第208话 错失了甜点
《路人祭司发现这个世界是乙女游戏而亲手养育女主角》 · レオナールD · 1064 字
克莱尔和艾莉卡在店内大闹一通,结果被餐厅赶了出来。
克莱尔抱着熊布偶走上街头……一脸无奈地瞪着艾莉卡。
「都是因为妳突然大闹,所以没吃到甜点。妳要怎么负责?」
「又不会怎么样,反正又不是我付钱。」
*这边其实我不是很确定单纯是字面意义上的不是败犬付钱,还是"反正是我付钱的,不是吗"的反问句。原文没有标点符号w
艾莉卡嘟着嘴,把头转开不看克莱尔。
「问题不在这里……妳干嘛在店里乱发脾气?」
「都是你的错。」
「蛤?」
「就是你的错。肯定没错。」
这是什么道理?
明明是艾莉卡单方面动手动脚。为什么要责怪这边?
「再说一次……真的很难攻下呢。你自己防御力是零,但那孩子的防御力却强得过分。」
「防御力吗? 用辅助魔法多少可以强化一下吧……?」
「……就是这个地方啦。」
艾莉卡再次靠近克莱尔的脸。
克莱尔以为她又要用头槌,没想到熊又跳出来了。
「Kuma!」
「Kuma-!」
「KumaKuma!」
克莱尔慢慢摇头,挥去遗憾。
克莱尔发誓一定会再来,然后离开餐厅。
目送朋友离开,克莱尔叹了口气。
艾莉卡挥了挥手表示了解,然后消失在夜色中。
「…………唉。」
而且……这次有3只。一只挡住克莱尔的头,另外两只压住艾莉卡的膝盖,打算把她拉开。
「…………」
从刚刚开始,艾莉卡说的话就莫名其妙。
「……甜点,好想吃啊。」
「就是这样……」
「下次,找蕾娜一起来吃好了……」
听说甜点是柳橙雪酪。
艾莉卡不甘心地表情扭曲,离开克莱尔。
突然跑来约他吃饭,突然动手动脚中断用餐。然后,自己一个人回家。从头到尾都莫名其妙。
「算了,不说了。我要回家了。」
熊布偶又跳出来挡住了。
「喂,明明是妳自己生气的。」
「喂,妳穿成这样还要用走的回去?」
「下次一定要慢慢吃……」
「不,这是什么意思……」
他还蛮期待的……结果没吃到。
「没关系。这点小事不算什么……也请你转告那孩子『从今以后我也会认真了』。」
那孩子是谁啊?
这不是走路回家的打扮……艾莉卡挥了挥手。
艾莉卡大步走进夜色中。
「妳要请客喔。一定。」
「妳啊……不管我再怎么温和,如果妳一直这样动手动脚,我也会生气的?」
艾莉卡为什么这么执着于对克莱尔头槌?
「…………」
艾莉卡穿着礼服。脚上还穿着高跟鞋。
克莱尔回头,看向刚走出来的餐厅。
完全搞不懂。
那样大闹,却没有被禁止入内,这算是万幸。
来的时候还坐马车,回去要走路吗?
克莱尔对着艾莉卡的背影叮咛。
「要生气的是我……你到底要让女人丢多少脸才甘心?」
「今天的事我会再补偿你的……下次去一家适合我们的地方喝酒。」