特典 婊子日记 Bitch Diary

网译版 转自 轻之国度

翻译：市杵乙姬

那天，我在房间床上睡醒，视野中有名素未谋面的平民。

那是一名五官平坦、肤色泛黄的中年男性。说客套话也称不上帅气的容貌，加上看似没有锻炼的寒酸身材，简直不堪入目。躯干比腿长这点更是加剧这个状况。

这是我对他的第一印象。

「爸爸，怎么会有平民在我房间里？」

「我想也是。」

「没问题。」

回过神来，可可罗族已经站在床边。

「事情都过去了。不必在意。」

在这时候，发生了一起事件。

「没有啊～无论你要对谁开腿都与我无关哦～」

「嗯，知道了。」

「爸、爸爸……这是怎么回事？」

或许是有所感触，我将他们的样子和上次演讲精灵的身影重叠在一起。

等等，没人开过房门。她一开始就在。

内心得出这么一个小小的结论后，我突然发现。

我静静关上房门，看着阴暗的走廊。

「…………」

只是当朵莉丝的口中道出我的名字时，我打消了念头。改躲在通往艇内的楼梯间墙后，观察他们两人。仔细一看，亚伦的表情非常严肃。

「原来如此……」

结果事情进展迅速，我们决定去田中男爵的飞空艇。尤其朵莉丝特别支持，一说我家会自掏腰包，她就喜孜孜地上了飞空艇。八成是觉得能尽情吃喝吧。

这在那只怪物的眼中，无非是掉在脚边的小石子。但对我们来说，却是足以用巨大形容的墙壁。完全来不及回避。我急忙施放魔法。

「你……你怎么会……」

「啊，对、对耶！谢谢！」

在会场中也能看到他。

「算你有胆，我接受。」

那么黄是想怎样？

「你有没有、在、在听人说话啊！你做什么！」

因为亚伦没错。

我在书桌抽屉发现一叠没有看过的纸。

到头来，我欠了吵架对象一份人情。

之后，这天发生的事我也完全摸不着头绪。

「…………」

嘴角甚至微微上扬，平淡地述说决意。

一般女性面对亚伦不可能主动离开。这也导致我有操不完的心。可能是因为这样，朵莉丝在我心中的评价提升了些许。尽管脑袋不太正常，但她或许值得信赖。

「打赌？」

无庸置疑，是父亲身旁的那名平脸男。

联络的内容是她要出席大圣国主办的集会，会暂时离开一阵子。

只不过，以结果来说，她是我的救星。

纸上罗列的言词，说穿了是疑似亲身经历的肉麻话，绵延不断。

「佩尼帝国的王立学校？好厉害喔！」

明明我不曾走漏风声，父亲却对亚伦的状况瞭如指掌。他知道我和亚伦的关系。不知为何，碧曲伯爵听了这件事脸色发青。尽管好奇，听见父亲提起亚伦的我根本无心顾及。

他离我而去，要找那个平民。

「我也要一起去！去学园都市！」

「我不奢求道歉能得到原谅，不过那个，对不起。」

「唉，莉兹～你不私奔了吗～？」

「是、是吗？」

之后，惊人景象映入眼帘。

也许是因为这样，嘴巴自然而然动了起来。

怪物侵袭后过了几天，迎来报告作业的发表会当天。

我决定起床去喝杯水。

看来那个男的被父亲抛弃了。

理解到这点，我感觉全身寒毛直竖。

想到就烦。

「火球！」

「我、我才没有被甩！」

为什么她要离开还通知我？而且是特地用魔导通讯联络。最近真的好多莫名其妙的状况。不过现在不是在意琐事的时候。

「终究还是得做个了断……」

每每触手从身旁掠过，都会有鲜红的液体飞洒。

「啊没事，没什么啦。所以什么时候出发？」

「……好吧，你说得对。我想这一定也是命运的安排。」

名字好像是艾迪塔。她在学园都市一天到晚都和田中男爵行动。仔细想想，从我在演讲会场挑衅以来，和她就没再说过话。她对我一定也没好印象吧。

「……！」

「啊……」

有种彷佛自己不是自己的异样感。

这件事再次令我烦躁。

如她所说，学园都市遭袭那件事过后，我就没和亚伦见过面。毕竟房间不同，不刻意去找对方的话，在这生活就不会有交集。

「洛可洛可小姐，麻烦你了。」

「要是惹你不快的话，抱歉。」

即便如此，若要说哪点令我不满的话，恐怕要属亚伦的态度。移动需要几天的时间。这段期间无论我怎么渴求，他都不肯回应。总是找借口推托。

虽然我讨厌欠她人情，但这关系到亚伦的性命。情况容不得我挑三拣四。总之我巧妙地蒙骗过关，取得了前往集会会场学园都市的方式。听说她家会派飞空艇过来。

「咦？请、请问哪边？」

看到那样子，我急忙重复赔罪的话语。

经过在学园都市遭遇怪物那次事件，我也重新注意到。擅自抛弃抚养我长大的家人，过着不顾他们死活的日子，这是何等的不孝。

我抱着祈愿的心情，等待启程日的到来。

要说原因的话，父亲是公爵家当家。是国内数一数二的贵族。对方乍看之下只是平民。身上穿的衣服虽然干净，终究也是廉价品。按理来说，这种身分是不被允许进我房间的。

「怎么会？」

受到这个背景影响，我和决定关照的三名少年连日前往图书馆共处。

第一种让压扁我身体的建筑外墙浮空。第二种治疗裸露在外的肉体，使其恢复原状。迅速施展的两种魔法都很精湛。

现在的我只有破坏一途可选。

「不用，我不需要哦～？我有更好的法杖了～」

「这真是……」

「我也明白这并不是我该插嘴的事，但最近常常见到你们发生口角，让我很担心。请你千万不要糟蹋这份感情。」

「那个男的原谅你了吗？」

「那么不好意思，占用你一点时间。」

那个男的接连施展两种魔法。

心中涌现难堪的思绪。

因为我作梦都没想到会输得这么惨。

不知名的精灵正在发表炼金术的演讲。

其中之最是有我笔迹的日记。

这个男的真的莫名其妙。

三更半夜是谁来敲门的？我抱着疑问应门。是朵莉丝。还是完全搞不懂她在想什么。我问她这么晚找我有什么事，她用平时那种瞧不起人的口气回答。

过来应门的田中男爵穿着睡衣。

只是即便如此，现在能够活命仍旧令我开心。

即便如此，我的手最后还是动了起来。叩叩叩，走廊上响起清脆的敲门声。

「咦？是、是吗？挺厉害的嘛。」

她在走道上看见我便停下脚步。

「莉兹，你没食欲吗？」

「这边啦，这边。我不是才刚说过吗？」

我完全搞不懂他们理解了什么。

「对不起，艾丝特。这件事非得找他谈不可，能让我失陪一下子吗？一下下就好了，我需要这点时间。问候副代表的这段时间就行了。」

这是当然的。

「……什么意思？」

「可是……！」

说到烦，亚伦也半斤八两。

不知不觉，嘴巴就自己动了起来。

反正空闲时间也没别的事做，我决定将心力投注在这上面。亚伦的样子不大正常，朵莉丝则是清楚我心情不好，没有接近的意思。无所事事的状况促使我下此决定。

因为我怕朵莉丝会勾引亚伦。

「拜托！那不是跟你们一起做报告的那个女生吗？你、你们有责任顾好她吧！」

「……因为我是费兹克劳伦斯家的女儿？你应该很恨我吧？」

「还是你有其他更在意的男人呢～？」

「不、不是约好了吗！用报告发表会分胜负啊！」

那本日记上写的事情，我现在也完全无法接受。无法置信。所以，我想另外再写一本日记。把往后的亲身经历照实记录。如此一来，也许会有什么发现。

「回到首都卡利斯后，可以让我和你讨论演讲的内容吗！？我为当时的谩骂道歉！不过，你们的药水还没完成也是事实！所以希、希望你可以让我协助！」

事实上，撇开家里的人不谈，这名男性是第一个进我房间的平民。

「哼～？还发生过那种事呀～」

「自己想～」

精准移动巨大墙壁的飞行魔法。以肉眼看不见的速度治愈不成原形的肉体的治疗魔法。两种的技术都很熟练。我作梦都没想到这个男的竟然是如此优秀的魔法师。

这时通往走廊的门响起敲门声，彷佛算好了时间。

「那里不是历史悠久格调高尚，学生都是万中选一吗？在学园都市，也有很多学生想进佩尼帝国的王立学校！也有很多教授因为那里待遇好，想去那教书呢！」

看着那幅光景，我不禁萌生一道想法。

火球爆炸，从少年们头上逼近的墙壁被轰开。没有彻底炸碎。不过，被冲击波吹动的墙面坠落的方向往旁边偏了一点。阴影从少年们身边远去。

这并不是我第一次教人。我就读佩尼帝国王立学校的时候成绩优秀。不过，像这样连续几天陪人学习倒是第一次。对我自己来说，也是一次不错的经验。

「真的吗～？」

「快点！要、要命令我做什么都随你！」

「田中男爵！你、你等一下！」

但是，愿赌服输。

然后，宣泄出先前累积已久的种种不满。

「很快就会有人来接我们，请你先做准备随时启程。」

随着爸爸和平民的请托，可可罗族少女出现动作。她从地上起身，朝我的方向迈步。表情不见任何变化。带着平淡自如的神色小步走来。

「咦？啊，喂！等一下」

父亲和这名平民谈了一阵子，对话中净是我不懂的话题。忽然间，他们往房间角落看去。我也跟着转头过去。不知何时，那边坐着一名年幼的少女。

「不会，我才要说对不起。我添麻烦了。」

在床边站了一段时间的可可罗族少女不知在想什么，再次静静迈开双腿，回到原本的房间角落。和我发现她的时候一样，在地板上坐下。双手抱着双膝缩成一团。

完全感觉不到他有丝毫怯意。

「…………」

昨晚朵莉丝和她的仆人在隔壁房间玩到深夜，害我没什么睡。所以照理来说，身体现在应该渴望睡眠，不知为何睡意却丝毫没有来临的迹象。

「原来如此，发生过那样的事啊。」

「就是字面上的意思哦～」

「放心吧，你绝对不会死。」

「…………」

「……你这人还是一样怪耶～」

有错的是我。

只是不知怎地，我觉得现在能睡得很香甜。

同时用身上的披风盖住我的身体。

「那、那个！真的很对不起！」

追根究柢，如果我在宅邸的所见所闻属实，这个男的被解除与希安的婚约后，身为贵族的地位应该也会走下坡。从男爵这个位阶来看，就算明年沦为平民也不奇怪。

直说结论，精灵顺利逃出生天。她和我一样陷入困境，在这个男的的魔法帮助下得以平安无事。但奥夫修奈达家的女儿却反而深陷危机。

认为整天关在图书馆不好的我，对三名少年提议去校外学习。以观察市面上流通的药水为名义，希望可以借此稍微转换心情。

「你停一下，这边弄错了。」

「不然怎样？你要我去跟那个男的在一起吗？我才不要咧！死也不要！那个男的到底哪里厉害啊？那本恶心兮兮的日记也绝对是别人编出来的！」

只不过，这样的感慨没有维持多久。

「既然那个男的不在意，我也不会在意。」

「我要上了。」

说完要说的话，他便转身走出教室。跟在一旁的精灵在出教室前回头瞥了我一眼，那一眼令我留下深刻的印象。

我们在学园都市逗留不知第几天时发生了一件事。

「不然是、是为什么！」

听见女儿的问题，父亲露出诧异的表情。

「……没有怎样啦。」

「咦……」

「你、你在说什么？」

屋漏偏逢连夜雨。我和亚伦的关系被父亲发现了。

「艾丝特！」

「对、对呀，就是那个精灵和奥夫修奈达家的女生。」

「是怎样，简直莫名其妙。爸爸拜托你的？」

「真、真的是喔，我到底在干嘛啊……呜呜……」

因为这点，害我整天被她调侃。

那一天，我理解到了自己的死亡。

简短说完，精灵作势离去。

先是进行之前没能说出口的赔罪，不由他分说。

「真的很不好意思，如果你能帮忙鼓励的话，我会很感谢你的。」

而且他是以佩尼帝国使者的身分过来的。更令人讶异的是，他和朵莉丝认识。区区男爵到底要怎么样才能认识邻国的公爵千金？

但是，自尊心不容许我这么做。

这是意想不到的机会。

「…………」

「幸一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。他们理解了什么。

「…………」

然而，他完全不理会我的觉悟，净说些捉摸不定的话。

从敲门没多久就来开门的状况来看，他还没睡觉。头发后面有点翘，表示他刚刚也躺在床上。尽管感到抱歉，我还是在他的招呼下踏进房间。

「怎么了？」

「哎呀～？莉兹，你被甩了吗～？」

有不少事情要教了人才会注意到。

「……忘掉了。」

竭尽所能地逞威风，让那些少年逃跑。

如果是要读心的话，应该要接触目标的身体才对。

而且，被称赞的感觉也挺不赖的。

「费兹克劳伦斯大小姐，那个，您懂好多喔……」

仔细想想，她和田中男爵一样，个性也是以往我身边没有的类型。外表年幼，却能从中感受到宽广的胸襟。据说精灵都很长寿，她一定也活过相当多的岁月吧。

我知道这个名字。

在这样的想法影响下，脚步自然而然踏上归途。

但飞行的速度丝毫没有减缓。

「啊，危险！」

我没有迷路，来到他的房间。

「莉兹，不用担心。一下下就好，请你乖乖待着。」

「说几句？要说什么？」

「你对田中先生是怎么想的？」

相对地，我的头上变得昏暗。

「你、你竟然敢说这种话～？竟然当着我的面说这种话～？」

「是吗？身体不舒服要马上说喔。」

感觉就很痛。

可可罗族简短回答完，父亲和平民男子表示理解。

有这么优秀的魔法本领，也许会得到父亲器重。即使对方是平民，父亲也会赐予有价值的人物相应的报酬。借此受到提拔的人不在少数。

我的脚舔起来一定也咸咸的。

「对刚交到女友的你说这种话或许不太好，总之田中男爵，要是遇到困难，随时可以找我帮忙，到时候我一定会帮你。」

感觉心思在慢慢发狂。

原因不明。

我在演讲会场说了很过分的话。

「既然要在这么正式的地方发表，就应该拿更有用的东西出来吧！我看是那个男的急着邀功才会这样！肯定是这样没错！不止长得丑，内心也很丑陋嘛！」

「你、你这是什么意思！为什么要救我……！」

现况迫使我强烈认知到，人类原来这么容易死亡。

那可是黄色。

「喔……」

他不知是在发什么神经，一直对我推荐那个叫田中的平民。那男的不过是个走下坡的男爵，亚伦却仔细列举他的事迹，不时还会穿插显而易见的谎言。每次见面就是田中先生好，田中先生棒，田中先生呱呱叫。

「一个男性不给机会开腿的女人有、有什么资格说我！」

让我有这感受的，自始至终都是那本留在房间的恶心日记。我不希望那些文字是事实。无疑是我笔迹的成篇叙述从根本上撼动自我。

「我们不是有打赌吗！虽然我很不愿意，可是愿赌服输，跟身分高低无关！」

不知道我在晚餐桌前有没有应对好？好担心。

「你玩腻骑士了吗～？白天他来问你去哪哦～」

但试着读了几句后，我发现并非如此。纸上不只写着我没印象的事，更多的是对一位名叫田中的男子的恋慕之情。内容远远超出该有的分际，实在无法拿给别人看。

「嗯，不用担心。我很有精神。」

「……什么意思？」

把他们赶离现场。

他负责的学生发表的内容出类拔萃。

「这个嘛……」

和我对亚伦的情感不同，有种更强烈的不明感受。

那天夜里，我迟迟睡不着。

结果令人高兴，他二话不说就答应了。

最后被亚伦抓着退场。

下一瞬间，我明白到自身理解有误。

明知道不正常，却停都停不住。

话虽如此，终究不可能毫发无伤。

「总觉得不太对劲啊～」

「…………」

「你、你才没资格说我！」

连东西勇者都被一击打倒。无论这个男的是多么优秀的魔法师，也不可能比勇者厉害。到这地步，没人能够拯救他们。状况就是如此绝望。

「我的周围的空气仿佛凝固了一般。的学生被触手捉住。

死期近在眼前，令我不住地啜泣。

「……我遇见你的朋友了，就在不久前。」

在我心中，确实存在着公爵千金的骄傲。但更重要的是，亚伦是我不惜抛弃家庭离乡背井也想共度生涯的对象，他不停强烈推荐来路不明的平脸男，这种状况教我无法忍受。

建筑物的墙壁被火球的冲击波吹动，改变坠落方向。下方恰巧是我的身体。当我回神，腰部以下早已被压成肉酱。下半身完全烂掉。一眼就看得出无法救治。

「等等，你、你、你这是什么意思！？」

「出发啰。」

「……这样好吗？」

自从认识那个叫田中的男性，一直萎靡不振的情绪好像恢复了些。教师和学生，虽然我自认立场在上，仍强烈感觉得到自己也从他们身上得到了救赎。

「我答应过某个人，无论会以怎样的人物为敌，我不过这一切都已经不重要了。？白天他来问你去哪哦～」

之前都是我主动去找他。每天都会一起行动。后来因为报告作业等状况，次数越来越少，之后又发生了触手袭击都市的事件。

我在沙发上坐着，没多久茶就端上桌。伸手拿来喝，我发现味道有点怀念。总觉得在哪喝过，但到最后都没能想起来。只不过，喝起来非常顺口舒畅。

去骑士团宿舍带走亚伦。

事实上，他的确一副满不在乎的样子。尽管不是不被理会，但我实在不认为我们处在相同的水准。撕烂我的嘴也说不出我比较高等这种话。那种和亚伦截然不同的处事态度甚至能以新奇形容。

「都是因为你一直说他有多厉害，我才勉为其难到这里听一下的耶，结果不就是做出了难喝到喝不下的药水吗！那种东西在战场上有什么用？太难喝而皱眉头的时候，就会被魔法打死了啦！」

它的躯体像是浑圆肥胖的肉块，上头长着数百条触手。样貌何其骇人。最具特征的是它的体型。远比都市的外墙和建筑物来得高大。

「哎呀～？既然这样，尽管包在我身上～反正这几天我玩得很尽兴～况且现在卖你人情，之后也许能逼那男的就范嘛！」

「…………」

明明之前是那么地忌讳，现在看到他面对诸多触手，施展飞行魔法在空中飞梭的身影，我却不禁觉得帅气。即使只在远处眺望，也能理解到他想拯救学生的意志。

「…………」

这个男的用飞行魔法使我浮起，不由分说地飞上天空。

至于关键的发表会结果，直说结论，我输了赌局。

他下命令，我就应该服从。

感觉我做了件很对不起她的事。

能和我一起旅行，他一定觉得很开心吧。知道我看重他更胜于家族，他应该很开心才对。一想到这，我也跟着开心了起来。感觉到他在认真思考我们的关系，心头就变得暖暖的。

一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。的头上变得昏暗。

我想，人也许就是这样让心死去的吧。

要是他命令我舔脚，我舔就是。我早已做好觉悟。视线自然而然移向他的脚。虽然我是第一次舔别人的脚，但看起来就咸咸的。搞不好还有什么怪病。

说不定她们也和我一样陷入危机。毕竟会一起发表演讲，一定是他重要的对象吧。要是救了我导致她们没能得救的话，事后回想起来我会心痛。

这件事实令我有点落寞。看样子我不管到哪，终究是理查‧费兹克劳伦斯的女儿。其中几乎不存在伊莉莎白‧费兹克劳伦斯的价值。

躺在床上闭眼，脑海中无论如何都会想起一句话，一句幼稚至极，听了就肉麻的话──无论会以怎样的人物为敌，我也绝对不会抛弃你。

「…………」

顺带一提，回程和去程一样，搭朵莉丝家的飞空艇。

明明之前讨厌得要命，连我自己都搞不懂自己的心境变化。以时间来说，才一个月不到。只不过，他的作为我都看在眼里，那副为学生拼命的身影非常帅气。

「只不过，我也承认岔开话题是我不好。」

以时间来说，不知道是多久。

「怎么了吗？」

「田中田中田中，你整天讲他的事做什么！我们难得一起出国耶！现在跟我在一起的是你耶！？不是别人，就是你，亚伦！」

而且从这天开始，亚伦的言行变得更难理解。

自然而然，脑中浮现她在演讲台上发抖的身影。

脱口而出的话语不堪入耳。

「这是吹什么风？」

该不会要让这名可可罗族读我的心吧？

「呜……才没那种事！」

「啊……！」

回过神来，我已经将他叫住。

「……！」

这就是我的人生终点吗？

「……什么事？」

「等等，莉兹～你有在听我说话吗～？」

她的笑容非常可爱。

这就是周围的空气仿佛凝固了一般。没把我的事放在心上。」

尽管如此，他也没有放弃。

要是错过这次机会，不晓得下次哪时才能再见。

看她回去坐定，平民男子发问。

这么说来，启航后不久，我曾看到朵莉丝和亚伦单独说话。他们站在甲板上，看着地上的风景交谈。那个当下我下意识想冲过去。

「哼～？」

「以后我会改过自新。我没体谅到你，对不起。」

没想到是被朵莉丝说了才发现。

回头的她彷佛在说那又怎样，但我仍对她开口。

「咦？在这附近遇到的吗？」

「……！」

鲜红的双眼直视我的脸。

「既然是这么回事，那我明白了。有需要时一定向您求助！」

那名少女有着小麦色的肌肤和雪白的头发，长在臀部的尾巴令人印象深刻。我没记错的话，她是一种被称作可可罗族的亚人。据说她们能够读取接触者的心思，记得我们家也雇了几个。

「什、什么啦？」

我想听的是亚伦的事，他却开口都是田中田中。

据教师所说，之后似乎会向学园都市的药水学会提出申请。我在王立学校也听过那个学会。该学会历史悠久，即使是现任教授，谈到申请也会却步不前。

抵达学园都市没多久，我又遭遇了不幸。

我是这么想的。

只是茫然地有这种感觉。

我要去找田中男爵。

「…………」

无言以对。全都是我不对。对话因此中断，独留尴尬的沉默弥漫。在无人来往的通道中，我和她两人独处，听不见外人的声音。

这名可可罗族活像一件装饰品。

「咦……」

为此感到痛快没多久，他们的话题转到亚伦身上。

我是费兹克劳伦斯家的女儿。对方是来路不明的底层男爵。无论父亲多器重他，只要我坚持己见，就有办法当作没这回事。

「我不要这种结局，我不要这种结局……」

「话说，要是您在这待太久，亚伦那边恐怕……」

未免也太凄惨。

「你现在有生命危险，所以和、和我一起来吧！亚伦！」

精灵两眼直盯着我，表情充满戒心。不晓得她实际年龄多少，起码外貌看来小我几岁。被相貌稚幼的她投以警戒的眼神，心好痛。

那是一对非常美丽的红眼。

这时，他有了动作。

跑在前方的少年们头上出现阴影。

我把朵莉丝留在房内，走出房间。

「果然是这样。」

「这样好吗？」

那个男的教导的学生被触手捉住。

契机是我看见父亲和碧曲伯爵在宅邸会客室交谈。我在偷听对话的时候得知，为了巩固上次那个平民身为费兹克劳伦斯派系男爵的立场，本来要让希安与他成婚。

「所以……」

就连自己也不晓得原因。

之后提出各种问题，揣测他的本意。关于这个部分，到头来什么都没搞清楚。自始至终，他都坚称对我和亚伦过意不去，还说他原本和亚伦一样都是平民。

在我被那表情迷住时，她没再多说什么，只是转过身去，踩着平静的脚步声沿着通道离去。走过转角后，再也看不到她的背影。很快地，也不再有脚步声。

「亚、亚伦等一下，什么意思啊？你是把这个男的放在我之前吗？脸那么扁，皮肤又那么黄，根本不晓得是哪个国家来的耶！跟这种来路不明的人有什么好说的！」

要敲门的时候犹豫不决。

现在已经没有那个必要。

这栋宅邸有我的家人在，就连亚伦都不曾进来过。

骚动的最后，我和亚伦决定回首都卡利斯。

「……！」

感觉没有多久。

这害我想起在房间抽屉发现的那本恶心日记，感觉更不舒服。有种自己不是自己的错觉。我都不禁想怀疑是不是有陌生人趁我晚上就寝时操控我的身体。

我是绝对不会输的。

他和精灵要好地坐在后方座位。

「先呛声的是你吧，朵莉丝。」

这究竟是什么意思？

不过，不同于焦躁不安的我，被叫住的当事人嘴角扬起自信的微笑，得意洋洋地回答。

更惨的是，我最后看见的画面偏偏是那个男的。平脸黄皮肤，脚短水桶腰，身体看起来就没经过锻炼。俨然就是一只体现何谓不雅的生物。

她一定很闲吧。有事没事就会来找我说话。因为懒得再理她，我提议去隔壁的飞空艇。那边说不定会有别的乘客可以陪她说话。

「…………」

教室前方的讲台上，学生们依序发表自己汇整的报告。几名学生构成的小组拼命发表拙劣的演讲。负责老师没有特别说什么，只是默默观望。

据田中男爵所说，父亲以前就知道我和亚伦的关系。这么说来，我在房间找到的日记上好像也有写到这件事。不仅如此，父亲甚至选择静观其变，直至今日。

「嗯？你是……」

「我也要拜托你。」

从认识到现在，我第一次看见精灵的笑容。

「可恨的男人～」

要离开他房间时，我不知不觉说了这样的话。

我想他一定是要卖人情给父亲吧。

因为一场意外，我得指导学生的报告作业。原因我不太想回想。只不过，既然是凭着自我意志宣言的，我觉得就该亲自关照，留下光荣的结果。

「你可以来首都卡利斯接我吗？当然，我不会让你做白工。只要是我做得到的，我都会尽量满足你。例如以前你想要的，用古代树枝制作的法杖，那个如何？」

结果，我的想法看来没错。

「艾丝特，刚刚那样实在不像你。」

移动完没多久，我在飞空艇上遇见了精灵。

假如只有那名平民，我可能会判断他擅闯民宅，直接赏他一发火球。但父亲也在的话，或许是有什么原因吧。我是这么判断的。

不知为何，他还和同样面露惊讶的平民面面相觑，若有所言。一连串举动散发着宛如知心好友的气氛，进一步加深了我的疑问。

把事情都告诉他，请他和我一起走。

「我答应过某个人，无论会以怎样的人物为敌，我也绝对不会抛弃你。说这话的当下感觉是很帅气，事后回想起来倒还挺害羞的呢。」

想当然，我们自然是拔腿逃跑。

不知为何，那个叫田中的男人也在学园都市。

那个男的脸上露出丑陋的微笑。

「……可以和你说几句吗？」

无言以对。全都是我不对。对话因此中断，独留他深吸一口气，强迫自己冷静下来。，从我在演讲会场挑衅以来，和她就没再说过话。她对我一定也没好印象吧。

「哼哼，还好啦。我好歹也是佩尼帝国王立学校的学生，你们这年纪的课程念容，我多少还能教一点。只要是我答得出来的，尽管问没关系。」

「是、是她自己要乱跑的耶！不然谁会没事跑去撑那么重的东西？你凭什么怪我啊？」

好羡慕那些被触手捉住的学生。

「但恕我直说，他是我的憧憬。」

并且如果可以的话，我强烈希望和她建立良好的朋友关系。

「哼～？」

「不要拿我跟你相提并论！」

这是我在这次旅程中对那本日记得出的结论。

「那个，费、费兹克劳伦斯大小姐……」

再给我一点时间，相信我就能坦率反省。良心会正确运作。费兹克劳伦斯家女儿的身分，不对，是理查‧费兹克劳伦斯女儿的身分能引导正确的我。

不知何时他起身离座，打算走出教室。

「到底有没有？」

我对着站在台上的男人大吼。

再来就简单了。

「请你继续维持你和亚伦的感情。他是个不可多得的男性。」

早知道就对亚伦再温柔一点，早知道就好好孝敬父母，形形色色的后悔涌上心头。理解到连一封遗书都留不了的死期，我不甘心到不能自已。

连续听了几天，听得我都烦了。

「报告那件事我也还没还清啊，要是连这点诚意也没有，我的自尊也不会放过我自己的！所、所以，可以吧！一定要给我记好喔，田中男爵！」

「真的吗！？」

「真的吗！？」

希望总有一天能够还清这份人情。

即使全身不停发抖，仍拼命提出自己的主张。起初会场中每一个人都在憋笑。有的甚至笑出声。尽管如此，最后却是满场鼓掌欢呼。连在讲堂外隔着门都听得见。

讲堂外，亚伦一再地对我道歉。

平民的身旁有父亲。

被我挖旧伤，她满脸不甘心，逃回自己的房间。

「艾、艾丝特你冷静点！在这时候这样未免……」

「什么事？」

「我当然要救你。」

「……亚伦？你说什么了断？」

「没有啊？我、我没事的，父亲。」

「谢谢你，帮了我大忙！」

「一、 一定要喔！」

但就算这样，感觉我和周围之间还是有道隔阂。

乘坐飞空艇从佩尼帝国到学园都市的旅途十分顺遂。

「我、我想他一定没把我的事放在心上。」

起初我以为是我借酒写下对亚伦的思念。仔细想想，昨晚就寝以前的记忆也很模糊。最近希安动不动就在找我麻烦，也许是我写来发泄情绪的。

「我的要求就这么多。」

之前听说他也受到外国宾客的待遇，房间跟我同一栋。位置也早就确认好。当初见面时嫌弃的情报，这次派上了用场。

到底是为什么？

「关于学园都市举行演讲时发生的事，我想向你道歉。」

必须设法逃离父亲的身边。必须设法脱离佩尼帝国。这些念头彻底占据我的心思。这天我连饭也没什么吃，一味地绞尽脑汁思考。

没事的，亚伦。你什么都不用担心。不管要当冒险者还是什么，我都会好好赚钱。我会努力养活你，不假他人之手。所以，希望你可以放心和我一起走。

「可是这样下去，她恐怕……」

难得有机会道歉，这样岂不是反效果吗？脑中一片空白。虽然可以将错就错，辩说我就是这种性格没办法，但那样的话，把她叫住还有什么意义。

等我拿下胜利，别说要他舔鞋，我还要他把闷湿的脚趾缝也吸干净。他把我的生活打乱成这样。就算被我当作痰盂也不该有怨言。

「田中先生，可以的话不需要等，现在就可以说……」

「我要出去一下。」

例如家人和我提起没印象的话题，房里的衣柜收着一把不曾看过的细剑等等，每一件事的异常变化尽管细微，累积起来却令我产生非比寻常的不安。

「很接近。」

之后我边喝茶边和他交谈。

「洛可洛可小姐，状况如何？」

不知不觉，嘴巴自己动了起来。

反而逐渐加速。

因为这件事，我在旅途中和朵莉丝吵了好几次架。

触手顺着伸展的方向一一破坏都市建筑。在这样的行为中，在我们仓皇逃窜的街道一旁的建筑物，被诸多触手的其中一条击碎倒塌。

第二天，发生了一件事。普希共和国亚杭公爵千金朵莉丝‧欧布‧亚杭来了联络。她告诉我俘虏如何、费兹克劳伦斯子爵领地如何，净是我不清楚的事。这个女的脑袋依旧不正常。

对此坐立难安的我冲回房间。

「…………」

「田中先生，这是……」

表情很凶。

「呜……」

「……！」

「对呀～？不过你这么坚持的话，我也不是不能带你去哦～」

非常地黄。

因为独自一人的状况，展露形貌的是自身赤裸的内心。

「他深吸一口气，强迫自己冷静下来。要拜托你。」

「不过这一切都已经不重要了。容非常可爱。

得找时间道歉才行。

是对这趟旅程感到内疚吗？若是那样的话，嗯，亚伦真的好帅气。这种地方我也好喜欢。但至少接受一次也无妨吧？我有点难过。

「幸好赶上了。」

所以，我的忍耐到达极限也是理所当然的。

地点是学园都市中心的大讲堂。

「…………」

我未免察觉得太晚。

我带着他们逛街的时候，一只巨大的怪物袭击学园都市。

想也知道是在逞强。一定是想在刚救到的精灵女面前耍帅。尽管如此，他也没有食言，毫不犹豫地挑战触手。

「还好呀～？不过～你说这种话听起来只像讽刺哦……」

再这样下去，亚伦会被杀掉。

吓我一跳。她是什么时候进来的？

说了一堆别有深意的话后，朵莉丝从亚伦的身边离去。看来这次接近不是在追求他。对于在一旁看他们交谈的我来说，这个发展有些出乎意料。

此外，这件事关系到我和黄脸男的赌局。那个男的也要协助学生的报告作业。根据各自负责学生的报告成果，将会决定指导者的胜败。

内心无法保持平静。

事到如今，已经束手无策。

格局和我的房间一样。