8. 我倒想问为什么????
《异世界营业员加入勇者的队伍了》 · 冈崎マサムネ · 1545 字
万幸的是,一路上再没发生比雪丽的料理更震撼的事,我们总算平安抵达了精灵的聚落。
我们讨伐了相当数量的独角兔,真期待去下一个城镇的公会啊。
我向聚落入口处一名像是门卫的精灵搭话。
——然而,听到的回应却让我愕然。
「Unjuna-yananmoyai-bi-naga?」
「……完全听不懂在说什么。」
「这是古代语。」
我正举着手准备打招呼,一时间不知该不该放下,雷恩就在一旁低声说道。
古代语。我听说过。据说在一些古老的魔法咏唱中,还保留着一部分。
这么说来,魔法师应该能听懂吧?
「雷恩,你会说吗?」
「我专攻的是现代魔法。」
「那你怎么知道这是古代语的?」
「它的特点在于重音的位置,以及疑问句句末的『ga』音。不过,我也只认得几个初级咒语里用到的单词而已。」
「光靠咒语可没法对话啊。」
「那个……各位。」
在不远处捣鼓着什么的林先生,朝我们招了招手。
我们走过去后,另一边的精灵门卫便板着脸瞥了我们一眼。
林先生脸上挂着职业微笑,用右手掌朝门卫的方向示意了一下。
「他说他会为我们去请一位懂现代语的人过来。」
「林先生!!」
那笑容说不出的寂寥,让四周瞬间陷入一片死寂。
「缅甸?」
那他到底是怎么做到的????
「哈?」
除了我以外,其他队员也都低下了头。
「林先生是我们勇者小队重要的伙伴!!」
林先生有些为难地笑了笑。
「是。」
悲伤,又不甘。就是这种感觉。
我朝林先生瞥了一眼。
「是、是的。」
「不,完全不会。」
「工作?在语言不通的遥远国度?」
林先生说得轻描淡写,但这绝不是能一笑置之的事。
接着,我下定决心抬起头,呼唤着林先生的名字。
「是的。我是勇者亚雷克。这位是战士洛克、僧侣雪丽、魔法师雷恩,然后这位是……」
林先生点了点头。
「嗯……就是因为工作上的安排,我曾经在一个语言不通的遥远国度生活过。」
林先生眨了眨眼。
「一个人?」
听到声音我回过头,只见一个比门卫年长些、看起来十分帅气潇洒的精灵站在那里。精灵这个种族,个个都是俊男美女,身材高挑,总带着一股莫名的气势。
「看来是肢体语言奏效了。」
「林先生你也有家人吧。」
「希望你能冷静地听我说。」
「林先生。」
「我……是勇者小队的……营业,林。」
「当时也基本是靠肢体语言撑过来的。哈哈,没好好学习语言,真是不好意思。」
「是、是的?」
「我们是你的伙伴啊!!」
每次听林先生说起他原来世界的事,都会这么想。为了林先生好,我觉得还是得郑重地跟他说一次。
「是的。」
「不,我明白,每个公会都有自己的情况。但突然被派到语言不通的地方,这绝对不正常。」
林先生一边递出他那张方方正正的卡片,一边用比平时更郑重其事的语气说道。
「林、林先生,你会说古代语!? 」
林先生有些不知所措地看着我们。
「林先生你以前待的那个公会,很不对劲。」
「在防御力只有2的情况下?」
「我以前曾被外派到缅甸工作过两年。」
「不会!? 」
林先生一脸茫然。看着他那副表情,我心中涌起一股难以言喻的情绪。
我直视着林先生的眼睛说道。
门卫看着我的眼睛用力点了点头,然后对另一位门卫说了些什么,便走进了聚落里。
明明不会??
我看向精灵门卫。
我搭在他肩上的手,稍稍用了些力。
「是的。这招意外地好用。」
「……你是说比手画脚?」
「是的。」
「就、就算没有家人,朋友总是有的吧。」
「是吗。」
好难过。林先生。我真的为你感到难过。
不会??
「朋友……吗……」
我话音刚落,不知何时凑过来的洛克、雷恩和雪丽也都用力点着头。
「咦?」
我完全想像不出要怎么比手画脚才能表达「请帮我们找个懂现代语的人来」,林先生你究竟是怎么做到的啊。
「咦……」
「你们就是外来者吗。」
「不,我孤身一人。」
我走上前,轻轻将手搭在林先生的双肩上。