特典 寄宿着守护者意志的半妖精妹妹

网译版 转自 贴吧

翻译：Percy931

「不要啊啊啊啊啊啊！菲娜小姐！救救我啊啊啊啊！」

不行。要死。

对这位笨蛋哥哥必须得想想办法，否则轻而易举就得死。

看着那别说是魔物了，就连山贼啊地痞流氓之辈都能把他揍的鼻青脸肿的阿尔戈，菲娜一边从远处眺望着一边想到。

因为各种事情，变得称呼这位白发少年为「兄长」的少女（菲娜），继续着这只有孩子二人的旅程。继续是继续着，但是看着那每次到一个新的地方都会插手进一些多余的事情然后快要死了的兄长的身影的，开始觉得再这样下去不是个法子。所以她决定将兄长先留在中途落脚的山村里，自己突击到那据说穿过山谷就能到达的「妖精（Elf）的村落」

「我要前往妖精的村落了，还请哥哥在这里等着！我想办法去拜托她们教我魔法！」

「什么！你要只身前往那传说只有美女美少女的妖精村落！那可不行！我也和你一起去吧！一个是我担心菲娜还有就是或许有着身处困扰之中的美丽妖精在等着我！」

「我的意思是说像哥哥这样的可疑人士真去了的话那就是百箭齐发然后再魔法轰炸直接给你炸成木炭！妖精是有洁癖的所以污物还请不要靠近她们！」

「唔…………居然被自己的宝贵妹妹评价为污物啊………」

气势汹汹想要亲自出马的阿尔戈却反被菲娜滔滔不绝的嘴炮所镇压，并用绳子将这个污物哥哥捆绑起来，交给了一对善良的老夫妇。阿尔戈直到最后都在喊着「我说，等，等一下啊菲娜小姐」——虽然看起来像是开玩笑，但他也确实担心菲娜会不会因为混血问题而被歧视然后遭遇不测——菲娜就这样一人前往了山谷。因为再这样下去的话那一辈子都得被哥哥所照顾，而越是守护自己他受的伤也就越多。

就算是半妖精的自己，或许也会被对方用箭射杀。对这一可能性做好了充足觉悟的菲娜就这样造访了妖精的村落。然而她的这一觉悟有一半，是杞人忧天。穿过险峻的山谷，就当村落近在眼前之时，却被一名对周围做足了警戒的美女（Elf）射的箭而略过脸庞，但不知为什么却被对方以不进入村子为条件，相对的话会教导自己魔法。

「【森罗之风啊，回应契约。遵循吾命扫荡敌人】——【疾风爆裂】！」

就这样拜对方为师经过了半年，从攻击到回复，看着复数属性的魔法都变得能熟练使用的菲娜，这位美女叹息道。

「明明是混血，却能将习得的一族的魔法登峰造极……。我已没有东西教你了，你不是有着必须守护好的人吗，离开这里吧」

面对这位摇摆着那编织好的米黄色头发的妖精，菲娜「非，非常感谢！」表达谢意，在犹豫许久后，胆怯地向对方提出了一个问题。

「那个，亚迪尔小姐……您为何会教导我魔法呢？当然，我知道是我喋喋不休缠着您不放……但是您却没有区别对待我这个半妖精，到底是为什么呢……」

「我有在差别对待你哦。所以我才为了以防你接近村子，把你关在这个洞窟里。你身体里混杂着的那肮脏的人类之血，如今依然让我感到嫌恶」

对着那被打击到的菲娜，依然是一副冷峻表情的她，紧接着补了一句「但是」，继续说道。

「被眼前的我用箭头指着，明明害怕的眼泪都流出来了，但是却身怀着从未屈服过的『想要守护兄长的意志』的你，虽然不想承认，但足以称得上是高洁」

「我乃守护者一族，虽然我自己也对自己感到无语，但想必也是被寄宿着那没有丝毫虚假的守护之意志的人给毒害了吧」

菲娜也一时间膛目结舌，而面对这样的她，妖精递给了一支「杖」。

「我对流淌在体内的一族之血发誓，会永远守护好重要之人」

擦拭眼泪，献出誓言，面露笑容的菲娜向哥哥正在等着的山村出发。

从师傅那里拿到饯别礼，流着泪水的菲娜，对那说了一句「你去吧」便离开了自己的高洁的妖精，行了一族之礼。

这是她用那如今已经失去了的大圣树的树枝做的，「古森之诵梢」。

而当看到那一边等待着妹妹，却不知为何和一名金发妖精的美少女（贝伊莉夫酱）变得关系要好的无自觉天然污物，菲娜选择来了一段长距离助跑，然后用杖将其打飞。