現役勇者版「感覺看不到攻略路線啊」
《勇者互助公會 交流型留言板》 · おけむら · 5851 字
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：Benjaming
1.正在當勇者的勇者（斯哈克）
無論怎麼想都覺得沒法打倒魔王
能和大家商量下嗎
2.關注勇者的獸爪王（獸部）
閒
說
3.關注勇者的軍人（格爾姆帝國）
哦，雖然不知道能起多少作用，有什麼事儘管說吧
總之先道一句辛苦
4.關注勇者的魔法師（米瑠•密）
覺得“沒辦法打倒魔王”是什麼意思？
是那啥，等級沒刷夠之類的？
5.關注勇者的暗殺者（雷特瓦）
哈？是等級制的世界嗎？
……感覺好像不是啊
6.正在當勇者的勇者（斯哈克）
那個，抱歉
等級是什麼？
就算和等級沒關係，也有能力不足的原因吧？
然也
當用其獠牙也
辛苦咯
21.關注勇者的軍人（格魯姆帝國）
25.正在當勇者的勇者（斯哈克）
屬性又是什麼？
22.關注勇者的魔法師（米瑠•密）
47. 關注勇者的暗殺者（雷特瓦）
不過，勇者的“沒辦法打倒魔王好頭疼YEAH”的情況和等級沒有關係吧？
是“萬有加護”的相性
話說學生你好煩啊
16.關注勇者的魔法師（米瑠•密）
我也交棒……等下，沒別人了啊？
交棒吧
啊，就是說誰最先嘴賤誰解釋咯
對象是勇者的話就以武力和術式，魔王的話就以強度來統計所得的這麼個等級。
說到等級制的話，萊拉•拉米斯好像也是這樣呢~
哦，辛苦
只要戰鬥的話，經驗值……還是類似的什麼玩意就會積累起來，通過這個數值就能知道目前有多強
感覺……就是……不行
哦，原來如此
然也
33.關注勇者的軍人（格魯姆帝國）
所以說爲啥“不行”啊我說
傭兵所在的雷姆林世界就是這個系統呢~
24.關注勇者的魔法師（米瑠•密）
42．關注勇者的魔法師（米瑠•密）
……那個，所以說等級到底是什麼？
19.關注勇者的獸爪王（獸部）
……原來不是等級制的世界啊
46. 關注勇者的學生（地球國家）
36. 關注勇者的軍人（格魯姆帝國）
20.關注勇者的暗殺者（雷特瓦）
經驗啥的不夠嗎？
8.關注勇者的魔法師（米瑠•密）
43. 正在當勇者的勇者（斯哈克）
交棒
然後公會設定等級就是公會所制定的等級……說的雖然完全跟字面一樣不過我也想不出其他方法解釋了
先來後到 天經地義啥的唄
勇者你說啥是相性不好啊
……爲啥我非得來解說啊……
40. 關注勇者的魔法師（米瑠•密）
解釋起來麻煩啊喂
又嘴賤啦☆（笑）
魔法師果斷猜錯☆
……這樣解釋成了嗎親！
27.關注勇者的軍人（格魯姆帝國）
呃……感覺……大概……明白了
善
要我說啊咱這麼老歪樓下去也不是個事啊
實力……什麼的，經驗……什麼的
37. 關注勇者的暗殺者（雷特瓦）
最先高吼者
辛苦了喲☆
44. 關注勇者的軍人（格魯姆帝國）
交棒嘞☆
17.關注勇者的學生（地球國家）
18.關注勇者的軍人（格魯姆帝國）
勇者版的偶像☆學生，打卡！
同
連這個詞都不知道的話，那估計和公會設定等級也沒什麼關係了吧
再度
10.關注勇者的獸爪王（獸部）
你努力過了（笑）
28.關注勇者的暗殺者（雷特瓦）
31.關注勇者的魔法師（米瑠•密）
何故
都是按平均是5上限是10來算，等級8的話就是公會的人都得嚇出來的怪物級，10的話就能和神明匹敵了
45. 關注勇者的獸爪王（獸部）
爲什麼勇者覺得沒法打倒魔王呢？
趕緊的迴歸正題
14.關注勇者的獸爪王（獸部）
48. 正在當勇者的勇者（斯哈克）
32.關注勇者的暗殺者（雷特瓦）
23.關注勇者的學生（地球國家）
26.關注勇者的獸爪王（獸部）
等級制……就是說……咋說好呢……就是一種把能力數值化的系統吧
13.關注勇者的學生（地球國家）
然後然後~？
29.關注勇者的學生（地球國家）
魔法師啊（笑）
9.關注勇者的軍人（格魯姆帝國）
呃……該說啥好……
35. 關注勇者的學生（地球國家）
大概是……相性……不好……吧
15.關注勇者的軍人（格魯姆帝國）
つ【先來後到 天經地義】
12.關注勇者的暗殺者（雷特瓦）
我們這邊也不是等級制所以我也搞不太明白
公會設定……？
34.關注勇者的獸爪王（獸部）
好像有哪個世界裏爲了提升等級需要打到魔物然後吸收其生命力什麼的……大概各個世界都不一樣吧
30.正在當勇者的勇者（斯哈克）
41. 正在當勇者的勇者（斯哈克）
相性……屬性嗎？
11.正在當勇者的勇者（斯哈克）
那是因爲你先嘴賤的啊？
啥？
哎，可惡
39. 關注勇者的獸爪王（獸部）
7.關注勇者的學生（地球國家）
嗯，一毛錢關係也沒有
38. 正在當勇者的勇者（斯哈克）
暗殺者的直覺果然是一如既往的準吶！
49. 關注勇者的魔法師（米瑠•密）
“萬有加護”？
50. 關注勇者的軍人（格魯姆帝國）
是個……啥
51. 關注勇者的學生（地球國家）
嗯—？
不明覺厲☆
52. 關注勇者的獸爪王（獸部）
不知
53. 關注勇者的魔法師（米瑠•密）
萬有加護……從字面上來看
就是勇者所在的……斯哈克世界裏神明給予的先天性祝福……一類的東西吧？
54. 正在當勇者的勇者（斯哈克）
啊，誒
對，就是這個
任何人都生來擁有的神明賜予的能力……其他世界裏沒有嗎？
55．關注勇者的軍人（格魯姆帝國）
沒有啊
56. 關注勇者的魔法師（米瑠•密）
沒有哦
……切！
太令人驚訝了
67. 關注勇者的學生（地球國家）
魔法師啊（笑）
就算沒有魔法，除了“萬有加護”以外還有沒有其他什麼術式啊什麼的？
織術也
不，和武力什麼的沒有關係……總之就是“萬有加護”的相性不好
帶術字的……
“無可干涉”
織術就是，將大氣中“力量流”揉捻在一起使之成型，然後織成“力量紋樣”而發動的術式
93. 關注勇者的魔法師（米瑠•密）
斯哈克世界獨有的能力☆
魔法什麼的
還有魔法什麼的
話說，除了“萬有加護”以外還有啥嗎，魔法什麼的
實際上有沒有呢？
70. 關注勇者的學生（地球國家）
……然後還有啥呢
魔法之類的東西嗎！
斧術啊
85. 關注勇者的學生（地球國家）
68. 正在當勇者的勇者（斯哈克）
80. 關注勇者的學生（地球國家）
喂，魔法師？
不如無
織術啊
69. 關注勇者的軍人（格魯姆帝國）
不會用織術，只用武力感覺不好打嗎？
世界有各種各樣嘛
66. 關注勇者的軍人（格魯姆帝國）
基本上就是
擁有怎樣的“萬有加護”，說說看嘛~
82. 關注勇者的魔法師（米瑠•密）
所以說術式死宅☆組就是這樣啦！
魔法師你這廝……
59. 關注勇者的學生（地球國家）
88. 正在當勇者的勇者（斯哈克）
嗯，世界有☆各種各樣呢！
有個令人在意的詞
79. 關注勇者的獸爪王（獸部）
92. 關注勇者的軍人（格魯姆帝國）
77. 關注勇者的軍人（格魯姆帝國）
直白
62. 關注勇者的學生（地球國家）
90. 正在當勇者的勇者（斯哈克）
沒有耶
71. 關注勇者的獸爪王（獸部）
這！個！是！
72. 關注勇者的暗殺者（雷特瓦）
73. 關注勇者的魔法師（米瑠•密）
91. 關注勇者的獸爪王（獸部）
魔法師啊……我都不知道說你啥好
83. 關注勇者的暗殺者（雷特瓦）
魔法師……你啊……
雖然不太明白那個魔法是個什麼東西……
89. 關注勇者的學生（地球國家）
勇者~和魔王的~
64. 關注勇者的獸爪王（獸部）
65. 關注勇者的暗殺者（雷特瓦）
無此物也
……相性差又是怎麼回事
60. 正在當勇者的勇者（斯哈克）
魔王那傢伙~
是這樣啊
魔法之類的東西嗎！
74. 關注勇者的學生（地球國家）
……順便問下你會用嗎？
86. 關注勇者的獸爪王（獸部）
嗯，有一個十分令人在意☆
那麼~姑且
啊，不，我不會用
……嚯
“萬有加護”的相性很差嗎~？
沒有東西……可以干涉
……喂 魔法師啊
體術啊
其他明顯就是武術啦
槍術啊
然 後 呢
81. 正在當勇者的勇者（斯哈克）
75. 正在當勇者的勇者（斯哈克）
嗯~？
對 吧 ！
嘖，所以說術式死宅這幫OOO就一羣二逼
魔法師問題的意圖☆我們大家都感受到了呢（笑）
然後呢，咋回事？
63. 關注勇者的魔法師（米瑠•密）
魔法師
……先優先考慮自己的事吧
弓術啊
對這種事情就大驚小怪的話……不，果然還是什麼也不說了
術式笨蛋也
棍術啊
76. 關注勇者的魔法師（米瑠•密）
87. 關注勇者的暗殺者（雷特瓦）
……感覺好像又不是這麼回事
61. 關注勇者的軍人（格魯姆帝國）
78. 關注勇者的暗殺者（雷特瓦）
魔法師啊……
劍術啊
魔法師太直白☆了啦（笑）
57. 關注勇者的暗殺者（雷特瓦）
是嘛……斯哈克世界居然有這種術式的存在……
84. 關注勇者的軍人（格魯姆帝國）
58. 關注勇者的獸爪王（獸部）
這個不就是那啥
94. 關注勇者的暗殺者（雷特瓦）
攻擊無效嗎？
95. 正在當勇者的勇者（斯哈克）
對對對！
不，豈止是無效啊，會吸收攻擊啊
不管怎麼打，都打不動
96. 關注勇者的學生（地球國家）
這開的驚天大掛☆
97. 關注勇者的魔法師（米瑠•密）
啊……這掛確實開大了
98. 關注勇者的軍人（格魯姆帝國）
也就是說就算使用術式也沒什麼意義吧
99. 關注勇者的暗殺者（雷特瓦）
這能力真令人頭疼啊喂？
（100的樓號原文就跳過了）
101. 關注勇者的學生（地球國家）
要打吸收系的敵人的話~
不斷地打到超過對方吸收能力！這樣的好像是基本戰術呢
不過不會用術式的話好像就沒什麼辦法了呢☆
這已經完全，玩 兒 完☆了吧
到底……怎麼打啊……
115. 關注勇者的魔法師（米瑠•密）
也就是……？
然也
122. 關注勇者的暗殺者（雷特瓦）
着實可笑
不是天生也不是成果更不是召喚
……某種意味上這倆都是等級一啊
127. 關注勇者的學生（地球國家）
143. 正在當勇者的勇者（斯哈克）
我這麼聽說的
話說，斯哈克世界是怎樣甄選勇者的？
你爲何成爲勇者的？
112. 關注勇者的軍人（格魯姆帝國）
116. 關注勇者的獸爪王（獸部）
121．正在當勇者的勇者（斯哈克）
120．關注勇者的魔法師（米瑠•密）
124. 關注勇者的軍人（格魯姆帝國）
誒？
是不是沒怎麼鍛鍊過啊
117. 關注勇者的暗殺者（雷特瓦）
反彈攻擊的勇者
原來如此
神一般的藉口喂！
所以等你成爲氣盛版成員之後再問別人吧☆
然後
嗯嗯，敵人會自滅☆的話，鍛鍊什麼的就很容易懈怠呢~
話說，勇者你到底是怎麼成爲勇者的啊？
就是說那個冷不丁大喊“恭喜！你就是勇者”的聲音和那個音樂嗎？
對啊，用劍砍也沒什麼大用的樣子
勇者都這個熊樣了
嘿~（笑）
這麼說來是……前例勇者嗎
133. 關注勇者的暗殺者（雷特瓦）
104. 正在當勇者的勇者（斯哈克）
138. 關注勇者的獸爪王（獸部）
何事
你是怎麼被選爲勇者的？
131. 關注勇者的軍人（格魯姆帝國）
142. 關注勇者的軍人（格魯姆帝國）
129. 關注勇者的魔法師（米瑠•密）
135. 關注勇者的魔法師（米瑠•密）
109. 關注勇者的獸爪王（獸部）
估計魔王那邊也一直依賴着那方便的什麼“萬有加護”吧
不斷地打……到超過對方吸收能力……
是因爲“萬有加護”很……特別
“睚眥必報”
然後呢？
123. 正在當勇者的勇者（斯哈克）
141. 關注勇者的魔法師（米瑠•密）
你這傢伙擁有那個“萬有加護”
估計最後也只能面對面乾瞪眼☆
那是我是在成爲勇者後，在大殿接受祭司們的祝福的時候
全攻擊……自動反射……
139. 關注勇者的魔法師（米瑠•密）
什麼什麼，怎麼了魔法師
113. 關注勇者的暗殺者（雷特瓦）
114. 正在當勇者的勇者（斯哈克）
武術亦然
你們想啊，魔王這個“萬有加護”都已經某種意義上是開了逆天大掛了吧？
……這叫人怎麼打啊！
140. 關注勇者的暗殺者（雷特瓦）
106. 關注勇者的軍人（格魯姆帝國）
……就是說？
125. 關注勇者的魔法師（米瑠•密）
喂（笑）
……因爲敵人會自己撲上來自滅啊
呃……
你們倒是說說怎麼收拾這局面
嗚哈哈哈，哈哈哈哈！
兩邊能力有些許的差別也好啊……
111. 關注勇者的魔法師（米瑠•密）
兩邊的能力你都看到了
喂（笑）
這個說明起來還是很麻煩~
你有啥能力？
118. 正在當勇者的勇者（斯哈克）
110. 關注勇者的學生（地球國家）
132. 關注勇者的學生（地球國家）
126. 正在當勇者的勇者（斯哈克）
啊……那麼，咋辦
105. 關注勇者的暗殺者（雷特瓦）
喂！！
……這估計是分不出高下了吧
137. 關注勇者的學生（地球國家）
那麼被選爲勇者的人的“萬有加護”是不是也會是特殊的東西呢？
就說你腦裏響起那個喇叭聲是什麼時候？
啊？又咋了，魔法師？
119. 關注勇者的學生（地球國家）
108. 關注勇者的暗殺者（雷特瓦）
吸收攻擊的魔王
勇者有這麼多分類嗎？
哇啊（笑）
136. 關注勇者的軍人（格魯姆帝國）
人類就是這種愛偷懶的生物呢☆
107. 關注勇者的魔法師（米瑠•密）
130. 關注勇者的獸爪王（獸部）
喇叭聲……
那就是前例勇者了唄
134. 正在當勇者的勇者（斯哈克）
102. 關注勇者的魔法師（米瑠•密）
128. 關注勇者的暗殺者（雷特瓦）
……我說勇者啊
103. 關注勇者的獸爪王（獸部）
……應該現在開始訓練劍法嗎？
144. 關注勇者的學生（地球國家）
可是
就 算 這 樣
也都會被吸收掉吧？
145. 關注勇者的軍人（格魯姆帝國）
這咋辦……
146. 關注勇者的魔法師（米瑠•密）
這咋辦……
147. 正在當勇者的勇者（斯哈克）
到底怎麼辦……纔好……
148. 關注勇者的學生（地球國家）
物理攻擊無效的話~
果然還是特訓☆織術吧！
打到超過吸收能力~之類的！
149. 正在當勇者的勇者（斯哈克）
誒，現在？
現在開始？
明明是有這個加護才成爲的勇者？
現在纔開始特訓？
都這個時候了特訓？
151. 關注勇者的暗殺者（雷特瓦）
這不是挺好的嘛！！
153. 關注勇者的獸爪王（獸部）
別扯自己是勇者就可以不用訓練的鬼話
這可是學習珍稀術式的機會！！
而且完全想不到其他方法
150. 關注勇者的軍人（格魯姆帝國）
明顯是你自己自作自受咯
152. 關注勇者的魔法師（米瑠•密）
術式笨蛋也
就當補回之前翹掉的份，給我特訓去
要不然我也跟你一塊練？
織術什麼的從沒耍過啊？