第4章《绝望之时》
《绝望的世界》 · 宫谷俊二 · 6837 字
第13周《白纸》
2月1日(一)阴
今天是最后的事件听取。我在那里知道了非常讨厌的事实。
至今还无法相信。不想相信。但却是事实。
我到现在为止到底做了些什么?相信了些什么?
为什么,事情会是这样的。
2月2日(二)晴
早纪还在睡觉。我站在床边,反复说着同样的话。
「早纪。那不是我……。」
明明应该没有其他人看到的。明明应该只有我看到。
早纪看到了。而且,没有注意到那是荒木同学。
她错以为那是我。
2月3日(三)阴
早纪太温柔了。即使认为我是杀人凶手也没有马上通报警察。
装成一副不知情的平常样子。早纪一定是这么想的:「这是只有我知道的秘密。」
但是那个想法也被打破了。通报警察是在12月27日。那以后我一直被警察监视着。侵犯早纪的时候,如果电视的音量不大的话说不定我就已经被捕了。
如果早纪真的没有去新年首次参拜的话,我想我还是会被捕。
至于早纪为什么要通报。答案很简单。因为知道了不是「只有我知道的秘密。」
杉崎老师这个多嘴多舌的。
2月4日(四)晴
那不是我。是荒木同学。早纪只是中了荒木同学的圈套啊。
一定要找到。
「…………彻先生………………救救我………………。」
快点起来啊。起来说:「我爱哥哥。」啊。呐,早纪。起来啊。醒醒啊……。
而且,连被彻抛弃的事都写了。确实约从三个月前起「彻」就没有在公告牌上出现了。
早纪不会想着「被侵犯」之类的吧?我爱早纪。早纪也爱我吧?
最近帖子变少了。可以看见「sakky最近怎么了?」等帖子。
译注:狮群公寓是房地产商大京的一种分让公寓系列品牌。
我爱早纪。至今未变。但早纪呢?早纪真的爱我吗?还是,不,爱?
如果那个人是早纪的话就更是如此了。既然大家都知道了我也会继续否定下去。因为我爱她。因为我不想她去任何地方。但是早纪去通报了。虽然那是为了长痛不如短痛的行为,但那并不重要。问题在于「为什么通报了」。而且是瞒着我的。一思索那个理由头就痛了起来。
「人家的日记」里有我所不知道的早纪。因为各种各样的事情太多,所以一天写不完。
我不知不觉间流下了眼泪。一边摇着早纪的肩膀,一边哭诉。
根据「人家的日记」,二人是在某个聊天室认识的。在「希望的世界」也有链接。
2月13日(六)阴
只要读了这个的话。
我启动了早纪的PC。不知从哪里找来的壁纸非常可爱。
早纪写了:「如果是那里的话我也知道哦。」「因为是417号房间所以下次要从外面来仰视一下。」之类的。
然后早纪知道了。「只有自己知道的秘密」也有其他人知道。
可惜的是没有写那所高中的名字。一点没写的话比较头疼。
2月7日(日)阴
试着在早纪的房间里找了找,是否有关于彻的记录、
2月8日(一)晴
这一带的狮群公寓就只有一栋。是离我学校很近的那个。
结果知道的只有这些,但知道了「在附近」是一大收获。毕竟。只要知道了真相就可以立刻使他消失。
我真笨。这样简单的事都没有注意到。
我要杀了他。找到他,必须由我亲手,来杀他。早纪是我的。叫我怎么忍受她被其他的家伙夺走?
哪里都没有彻。那家伙离网络而去了吗?即使那样我也不会放跑他。就算查遍早纪留下的所有记录,也一定要追到他。为了让早纪完全成为我的东西。
相遇、网友聚会、告白、还有、还有、甚至连性行为都明明白白地记着。
有关本地的交谈。考试的话题。网友聚会的约定。日记上都这样写着了。这都不起疑就不是不冷静的问题了。明明是只要稍微思考一下就能明白的事。
这样啊。住在那里吗?只是仰视的话太无聊了。下次去玩玩吧。
恐怕这臭混蛋就是夺走了早纪处女的男人。不能原谅。
要是知道自己的亲人是罪犯的话,我会怎么做?如果那件事除了自己以外没有人知道的话,多半会保持沉默。如果还有其他人知道呢?我想尽管如此我依然会保持沉默。连劝她自首也不会有。
而且我们不是相爱的吗?不是一起度过了快乐的时光吗?
虽然日记的内容看起来是「学习考试好累人」之类的,但「彻」登场以后就尽是关于他的话了。
早纪不想和我在一起吗?想到哪里去?想消失吗?
彻住在我家附近。那个具体有多近就不知道了。
消失吧。
2月5日(五)阴
2月11日(三)雪
立刻试着检查了一下。使用着很有早纪风格的PostPet。
去死去死去死。去死吧。夺走早纪的男人。连现在和我呼吸着同样的空气也是无法原谅的。
彻。是这家伙害得早纪的心不向着我。
在那里早纪知道彻在自己所知道的高中里上学,还商量了关于各种考试的话题。
虽然我是个笨蛋不过彻比我更笨。把自己的地址用邮件告诉别人,是何等地愚蠢啊。
互发邮件。没检查过早纪的邮件。光顾着读日记了都没注意到。
虽然试着依次访问了各个房间,但聊天不像公告牌那样留有过去的记录。
没有其他的了吗?正在这么想的瞬间,那个进入了眼帘。………………PC。
照片尽是和女孩子一起的。虽然发现了笔记本但没有得到有力的情报。
不能原谅玷污早纪后逃跑的行为。一定要追究。
也许是老师沉醉于自己的推理中了。因为知道数码相机存在的只有老师。感觉自己是发现了证据的侦探。所以,想宣布那个推理吧?说我是犯人。
然后,找到了一定程度的彻的真相。
杉崎老师。那个人怀疑我。以为我杀死了奥田。明明什么都没看见。
首先,早纪住院后来探望过哪怕一次吗?没有吧?那种家伙没有抱早纪的权利。
2月6日(六)晴
然后,找到了。在桌面制作成了快捷方式。文件名字是「人家的日记」。
被怀疑也无所谓。因此老师问:「是你杀的吧?」的时候我什么都没有回答。
稍微有点安心的是,到底还不至于把行为的内容记上去。早纪不是那种淫乱的女孩。
因为实在太过明显以至于没有注意到。最近女孩子玩PC也是一点都不奇怪了。
对于早纪的「住在哪里」的邮件用「狮群公寓。」来回答。
果然。早纪和那家伙在互发邮件。因为邮件的记录都好好地保存着所以都仔细地读完了。
是谁?
所以。早纪。醒醒啊。起来和我说话啊。那样的话,误解也能解开了。
更蠢的是,彻连自己家的房间号码都写了。
我把「人家的日记」像体验一般重新读了一遍。没有关于彻的暗示吗?
但是问题来了。老师相信了那个错误的推测,把它告诉了早纪。是12月23日的事。
「在哪里?」在哪里说着那些话?聊天室?在大家眼前?应该有更简单的路径吧?
早纪有主页。然后「人家的日记」被上传到那里。
2月12日(五)阴
2月9日(二)晴
早纪态度变冷就是那个时候,我做了错误的估计。应该考虑得更深的。
逃跑了啊。
看过去的记录的话,有那个家伙。「彻」。早纪和那家伙是在网上认识的。
网名是「sakky」。公告牌上显示了一定程度的热闹。
首先必须追查彻和早纪相遇的地方。
看到「今天约会」并附着一个心形记号的日记就气不打一处来。
那里就是俗称的「交友」网站,根据地域不同分不同的房间。
早纪依然在沉睡。在早纪心里我依然是个杀人犯。我拼命地诉说。
渡部同学和荒木同学,还有那个奥田也很感兴趣地在上PC课。
那个声音非常轻,不留神的话就听漏了。我小心地凑近耳朵,集中听觉。
因为打算隐藏被欺负的事实所以没有跟警察提起。但是取而代之的是,告诉早纪了。因为是妹妹所以认为告诉也不打紧吧?却不知道造成了相反的后果。
因为是荒木同学杀的所以怀疑我也不会有什么问题。也没有必要特意说出是荒木同学杀的。
只是,确实与早纪进行了很多有关本地的交谈。从那一直谈到网友聚会。
那样做了多久了呢?偶然看到早纪的嘴稍微动了动。在说什么!?
2月10日(三)阴
已经,晚了。
第14周《泥泞》
必须在早纪醒来前抹消掉。必须让他从一开始就不存在。因为早纪除了我以外不能有其他人。
等着瞧吧,彻。
在被命名为「希望的世界」的那个主页上用和女孩子相称的可爱字体书写着。
一定会去的哦。
2月14日(日)晴
今天是情人节。本来应该从早纪那里得到巧克力的却因为彻的错而没有了。
只要彻还存在一天早纪就不会完全成为我的人。我不可能允许那种事发生。
要让彻消失。让那家伙从一开始就不存在好了。
连住所都查到了。之后只要他死了一切就都完美了。从明年起又能从早纪那里得到巧克力了。
这次和奥田那时不同,没有像荒木同学一般的代理处刑人。只有我自己动手了。
第15周《绝望》
2月15日(一)晴
找到那家伙的公寓了。如果是那栋的话无论什么时候都能冲进去。今天暂且先回去吧。
那么,要怎么杀呢?要尽可能地使之痛苦。要用匕首捅吗?
只是想想就变得快乐了起来。反正彻之流的都是些死不足惜的家伙吧。
四眼肥宅电脑狂…………那种家伙侵犯了早纪。
一定要杀了他。
2月16日(二)阴
买了匕首。因为想不出特别有趣的杀人方法所以结果还是回到了匕首。
但以前是电影还是其他什么里说过用匕首捅的时候也许会相当地痛。
只要不被别人看到就应该没有问题了。彻和我素未谋面。
我的名字不会进入嫌疑犯行列吧?洗牌交友关系也找不到我的头上来。
所以放心地去杀吧。
没有这种事!早纪一定是喜欢我的。比起来奥田来我应该好得多。
如果有类似彻的人物来了就跟行之。因为那家伙的家在四楼所以会上楼。那时候就是机会。
一直像现在这样就没有确认的必要了。如果一直睡下去的话,就会确实地喜欢我了。我如此相信到。
2月17日(三)晴
明天去杀。已经充分稳定了。计划也立好了,之后就只剩下依计行事了。
不想确认。说不定万一会说不。说不定奥田的余毒还在。
1月3日吗?那一天我起誓了。「早纪已经不会离开了。」
去了早纪的病房。即使我如此绝望早纪也一无所知。
因为早纪被奥田夺走了?因为输给了奥田?因为懊悔?因为早纪,不爱我吗?
当天先确认房间。然后在那附近等类似的人物回家。
畜生!畜生!畜生!为什么啊。为什么彻是你啊。为什么啊!!回答我啊!!
彻。死吧。
等到了孤身一人的瞬间,用匕首从背后捅下去。匕首捅完就逃。就这么办。
早纪。奥田有什么好。那家伙侵犯了荒木同学。明明是欺负我的最差劲的混蛋。
所以放心地去杀吧。
奥田彻。那家伙玩弄了我和早纪。操纵着我们。
正想到这里,医生进了病房。对着我,说了关于早纪病情的话。听完之后的我的心情难以用文字来形容。
连忙返回家里。虽然不可信,但不得不进行确认。不得不了解事实。
已经用不着和任何人扯上关系了。结果,留在我身边的只有早纪。
变得不明白是为了什么才要杀人的了。我不想为了那种渣滓的命把我的人生搭进去。
2月21日(日)阴
为什么会知道。我有妹妹的事。我在学校从未提起过自己的家庭。
明天要干净利落地杀掉彻,等早纪醒来,去某个遥远的地方。
我干了什么?打算做什么?期盼着什么?让彻消失?是啊。那不是已经实现了吗?
现在必须忍耐,等待紧张缓解。如果放两三天就能定心的话,到时候再杀。
对彻的确认只要在当天进行就可以了。反正是个电脑宅,一看就能看出来了。现在必须专心致志于安定情绪。
2月22日(一)晴
是的。早纪醒过来的话就到别处去。只要有早纪在连父母也不需要了。和早纪在一起的话去哪里都行。
我也会变得和荒木同学一样了吗?我不要那样。那不是不能和早纪见面了吗?
畜生。
2月20日(六)雨
所以,必须慎重行事。真的很想现在就杀。但那说不定会失败。
到家后立刻察看学校的住址名簿。那家伙的住址是……………………。
明天将成为命中注定的日子。为了开始我和早纪的新起点,必须将仪式完成。
心情变得前所未有地愉快。因为要去和大家不一样的世界了。
在早纪的心中奥田还是个好人。可怜的早纪。没有注意到被骗了。
如果人来人往的话就留等下一次好了。多少天也是等得的。
根据所说的,复苏的兆头已经渐渐地出现了,再有一周的话就能醒来了,等等的事。
全部结束以后早纪就会完全成为我的人。已经再也没有妨碍的人了。
那种混账******把早纪给………………我………………………………。
虽然那家伙晚上回家是最理想的,但只要附近无人的话无论什么时候都要杀。
和奥田扯上关系以来,我的回忆都非常讨厌。但这也很快就要结束了。
要私奔吗?到没有人的地方去。虽然没有方向但只要有早纪在什么样的状况都能忍耐。
在国际互联网上找到了销售安眠药的网站、立刻提出了预订。
啊啊啊啊啊啊啊。愿望、期盼、目的达成了。那、那明明应该是好事。是好事。
今天早上,我带着匕首去了狮群公寓。打算伏击彻。
我要怎么办才好?
答案很简单。因为我是,早纪的哥哥所以才要欺负。因为是早纪的哥哥,所以才被盯上。
2月16日(二)阴
服下大量安眠药就能无痛苦地死去。对死毫无恐惧。对人世已无依恋,而且……
戒骄戒躁。
我在那里知道了。无法相信。不想相信。这种事情怎么可能相信。
买了匕首。因为想不出特别有趣的杀人方法所以结果还是回到了匕首。
知道是当然的。那家伙这时已经和早纪交往了。只有我什么都不知道。
首先,确认彻的房间号码和正确地点。用邮箱确认417号房间。
一起,逝去吧。
早纪。约好了要一起到别处去啊。去没有其他人的地方。去只有二人的世界。
2月19日(五)雨
而且,一旦看见了说不定会当场就去杀他。要彻底冷静。不能冲动。
即使如此也无所谓。其他人我谁都不要。有早纪在就足够了。
偷偷握起早纪的手不知为何眼泪扑簌扑簌地溢了出来。为什么我要哭?
只要不被别人看到就应该没有问题了。彻和我素未谋面。
早纪如果起来的话会说喜欢我吗?会说的啊。一定会。
奥田田田田田田田田田田田田田田田田田田田田田田田田田田田!!
2月23日(二)阴
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!有写着!!!「狮群公寓417号房间」!!
心里十五个吊桶打水——七上八下的。没想到杀人个要这么紧张。
这样啊。是这样的啊。全部都反了。一直满腹疑团但现在能理解了。
12月1日。那家伙说了什么?「下次要让你的妹妹看那些照片。」什么的?
到最后为止,都不会离开。
因为那家伙是渣滓,所以一直认为理由是欺负谁都无所谓。
为什么?为什么?为什么?为什么必须这么想?我,是什么?
第16周《引导》
2月18日(四)雨
我在那里……!畜生。为什么那家伙的名字会出现在那里啊!那种事情实在是太让人无法忍受啊!
2月24日(三)雨
我的名字不会进入嫌疑犯行列吧?洗牌交友关系也找不到我的头上来。
但以前是电影还是其他什么里说过用匕首捅的时候也许会相当地痛。
……早纪,已经马上就要醒了。
终于要到来了。
「为什么奥田要欺负我?」
万一被人看见了怎么办?果然只有逃吗?能逃得了吗?
过分啊。太过分了。怎么会有这种事啊……!明明是不可能发生的事。
向着只有二人的世界出发。实现梦想。我们的未来应该有很多希望。
不用害怕什么的哦。因为早纪什么都不用做就好了。旅行的准备由我全包了。所以,早纪。
消失吧。我所相信的一切。
2月25日(四)天气什么的管它去死
今天安眠药到家里了因为我正在家里所以直接收下没有被父母发现虽然事到如今被父母发现也无所谓了但总之就是藏了起来现在手里有安眠药了和早纪一起服下这个就能和两个人一起去旅行了这是何等地美好啊我一个的话也许会坠落地狱但早纪绝对应该去天堂的所以一起走的话我也应该能去天堂的我现在感到非常幸福无论何种绝望也不会放弃的梦想就是去和早纪两个人的世界那样我的无趣人生在最后的最后也能有点意义了吧还是说会比迄今为止更为残酷到底是哪边我也不明白那种事情怎样也好不再过一会就是美梦了因为已经和这个无聊的世界诀别而和早纪两个人一起了所以这里真是个无聊的世界呢奥田欺负我荒木欺负我渡部欺负我想报仇却知道早早纪的前恋人是奥田不知道的话就不会这么绝望了吧就算说了绝不饶恕奥田也先死了所以完全无法出手果然不能饶恕畜生比我先出手用连想都不敢想的污秽手段沾污了早纪的清白之躯不把污秽剥落的话就不能把那家伙的余毒清光去天堂的话早纪就会舍弃被玷污的肉体成为只有洁净的灵魂带着我啊和我一起走引导我去美丽的世界
2月26日(五)晴得让人目眩
现在就要逝去了。所以我的日记也到此为止了。
永别了。
2月27日(六)雨
我死了。早纪也死了。什么?那么写这个日记的我是谁?
必须重读日记看看。那个……得到药了……之后服下…………之后……为了让两人一起走而强行灌了大量的药……我也服下了很多药………………………………………………怕得吐了出来。
是的是的,是这样的。怕得把药全部吐了出来。
但是早纪就那样死掉了。对不起啊早纪。对不起啊对不起啊对不起啊对不起啊对不起啊。
早纪,原谅我。果然死亡好怕人啊。不想一起逝去。不想逝去。
不想死。无论怎么无聊、无论人生怎么残酷、无论遭到什么惨事、果然还是想活下去。
活下去。必须活下去。我不活怎么行。这种感觉是什么?有种非常非常强烈的义务感。
其他什么都不考虑。无论怎样不自然的事、疯狂的事、即使全部接受我也必须活下去。
一定要活下去。
2月28日(日)今天也是雨
崩溃的现实已经回不去了。
有什么奇怪的。即使那样想也无法回去了。
因为失去一切的我什么也不能做。所以,继续活下去。
疯狂地继续。
第1部《腐蚀篇》完