
开始担当拉维利亚的护卫的几天后。
「这是选理眼selectorseye。全知无能之眼。」
但是,即便如此……。
「主人是跑腿的吗?」「……被当成跑腿的了吗?」
「因为很开心,所以没关系?」
「笑点满载?」
「当然啦?」
「……关于那个。」
「——大家——!今天也lovely♪」
「回答也许是不可能的?」
「那个公主也在那吗?」
「因为很开心,所以我告诉你一件有趣的事情吧?」
急忙回到玖玖她们身边。
不过……确实,如果和拉维利亚一起行动的话,可能会更轻松吧。入市许可证,如果和王族拉维利亚在一起的话,也应该会很容易搞到手吧。
*******
虽然不知道你知道多少,但应该能看到我的想法吧。
不可能出现在那片土地上的A级魔物……。
结果是——没有反应。
为了慎重起见,用罗盘眼确认了一下。
「嗯,对不起……」
「诶,你要抱吗……?」
「是的。只要有这双眼睛,我就能知道一切,但——什么也做不到。」
也就是说,胡桃说的是实话。
出乎意料的回答。
「那个向导……是拉维利亚 福蒂哦?」
「……显示这个房间里的说谎者。」
来这里的途中,向罗盘眼发出了指示。
「哇,这边的音响设备也很可爱!可以抱你吗?」
「是的,很开心哦。」
但是,在什么地方擦肩而过了。
胡桃没有回答……只是淡淡地微笑着。
彩虹色的双眸。
回过神来时,才发现这两天一直是在设置舞台、疏导交通……总觉得一直在做杂务。
稍微有点失去自信了。
本来是想调查大圣城的掌权者,没想到到最后针居然会指向胡桃。
「请,请打起精神来,诺罗亚大人。跑腿的诺罗亚大人也……那个,很有意思哦?」
今天我继续护卫着拉维利亚……不对,应该说是在舞台后面帮忙做演唱会。基本上就是保安了,偶尔也需要支援负责舞台装备的人。
我垂下肩膀,看向观众席。
是因为圣都最近都不怎么有娱乐活动,还是因为想赶走因咒灾而起的黑暗气氛呢……在拉维利亚的演唱会(简称」Love live」)上,聚集了很多粉丝。
每次拉维利亚说什么的时候,观众都会大声地回应。
再次体会到了拉维利亚的人气。
「啊,那个,诺罗亚大人……安全没问题吗?」
「没问题。」
从刚才开始就一直用罗盘眼检查……总之,这附近好像没有可疑者和魔物。暂时不需要护卫出场吧。
「真和平啊。」
这两天几乎没有马尔斯他们活动的迹象。或许是因为审问官的搜查变得严厉了吧。魔物也像是在度周末一样变得很老实了。
这次开演唱会,虽然也有窥探敌人态度的考虑,但基本上都是为了让拉维利亚和市民能够放松紧绷的神经。
「……如果不是暴风雨前的寂静就好了。」
一边发呆地做幕后工作,一边看着舞台上的演唱会。
和桃色头发一起舞蹈的少女。
仅仅是看着,心情就变得愉悦起来了。
虽然平时看起来都是乱糟糟的一个人,但是拉维利亚的歌和舞蹈看起来还是经过专业训练的。她真的很喜欢音乐,也在为此努力吧。
我倒是没怎么接触过这种娱乐活动……。
「怎么了吗,诺罗亚大人?」
「啊,没什么……我觉得这样也挺有趣的。」
「诶!?」
「好痛!」(玖玖)
「……请忘掉!」
在拉维利亚的演唱会(简称Love live)之后。
大概也有唱歌累了要让喉咙休息下的目的吧。不过到底能不能真的得到休息还是个谜……。
「怎、怎么了?」
「一开始还以为是偶然,但是每天都有呢。渐渐有种所到之处都能看到他的感觉了♪」
突然想起了两天前的胡桃的话。
「拉维利亚也辛苦了。」
「啊……突然,怎么了?」
「拉布,没问题吧?演唱会还没有结束……」
我不认为他只是在跟踪拉维利亚。也许能得到一些关于咒灾的线索。
「啊,听到了呼叫拉布碳的声音了♪差不多该回舞台了!」
「不过看起来她很开心呢。」
「诶,你不知道吗?巡逻就是所谓的『城市观光』的意思吧?」注8
诅咒持有者的目标也是拉维利亚。
「还有一件要做的事,在巡逻的时候,尽可能地缩小马尔斯可能藏身的范围。」
「那么,现在开始要做什么呢!」
然后,被拉维利亚抱住的玖玖反对了。
一边用手遮住阳光,一边仰望天空。
我穿着审问官的白制服,和拉维利亚两个人一起走在街上。
最近发生了很多事情,希璐璐也很累了吧。
「果然,这不是就是城市观光嘛。」
「Yes, lovely♪」
「原来如此。」
最近三天,审问官们一直在搜寻马尔斯,但马尔斯似乎很擅长隐藏。即使没有权限,但却很好地潜伏在城市里。
「……一下发现了呢。」
「噗哧!」
「总之,先看看圣都就好了。」
绝对不能放松……。
「你是指那个跟踪狂吗?那样的话,拉布也不太清楚哦?突然看向后面的时候能发现,但是他马上就躲到隐蔽处了,所以也没见过脸。」
「就算看了名胜,肚子也不会饱的!首先从吃鱼开始吧!鱼!」
「L, LOVELY♪」注6
「……是、是啊。」
「诺君,要被丢下了哦♪」
「总之,说不定能找到敌人的线索……今天先巡视下街道,看下有没有可疑的人。」
只是那个方法,到现在还没有头绪。
「声音哑了的话就演奏乐器吧♪」
「是吗?」
不行,她真的没有一点紧张感。
拉维利亚露出了灿烂的笑容。
「诺罗亚大人!」
「呼,lovely……」
这样说着,啪嗒啪嗒地回到舞台上。
姑且来说,这孩子现在应该是被瞄准生命的立场吧。
「喂,不是去观光的时候吧。」
而且我也很在意马尔斯的同伴。
「大家辛苦了♪lovely♪」
拉维利亚指的方向,有一个在阴影里偷偷摸摸的人影。
******
「嗯,虽然很辛苦,但是也很lovely♪感觉现在的我正自由地活着呢!」
舞台上的拉维利亚,看起来真的很开心。似乎从心底里讴歌着自由。如果可以的话,希望你能够一直这样笑着……。
「真忙啊。」
「虽然我觉得一点也不lovely,但是可以告诉我关于那个跟踪狂的事情吗?」
「哈?」
「是要进入修行篇了吗?」注7
「你不知道吗?写着『拉布碳命』的T恤哦!设计很lovely♪」
——那个时候,拉布拉亚 福蒂应该会向你求助的吧?但是,没有那样做呢……她可能是害怕你了?
突然,希璐璐抬起了头。
「这么说来,拉维利亚……之前说过出现过跟踪狂吧。」
一瞬间,我还以为她很少见地说了正经话。
正好砸到了待在她下面的玖玖的头……嘛,无所谓了。
「啊,偶尔还穿着拉布T呢?」
「不,那不是值得高兴的地方。」
「我想把所有lovely的事情都做一遍♪让我只选择一样对拉布来说可不行♪」
「果然是过度工作了吧?毕竟你最近几乎没有休息过呢。」
「太好了♪拉布最棒了!」
「啊,接下来是乐器演奏时间吧。」
总之……为了拉维利亚能一直笑下去,必须快点解决咒灾。
我一转过脸,人影就吓得缩回去。
「你想得太多了。你没必要这样自责的。」
「——诺君诺君!接下来去哪里?一日观光大使拉布会带你去各种各样的lovely spot哦♪总之,是观光名胜呢?还是,无可非议的美食之旅?虽然也知道很多lovely的好地方……啊,美食的话,圣都的鱼很lovely哦!无论哪家店都很lovely,我会犹豫的,但是就这样迷路也是旅游的妙趣所在♪」
为什么突然这样来下?
拉维利亚下来休息了。
「拉布T?」
一口气就把拿出来的水喝干了。还真是痛快。
「说到可疑的人,是那种感觉?」
虽说这里现在还很和平,但不知道什么时候就会被魔物袭击。
「是啊♪是演唱会的惯例呢!」
「你以为你们两个人加在一起就能骗过我吗?」
这是为了调查咒灾的巡逻。
我也因为罗盘眼的时间限制,所以希望能早点找到马尔斯。
然后,在我走之前,胡桃这样说道。
那是三个月前发生的事了。这样的话,至少从三个月前开始,拉维利亚就一直过着被魔物袭击的生活。
「……拉维利亚差点被杀掉,是因为我吗?」
「跑得真快啊……」
这是拉维利亚演奏各种乐器的时间。
——就是因为这个,她的故事才变混乱了吧?
软绵绵地躺在椅子上的拉维利亚。那张脸看起来也相当的疲倦啊。
「不……现在还在巡逻工作呢。」
据说拉维利亚在马哈里奇附近,被伊维尔熊袭击了。
喀嚓一声,希璐璐拿着的工具掉了下来。
恐怕,用高等级装备提高了速度吧。
一旦诅咒持有者开始行动,就已经晚了。已经确定咒灾的犯人是诅咒持有者了,问题是如何将这场咒灾圆满收场。
果然还是和往常一样。
啊,嗯……可疑者啊,那个。
拉维利亚双手抱着装有乐器的盒子。
「啊,嗯。」
「……果然,不是普通的跟踪狂吗?」(玖玖)
「诺罗亚大人也变成了拉布的粉丝了吗……?成为Love List的一员……?哎呀呀,这可是严重的事态啊……不,这正是把危机变成机会的时候……!」注5
「我也是这么想的。」
慌慌张张地去追那个可疑者。但是不行,我迷路了。
蔚蓝得令人炫目的天空,灿烂的阳光
现在是夏天。
「夏天是产生变态的季节呢……真是讨厌。」
「诺罗亚,我这正好有镜子,你要看看吗?」
「为什么?」
玖玖又说了些意义不明的话。
一定是因为天气太热把脑子热坏了吧……不,还是老样子吗?
「总之,先去抓跟踪狂吧。就算他不是引发咒灾的犯人,也应该把他关进笼子里。」
「放进笼子里饲养♪」
「我才不养!」
「这是lovely joke哦♪」
「哎呀!哇—!肚子好痛,快死了!」
玖玖情绪相当高涨呢。
「那么,比起这个,怎么去找跟踪狂呢?」
「用罗盘眼搜索吧♪」
「不……罗盘眼在城市里用着很不方便。」
而且,如果胡乱使用的话,七天之内找不到就会死掉的。
因为跟踪狂而死,真的是令人作呕。
「总之,该怎么找跟踪狂呢……还是先说下拉维利亚平时的行动模式比较好吧。」
「很遗憾♪拉布没有平时的行动模式!」
「——麻痹吧,雷枪!」
总是有审问官帮她从,魔物手中脱逃。
拉维利亚带着清爽的笑容,把手指做成手枪的形状。
话说回来,刚才开始就被粉丝们踩到脚,而且好像被狠狠地瞪着。
被击中的魔物掉进了水里。
「——啊!?」
「是诺罗亚……你果然是慎吧?」
「喂。帮我补刀,诺罗里修。」
不,比起这个更在意的是。
「被魔物袭击的时候,总是能及时出来帮助我。」
「凭什么你能做了拉布碳的护卫,我就不行吗?」
渐渐习惯了应对拉维利亚的方法了。
难道跟踪狂是召唤出来的……?
啊,嗯……这个跟踪狂。
印着「拉布碳命」字样的衬衫。
「Yes, lovely!」
「显示半径50米以内,跟踪拉维利亚的跟踪狂。」
「不好……!」
一路上,拉维利亚的粉丝(好像是叫做Love List)一个劲地向她打招呼。
在等级F的区划里,和周围的一样,也是白色的建筑。
跟踪狂就在那。
「好~呀♪」
「好的,我要报警了。」
回过神来的拉维利亚指着慎。
「不……你在干什么?」
「拉布是以人们身边的lovelyidol为目标的!」
「你哪来的自信?」「
「……!」
「……嘿!」
——是Love T。
「不,保护拉布碳,是作为LoveList理所当然的义务。」
「……真是受欢迎啊。」
「啊?」
「在这附近用一次罗盘眼怎么样?」
「啊,是平时的人。」
首先,必须要让拉维利亚远离魔物。
「lovely♪」
手镯形状的史莱姆剑,一口气伸直了刀刃。
像史莱姆一样的粘体魔物。用体液将石板慢慢地溶化,慢慢地接近拉维利亚。
即使斩断了粘体部分也不能使其后退。如果不毁掉核的话就无法打倒,但在做到那种事之前,拉维利亚就会被魔物溶解掉。
突然回头一看,从拉维利亚旁边的水渠里,出现了无数的魔物。
是刚才的跟踪狂。手持武器,逼近了拉维利亚。
主张着自己有着这样使命的声音。
和拉维利亚一起去了旅馆。
慎迅速地脱下了审问官的制服。
「啊……」
这次人影从背后跳了出来。
慎慌慌张张地开始辩解。
如果可以的话,我希望能更隐秘的……没办法啊。
「嘛,我可不是区区一座城市就能满足的。」
我想反正也找不到,不过还是试了试。
「你是构筑新时代的卓越人才,我会好好为你量身定做的,」
和刚才一样,在建筑物后面偷偷摸摸的人影。
「啊。」
那里是……附近建筑物的阴影处。
无论去哪里,都得停下来。完全无法前进啊。
针出乎意料地反应了。
想直接攻击拉维利亚吗……!我正这么想着。
「啊,不,等下……」
「啊!拉布碳!」「向这边挥手!」「和拉布碳用同样的空气呼吸着!」「今天也要开演唱会吗?」
我向跟踪狂跑去。
「拉布是在lovely sensor(感应器)的驱使下生存的!啊,这个Lovey Sensor是拉布语,这种感觉的拉布语一共有108种,能够全部听懂的人,就能得到真正的lovely♪」
「好吧,报警吧。」
白色的闪光四散开来。当光消散之后,魔物们都已经浮在水面上了。看来是都昏过去了。
那是落雷般的冲击。
在左眼里转来转去,指向一点。
「啊,没想到住在这么普通的地方呢。如果是王族的话,应该会住在VIP旅馆里吧。」
「你原来就是跟踪狂呢?」
街道上遍布着结界,而且作为对人战专家的审问官们也在到处巡逻。
「那是当然。」
听了那个声音,我点了点头。
逼近拉维利亚的威胁,不仅仅是跟踪狂而已……。
就这样,一口气斩杀粘体魔物……不行。
「大家今天也很lovely♪」
「不会的,玖玖更厉害哦。玖玖在全国肯定有100万粉丝。」
「每次都是刚想要道谢的时候,就马上跑掉了,为什么总是能碰到呢,真是不可思议……啊,拉布知道了♪」
现在太显眼了。
这么说来,拉维利亚以前说过呢。
「拉姆!」「在!」
「也就是说,慎……平时就尾随着拉布莉亚?」
保护了拉维利亚吗……?跟踪狂……?
不,现在不是考虑这个的时候。慌慌张张回到了拉维利亚的身边。
「平时的人?」
「……咦,怎么办?」
跟踪狂也许是察觉到被我们发现了,所以又慌慌张张地躲了起来。
这个时候,我被跟踪狂吸引走了。
「我不是跟踪狂!我只是想保护你而已!」
「嗯……嘛,在狭小的范围内的话。」
「总之先追上去吧。」
然后花了一个小时左右,终于到了拉维利亚以前住的旅馆。
跟踪狂的大枪贯穿了一只魔物。
学习能力为零吗?如果是跟踪狂的话,就再忍耐一下吧。不,本来不跟踪就好了。
「我就知道。」
「保护……?难道说,慎也有护卫她的任务?」
从背后传来了拉维利亚的悲鸣。
「哈!」
那个审问官是慎吗?
不过,在圣都内的话,一般都很安全,所以无论什么样的旅馆都没有问题吧?
「啊!我不是跟踪狂!是拉布碳的骑士!我有守护拉布碳的使命!」
「为什么?」
「啊。总之,先去你之前住的旅馆附近看看吧。」
「因为你是跟踪狂。」
「等一下。听我解释……」
「即使这么说。」
「说起来,为什么我不是护卫!明明我更清楚拉布的事情!如果是拉布碳的歌的话,全部都可以唱!身高、体重、坐高、三围全都记在脑子里了!拉布碳在圣都的饮食内容也全部掌握了!尽管如此……为什么!?」
「不是因为你是跟踪狂吗?」
「总觉得,就像是装做偶像的男朋友的粉丝,真恶心啊……」
「咕……既然如此!我要打倒你,成为拉布碳的护卫!」
慎向我袭来。
但是,缺乏冷静感的情况下使用雷枪很危险啊。
「掏心。」注9
「啊!?」
趴在地面的慎。
「总之,只要能消灭跟踪狂就行了吗?」
「我们开个庆祝会吧!当然,钱跟踪狂来出。」
「不错呢,lovely♪」
欢闹着的拉维利亚和玖玖。
但是……慎大概真的是想要保护拉维利亚的吧。
这样的话,好像和「诅咒持有者」没有关系。不,跟踪狂的事也不能这么轻易就放过了。
「慎。」
「……什么?」
把手放在抱着膝盖的慎的肩上。
「我姑且确认一下,你不是『诅咒持有者』吧?」
「那就证明一下。」
这么说来,慎是因为「想要当英雄」行动的吗?自称是拉维利亚骑士也是因为想表现出英雄的姿态吧。
在白色沙滩上,微波闪烁着微微的蓝色光芒。
「比如说在在拉维利亚面前上演一出英雄救美之类的。」
「确实成为同志的话会很安心,但那家伙已经是圣王的狗了。觉得只要自己受到优待就好了,那个叛徒!」
他的手上,打开了一本像绘本一样的书。
拉维利亚一个人去外面吗?
「你……看来和那位护卫关系很好啊。」
然后,夜晚渐渐地变深了……。注10
「啊?以后拉维利亚外出的时候,我会一直待在她身边的。」
宁静忧郁的音色,开始在平静的湖面上流淌。
「……嗯。」
在这片沙滩上吹笛子是拉维利亚进入圣都后的每天都会做的事。
「……呼。」
向米莫报告一下这个人的危险性吧。
拉维利亚无言以对。
「……」
「你去收拾诺罗亚 雷塔,可以吗?」
注1:原文是」人のふり見て我がふり直せ」,应该是俗语的样子,所以意译了一个比较接近的。
「啊,不要说了。」
「……」
「证明?」
「……」
「所以说了吧。就因为你那样说了,所以才特意去冒险见他。结果怎么样?」
「『诅咒持有者』不能抱有奇怪的期待。我们是世界的敌人。不管你多么想被爱……如果知道你的真面目,周围的人会怎么做呢?」
「……不想受伤的话就不要有所期待。不要对任何人有好感,要坚持高冷。至少,在我们的计划实现之前。」
「但是,犯人为什么要针对拉布碳呢。如果能猜到的话……会不会是失去理性的Love List,想要把拉布碳变成『永远的美少女』之类的。」
******
「什么,什么……」
「如果是护卫的话,就要好好地保护拉布碳啊!因为你太没用了,所以我才必须代替你保护她……你在听吗?
「无论怎样,我都不可能让拉布碳遭遇危险的。」
「不,有很多呢。因为这关系到我的计划的成败。」
诺罗亚他们寻找的「诅咒持有者」。
「……我知道」
注2:参考上一章,诺罗亚并不想杀死马尔斯。
夜晚的湖边,月光在水面上摇曳着。
一瞬间,马尔斯用怜悯的目光看着我。
但是,因为一种不自然的声音,迎来了终结。
「……啊?」
「我才不会做那种事……啊,看那边……」
「所以不是说了我不是跟踪狂吗!?说起来……」
「——去收拾诺罗亚 雷塔。」
「我想不会吧,你……这位『诅咒持有者』不会是对审问官产生好感了吧?」
马尔斯吐出沉重的气息,像责备一样盯着拉维利亚。
马尔斯淡淡地告诉我。
「不,你会有这种想法就很恐怖了。」
拉维利亚睁大了眼睛。
「没那回事!拉布碳现在也经常一个人出去!」
呼吸着这被黑夜浸染的空气,拉维利亚将嘴唇靠在横笛上。
一个人独占这个梦幻般的地方实在是太可惜了。
注3:原文是」の……ノロ……ノロマザル」
原本正义感就很强,对于想要守护拉维利亚的这句话,姑且可以相信。实际上这次也是多亏了那个,拉维利亚才能得救的。
一定是被水精灵爱着的地方吧。
注7:这句话正常来说应该是玖玖说的才对,虽然诺罗亚也有过卖蠢的先例,但是玩这种梗只有玖玖会做。这里大概是作者用错引号了。
「……」
「请不要企图蒙混过关哦。」
一瞬间,以为是诺罗亚来接我了。
「……那种事。」
「不,没有。」
无论是爱着自己的粉丝,还是青梅竹马的希璐璐,大家都会蔑视我吧。
被知道是「诅咒持有者」的瞬间,大家都会离开我吧。
拉维利亚将脚伸进水面……,蓝色的波纹从光着的脚上展开。
「你不也是没有好好保护住拉布碳吗!?」
「……」
注5:这里的Love List是粉丝的代称
拉维利亚回头一看,那里站着一个戴帽的男人。
「那家伙实在是太强了。不过,值得庆幸的是,那家伙解除了对你的警戒。现在去取下他的头颅也很轻松吧。」
注10:这一节的视角有点问题,前面还是拉维利亚的视角。后面就成了零视角了。
「……这和你没关系。」
「诶……」
「……为什么用那样的眼神看我。那不是我,我才不会这么想!」
注6:这里希璐璐用的是平假名,而拉维利亚都是用的片假名。
「啊,我知道慎不是敌人那一伙的。总之,我会好好保护住拉维利亚的,所以请不要再当跟踪狂了。」
「诶?」
马尔斯并没有有任何反应,那片单片眼镜散发出阴森的光芒。
她应该注意到了做这种事的危险性才对。
然后,身为审问官的诺罗亚会来猎取我的首级吧。
拉维利亚禁不住后退了几步。
「很简单。」
让人觉得会永远持续下去的美丽演奏会。
拉维利亚下定决心,点了点头。
但是——声音不同。
拉维利亚什么也没说。真的可以相信诺罗亚吗,她也不知道。
还是说……她背着我们,在做些什么吗……?
「……一个人出来可不行啊。」
慎生气地瞪了我一眼。
但是,其实我是知道的。
当拉维利亚奏出各种各样的声音时,湖面上的微蓝的光芒就像跳舞一样,激起了无数波纹。
「……我是诅咒持有者?你把我当傻瓜了吗?」
******
「这是为了自由必要的代价。如果做不到的话……也只是被杀掉了而已。」
——马尔斯。
不情愿地摇头。不想去想象那种事。
「但是,诺君不是坏人,同样是诅咒持有者。我想说出来他就会明白……」
「……」
注4:这里怎么翻译都有些别扭,就直接塞翻了。
注8:这里是用的网络用语
「说起来,我根本没有做那种事的动机吧。」
注9:柔道动作,击中心口窝等要害部位的动作。有知道准确中文翻译的可以说下。
那不一样,这句话没能说出口。