真实身分
《龙与雀斑公主》 · 细田守 · 7115 字
贾斯汀军团在废墟单元集结。
从公园区块穿过通往摩天大楼区块的闸门之后,「隐藏的深渊瀑布」、「奇妙的原生森林」和「平坦的浅滩」一闪而过,视野化为一整片的云海。这些地方原本是抵御外人入侵的防护墙,贾斯汀军团却在一瞬间便通过了,活像持有专用的通行码一样。
云海散去,现出了龙的城堡。
然而,城堡已不再是从前的封闭空间,而是和『U』的主街一样,暴露于一般空间之中。
从任何角度都可以清楚地看见龙的城堡。
〈龙的城堡。〉〈终于……〉〈曝光了……〉
所有As都紧张兮兮地关注事态的发展。接下来会发生什么事?
砰!城堡大门被攻破,大批队员一拥而上。
「喔喔喔喔喔喔!」
宽敞的入口大厅转眼间挤满了队员。他们各自拿着铁锤、电锯或电钻,争先恐后地走上大楼梯,肆无忌惮地在走廊上奔跑,并在城堡内的各个地方大肆破坏。
就连玫瑰中庭也无法幸免。这些队员大剌剌地入侵,蹂躏花园;淡桃红色玫瑰与黑色玫瑰全都被残忍地连根拔起、砍成数段,或是狠狠践踏。
贾斯汀对『U』的所有As宣告:
「我们绝不会手下留情!一定会将龙的本尊昭告世人!」
他的指尖上的是当时捡到的玫瑰花瓣。他分析花瓣的资料,成功找出了龙的城堡的所在位置。
「一定要他在所有『U』的居民面前赎罪!」
贾斯汀宣告完毕之后,背后便陆陆续续地冒出许多企业的商标。赞同贾斯汀军团的赞助商遽增至前所未有的数目。
「呵呵……」
贾斯汀回头清点,露出了心满意足的笑容。
〈龙终于要被揭纱了。〉
许许多多的As来到街头,关注事态的发展。
我倒抽了一口气。
我把手放上『U』的入口大门,迅速地推开。
「好,接下来是Jiali小妹妹,13岁:Yiran小妹妹,12岁;Junjie小弟弟,13岁;Haoran小弟弟,12岁。」
「对,还有时间。」
「住手,这里是我们的地盘。」
「听到了吗?龙!你真是个幸运儿!」
「接下来是Tomo小弟弟,11岁。又见面了。」
伤痕累累的人鱼一脸痛苦地转向贝儿,微微睁开眼睛,喃喃说道:
入侵者从天而降,两人大吃一惊。
『在废校会合!』
「他没看见啦!很遗憾。」
贾斯汀轻轻地歪了歪头。
我只能懊恼地咬紧嘴唇。
「是来闹场的!从哪里进来的?烂透了!」
「…………!」
『替龙、加油、吧……』
我跨越被打破的大门,进入里头。
戴着防风镜的微胖年轻人指着Tomo的线上观看人数,嘲笑道:「他们的观看人数只有一位数耶!」
卸下伪装太郎询问,但Tomo没有回答,继续说道:
个个伤痕累累,痛苦地喘着气。
彷佛在说没什么大不了的。
「…………!」
只见入口大厅被队员们破坏得面目全非,柱子和扶手上的雕刻全都化成了普通的瓦砾。我走上大楼梯,穿越走廊。墙壁变得坑坑洞洞,门板被拆下,天花板的玻璃也被砸了个粉碎。
咬牙硬撑丸大叫:
「你听见了吗?啊?龙!」
「啊啊……」
我猛然站了起来。
我奔上前去,跪了下来,用双手捧起白海参人鱼。
〈到底是谁?〉〈大家都想知道。〉〈听说是还没被逮捕的变态杀人狂。〉〈是靠着恶质逃漏税赚大钱的企业家啦!〉
「只有这点观众还喊得那么用力!」「龙是自找的!」「自找的!」
卸下伪装太郎和咬牙硬撑丸立即反抗。
干部们走向出口。贾斯汀回过头来说道:
小弘在电话的另一头叫道:
咬牙硬撑丸和卸下伪装太郎的YouTube频道也在转播龙的城堡实况。
此时,白海参美少女人鱼用眼神对我示意。
「接下来是Charlie弟弟,18岁;Leo小弟弟,9岁,还有他的朋友。」
贾斯汀带着干部来到了舞厅。他傲慢地盘起手臂,俯视受伤的人鱼。
「太没影响力了!」「龙快消失吧!」「快消失吧!」
「滚出去!可恶!住手!」
『大人都在欺负龙!』
「这些孩子真乖,好可爱。」
「接下来是Camille小妹妹,16岁;Jake小弟弟,13岁。他们是忠实观众。」
肖像被无意识的恶意对话框淹没了。
「嗯!」
人鱼们一个个倒在地上。
「他应该没看见。」
卸下伪装太郎冷静地说道:
开始进行体验共享。
其他年轻人也在嘲笑孩子们的视讯聊天室观看人数。
「别闹了!太过分了!住手!」
「哈……哈……哈……」
「够了,走吧!」
我仰望着他,发出谴责:
「……!」
「我只跟你一个人说……」
烟雾四窜的龙的城堡就在眼前。
岩石封闭的闸门映入我的眼帘。那个闸门以前是开着的,我还记得闸门上的漩涡状的图样。
「啊?」
『替龙、加油、吧……』
「你是谁啊你!快滚出去!」
队员跑上前来报告:
小孩透过智慧型手机提出控诉。
「谁教她们不肯替我带路去找龙?」
又有另一批年轻人嘲笑小孩的努力。
「接下来是Oriver小弟弟,11岁;Liam小弟弟,10岁;Emma小妹妹,9岁;Aida小妹妹,10岁。」
「喂,龙!你看见了吗?啊?」
『快点去救他!』
当!确认声响起,智慧型手机里的『U』APP启动了。
「没找到。」
『龙好可怜!』
「谢谢你们常常回应!以后也要多多回应喔!」
贾斯汀转身离去。
一阵脚步声传来。
卸下伪装太郎念出了从世界各地传送讯息来的小孩名字。
我边跑边将装置戴上耳朵。
突然──
「…………!」
「怎么会……」
她的忠心耿耿令我感动不已。她虽然只是个小不点,却如此关心龙。泪水模糊了双眼。我能够做什么来回报她们的忠诚?
「全世界的小孩都在看实况转播,替你加油!你看见了吗?龙!啊?」
我忘了自己刚才还在抱头痛哭,用上最快的速度跑过河岸。
『大家一起替龙加油!』
「14岁的Kei小弟弟呢?」
『还有时间。』
我感受到一股毛发几乎要为之倒竖的强烈怒意。对他而言,任何人都只是该被他支配的物品吗?
来到舞厅入口,我忍不住倒抽了一口气。
「放火烧掉这座城堡。」
「看……后面……」
「哇!」
咚!
「别放在心上,反正是A.I。」
〈龙啊,快点消失吧!〉〈龙没有任何价值。〉〈龙没有存在意义。〉
咬牙硬撑丸对着入侵者的影像使出了好几记飞踢。
「无论他躲在哪里,都会像水沟里的老鼠一样被熏出来。」
「保护、主人……」
「Ian小弟弟,13岁;Harper小妹妹,14岁;Amelia小妹妹,12岁。」
「加什么油啊,白痴!」
「猪头!白痴!滚出去!」
我依言望去。
是被谁打伤的?
「太过分了……居然做出这种事。」
『U』主街上的大型电视墙播映着龙的城堡实况转播和龙的肖像特写,肖像上打上了「WHO IS THE BEAST」文字。
人鱼缓缓地闭上眼睛,绞尽最后的气力说道。
只见紧闭的岩石上出现了纵横交错的细长四角形切痕,分割后的岩块逐一缩进了深处。
隐藏通道出现了。
我穿过闸门,走上残缺不全的螺旋梯。方块化的情况变得比先前更加严重了,想必不久后就会崩塌吧!走上楼梯以后,阳台映入眼帘。
「…………!」
龙倒在地上。
「……啊啊!」
我连忙奔上前去。
龙把手放到阳台的扶手上,试图起身。
「呼……呼……呜呜呜呜……」
似乎不是军团的攻击造成的。他的模样就和共舞的那一夜突然驼起背部痛苦挣扎时一样。或许他又被某种看不见的东西殴打了。
我搭着他的背部──
「没事了,冷静下来。」
我边拉扯着斗篷下摆,带领他前往出口。
「别担心。这里很危险,跟我一起逃走吧!」
然而,龙却气喘吁吁地喃喃自语:
「我、我要忍耐……只要我继续忍耐……一定会没问题的……」
龙这么说着,彷佛像在说服自己。
「……?」
龙的用词似乎变得稚气,不自然的感觉令我疑惑。
「……!」
「可是,要是我们现在去找铃……」
「小铃?」
我在无数大楼闪耀的热闹大马路上寻找他的身影,但是『U』实在太大,As实在太多了。
棒球选手福斯如此告白。不过,龙身上的斑纹和手术疤痕这类真正的伤疤又不太一样。
「孩子……?」
小弘对着映在大型萤幕上的As们大叫。
我一面恳求,一面往前进,但是转眼间就被众多As包围了。
「你们知道她去哪里了吗?」
站在大学讲台上的畑中太太刚上完课。
「喂、喂,忍!」
『我在女朋友受伤的同样位置刺了青。』
斯旺带着锐利的目光叫道。然而,在视讯聊天室里,我看到了斯旺笑语盈盈的另一面。而潜藏在两种极端面貌深处的,是哭喊的婴儿As呈现的孤独之心。
「必须在龙被贾斯汀抓到之前先找到他的本尊才行。」
「他或许在遥远的外国,又或许在地球的另一侧。要从五十亿帐号里找出特定的某个人,我做不到!」
「情况似乎不妙。」
小弘As哑然无语地看着被吞没的我。
忍似乎想到了什么,抬起头来,快步离开车站。
「铃!怎么这么慢!」
忍来了。
「小孩的声音……!」
她哀嚎似地大叫。
这么一提,当我心痛难耐的时候,贝儿的胸口也出现了斑纹般的圆形痕迹;那种圆形痕迹朦朦胧胧地散发着温暖的光芒。如果心痛也会变换为肉眼可见的形态,共舞那一夜,龙背上的斑纹不自然地颤抖,或许也是基于同样的理由……?
火苗四处窜出,转眼间便延烧到整座城堡。
「……」
耶利内克在采访中如此回答。网站上刊登了他本人展示苍白皮肤上的刺青的照片。可是,龙的斑纹绝不是设计过后的图案。
「贝儿……没有跟你说真话,对不起……」
想听贝儿唱歌的As不断地被吸引过来,团块变得越来越大。
相关视窗在大型萤幕的世界地图上逐一开启。
「这首歌应该只有我和他知道……」
「别这样!我必须找到他才行!」
我还来不及阻止,龙便迅速地跨越扶手,一跃而下。
从指缝间查看,撩起头发查看。所有As都瞪大眼睛看着我。
瑠果突然灵光一闪。
似乎是从开启的无数视窗之一传来的。
「贝儿正在赶时间!大家快放开她!」
「他在哪里?欸,他去哪里了?」
某处传来了小孩的哼歌声。
围着围裙的喜多太太人在酒行里,手肘正拄着内用酒桌。
网路新闻播放着龙的城堡熊熊燃烧的画面。镜头切换,映出了似乎正在寻找某人的贝儿,标题打着「Belle appears(贝儿现身)」。
他轻声说道,放在扶手上的手使劲一撑。
「让我过去!拜托!」
正在田里除草的奥本太太透过智慧型手机看着这一幕。
我只能眼睁睁地看着他离去。
朝下方一跃而下的龙身子一扭,乘着上升气流,混在大量的城堡残骸之中,飞向了主街。
〈贝儿终于要唱歌了。〉〈惊喜演唱会是真的!〉〈我等好久了,贝儿!〉〈我想听贝儿的声音!〉〈唱歌!〉
小弘的口吻彷佛在说这是不可能的任务。
〈啊,是贝儿!〉〈贝儿?〉〈贝儿!〉
忍目不转睛地凝视着画面中的贝儿。
还有,在星空中相互依偎时。
再仔细回想一次他真正的面貌吧──
她拼命大叫,但是没有人把她的声音听进去。
「哪里?是从哪里传来的?」
头慎与瑠果在伊野站的候车室里一起看着智慧型手机。
那是由我作曲,贝儿在舞厅里演唱的歌,绝对错不了。
我猛省过来,睁开眼睛。
无可奈何之下,头慎也随后追去。
「要怎么找?」
瑠果搁下一脸困惑的头慎,也跟着小跑步离去。
彷佛整座城堡只是个纸模型一般──
身旁的我静静地把手放在胸口上,闭起眼睛。
相反地,As们要发现我并不困难。
「嗨!忍,你看,『U』陷入了大混乱。」
「等等!」
「拜托你们!放开贝儿……!」
接连聚集而来的As逐渐形成了球形的团块。
装置会从本人的身体侦测炎症反应。我撞到额头时,贝儿的额头也出现了红色痕迹。若是如此,龙的本尊身上或许也有和背部的斑纹相同的痕迹。
头慎递出画面。
「……铃。」
穿着连体下水裤在渔港工作的吉谷太太拿下了橡胶手套。
吉谷太太一声令下,群组交谈中的圣歌队女性便在各自的分割画面里一齐展开了行动。
房里暖炉上的照片也烧了起来,龟裂相框中的女性照片逐渐消失于烈火之中。
「啊啊……!」
此时,我正好抵达了废校的教室。
〈太难得了!〉〈唱歌!〉〈唱歌!〉
「就会被她发现我们早就知道了。」
啦啦啦……啦啦…………啦啦啦……
正如贾斯汀所预告,龙的城堡被点了火。
我在As之间载浮载沉。As就像大浪一样席卷而来,几乎快将我灭顶了。
「不晓得……」
「咦?……瑠果!」
「欸,刚才我和小铃聊到回忆中的小学,那所学校在这附近吗?」
『小时候,我得了很棘手的疾病,动过几次大手术。』
「被包围了。」
当时的他露出了孩子般的目光──
啦啦啦……啦啦…………啦啦啦……
「抱歉!」
小弘回过头来叫道。
龙是否和斯旺一样,置身于孤独的环境中?
「啊,等等!」
As一个接一个地聚集过来。
这时候──
「走吧!」
一切都在一瞬间燃烧殆尽。
「我已经先自动搜寻可能相关的网页了!」
〈是贝儿!〉〈真的是她?〉〈她果然来了!〉
身穿白衣的中井太太刚结束今天的所有门诊。
「不过……」
『我受到伤害了!』
龙用温柔的视线望着我。
我拼命寻找萤幕中的视窗。
来到废校的忍一行人在教室后方看着我们。瑠果一脸担心地喃喃说道:
「小铃……」
我拼命移动右手的滑鼠,拨开自动搜寻的大量视窗。
「哪里?在哪里?」
视窗一个接一个地移向四面八方。
啦啦啦……啦啦…………啦啦啦……
歌声越来越近。
接着──我终于找到了那个网页。
白色的房间里,身穿白色连帽上衣的少年正凝视着镜头唱着歌。
啦啦啦……啦啦…………啦啦啦……
那是某个线上直播影片,画面角落写着〈LIVE/1人正在观看〉。换句话说,只有我们在收看。
「…………!」
我猛省过来,定睛凝视。
我对这个双眼无神、坐在椅子上唱歌的少年有印象。
「我好像在哪里看过这孩子……」
我立刻想起来了。
他就是在咬牙硬撑丸的YouTube频道上看到的那个少年。
『龙是……我的……英雄……』
和正常人似乎不太一样的小孩。在相关影片中,除了少年以外,还有他的爸爸和哥哥。
他和举起拳头的父亲扭打成一团,设法制止了父亲。
父亲持续对惠施加言语暴力,犹如上司在斥责犯错的下属。
『呜……!呜……!』
「啊?」
「惠(Kei),你都十四岁了,连这个道理也不懂?」
突然,他用左手撂倒了桌上的花瓶。
「的确。他身上好像也没有斑纹……」
「住手!」
每说一句,小惠的背部就跟着颤抖一下,彷佛真的被殴打一般。
一道锐利的声音传来。
「…………」
说着,父亲对他展示紧握的右拳。
见了这一幕,我哑然无语。
我还有另一个发现。
知吓了一跳,停止哼歌,活像断了线的人偶,缓缓地跌坐下来。
小弘话才说到一半──
父亲挑起粗眉,俯视着自己的孩子。
他为何哼着我和龙共舞时的歌曲?
──我、我要忍耐……只要我继续忍耐……一定会没问题的……──
「可是有点奇怪……」
「错的是我……」
「你那是什么眼神?闪开!」
「这个社会是有规矩的。同样的道理,在这个家里,爸爸说的话就是规矩。」
黑衣少年用细若蚊蚋的声音道歉。
少年踩着摇摇晃晃的脚步走向房间深处。那是个宽敞的房间,但是几乎什么东西都没放,显得空空荡荡的。从固定的角度放眼望去,除了入口以外,只能看到一个小窗户。白色墙壁上贴的是许多小鸟飞舞的壁纸,令人印象深刻。墙边有张桌子,玻璃花瓶里插着红色玫瑰。
他会被打。我忍不住闭上眼睛。
「这孩子怎么会知道这首歌……?」
每当父亲怒吼,惠便会缩起身子,背部看起来活像在跳动似的。他一面发抖,一面喃喃哀求:
那一夜的龙也像是被看不见的东西殴打似地发抖。
「…………!」
然而,这时候──
「…………」
「呜……呜……!……呜!」
父亲目不转睛地凝视着知。
「别责备小知!」
「知(Tomo),那是什么歌?」
映出的是在龙的城堡舞厅中微笑的贝儿。
「不懂的话……」
「这孩子……就是他……」
「你啊,乾脆消失吧!欸,消失吧!没有价值就给我消失!」
我胸有成竹地出声说道。
「…………!」
少年的父亲从入口缓缓走来。
画面角落的LIVE显示变成了〈2人正在观看〉。除了我们以外,也有人开始收看这个画面了。
「…………」
这句话和惠的身影重叠了。
父亲静静地继续说道:
花瓶在地板上摔个粉碎,红色玫瑰花宛若鲜血一般斑斑点点地散落在地板上。
小弘询问:
小弘启动影像编辑APP,逐步放大萤幕中的少年脸部;一旦画质变模糊便进行修复,如此反覆下来,终于看出无神的黑色双眸中映出的是谁了。
「哪里怪?」
知面无表情地聆听父亲的训诫。
「闪开。」
「这么说来,这孩子就是龙的本尊啰?」
「我实在不觉得这孩子就是他。」
该如何解读这个事实?
「你们能活到今天是托谁的福?」
我一阵愕然,连眼睛都眨不了。
「错的是我,不是小知。」
父亲静静地说道。
「你为什么老是不听爸爸的话?」
「住手!」
「找到了……」
「贝儿……」
「如果不守规矩,你就没有任何价值了。要我再教一次你才懂吗?」
砰!突然有道巨大的声音在画面中响起。
从前在相关影片中看过他。据称是单亲爸爸,眉毛很粗,总是抬头挺胸;粗壮的手臂从衬衫底下露出来,戴着看起来很高级的银色手表。
我睁大眼睛,看着萤幕。
「全都是我的错……」
另一个身穿黑衣的少年介入了父亲与知之间。
我想起来了。
「啊!」
然而,知完全没有理会父亲,继续摇晃身体唱歌。
「爸爸在工作,你不知道这样会吵到爸爸吗?」
从惠紊乱的发丝之间可以看到那双紧闭的眼睛。
「放大来看。」
惠掉落在地的智慧型手机的待机画面──是个拿着玫瑰的女性,就和龙的房间里那张拿着玫瑰的女性照片相同。而裂痕也完全相同──智慧型手机的玻璃也是龟裂的。
当时的龙发出了痛苦的声音。
父亲俯视他们,大声怒吼。
啦啦啦……啦啦…………啦啦啦……
知继续摇晃身体。
画面角落的LIVE显示又变回了〈1人正在观看〉。刚才开始收看的人大概是吓得退出了吧!除了我们以外,没有人在观看这个画面。
黑衣少年被推倒了,萤幕龟裂的智慧型手机从他的口袋中滑落。
黑衣少年趴在知的身上护着他,并捂住他的耳朵。「小知,别听。」
「你这样还有什么价值?啊?」
『对,我们一家三口感情融洽,就算没有母亲,也过得很好。我们相互扶持……』