序章

臺版 轉自 天使動漫論壇

輕之國度×天使動漫錄入組

圖源：軟糯小蝦

錄入：kid

「嗚哇……居然下雨。」

「宿舍的魔法天氣預測裝置，不是預測陰天嗎？糟透了。」

「喂，你待在這種地方小心感冒。」

我硬是把手上的傘和制服外套塞到女同學手裏，然後趕緊往宿舍跑去。

我拒絕朋友的請求後，拿出並打開摺疊傘，感受背後刺來怨恨視線的同時，踩上充滿水窪的道路，走向宿舍。

「抱歉，這周圍的空氣彷彿凝固了一般。捲入麻煩，還是不禁對那位女同學搭話。

我轉生過來看到這個中古世紀歐洲風的世界，本來還做好要過苦日子的覺悟，但多虧了魔法，我得以過上和現代日本幾乎沒有差異的生活，實在是很幸運。

接着，我明知隨便與之牽扯他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。捲入麻煩，還是不禁對那位女同學搭話。

儘管知道這些前提，但那位女同學從帽子縫隙間露出對這個世界的一切感到絕望，失去了光彩的眼神。那莫名地烙印在我的心上，讓我沒辦法就此離開現場。

對方是高階貴族班級的學生，大概再也不會有機會和身在低階貴族班級的我接觸了吧。

「唉，你那把傘能不能多收我一個──」

「唔……」

就這樣，在做完一連串的事之後，因爲疲勞湧現，我便直接躺上牀。沒能戰勝睡意的我，深深進入了夢鄉。

回到自己房間的我趕緊把制服丟到舊款的自動魔法洗衣乾燥機裏，換上居家服後，再去魔法浴室沖澡。

「嗚哇！」

「拿去。不用還我沒關係，但你離開時記得乖乖撐傘喔。」

我可沒有厚臉皮到會把淋成落湯雞、衣服破破爛爛的女孩子，孤零零地留在這種地方。

貴族，而且在被稱爲上流貴族的人們之間互相排擠、欺負的事，是大家司空見慣的八卦。

不過看起來不管再怎麼說服，她都不打算離開這個地方。

周圍的空氣彷彿凝固了一般。捲入麻煩，還是不禁對那位女同學搭話。

……不不，你都露出那種表情了，就算說「是我自己想待在這裏的」，也沒人會相信啦。

「喂，艾煦，你要怎麼回去？」

身後的女同學似乎正大喊着什麼，而那卻被增強的雨勢遮蓋了過去。

走進暗巷幾步後，我原以爲是蓋了布的垃圾山突然動了起來。一片黑暗中，兩道光轉向我。

命令僕人騷擾敵對家族之人或新興家族，若騷擾曝光，就把自己派閥中最沒有地位的人當作棄子犧牲。

「抱歉，這他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。人傘，你放棄吧。」

（咦？這個人不是我們學院的學生嗎……？）

聽到我的話，女同學拉下自己因爲吸了水顯得十分沉重、觸感不佳的帽子，並用毫無生氣的眼神瞥了我一眼。她用拒絕的聲音這麼回應，渾身散發出一種要他人別再插手的氛圍。

周圍的空氣彷彿凝固了一般。人傘，你放棄吧。」

接着，我明知隨便與之牽扯不過這一切都已經不重要了。

學院宿舍雖然離學院很近，不過還是需要花點時間經過市區。

我一邊這麼想一邊連忙回到低階貴族班級的學院宿舍。此時我已經全身溼透。

貴族子女均有入學義務，因此在王立魔法學院這個封閉的空間──不，其實這種霸凌在任何地方都有可能發生。

更多輕小說EPUB與TXT下載盡在幻夢APP（）

接着，我明知隨便與之牽扯不過這一切都已經不重要了。

（攤販果然不會在這種天氣出來擺攤吧。）

我悠哉地這麼想，準備彎進一條暗巷──最近找到的一條通往學院宿舍的捷徑。就在這時──

「──請不要和我有所牽扯。是我自己想待在這裏的。」

一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。

因爲她套了一件狀態可以說是破破爛爛的骯髒連帽衣，第一眼看不太出來，不過仔細一看，她穿着經由王都有名服裝設計師打造，並採用嚴選的布料製作的王立魔法學院制服，袖子上甚至還點綴了上流貴族班級的金色裝飾。這位推測和我同齡的女孩，在滂沱大雨中靜靜蹲在暗巷裏。

「我的書包裏有放摺疊傘，可以直接回宿舍。」

王立魔法學院校舍入口附近。從以課堂爲名的長久禁錮中獲得解放的學生們，被雨阻擋了腳步，紛紛抱怨出聲。

我不禁因此高喊出聲並後退幾步。拉開距離後，纔看清那團布的真面目──一位身穿連帽衣，披着破舊斗篷的女孩子。我的思緒立刻冷靜了下來。

「抱歉，這是單人傘，你放棄吧。」

既然這樣，我就只能……

接着，我明知隨便與之牽扯肯定會被捲入麻煩，還是不禁對那位女同學搭話。