第八十六话 『在勇者可能会经过的城镇卖菜的邻村农民养的狗』
《女神“异世界转生想变成什么?”我“勇者的肋骨”[Web版]》 · 安泰 · 6754 字
好久不见的更新。
还有,后记有事要报告。
总之先从故事开始享受吧。
「刚煮好的乌龙茶好烫。烫烫烫。」
『刚煮好的当然烫啊。』
「我明明是沸腾后关火再煮的……对猫舌头来说太烫了。」
『你有猫舌头吗?』
「因为我之前是喵太郎。」
「我调皮捣蛋,不知道能闯到什么地步,结果他全部笑着原谅我了。」
『你活到几岁啊?』
「不,从狗的角度来看,市面上贩售的成衣大多不合身,所以除了订制以外都拒绝。」
「西罗罗说:『勇者大人没空来我们村子,不过他有很高的概率会来我卖菜的城镇。说不定他会吃我种的菜,说好吃呢。』」
『靠平时的善良,我想永远抽不中。』
「动物我体验过很多种了。穿山甲、长颈鹿、黑猩猩、马、熊、鸟……所以才能变成喵太郎。」
※参照第七十四话、第八十二话。
这也是多亏了从书籍化开始就支持我的各位。
「红鲑师父也说『SHAKE、SHAKE……(翻译:还没完,我还有让红鲑热潮不只在城镇,而是响彻全国与大陆的野心……)』,但其实只是被主厨耍得团团转而已。不过因为我是饲主,所以听不懂红鲑的语言。」
「西罗罗种的蔬菜种类丰富,味道也确实不错。」
※参照第八十五话。轻柔可爱人偶剧的主角,猫喵太郎的人偶。
「不过变成这么多动物,动物占卜就很复杂了。」
「我忽然想到勇者喜欢什么蔬菜,和西罗罗一起前往勇者队伍侦查……结果勇者极度讨厌蔬菜。甚至到了点炒什锦,却只吃肉的程度。」
『我宁愿相信那不是平时的善良。』
『你吃了吗?』
「听说勇者终于找到了,要从起始城镇出发讨伐魔王。」
『以你的程度而言,这种程度的可能性很大。』
『别说务农经验,你还有农作物的经验。』
『也就是所谓的暗桩吧。可是狗吃得津津有味还不够吧。』
「这座城镇的特产原本是红鲑。」
『毕竟狗的寿命不到人类的一半呢。』
『那大概是和你最不相关的犬种。』
在SNS上应该也能看到一部分的应援插画等,请试着搜寻看看。
「是的。饲主是名叫西罗的农民。他是次男,但是因为哥哥结婚迎娶老婆后会碍事,被扫地出门,也就是放逐系主角。」
『好没气势的名字。』
『幸好饲主很稳重。区区狗竟然以为自己能对勇者做什么,真不像话。』
「虽然是圆满结局,但终究还是面临了离别。老实说就是寿命。」
「对,我泄漏了『蔬菜是勇者的弱点。挖蔬菜VOWWOW』的情报。」
「因为魔王支配区域附近的城镇与村落居民太强,没办法顺利进攻。」
「嗯~我也不太清楚。顶多只有遇见西罗的时候,我以音速撞他而已……」
「狗也会穿衣服哦。」
「在当地是『突破风的野兽』的意思。」
『不过应该知道他是个好人。』
『既然能以音速奔跑,小狗也能掌握主导权呢。』
「讨厌啦。狗怎么可能在语尾加上东西说话嘛。」
「听到这句话的西罗罗非常开心,还以种蔬菜的人的身份介绍给勇者,甚至握手。」
※参照第七十二话。有书籍版主角的草稿。
「对,他取名叫佩咻。」
『不可以有吧。』
「重现西罗罗的说话方式就会不小心有乡音呢。啊~啊~东京专利许可局东京专利许可局东京专利许可局。好。」
『猫生也累积了不少经验呢。先不论内容。』
『虽然是离别,但也是希望再会的离别,不是很好吗?』
『感觉故事开始了呢。虽然不知道有那么值得高兴吗?』
※参照第六十八话。
『你的人生过得真充实呢。不如说真亏你没有成佛。』
「西罗罗每次去城镇卖菜都会在图书馆看历代勇者的传记,是勇者的大粉丝。」
如果还有其他能传达的事情,我会在更新时顺便通知。
「因为西罗出身于接近魔王支配权的国家领土内的村子。野生魔物的等级相当高,整个村子的等级都很高。」
『动物占卜是看生日,我想应该没问题……不过考虑到转生次数等于生日,不管怎样都很复杂。』
『因为很搭啊,菠菜和洋葱。』
「魔王也因为感谢蔬菜,创造出吃掉蔬菜才能离开的森林,功劳受到认可,之后成为创造土地弥补人们缺点的重要存在。」
『被农民养的狗击退的狼人四天王。』
『你该不会转生时就带着这个语尾吧。』
「不,勇者确实存在。有一天西罗罗打破窗户开心地跑回来。」
『退一百步来说,你自认是喵太郎就算了,连身体都改变就只是模仿型生物了。』
『会以音速冲撞访客的小狗应该卖不出去吧。』
「那我也习惯了。」
『真是低级的欲望。』
「是锄头,农具。」
「狗生是相当充实的转生呢。如果有机会,我还想再转生一次。」
「我汪呜……大叫一声。」
『毕竟穷到被赶出家门呢。』
『居然走那边吗?』
「勇者说:『好棒的手。比我挥剑挥了好几年,变得厚实的手还要更熟练的工匠之手。我向你保证,打倒魔王之后,你的活跃也会流传后世。』」
「我把他的私人物品咬得稀巴烂。」
「战斗的话当然是我吃掉红鲑师父结束,但若是比拼市场行销,前魔王红鲑师父是相当强的敌人。不如说他在那方面反而更有才能。」
「其实勇者讨厌蔬菜。」
『狗发出感叹词的确很引人注目呢。这样真的可以吗?』
「我请以前击退过的狼人四天王帮忙翻译。」
『狗的饲主听得懂吗?真可惜。』
※翻译:现在立刻购买。
『转生后的重逢吗?虽然很浪漫,但重要的是要歌颂当下的人生。请别忘了。』
『原来如此,从城镇找到的少数娱乐中投入了强烈感情啊。』
『这样居然还能在市场行销上占优势啊。』
『这个结局比无法出人头地的统治者好多了呢。』
「我连普通的猫都当过了,肉球小意思啦。」
「散步的时候用力拉绳子,大幅偏离散步路线。』
「没有,我带着这种心情VOWWOW叫了。」
『方向性错了。应该说贫穷的农民居然能领到有血统书的狗呢。』
「因为它努力面对一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。种蔬菜的人的身份介绍给勇者,甚至握手。」
『原来如此。话说你的说话方式是不是也变得有点乡下口音了?』
『农民职业的等级也很高呢。』
「只要吃过一口就是我的了。西罗罗的蔬菜美味转眼间就会在孤儿院以外的地方传开。」
『那不是只有放在鱼池里保存吗?』
『五年来魔王似乎也没有进攻。』
「所以我决定助他一臂之力。」
『真亏你没有因此死掉呢。』
「西罗是非常温柔的饲主,笑着接受我调皮捣蛋的行动。」
「是的,但是西罗罗在那方面不太擅长,非常不擅长交涉。」
「我研究原作到透彻,连内心都变成真正的喵太郎了。你看,我连肉球都有哦。」
我想有很多人是透过X之类的SNS看到情报后才阅读这里的……是的,这部勇者肋骨从四月开始要在日本电视台播放动画了。
「因为它努力面对我的调皮,所以我也没有手下留情。」
『那可以称为放逐系主角吗?』
「原来如此。那我去变成狗。」
『这样就能调频吗?』
『毕竟他都容许你以音速冲撞,决定饲养你了。』
「我回来了汪呜。」
『这可是关键哦。小狗请不要以音速奔跑。话说回来,为什么挨了音速冲撞还平安无事?』
「当初他批发给城镇的蔬菜,也是便宜卖给镇上的孤儿院。镇上的人并不知道他的蔬菜味道。」
「所以我潜入了魔王城。」
『你是狗,所以从一开始就是全裸吧。』
『你有穿吗?』
「但是看穿我想法的西罗罗说:『咱想让勇者大人吃美味的蔬菜,所以不能对勇者大人做什么。』」
『你是不是活太久了啊?』
「西罗罗也说『真好吃啊呸咻,话说回来,真是只大红鲑啊』,非常满意。」
『知道努力原本就是白费功夫很空虚呢。』
「我是西罗罗成年之后才养的,所以年龄比西罗罗还短命。」
『挺有计划性的呢。』
『太调皮了。』
「可是这时发生了问题。」
『总觉得不是这么回事。还有东京专利许可局不存在哦。』
『身为狗职业的高等级是什么意思?』
『有可能只是不过这一切都已经不重要了。…大叫一声。」
「实际上红鲑师父过世之后,特产依然是红鲑鱼的风俗依然持续。」
<图片>https://23771.mitemin.net/userpageimage/viewimagebig/icode/i1089025/
『不是叫主厨,而是叫农民来吗?』
「为了免费领到狗,我大闹了一番让饲主很伤脑筋呢。」
「我忍不住想撞她一下。」
「好想挖洞哦。」
『毕竟在奇幻世界中,这是最顶级的宣传效果了。虽然没有成果就被打倒的魔王有点可怜。』
『原来不是西洋腔,而是乡下口音吗?』
『有可能只是勉强配合气氛回答而已吧。』
那么再见。
「凭我平时的善良,一定能抽中的。唔哦哦哦哦哦。」
「是的,转生成餐厅宠物的红鲑师父已经成功打入市场,让红鲑变成这座城镇的特产。」
「然后不愧是西罗罗,还改良出专门搭配红鲑料理的菠菜与洋葱。」
「你觉得我给人的印象是什么动物?」
「然后我直接和旅馆老板或餐厅主厨交涉。」
『请不要像去便利商店一样变成狗。』
『偏离路线也偏离太多了吧。真亏你没事。』
「顺带一提,我带着『你要种什么?香菜?』的心情VOWWOW叫,他回答『那不可能成为城里最好吃的蔬菜,虽然很适合做墨西哥卷饼……』哦。」
「是的,西罗罗的蔬菜在城镇与餐厅普及……但还有其他根本性的问题。」
「汪汪叫的狗也会用英文说数字啊。」
『因为四天王被迷路的农民与狗击退了呢。』
「我被不少魔物攻击哦。不过我们两个一起击退了。」
『你们在很恐怖的次元沟通呢。』
「勇者在城里最棒的餐厅,吃了西罗罗用蔬菜做的红鲑鱼料理后说:『我花了五年才克服讨厌蔬菜的毛病。话虽如此,不代表我喜欢蔬菜。我也没有喜欢的理由。』」
『猫也转生过好几次,狗应该也会有经验吧。』
「生活贫困,没有余力娶妻,但是一个人生活实在很寂寞,于是从住在附近的农家收养了一只刚出生的小狗。」
「『没办法,每个人都有自己的喜好……不能强迫。』西罗罗虽然接受了,背影看起来却非常寂寞。」
「我在镇上津津有味地吃着西罗罗的蔬菜,吸引大家的注意,心想『狗吃得那么津津有味,该不会相当好吃吧?』」
「农民养的狗啊……我个人觉得千金小姐养的杜宾犬比较接近我。」
「我一开始想过切断勇者队伍的后勤,让她挨饿到蔬菜也变得美味。」
「不,是西罗罗的寿命。」
『你变成不定形生物了呢。』
『狗吧。』
『方向性错了。应该说不过这一切都已经不重要了。本性吗?』
「我也说:『我也会提升蔬菜的质量,种出能在城里最好的旅馆上架的蔬菜来支持你。』」
『虽然知道你们感情好到足以影响你,不过还是拜托你用原本的说话方式。』
『不要咬坏铁制品啦。』
『那个魔王是不是迷失方向了啊?』
『那在某种意义上是死亡旗标吧。』
「是啊。我也想在转生后,和过去相遇的人们重逢。」
※这是绕口令用的虚构词汇。
「西罗罗直到最后都很温柔呢。它笑着说『佩谢,你直到最后的最后都陪在我身边。即使我老了,你也没有奇怪的顾虑,一直都很调皮……虽然都一百岁了还从悬崖上掉下去有点难受就是了』。」
『考虑到他不在时的寂静,果然是狗吧。』
「西罗罗为了勇者的笑容努力种植蔬菜,勇者却讨厌蔬菜。得知这个事实的西罗罗非常难过地垂头丧气。」
主角是阿部敦先生,女神大人是M・A・O小姐。
「西罗罗活到一百岁,我大概八十岁吧。」
红鲑老师和田中先生等其他配音员也非常……不,真的是非常豪华的阵容。
「我确信只要吃了西罗罗的蔬菜,大家都会喜欢。所以想办法制造机会,让镇上的旅馆或餐厅有机会吃到。」
「还顺便在魔王城留下记号。」
「魔王也对勇者的实力感到棘手,正在尝试用什么弱点争取时间,所以答应了我的提议。」
「可是要成为名产,还是需要城镇第一他深吸一口气,强迫自己冷静下来。要从起始城镇出发讨伐魔王。」
『常有的事。是棉被或衣服吗?』
『很难说他有没有接收到呢。』
在公开的动画官方网站上,工作人员&配音员官方评论中登场的各位都有留言,所以请务必看看那些人的留言,我想应该能传达出作者的紧张程度。
『效果比想象中还好。』
『你有说话吗?』
「这次我转生成从异世界来的狗,有好好地汪汪叫哦。」
『那就当作可以吧。』
※参照第二十一话、第六十一话、第六十四话、第七十话、第八十一话、第八十四话。
『以狗的角度高高在上空气中弥漫着一股紧张的气氛。~东京专利许可局东京专利许可局东京专利许可局。好。」
『能忍下来很了不起。』
这是动画的宣传图。
「我是乡下的狗,所以有时候会口音很重。」
「魔王创造的是必须感谢蔬菜并美味享用才能离开的森林,勇者被迫在那里耗费了五年岁月。」
「手艺不错哦,主厨。」
『是谁介入一目了然呢。』
『那就不要点炒什锦啊。』
『你这不是在正常说话吗?』
「勇者在城里最棒的餐厅,吃了西罗罗用蔬菜做的红鲑鱼料理后不过这一切都已经不重要了。点。挖蔬菜VOWWOW』的情报。」
『根本性吗?』
「嘿。龙城奏良小姐,『附近村庄的农民,将蔬菜批发给勇者可能经过的城镇时养的狗』。」
『饲主也挺调皮的。』
「之后魔王顺利被打倒,世界恢复和平。西罗罗一跃成为名人,娶了老婆,还变得富裕到能建立幸福的家庭。」
『根本是气势的化身。为什么会取这种名字?』
『虽然是弱点没错。话说她听得懂吗?』
『农民等级很高呢。』
「可是勇者继续说:『不过,我现在打从心底庆幸自己克服了讨厌蔬菜的毛病。否则我就不会吃到这种蔬菜,只会吃红鲑鱼就结束了。我不会知道这种美味。这是我人生中最美味的蔬菜。』她还哭了。」
「但是勇者终于克服了讨厌蔬菜的毛病。在那种状态下,她来到西罗罗卖蔬菜的城镇。」
在SNS上应该也能看一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。回答『那不可能成为城里最好吃的蔬菜,虽然很适合做墨西哥卷饼……』哦。」
『勇者身为勇者的使命延后了五年,这样好吗?』
「不过我有务农经验,可以帮饲主的忙。」
「可是要成为名产,还是需要城镇第一的旅馆或餐厅等地方贩售。光是好吃并不容易,需要缜密的计划。」
「总之就是这样,西罗罗不只和我,甚至和土壤都能对话,是高等级的农民哦。」
『狗亲自试吃宣传和直接贩售的确很有话题性呢。』
『农民的小小梦想呢。』
『喵太郎是人偶吧。』
『其他农民的等级也很高呢。要做到那种程度,似乎需要经营者的等级。』
『讲究到这种程度还真厉害。话说红鲑与其说是问题,不如说只是普通的过渡现象呢。』
「红鲑热潮虽然麻烦,但只要重点放在和红鲑搭配的菠菜与洋葱等蔬菜,自然就能被接受。」
『你这是在夸奖还是在贬低?总之吃红鲑鱼能有什么帮助吗?』
「我觉得这样很潮啊,有乡音吗?」
「于是西罗罗为了请勇者吃自己的蔬菜,开始钻研与计划。主要的方向是种出足以成为城镇名产的蔬菜。」
『以狗的角度高高在上的人类也很滑稽呢。所以你帮了什么忙?』
『在克服之前应该吃了不少蔬菜吧。』
※狗的叫声日文是汪汪,英文是吼吼。
「我身为狗职业的等级也很高哦。」
『真是坚强呢。』
「『虽然对不起妻子和孩子……但对我来说,你才是最重要的家人,佩谢。我先走一步了,我们总有一天会再见面的』。它说完这句话后,就像睡着一样断气了。西罗罗不在之后,我也一下子老了很多,很快就衰老而死。」
「西罗自己改装没人住的破屋,勉强耕田自力更生。」
「这座城一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。年才克服讨厌蔬菜的毛病。话虽如此,不代表我喜欢蔬菜。我也没有喜欢的理由。』」
『看起来一帆风顺啊。』
『非常根本呢。』
「有血统书。」
『感觉就像游戏一样。不过以现实考量,位于那种危险地区的国家或村子早就灭亡了吧。』
『那就是你吗?』
『以你而言,这招还满正经的呢。姑且确认一下详细内容吧。』
『这是最根本的解决方法呢。』
『不知道是不是因为你是农民的走狗,对讨厌蔬菜的人还真偏激呢。』
『你直接去当客人吃了啊。』
「我吃了一口,然后汪呜……大叫一声,大家就非常感兴趣了。」
『姑且问一下你做了什么吧。』
「毕竟一起生活了好几年,心有灵犀一点通了啊。」
『那个农民不是开外挂的勇者吧?』
「『是啊,勇者大人还要好几年才会来这附近呗。在那之前我要种出城里最好吃的蔬菜。』巴奇康有接收到哦。」
※参照第十七话。
「但是我并没有放弃。既然勇者讨厌蔬菜,只要改变她就好。」
『居然还学西洋。在勇者可能经过的城镇批发蔬菜的邻近村庄农民养的狗吗?』
「只要说出都会的建筑物名称,就会恢复标准语了。」
『勇者的传记上追加「那个农民种的蔬菜最棒了」,后人看了应该会很困惑吧。』
『怎么交涉?』
『毕竟原本就是无法实现的梦想呢。』
「如果没有想当女神的狗被饲养的欲望,就有点危险了。」