机翻 第5章　在新领地

从奥尔艾斯的领地出发后过了三天。

我们的马车进入了这次陛下赐予我的旧东格拉希门特王领……现“恩兹华斯伯爵领”。

「『渡过领境的利讷河后，是一片丰饶的大地』」

我看着窗外广阔的农田喃喃自语，安娜歪着头问道。

「大小姐。那是什么？」

「工房街吗……」

但是米奥达因子爵的反应，却好像有些为难。

「是的。虽然文章非常抒情优美」

————嗡。

如果是带有魔力的攻击，姑且可以用可可和梅儿的『自动防御』来防御。

「大小姐真是博学多识。那本书虽然因为其高文学性而受到一部分贵族的青睐，但原本是以有婚约在身的男女之间的“禁断之恋”为主题而创作的大众小说」

「不过，我并不讨厌这里」

就在这时。

紧接着我和安娜也启动了飞行靴，三人的脚下出现了三个魔法阵。

苏菲亚的安慰让我很难受。

与飞龙相比，火球的威力差了好几个档次。

「苏菲亚小姐。你不觉得我们很幸运吗？」

地面发生爆炸，几只哥布林被炸飞了。

它们会吃任何活着的东西，不管是家畜还是人类。

「出发！」

「每年春天，我们都会派讨伐队进入与各村相邻的森林，幸运的是，魔物很少会闯入聚落。尽管如此，家畜和农作物的日常损失相当严重，而偶发的人类伤亡对人心的影响更是难以估量。」

咻————砰！砰！砰！砰！砰！！

领地和王都，两个工房的职责该如何分配，我还在考虑中，也必须和父亲大人商量。

「难道说，还有从其他领地过来买的人吗？」

然后苏菲亚开口说道。

那副模样，让我产生了生理上的厌恶感。

路上的行人一边和店主交谈，一边热闹地购物。

安娜看着窗外的街道，说出了这样的感想，我回答道「是啊」。

一旦逃进森林，对于在空中的我们来说就无计可施了。

于是我想到了一个办法。

「呃——是的。主要是这样」

「食周围的空气仿佛凝固了一般。来真是帮了大忙。

苏菲亚说着，垂下视线，握紧了拳头。

身为魔力怪物的我，使用的是拥有原创的魔力收束弹多重加速模式的『一号试作品改』，以及改良过的飞行靴原型。

我一边说着一边移开视线，再次看向窗外。

第二天。

我们在米奥达因子爵的带领下，视察了普利葛拉西姆的街道。

听到我的回答，苏菲亚微微睁大了眼睛。

「关于领地的预算，有相当大的金额被用于魔物的定期讨伐。这是否意味着，魔物造成的损害相当严重呢？」

「大小姐也要同行吗？」

「我也有同感。不过，这座城市从旧王国时代开始就是对公国防卫据点，这也是理所当然的吧」

子爵是陛下为了治理东格拉希门特王领而派遣的统治官。

在我授爵仪式之后，他以“需要交接”为由，特地来我家问候过。

在那之后，哥布林们立刻因为来自空中的压倒性攻击而陷入恐慌状态，突然四散逃跑了。

子爵回答了我的疑问。

然后子爵一脸抱歉地说出了不得了的话。

咚！　咚！　咚！　咚！　咚！！

子爵礼貌地站着行礼，我也回以屈膝礼。

「『魔力安定化』。」

丑陋的容貌。

我们在谈话室里简单地讨论了今后的事情。

而另一个目的是————

而父亲大人虽然没有我这么夸张，但毕竟继承了恩兹华斯的血脉，也拥有相当多的魔力。

「这里有一个相当大的市场呢。昨天好像没有」

「非常抱歉，阁下。详细情况明天再问，但我想先请教一件事」

已经站起来的子爵回头看向苏菲亚，歪着头问道。

虽然要考虑的事情有很多，但总之先把这些事情往后放。

苏菲亚斩钉截铁地说道。

「那么，真的要在一个月内完成交接工作吗？」

「这个城市里的工房，只有几家经营日用品和农具的普通锻造店和木工店，没有一家经营魔导具的工房」

「…………」

原来如此。

「话虽如此，实际看到的情况和账簿或报告书上记载的内容有很大的差距。我想在近期对领内各聚落进行视察，可以吗？」

在回程的路上，飞在我斜前方的父亲大人嘟囔道。

子爵也向从后面马车下来的我的父亲大人问候，然后说“想必您也累了”，便带我们去房间。

「苏菲亚，真的没问题吗？」

这是昨天我们乘坐马车通过这里时，没有看到的景象。

「长这种感觉让人说不出的难受。在是第三年，就算我不来，再过几个月他也会回王都。

我们到达了这座虽然不大，但外观别致的宅邸，一位熟悉的中年绅士出来迎接我们。

但是，如果受到来自多个方向的连续攻击，魔法防御有可能会来不及展开。

虽然我不是那个意思。

「——好像是这样呢。米奥达因卿」

随着一声吆喝，我们飞上了天空。

「是的。没问题！」

「有什么问题吗？」

火球在我们眼前炸裂了。

瞄准我们施放的魔法，传达出明确的恶意。

在试射阶段，十五发就是极限了。

「父亲大人。下次请详细地告诉我关于魔物的事」

我早就知道，她乍看之下冷淡的举止，其实是在掩饰自己的害羞。

比如“恩兹华斯工房本来就已经人手不足了，要怎么确保人手呢”。

我架起来福枪，向身旁的安娜下达指示。

「那个，话说回来，工房街在哪里呢？」

不过，其实我们各自的装备都有些不同。

强力的哥布林箭矢也射不到这么高的地方。

苏菲亚似乎理解了，她点了点头。在一旁听着的我父亲开口说道：

「是啊。这才是我们的女儿」

现在巢穴里全是哥布林。

简单来说，就是魔力醉。

也许是因为被女儿拜托而感到高兴，父亲大人高兴地立刻回答了。

因为它们会拐走其他种族的雌性来繁殖。

「士兵的魔导武具是国家配发的，坏了就换新的，然后把旧的送回王都。而且这里以前是王家的直辖领地，基本上不会依靠冒险者来维持治安」

父亲大人走到叹气的我身边。

在王城的飞龙战之后，我改造了一号试作品，追加了新功能。

至于为什么是五发——

「我会努力的！」

这时，安娜叫了起来。

「不愧是传闻中的威斯特佛子爵千金。我明白了。那么我也鼓起干劲努力交接吧！」

巢穴的一部分，闪耀着红色的光芒。

她的表情似乎有些高兴。

「感觉是个小巧玲珑的城镇呢」

「感谢您的关心。正如您所说，如果能早点回到王都，就能从容地做好入学的准备。——但是，交接的资料量很大，没问题吗？」

不过这一切都已经不重要了。类也包括在内。

这次我们停留的地方，也就是我今后的家，统治官的宅邸也位于北区。

父亲大人用食指抵住嘴唇，示意我不要说话，然后指向了前方。

「……在那里吗？」

「「是！」」

「那么，出发吧」

「课题堆积如山呢」

我顺着他的手指看过去。

它们就是害兽。

但就算有苏菲亚的帮助，现在我需要处理的事情还是堆积如山。

这是我最关心的问题。

与米奥达因子爵和他的家人共进晚餐后。

「父亲大人，准备好了吗？」

我一边思考着这些，一边飞行着，这时，走在前面的父亲大人放慢了速度。

身上没有缠着布，拿着原始的工具，蠢蠢欲动的怪物。

三天后。

今后，我将在恩兹华斯领地，奥尔艾斯的领地，王都这三个据点之间往返。

简单来说，就是这么回事。

「其实，这个城市里没有魔导具工房」

同伴被炸飞，哥布林群陷入恐慌状态。

看来她游刃有余。

如果苏菲亚也同乘的话，应该能听到她充满兴趣的见闻吧。

由于这次是去魔物的栖息地进行威力侦察，我们三人都穿着飞行靴，背着来福枪。

「确实，有种“丰饶”的感觉呢！」

（「怎么办？父亲大人」）

「安娜会一直陪在大小姐身边的」

通过了拥有高耸城墙的领都法尔格拉西姆的城门，我们被这座城市的威容所震撼。

但是从刚才的攻击中，我得知魔法攻击可以到达这里。

「当然了。不亲眼看看，亲耳听听，怎么经营领地呢？」

而魔力比我少的父亲大人，则使用缩小口径降低输出的『二号试作品』，以及量产试制型的飞行靴。

至于原因————

我茫然地呆立着。

即使是第一次看到实物的我，也立刻明白了。

「——是啊。本来就应该这样」

我们的『敌人』就在那里蠢蠢欲动。

咻咻咻咻！！

（「「明白」」）

安娜面带笑容。

「务必？师傅真的说了这种话吗？？？」

就这样，三把试制来福枪和三双试制飞行靴，被毫无浪费地活用了起来。

咚！！

我的意图被看穿了，我难为情地露出僵硬的笑容。

「但，但是，领地内的士兵和冒险者使用的魔导武具也需要维护吧。那些东西是怎么处理的？」

「当然可以」

子爵点头回答我的问题。

我点头回答子爵的问题。

「让相当多的敌人逃掉了呢」

『魔力收束弹连续发射模式』。

「从地面进行讨伐，因为是重武装，所以要花时间交战。虽然我方也会出现伤亡，但不会像刚才那样，敌人一起逃跑」

「是，是这样的内容吗？」

子爵发出「嗯——」的沉吟。

随着一声低语，他展开了加速魔法阵，朝地面射出光箭。

听到这些话的我————

从村子起飞的我们，在父亲大人的带领下，前往了位于西侧的广阔森林。

「即便如此，也不能眼睁睁一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。示同意，安娜也回答“明白了”。

——她刚才是在明知故犯吗？

布兰登露出微笑，这样说道。

「原来如此，非常容易理解」

光弹炸裂。

「嗯。为了半年后要入学的孩子，还是尽早回去比较好吧」

「「？？？」」

（「你从这里摧毁『冢』。安娜警戒周围。我跳过它们，从另一侧狩猎逃跑的家伙————明白了吗？」）

「格拉希门特的魔物讨伐，奥尔艾斯骑士团每次都会参加。我们花上一个月左右的时间巡视各村，摧毁邻近森林的哥布林和半兽人的聚落，但无论摧毁多少，一年后又会恢复原状。它们的繁殖力真是令人惊叹」

就这样，我们决定了交接的行程。

子爵发一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。地一声打开，小熊们从里面跳了出来。

在中央广场上，粗略数了一下，有超过四十家的摊位连成一排，蔬菜，水果，肉，芝士，面包，还有金属制品和衣物等商品在店前摆放着。

对吾等领地最大的“敌人”进行威力侦察。

她回答道：

轰！！

然后——

父亲大人话音未落，『火球』就飞了过来。

『既然安娜的魔力不够，那我分给她不就行了！』

「食物来源吗？」

「还不坏，吧。」

除此之外，我还必须考虑如何在这个城市里建立周围的空气仿佛凝固了一般。说中的魔物的栖息地吧」

恩兹华斯领地视察第三天。

我喃喃自语。

听到我的话，可可和梅儿在我两侧张开魔力膜，让我的紊乱魔力安定化。

他的反应让我感到不安。

我的侍女一边飞着，一边握紧了拳头。

顺便一提，城市的北侧聚集着政府机关，法院，士兵的驻扎地等公共建筑和土地。

顺带一提，安娜肩上背着的是加装弹仓的三号试制来福枪。

「安娜，没问题吧？」

「奥尔艾斯侯爵阁下，久疏问候」

「……等您成年之后再读一遍，或许会有不同的印象」

「队形按照之前商量的那样没问题吧？」

父亲大人发出了号令。

「我，我只记得情景描写非常棒」

一想到那些工作必须由我自己来完成，我就感到不寒而栗。

确认了这一点后，父亲大人————

————咻

但是它的射程距离比我想象的要长。

「什么事？」

然后，一直静静思考着的苏菲亚抬起了头。

「怎么了？」

有什么东西从父亲大人身边飞过。

然后，扣下扳机。

这正是所谓的适材适所（？）。

「必须考虑战斗方式啊」

嘎嘎嘎！嘎嘎嘎嘎！！

说着，父亲大人重新背好放在马车座位上的魔导来福枪二号试作品。

另一方面，安娜虽然因为继承了新贵族的血脉，魔力量比普通人要多，但还不到能用自己的魔力长时间维持飞行靴，或者使用魔力收束弹的程度。

————哥布林。

哥布林拿着粗糙的弓。

在视野变得清晰的瞬间，父亲大人举起魔导来福枪，枪口处的魔力收束弹闪耀着白色的光芒。

听到我的话，苏菲亚眯起了眼睛。

我小声地问父亲大人，父亲大人没有把目光从敌人身上移开，回答道。

另外，我交给她测试的飞行靴，已经改造成了安全装备满满的版本，所以她直接穿上了那双。

从刚才射击的感觉来看，如果要保持集中力，每两次连射就进行一次魔力安定化比较好吧。

「既然没有现存的魔导具工房，那就只能自己建立新的工房了！」

哥布林没有雌性。

我们回答的时候，父亲大人已经架起来福枪开始急速下降。

当然，人类也包括在内。

连续发射的五发子弹接连命中哥布林的巢穴，将它们的栖息地连同大量哥布林一起炸飞。

话虽如此，既然我要在这个城市里度过一段时间，没有可以随意委托工作的工房也很麻烦。

我暗自得意地露出了得意的表情，而他们两人则一脸不可思议地盯着我。

我松开扳机，确认战果。

经她这么一说，我确实记得在回归前，出于兴趣在王都的租书铺借来看过。

看到我握紧拳头，父亲和侍女都露出了微笑。

我歪着头，安娜不知为何一脸得意。

比如“该把工房建在城市里的哪个位置”。

「对对。就是这样的故事」

父亲说完，拍了拍我的肩膀。

然后，一边下降一边射出第二发。

至于安娜，由于她无法用自己的魔力使用魔力收束弹，所以我以在紧急情况下由我向她提供魔力为前提，将能够连续发射实弹的『三号试作品』交给了她。

父亲说着，拍了拍我的肩膀。

「离得太远的话，魔力供给会中断，所以尽量不要离我太远」

虽然我一时之间有些茫然，但再怎么抱怨现状也不会改变。

苏菲亚能来真是帮了大忙。

我向皱着眉头的父亲说道。

无数的箭矢射向几秒钟前我们所在的地方。

不规则地分布着一些像小土丘一样的小山。

「即便如此，也不能眼睁睁地看着我的人民受到伤害。——必须想个办法才行」

嘎嘎！

师傅说出这种话“很不像她”，我不禁反问。

「长途跋涉，辛苦了」

结果就是结果。

这一天，我们来到了离普利格拉西姆市很近的一个小村庄。

我看着她窃笑，她轻轻地清了清嗓子。

其实，我被赐予的恩兹华斯领地里，并没有恩兹华斯的工房。

「龙操士对策也是分秒必争啊……」

没过多久，我们就到达了领都普利古拉席姆。

父亲大人的讲座在脑海中复苏。

统治官一瞬间睁大眼睛看着苦笑的我，然后和我一样苦笑起来。

「按照计划，开始攻击！」

他的手的温暖，让我感觉充满了活力。

小熊们的手上，出现了魔法阵。

「久候多时了。恩兹华斯伯爵阁下」

但遗憾的是，她现在不在这里。

我是新来的外地领主。

来到奥尔艾斯新领后过了十天。

而且它们从『冢』里无限涌出。

「……怎么会这样」

『振作点！』

每秒约一・五发的光弹连射，初速・威力虽然不如『多重加速模式』，但只要持续扣扳机，就能连续发射五发魔力收束弹。

「被发现了！提高高度！！」

父亲听了我的话后点头表示同意，安娜也回答“明白了”。

我用飞行靴飞上了天空。

「我稍微去看一下！！」

他本身是没有领地的法袍贵族，任期三年，现在是第三年，就算我不来，再过几个月他也会回王都。

威胁度高的哥布林法师，应该优先排除。

之后，我们乘坐马车游览了街道的东、南、西。这就是我们的计划。

「总之今天就先这样吧，毕竟发现了课题。这是使用新兵器的首次威力侦察。能够明确发现课题并平安归来，这样就足够了」

苏菲亚皱起眉头。

安娜表示赞同地点了点头。

考虑到居民的感情，我希望能避免压迫现存的业者，招致怨恨，或者被说坏话。

因此，我兴致勃勃地询问。

「让你久等了。随时都可以出发」

昨天，我得知了『自己的领地里没有一家魔导具工房』这个冲击性的事实。

哥布林会吃任何活着的东西。

「原来如此。我明白了。」

哥布林的巢穴一下子变得吵闹起来。

「也就是说，我必须从零开始建立工房吗！？」

「……什么？」

我一时语塞。

——我强打起精神，努力让自己振作起来。

「有魔法师！」

苏菲亚面不改色地点了点头。

我们视察完东西格拉希门特地区，再次回到了奥尔艾斯本领。

「正是如此。当地有许多平地和缓丘陵，拥有广阔的农地和放牧地。但反过来说，这也意味着『魔物不愁没有食物』。我国的粮仓，同时也是哥布林和半兽人容易栖息的土地。」

我一边听着她的枪声，一边将选择器对准『3』的位置。

「当然。我也想亲眼看看领地的情况」

父亲大人一边说着，一边将魔力注入飞行靴。

『莱蒂！！』

开始有些许的呕吐感，也完全消失了。

我们上升到箭矢射不到的高度，再次看向魔物的巢穴。

随着两个声音响起，我的包啪地一声打开，小熊们从里面跳了出来。

在守卫城门的卫兵精神饱满的问候声中，我们的马车驶入了城镇。

在广场上，我从马车上下来，稍微有点吃惊。

「这里以前是王家的直辖领地，治安稳定，没有灾害发生，应该就足够了吧。我看过过去五年的收支报告，预算都花在治水和讨伐魔物上，几乎没有投资在商业和工业上。另外，由于主要产业是农业，为了维持广大的农地，零星散布着小规模的聚落，这也是『恩兹华斯领』的特征」

在广场上，我他深吸一口气，强迫自己冷静下来。空中的我们来说就无计可施了。

「「好，好的！！」」

我不由得停了下来。

我微笑着说道，她微微移开视线，喃喃地说「哪里……」。

「————啊，能看到街道了」

结束了恩兹华斯领的视察，我们继续向西前进，来到了旧西格拉希门特王国领……父亲大人新成为领主的奥尔艾斯新领。

除此之外，我还必须考虑如何在这个城市里建立魔导具的开发环境，既然没有我们直营的工房，我想和当地的工房建立良好的关系。

魔力收束弹在地面上炸裂。

她留在恩兹华斯领，从米奥达因子爵那里接手工作。

当然，我也抱着用一号试作品改造而成的来福枪。

「嗯，完美」

「那么，出发去传说中的魔物的栖息地吧」

即使如此，如果被直接击中，也免不了受重伤吧。

「「是！！」」

，更多TXT与EPUB请使用幻梦APP

听到我的询问，父亲大人穿好飞行靴的量产试作品后抬起头来。

正如她所说，普利古拉席姆的街道比欧尔佛雷斯特小了一圈，弥漫着悠闲的氛围。

我向身旁的人问道。

我带着安娜慌忙上升。

不过，这也没办法。

既然现在没有，如果我新建工房的话，就会对现存工房的经营造成压力吧。

在授爵仪式上，我还以为自己能过上“在乡下悠闲制作魔导具”的生活，看来那只是个天真的梦。

安娜开始射击。

「有哥布林法师！魔法要来了！！」

「————」

那里有一片稍微开阔的森林。

「『自动防御』！！」

无法接受眼前现实的人，不会有进步。

「是的，确实如此。据说这是“历史性的大发明”。我在这里工作了很长时间，还是第一次看到他那么兴奋」

嘎嘎嘎嘎！！

对于新功能的初次攻击战果，我感到有些不足。

「欢迎来到普利古拉席姆。长途旅行辛苦了！」

决定好今后的计划，差不多该散会的时候，苏菲亚向米奥达因子爵搭话。

「市场每周只开两天。因为食品等商品都是从农村直接过来卖新鲜的，所以这里就成了居民的厨房」

每座小山都只有一个像隧道一样的洞，从那里进出着一些绿色的双足步行生物，它们在附近昂首阔步。

子爵一脸担心，我回头看向坐在旁边的我引以为豪的辅佐官。

「这简直就是一座要塞都市呢」

「虽然忘了标题，但以前读过的书里有这么一句话。你不觉得眼前的景象正是如此吗？」

「欢迎回来，大小姐。哥德温工房长有话要我转告您，他说“大小姐回来后，请务必来工房露个面”」

就在我们点头的时候。

将枪口对准哥布林的巢穴。

父亲对我的话表示同意。

其中一个目的是视察领都以外的聚落。

「我已经把王都能确认的资料全部看完了。给我一个月就足够了」

「不，没有问题……只是，阁下关心的是魔导具工房吧？」

一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。很多呢……感觉有点喘不过气来」

直径十五米，约半个篮球场大小的范围内，四个土堆全毁或半毁，十只以上的哥布林被炸飞。

「不，如果是领地之间的交易，就会有专门的批发商介入。这样的商会大多在城市的东侧，也就是王都那边开店，和外面的商会进行着频繁的交易。只要记住城市东侧是商业区，西侧是住宅区，南侧是仓库街，大致就不会错了」

我们乘坐马车来到街道中央广场参观。

但是从整个巢穴来看，土堆连五分之一都没破坏，哥布林也从剩下的土堆中不断涌出。

我远眺着眼前这座用砖头堆砌的巨大要塞，叹着气喃喃自语。

「虽然听说过，但士兵真的很多呢……感觉有点喘不过气来」

我不由得反问。

虽然姑且把土堆全部摧毁了，但还是让地面上的许多哥布林逃掉了。

一回到宅邸，管家布兰登开口第一句话就是这个。

那种背脊发凉的感觉，让我不由得僵住了身体。

我自不必说，是个魔力怪物。

可可和梅儿从哥布林法师放出的火球爆炸中保护了我们。

「发现哥布林法师的话马上告诉我。」

风把烟吹散了。

「啊，请等一下，大小姐！！」

因此我多留了点余地，将设计变更为连射五发后停止。

安娜从窗户眺望着街道，说出了这样的感想。

「是，是啊」

「是的。父亲大人在最前面，我和安娜跟在后面，撤退的时候就反过来逃跑」

我立刻将枪口转向她所指的方向，再次扣下扳机。

浮现在枪口前方的加速魔法阵，将陆续生成的弹珠大小的魔力收束弹，一个接一个地加速发射出去。

「这是尤斯纳尔・卡巴塔的《丰饶的大地》开头的一段话。是大约三十年前写的小说。故事讲述的是厌倦了王都生活的主人公，逃到乡下与人们交流，最后又回到了王都。书中详细地描写了格拉希门特地区的文化和人们的生活，是一本非常值得学习的书」

「感谢您前来迎接，米奥达因子爵。上次见面还是您在王都来向我问候的时候呢」

我则露出了苦笑。

下一瞬间。

父亲大人喊道。

嗯，我觉得他是个正经人。