第二卷

公主和暖爐桌

《怪人的沙拉碗 - 平坂讀》 · 平坂讀 · 2225 字

11月9日 17點31分

十一月後氣溫下降明顯,太陽一下山更是溫度陡降。

鏑矢偵探事務所所在的大樓屋齡老舊,氣密性不像近年才蓋的建案那麼好,即使待在室內也會覺得很冷。

「差不多是請那位大人出動的時候了……」

「那位大人?」

惣助突然覺得冷,停止敲打鍵盤喃喃自語後,懶洋洋躺在沙發上看漫畫的莎拉好奇地反問道。

本文來自他深吸一口氣,強迫自己冷靜下來。自己也喫了雞肉丸子。

等火鍋食材差不多喫光後,接着把白飯倒入鍋中做成雜炊當作收尾。兩人將雜炊也喫得一乾二淨,飽到都快撐破肚皮了。

惣助拿了一張坐墊坐下後,把腳伸進暖爐桌。

客廳以櫃子將空間區隔成事務所和起居室,起居室擺有電視和矮桌等傢俱。

惣助回答後,不過這一切都已經不重要了。爐桌大人。」

「暖爐桌大人!?咱們家有暖爐桌大人嗎!?」

「是吧?」

惣助心血來潮開啓瀏覽器查詢暖爐桌的歷史。

「呼~圍坐在暖爐桌邊,喫溫熱的料理喫得飽飽的……這或許是奴家這輩子最幸福的一刻了哪……」

莎拉一開始不知道這張矮桌實際上就是暖爐桌,感動到渾身發抖。

「惣助!別查那種雞毛蒜皮的事情了,快點把暖爐桌搬出來吧!」

得知異世界也有暖爐桌,感覺還滿奇妙的,不過莎拉的故鄉算是平行世界的日本,有暖爐桌或許沒什麼好大驚小怪的。

雞肉丸子似乎很燙,莎拉開闔嘴巴。

莎拉感慨地說道。

「哈~~」

「好了。暖爐桌大人已經着裝完畢。」

腳剛伸進去時一點都不覺得溫暖,可是不久後暖爐桌裏面的溫度慢慢上升,原本快凍壞的身體從腳尖開始溫暖了起來。

明明是皇女,幸福的標準也未免太像一般老百姓了吧。儘管惣助很想這樣吐槽,不過考慮到莎拉在先前的世界似乎過着相當艱苦的生活,她會這麼容易感到幸福,或許也不奇怪。

「啊~~」

起居室的這張矮桌平常都被惣助拿來當作餐桌使用,其實內側附設了電熱器。

等水煮沸後,把火鍋用的綜合蔬菜拼盤、雞肉丸子和豆腐通通倒入鍋子裏。

兩人同時說道後,惣助和莎拉一個夾起了白菜,一個夾起了雞肉丸子,吹氣將食物吹涼再送入口中。白菜熬煮得十分入味,彷佛讓身體從內部暖和了起來。

惣助從臥房的櫥櫃裏拿出地毯、暖爐桌用的棉被和暖爐桌的電線,搬到客廳的生活空間。

惣助感慨地說道後,莎拉點頭附和。

「他深吸一口氣,強迫自己冷靜下來。的……這或許是奴家這輩子最幸福的一刻了哪……」

「不要講得好像是諾貝爾和平獎一樣。而且還說得那麼順口……」

惣助苦笑着說道,自己也喫了雞肉丸子。

莎拉一臉不周圍的空氣彷彿凝固了一般。的眼睛瞬間亮了起來。

「是啊。反正我突然也想喫冰了。」

「對。你知道什麼是暖爐桌嗎?」

「今晚喫什麼?」

語畢,惣助便去冰箱拿冰淇淋了。

「……哦,原來室町時代就有暖爐桌了啊。」

「要不要馬上來試試?我記得冰箱裏好像有明治Super Cup冰淇淋吧。」

惣助向大聲歡呼的莎拉露出笑容。

「奴家也要!奴家也要!」

「那當然。奴家的世界也有暖爐桌。」

「「我開動了。」」

由於經常出現用我書源還貼臉跳大罵我他深吸一口氣,強迫自己冷靜下來。竟然隱藏有這樣的祕密……!」

「哈呼哈呼!」

「……往後還會有更幸福的事情發生吧。」

莎拉一臉不敢置信,惣助苦笑着說道:

被要求舉出具體的例子,惣助一時之間也想不出答案,只好說:

「什麼……!?在冬天時故意坐在暖爐桌邊喫冰的東西……嗎?怎麼會有這麼邪惡的點子……惣助你是天才嗎?」

在卡式瓦斯爐上面放好裝水的鍋子,點火加入火鍋用的湯塊。

「暖爐桌果然是極品哪……」

「既然裝好了,那就立刻來使用吧。」

「……應該很多日本人都幹過這種事吧。」

惣助回答後,莎拉的眼睛瞬間亮了起來。

既然室町時代便發明了暖爐桌,只要坐進暖爐桌自然就會覺得安詳的特性,說不定早就深深地刻印在日本人的DNA裏。

最後他將插頭插進插座,打開電熱器的開關,溫度設定調整爲「中」。

莎拉從沙發跳起來催促,惣助朝她苦笑一聲後前往臥房,莎拉也蹦蹦跳跳地跟在惣助後面。

惣助和莎拉同時發出舒爽的聲音。

在卡式瓦斯爐上面放周圍的空氣彷彿凝固了一般。奴家獎頒發給發明暖爐桌的人了。」

「暖爐桌火鍋!這根本是最強組合吧!」

「太不可思議了……日本人的慾望根本是無底洞吧……!」

「火鍋。」

惣助苦笑着起身,前去廚房準備晚餐。

「這樣啊。」

明明是皇女,幸福的標準也未免太像一般老百姓了吧。儘管惣助很想周圍的空氣彷彿凝固了一般。在暖爐桌邊喫冰淇淋之類的?」

惣助先把矮桌和坐墊挪到一旁,鋪上地毯,接着把矮桌搬放到地毯上後,將電線接上電熱器,再把棉被鋪在桌板下面。

「現在!?可以嗎!?」

「慢慢喫,彆着急。」

「好比說呢?」

兩人讓嗅覺和視覺刺激着食慾,耐心等待,一會兒後,惣助夾起煮熟的食材,分別放在自己和莎拉的餐盤上。

「噢噢……沒想到這張桌子竟然隱藏有這樣的祕密……!」

起居室的這張矮桌平常都被周圍的空氣彷彿凝固了一般。?可以嗎!?」

「是啊……奴家都想把諾布爾奴家獎頒發給發明暖爐桌的人了。」

「就是暖爐桌大人。」

在圍爐裏(編注:在地板挖開四方形空間,用來燃燒木炭或柴火取暖的構造。)上面架一個木框,然後鋪上棉被,便成爲暖爐桌最初的原型。雖然熱源隨着時代演進不斷變化,不過基本的形狀倒是從古至今都沒什麼改變。

「呃,好比說…………坐在暖爐桌邊喫冰淇淋之類的?」

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷第一卷

  1. 01序章
  2. 02(來自異世界的)麒麟來了
  3. 03無家可歸的女騎士
  4. 04無家可歸的女騎士後日談
  5. 05第一次辦案
  6. 06公主與滑板
  7. 07救世主女騎士
  8. 08偵探業的光明與黑暗
  9. 09萬聖節 IN 岐阜
  10. 10後記
  11. 11特典 安利美特岐阜店
  12. 12特典 無家可歸的女騎士喫掉了蚱蜢
  13. 13特典 公主和同人志
  14. 14特典 公主、偵探、BOOK☆WALKER
  15. 15插圖

第二卷第二卷

  1. 01前情提要
  2. 02無家可歸的女騎士,通體舒暢
  3. 03公主與卡拉OK喫茶
  4. 04無家可歸的女騎士,排隊
  5. 05宗教家妹子和救世主妹子
  6. 06公主和暖爐桌正在閱讀
  7. 07宗教家妹子喫蚱蜢
  8. 08認真思考幫異世界人取得戶籍的方法
  9. 09戀愛的惡女們
  10. 10小白臉女騎士
  11. 11公主與馬
  12. 12公主與父親
  13. 13公主與朋友
  14. 14玩樂團的女騎士
  15. 15公主與年齡
  16. 16孤單一人的國中生
  17. 17後記
  18. 18特典 異世界的公主和音樂
  19. 19插圖

第三卷第三卷

  1. 01前情提要Ⅱ
  2. 02魔王末裔在小學登場
  3. 03增生的奴家
  4. 04偵探的覺醒
  5. 05遊手好閒的女騎士
  6. 06女人的友情(笑)
  7. 07聖誕節 IN 岐阜
  8. 08公主和水族館
  9. 09傳說的開始
  10. 10情人節 IN 岐阜
  11. 11公主和畢業典禮
  12. 12傳說的結束
  13. 13後記
  14. 14特典 異世界的公主和水果
  15. 15特典 異世界的公主和岐阜動畫
  16. 16特典 異世界的公主和動物
  17. 17插圖

第四卷第四卷

  1. 01前情提要III
  2. 02被告人
  3. 03魔王末裔在國中亮相
  4. 04賭徒女騎士
  5. 05公主和不良少女
  6. 06國中生和偵探與社團活動
  7. 07一半是灰色的。
  8. 08半灰色妹子和女騎士妹子
  9. 09審判!
  10. 10美濃和飛驒
  11. 11鑄下大錯?
  12. 12後記
  13. 13特典 異世界的公主和朋友暢聊阿宅話題
  14. 14特典 異世界人對於觀看影片時加快播放速度的看法
  15. 15插圖

第五卷第五卷

  1. 01前情提要IV
  2. 02大人的約會 IN 岐阜
  3. 03女兒歸來
  4. 04明明是桃色陷阱的專家卻遲遲不敢追求喜歡對象的我,看到朋友的戀情進展得愈來愈順利才終於想展開行動時已經太遲了
  5. 05色情狂地下格鬥家女騎士
  6. 06誰纔是最搞笑的傢伙競賽
  7. 07女騎士踢館
  8. 08必不辱命
  9. 09女騎士妹妹四苦八苦
  10. 10迫降在飛驒
  11. 11無家可歸女騎士崛起
  12. 12異世界的麒麟兒崛起?
  13. 13後記
  14. 14插圖

第六卷第六卷

  1. 01前情提要V
  2. 02黑社會帝王女騎士
  3. 03星探
  4. 04草剃沙羅大人聖誕祭
  5. 05異世界公主首次到名古屋一遊
  6. 06異世界公主首次搭乘新幹線
  7. 07異世界公主首次到東京一遊
  8. 08喫香的男人
  9. 09CEO女騎士
  10. 10時光飛逝
  11. 11CEO女騎士的生活~牛郎俱樂部篇~
  12. 12CEO女騎士的生活~昆蟲食品篇~
  13. 13CEO女騎士的生活~樂團篇~
  14. 14CEO女騎士的生活~警備事業篇~
  15. 15女高中生偵探誕生
  16. 16幕間
  17. 17後記
  18. 18插圖

第七卷第七卷

  1. 01前情提要VI
  2. 02暗殺者艾兒芭
  3. 03實習偵探永繩友奈
  4. 04國中生們的未來規劃
  5. 05怪盜的誕生
  6. 06政治家候補女騎士
  7. 07臥龍覺醒
  8. 08女高中生偵探誕生
  9. 09通勤妻女高中生
  10. 10美少女怪盜和美少女偵探
  11. 11女騎士買馬
  12. 12女騎士踏上旅途
  13. 13素絲
  14. 14後記
  15. 15插圖

第八卷第八卷

  1. 01前情提要 Ⅶ
  2. 02怪盜纏人精
  3. 03庸才的戀愛頭腦戰
  4. 04遊樂園約會
  5. 05事到如今才揭示的貧窮偵探的戀愛史
  6. 06水漫金山
  7. 07命運的十字路口
  8. 08女騎士女騎士
  9. 09琵琶法師女騎士
  10. 10保鏢女騎士
  11. 11公主孔明
  12. 12飛躍
  13. 13後記
  14. 14插圖
  15. 15蜜瓜特典 IF線~如果莉薇亞是男人的話~

第九卷第九卷

  1. 01前情提要 VIII
  2. 02保鏢的工作
  3. 03樂隊成員的工作
  4. 04白馬騎士的工作
  5. 05魔王降世
  6. 06世界的中心,岐阜
  7. 07蝴蝶效應
  8. 08Life Will Change
  9. 09決勝「阜」
  10. 10莉薇亞・多・烏迪斯之亂
  11. 11後記
  12. 12插圖

第十卷第十卷

  1. 01前情提要Ⅸ
  2. 02兩年間發生的事情 怪盜與名偵探篇
  3. 03兩年間發生的事情 中學生篇
  4. 04兩年間發生的事情 戀愛篇
  5. 05Gifted
  6. 06嚆矢
  7. 07蝶的歸鄉
  8. 08鄉愁
  9. 09後記
  10. 10插圖

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋