机翻 〈4〉
《帮辣妹修好脚踏车后,她就缠上我了》 · 生姜宁也 · 2106 字
从那个吵闹又快乐的夏天,已经过了十五年以上的岁月。
我从客户那边回来,顺道绕到公寓。那是盖在妻子高中时代住的公寓斜对面的新公寓。因为原本住的地方变老旧了,虽然还在。
我到公寓后面,自行车停车场。确认号码,找到妻子的自行车。这么说来,高中时在停车场被阵雨淋到,结果感冒了。突然苏醒的回忆,让我稍微露出笑容,但被其他住户看到的话,可能会被当成怪人,所以我立刻收起笑容。
「啊——果然。」
今天早上出门时,我就很在意,果然不是看错。后方的儿童座椅有一部分裂开了。次女佳乃长大后很调皮,反抗期相当严重。这恐怕也是她抓着座椅,前后摇晃而裂开的吧。
「星架。你回来了?」
「那个时候,我是想和你说话,所以才追着你跑的」
「……我本来想买新的给她」
我笑着点点头。
原来如此。虽然去接了她们,但母亲说要延长照顾时间啊。真是感激不尽。
两人独处时,我们互相称呼对方的名字。虽然她说是为了永远不忘高中时的悸动,但还是有点难为情。
「嗯——佳乃也快到极限了吧。之后应该会骑三轮车了」
我一边说着,一边和她擦肩而过,走向停车场。本以为她会直接回家,但她却跟了过来。我本想说她应该在女子会里累坏了,让她在房间里休息,
说是这么说,星架的周围却不见小鬼们的身影。或许是注意到了我的视线,她轻轻笑了。
「诶!?你打算生吗?」
「我们今年也三十二岁了」
「康生……啊,那个你修好了啊?」
她却这样回答,依偎着我开始走起来。真是个怕寂寞的人。孩子去幼儿园后,她就在我们事务所工作,所以我们几乎每天二十四小时都在一起。除非像今天这样,我外出办事,她和千佳小姐她们一起玩。
她装模作样地用指尖抚摸着我的手臂。星架,你最喜欢我这里的肌肉了。
「啊,有这回事」
「你真的没注意到吗?我住的公寓在对面啊」
修复完毕后,我再次回到公寓一楼。正准备去停车场时,碰巧遇到了从入口进来的妻子。超过三十岁染银发还是太勉强了,所以她染成了黑底翡翠绿线条的发色,但美貌依旧。
几年前爆发全球性流行病时,我们家生产的塑胶隔板卖得非常好,多亏了这个,沓泽家的经济状况相当宽裕。第三个吗?
「母亲说今天一天都由她来照顾。他深吸一口气,强迫自己冷静下来。再生一个吧」
丽华阿姨。她因为自己的年龄而放弃和诚秀叔叔生第二胎,所以经常说这种话。不过,那之后他们俩的关系似乎也很好,所以感觉并不严重。
「……第三个」
我周围的空气仿佛凝固了一般。泽星架了,沟口号的编号不会再增加。也就是说,那是独一无二的作品。
原来如此。虽然去接了她不过这一切都已经不重要了。那个你修好了啊?」
雏乃还是那么贪吃,千佳小姐很会照顾人。
她边说边指着斜对面的公寓。啊,这么一说,确实。当时我从对面骑过来,想骑上人行道,结果就出事了。原来如此。从一开始,她就对我……
「咦?帕,康生」
,更多TXT与EPUB请使用幻梦APP
现在贝尔的创意作品也还装饰在星架房间的架子上。她已经是沓泽星架了,沟口号的编号不会再增加。也就是说,那是独一无二的作品。
「嗯。雏乃还在吃这种感觉让人说不出的难受。真是让人头疼的孩子」
顺带一提,我高中毕业后和星架上了同一所大学,毕业后结婚了。同时继承了家业,正式开始家族经营……但不是两代同堂,而是在附近买了公寓。从那里去工厂上班。
我第一次听说。
「我们再生一个吧」
「母亲说今天一天都由她来照顾。她们也很高兴。真是的,离开父母还那么高兴,真是不孝女」
我从车子的后车厢拿出工具箱,拆下座椅。然后拿着座椅,搭电梯到七〇七号室。打开门锁,进入室内。这个房间号码也是妻子的要求吧。不过我也觉得很怀念,二话不说就答应了。
---周围的空气仿佛凝固了一般。有这回事」
星架愣了一下,然后马上笑着点头。五月的薰风拂过,撩起她翡翠绿的头发。等待夏天的新绿香气中,混杂着一丝她的香水味。
「啊周围的空气仿佛凝固了一般。那个你修好了啊?」
「嗯。雏乃还在吃,千佳也陪着她。我受不了就回来了」
「诶!不过这一切都已经不重要了。,千佳小姐很会照顾人。
「你还记得沟口号吗?」
我一边回忆着往事,一边修着妻子的自行车。
「诶!?再会的时候?」
「嗯。是佳乃吧?真是让人头疼的孩子」
「现在看着你帮我修自行车,我突然想起来了」
「我也担心孩子们」
我们吵过架,也曾经无法理解对方。但我们都只爱着对方,一路走到了现在。回过神来,我已经和她一起度过了人生的一半以上。
「我还在考虑~」
「妈妈说她高龄生产很辛苦,所以威胁我说现在是最后的机会了」
和再次相遇的那天一样,夕阳染红了天空。
「嗯~因为今天早上才分开嘛」
「是啊这种感觉让人说不出的难受。手臂。星架,你最喜欢我这里的肌肉了。
「嗯——」
「是啊。时间过得真快」
「怎么了?重新爱上我了?」
用工业用粘合剂修复裂缝。这次这样就行了吧,要是再被踢坏,就得拿去工厂正式修理了。不对,在那之前得好好说教一番。说教……她很可爱啊。一想到她可能会哭,就怎么也说不出口。妻子总是抱怨我这方面,说「只有我一个人当坏人!你偶尔也说几句啊!」。



