插图

台版 转自 轻之国度×天使动漫录入组

作者：タンバ

插画：へりがる

译者：林佳祥

图源：拉菲

扫图：风

录入：勤奋的懒惰的羊

修图：凪のあすから

轻之国度：www.lightnovel.fun

天使动漫：www.tsdm39.com

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK与TSDM不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动

转载请保留完整的资讯，否则往后一律禁止

——————————————

内容简介

某个小国的边境贵族罗义‧卢维尔性格懒散，在学院被视为劣等生，还被叫做『落第贵族』。然而，他其实有着不为人知的秘密。

【剑之国阿尔毕欧斯王国守护神──白色剑圣克劳德】

【魔法之国鲁特提亚皇国守护神──黑色大贤者艾克里普斯】

在两个大国备受众人赞颂的最强人物，两者的真实身分其实是平时在众人面前扮演无能的罗义！

东京都居民。目前在「成为小说家吧」网站活动中。

「我也想早点放下身为守护神的重担，不过在继承人出现之前，世界还是先由我守护吧。」

タンバ

へりがる

地球人。

画师简介

这次由我负责绘制《最强落第贵族的剑魔双极暗斗谭》这部作品的插画。

我会尽全力把登场人物都画得可爱、帅气，今后还请多多支持！

作者简介

初恋为小学三年级的时候，早知道当时就该告白的。现在仍在为此后悔。

兴趣是观看运动赛事与电玩游戏。

初次见面，大家好！我是へりがる。

剑魔双极的最强贵族全新暗跃奇幻传说，在此拉起了序幕！！

不擅长的事是动手写字。电脑真是伟大的发明。

为了保护家人，罗义隐瞒真实身分并在各国暗中活跃，同时在学院过着自由自在的校园生活。日常扮演三个身分的他，在学院更是受到立志成为剑圣或贤者的美少女们青睐……罗义如此超常的日常生活与战斗，总是无比地炽烈！