1

序章 聯誼的正式名稱不是連合戰鬥(Combat)

《逃奏劇reactors》 · 塀流通留 · 6026 字

網譯版 轉自 輕之國度

翻譯:花火

校對:花火

「這樣就······第九隻!」

由於阿賴耶識冥清使出的法術,稻妻把眼前的巨大的怨靈驅散了。(注:日本把閃電稱爲【稻妻】。)

「剩下一隻,在哪裏······」

集中精神捕捉周圍的聲音和動靜。

從稍微遠點的地方捕捉到了微弱的聲音和一個人的氣息。

還有強烈的殺意。

奔跑到目的地的冥清,十幾秒後終於到達了另一個戰場。

拼命地結着九字真言,爲了使用異能而必須的特殊的能量——提升靈力的同級生鴨乃雪正,和想要擊毀那股能量的巨大怨靈。(注:九字真言是由【臨、兵、鬥、者、皆、陣、列、在、前】這九個文字組成的咒語。)

鴨乃從口袋中取出數張術符,注入提煉出來的靈力。

只是一張紙術符開始發出淡淡的光芒。

「Namah samanta-buddhanam om haruraya svaha」(注:梵文,haruraya這一段原文是カルラヤ。小的找不到對應的梵文。)

用另一隻手結印,詠唱咒語。

真言——也被稱爲陰陽術,融合密教和佛教、道教等各種各樣的宗教,與西洋魔法相異的進化,日本獨有的魔法——鴨乃使用在科學無法闡明的宇宙的法則裏,以《擁有力量的語言》和《擁有力量的行動》干涉、扭曲物理法則的祕術。

(注:密教又作真言宗、瑜伽宗、金剛頂宗、毗盧遮那宗、開元宗、祕密乘。依真言陀羅尼之法門,修五相、三密等妙行,以期即身成佛之大乘宗派。我國十三宗之一,日本八宗之一。主要以金剛頂經爲經藏,蘇婆呼經爲律藏,釋摩訶衍論爲論藏。)

產生風速超過五十米爆炸氣浪,把怨靈壓在地面。(注:風速五十米也就是15級颶風)

「嗚呱啊啊啊啊啊啊~~~~!」

但並沒達到致命傷。怨靈頭蓋骨裸露的臉因憤怒而扭曲,巨大的手腳以鴨乃爲目標放出強烈的一擊。

似乎在冥清孤軍奮鬥的時候,其他男生和女生之間建立了機緣。

不知是何緣故,非人類少女把聯誼誤會成聯合戰鬥了,並不是十名男女而是和十隻怨靈,並不是聯誼而是變成了要戰鬥的窘況。(聯誼:合同コンパ/連合戰鬥:合同コンバット。這個說差別大倒是不大,但說小也不小,只能說女主果然是人外少女)

「要是沒有取得正規陰陽師的資格就好了啊啊~~!發現被老爸和老媽騙了的時候就應該回去的啊啊啊~~~!和同年代的女生的交流到初中結束了喲噢噢~~~!」

「《木術·印虎》!(Ball·Lightning)」

理應給予打倒了強力怨靈的英雄的臺詞和火熱的視線都沒有得到,用聽到的人都會被吸引住的高聲喊着逃走了。

結束了戰鬥的冥清如前所戰鬥,然後前往受了傷同伴身邊。

冥清對那種東西沒興趣。思春期的健康男生有興趣的東西只有異性。

「陰陽八家排名第一位,阿賴耶識家長男,阿賴耶識冥清。迷失道路的靈魂啊,來吧,讓我將你引向黃泉之路!」

在阿賴耶識家,作爲陰陽師被正式承認的人自古以來是元服後,現在不得已改成了義務教育結束後的活動。(元服:古時男子成年開始戴冠的儀式。)

全員在這裏——正當準備離開陰陽師與世隔絕的村莊到外面的世界謳歌青春,而在結界的出入口集合的時候發生了這次騷動。對期待着普通的思春期事件(Event)的人來說,是變得想要詛咒命運的展開。

在冥清手中的是他的固有武器,名爲ALT(Application Legion Terminal1;的小型智能手機(Smart Phone)呼應主人的意志而發出光。

爲什麼明明在進行怨靈與異能戰鬥,卻變成贏得女生的火熱的視線呢?爲什麼能露出如此暴露本心的思春期的笑容呢?雖然什麼都不知道的人聽到的話會不明所以,但這裏好好地有理由。

冥清扶起一臉呆然的鴨乃。

「application code:NYY0;new YIN&YAN1; boot(戰鬥應用程序、密碼《新言》 啓動)」

緊接着,

臨時做出來的異空間被破壞了,在裏面的同伴們的身影顯露出來。

有的男生被女生支撐住受了傷的身體。

「青春只有一次啊······。儘管如此,除了鬼姬以外沒有其他女生。因除靈和調伏而殺機四伏的青春時代是怎樣的地獄啊!」(注:調伏屬佛教語言,佛教謂調和身口意三業,以制服諸惡。由於這個詞大有學問,有意者請自行百度)

「回去你應有的日常(世界)吧,怨靈。這裏不是你可以存在的非日常(地方)」

《擁有力量的語言》和《擁有力量的行動》。

確實也有讓人生厭的聯誼。

「#include

!(以阿賴耶識冥清之命)」

伴隨着《擁有力量的語言》握壞。寄宿在手臂上的朱雀的光芒化成一支巨大的光的箭矢,把殘餘的怨靈貫穿吞噬了。

澎湃的期待被粉碎,冥清哭着逃走了。

陰陽師的資格一半是被雙親騙去取得的東西。

「這也全部都是鬼姬的錯······。因爲鬼姬那傢伙把聯誼的意思搞錯了才變成這樣······。如果是普通的聯誼的話,肯定就算是我······!」

「什麼【誒?聯誼不是聯合戰鬥的簡稱嗎?】啊!什麼【抱歉抱歉。誤會成聯合戰鬥,而集合了十隻怨靈呢。啊,一人一隻哦】啊!這可不是普通的誤會啊!什麼聯合戰鬥啊!爲什麼非要集合思春期的男女和怨靈戰鬥啊!?就算這裏是陰陽師與世隔絕的村子也太不靠譜了啊!而且自己一個人迅速地回去了!」

這就是《新言》——不受身體狀況、精神狀態左右,以決定了的威力並且高速地使術發動,新的陰陽術,新言式陰陽術。

就算在被稱爲陰陽八家的《阿賴耶識》《蘆彌》《鴨乃》《耶麻代》《槌御門》《緣》《夜狐野》《葛霸》——以卓越的陰陽術幾度拯救這個國家的國難的多個家族當中,也是位於最高位的名家。排名第一位的名門。

毫無疑問是我獨自取勝——冥清如此確信。

請作爲式神代代侍奉阿賴耶識家的青梅竹馬非人類少女協助,與同一所學校的五名女生進行了聖誕節前的聯誼(前哨戰)。進行倒是進行了······。

患者和女護士隨着照顧和被照顧而氣氛變好的兩人做出上述行爲的固定狀況(Situation1;。這就是南丁格爾效應。

也就是說,作爲正規陰陽師被承認了的冥清在初中畢業的時候,與年紀相仿的女生的交流就會幾乎斷絕。

聖獸改變姿態完全變成了火焰,被冥清的雙臂吸收了。

也就是南丁格爾效應(Nightingale)。

「打倒敵人的是我我我我我~~~!祓除怨靈的是我我我我我~~~!爲什麼被最初的幾隻速攻打倒的其他傢伙們會有這麼好的氣氛啊啊啊~~~!?」

結九字真言、印、詠唱。這些全部被簡略化了。發動全新的陰陽術。

冥清使出的綠色的雷擊球把怨靈身體的一部分吹飛了。

獨自挫敗的冥清喊叫着倒在那裏,狠狠地用拳頭擊打地面。

冥清敲打旁邊的樹。衝擊使葉子飄落。

握住女生張開的結界的楔子。冥清因期待而胸中無比澎拜地破壞了結界的楔子。

「那個~,記得是在這附近······有了」

畫面描繪着的影像從青色的龍轉換成了赤色的鳥。由《擁有力量的行動》引導,冥清的靈力被吸入電腦世界。

「爲什麼只有最大顯身手的我被甩了啊!?明明爲了看起來帥氣而使用漂亮的技能打倒敵人,爲什麼啊!?本來提議這次的聯誼的是我啊可惡惡惡~~~!」

「我要和這種殺機四伏的異能戰鬥的日常說再見~~~!」

冥清伴隨着《擁有力量的語言》注入靈力後把術符捏碎。插入名爲靈力的鑰匙,這個世界的法則被扭曲了。

被神聖的火焰的收束體,稱爲火的荷電粒子炮更爲合適的壓倒性的強大火力所吞噬了的怨靈,殘留着尖叫從這個世上消失了。

「哦、哦哦哦~~~咕啊啊啊啊~~~~!」

冥清的年長防守範圍最高是五歲——直到畢業都交不到女朋友的話,就要度過沒有女朋友的青春時代。

聲音宏亮地自報家門後,冥清準備好武器。

再次滑動觸摸屏。然後——掌握。

那一剎那、

「沒錯,我全部收拾掉了。不是其他男人而是這個我!一個人!」

「······怎麼做、怎麼做才能度過幸福的青春時代?······怎麼做我才能交到女朋友?」

現代的正規陰陽師的平均年齡集中在二十歲中半到三十歲後半,十來歲的正規陰陽師屈指可數。

在他臉上的是滿溢的希望和略微的——罪惡感。

兩米的巨大的拳頭抓住了鴨乃的身體。

在這個世上只有冥清能夠使用的,只屬於他的陰陽術式。

冥清的家世,阿賴耶識家是從平安時代延續至今的陰陽的名家。

「火術·鳳凰烈哮!(Calamity·Blast/災厄爆破)」

「int main 0;code:zhuque1;!(出現吧、朱雀)」

「這樣下去······,這樣在村子裏的話,會因爲爲了繼承家業的修行,和落伍的胸部蘿莉的錯,而浪費掉寶貴的青春時代······。明明是正值對異性產生興趣的妙齡,卻有可能會還沒遇到正經的女孩子青春就結束掉······」

原因是冥清是初中三年級學生。雖然與成爲了正規陰陽師的冥清自己無緣,但其他的同級生們正處於考試當中。是爲了升入當地的高中,而賭上最後的衝刺(Spurt)的季節。無暇談情。

「陰陽師什麼的我不做了!」

有的男生倒下去起不了身的有很好的福利,就是得到女生的膝枕。

「庫、庫、庫······這樣就贏到女生的火熱的視線了。無論怎麼說,幾乎全部的男生麼都因爲速攻倒下(Down)了啊。女生守住那邊就竭盡全力所以沒有參加戰鬥。靠得住的也只有我和鴨乃,雖然那個鴨乃也很努力,但結果一隻都沒有打倒。大顯身手的完全只有我一個人」

被女生張開的結界收容,顯出了沒出息的、弱小的、不可靠的姿態。

冥清指示受傷了的鴨乃返回同伴所在的地方,然後與殘餘的怨靈對峙。

發動注入了靈力的《擁有力量的語言》,單手在ALT的觸摸屏上滑動。

現在的季節是冬天的開始。雖然離畢業還有幾個月的時間,但恐怕已經沒有交女朋友的機會了。

在電腦世界中存在的冥清的模擬人格(BOT)因戰鬥應用程序而覺醒。在電腦世界(二次元)中代替冥清結印、詠唱咒語。

想起銀色的秀髮高挑的身材,雖然說是模特也行得通,但胸部卻有點遺憾的鬼族少女的身影,而咬牙切齒。

因爲無論怎麼說,幾乎全部的男生們都如冥清剛剛說的那樣,因爲速攻而被怨靈擊敗了。

玩樂的時間被削減、睡覺的時間被削減,與自己的意志毫無關係,只是因爲處於作爲阿賴耶識家的人,作爲優秀的陰陽師的位置。

有的男生在用法術治癒傷口的時候,和女生四眼相對。

但是,對冥清來說是心想事成,或者說是戲言成真更合適也說不定。

順便一提,剛纔被打倒的鴨乃,被班上評爲第二&第三可愛的女生兩人用胸部(夢想與希望)固定住兩側,受到精心的呵護。

冥清突然哭着趴在那裏。

——我全部收拾掉了,所以放心吧。

冥清在思考。怎麼做才能達到目的呢?要採取怎樣的手段纔可以呢?拼命地、打心底地、最大限度地轉動腦細胞來思考。

「··················就是這個。只有這個、能讓我變得幸福的方法只有這個!」

「上了哦,朱雀」

在那裏絲毫沒有直到剛纔爲止,和怨靈豁出性命地戰鬥的嚴肅(Serious)。

用活生生人類不可能的速度,實行陰陽師不可或缺的兩個要素,以驚人的速度生成靈力,短暫的時間後,一枚赤色的卡片具現化了。

冥清結束戰鬥,看向結界中時,那裏展開着粉色的空間。

——已經沒事了。

「咕嗚嗚哦哦~~~~!」

那個結果是,別說比年紀相當的人強大的力量,就算是和現役陰陽師的最高等級比也毫不遜色的的強大寄於初中生的身上,雖然正規陰陽師的資格也得到了,

在眼前等待的聖誕節就是終點站。爲此而組織的這個聯誼對冥清來說是最後的希望。

「爲什麼······。爲什麼在我戰鬥的時候會變成那樣······」

「嘛~······雖然也覺得對不起家人和村子的同伴」

從被抓壞、粉碎了的赤色術符的碎片中顯現出了纏繞着火焰的不死鳥。

時間是初中三年級的冬天。也臨近聖誕節節期(Christmas Season),正處於青春期鼎盛時期的冥清們爲了與異性度過性慾之夜——不對,是神聖之夜(不過大致上是對的)而組織聯誼。

「初中畢業的同時離家出走!」

一邊想着這樣的英雄韻味的臺詞,冥清一邊一個人得意自笑。

「沒事吧?鴨乃」

「和愛情喜劇的日常說你好~~~~!」

抬起頭大喊。

因此,下一代當家的冥清也一樣,與從小侍奉自己的式神鬼姬一起,比住在這裏的年紀相當的孩子都要早地,在懂事之前就開始接受嚴格的修行。

「大混蛋蛋蛋~~~~!」

冥清如此小聲說,接着朱雀沉默地張開翅膀劇烈地燃燒起來了。

從剛纔的戰鬥中連想都想不到吧,其實冥清正在聯誼中。

那隻鳥的名字是朱雀。是關於陰陽術的思想中的一種,在五行思想中是守護南方的聖獸。

只有一個思春期的男子。

「可惡!不行!這樣下去太過不行了!」

強大的決心和若干的罪惡感存於胸中,冥清開始計算現在的所持款項。

「確實全部加起來應該有三十億左右······。不過幾乎都存在銀行呢,確實。雖然想盡可能地作爲離家出走的資金,但一下子拿出大金額的話,肯定會有所懷疑。這麼說的話,存摺的錢還是不要動用比較好······」

祓除原來和調伏妖魔是豁出性命的工作,因爲只有好好地修煉的有實力的人才能做得了,所以每一件的酬金都是破格的。便宜點的都有幾十萬~幾百萬。貴點的一千萬以上,也有罕見的上億的工作。

當然,既年輕又經驗尚淺的陰陽師接到的盡是便宜的工作,但冥清是例外。

陰陽八家排名第一的血脈和創造出新法則的才能。因爲這兩個是主要因素,而受到並不遜色於一流陰陽師的待遇,已經積累了一筆財產。

「記得上次收到的酬金有差不多一百萬。那筆錢記得是嫌去銀行麻煩,所以塞到抽屜裏頭了。用那筆錢的話······」

不讓任何人,不管是家人還是友人,又或者是最接近自己的少女注意到,成功地離家出走也說不定。

「新言是我原創的······。因爲是以個人的法則構成的,現有的陰陽術的話,應該很難感知到其發動······。就算是老爸和老媽也不例外··················真希望是這樣」

能夠度過不再作爲陰陽師而活動,在村子外面,和這個國家的普通初高中生一樣的生活也說不定。

「確實在LINE裏創的ID應該有一百個左右······。這些全部發送靈力使其具現化,把無論外表還是性格都一樣的,和普通分身不同的,連法術都能使用的我的分身君同時釋放出去的話······。然後讓全員發生故障的話······接着趁着混亂的時候逃出去的話············能行························好像!」

(注:line是一款通訊軟件,中文名爲連我。由韓國互聯網集團NHN的日本子公司NHN Japan推出。雖然是一個起步較晚的通訊應用,2011年6月才正式推向市場,但全球註冊用戶超過4億。)

能夠過上有戀人的薔薇色的青春時代,與現在相距甚遠的非日常也說不定。

「好!」

冥清再次跑起來了。

「再見日常(異能戰鬥)!然後,你好非日常(愛情喜劇)!」

可是,冥清有所不知。

普通的初高中生並不一定能過上薔薇色的青春時代。

即使是要順着蜘蛛的絲往上爬,也不一定爬。(注:詳情請參考芥川龍之介的《蜘蛛的絲》。本人並不清楚)

過去並不是能夠捨棄斷絕的東西,而是意外地會追趕過來的東西。

這個時候的他還不知道。

READING MENU

目錄與設置

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋