作品相关

网译web版 转自 百合会

扑杀魔女的游戏日记

靠游戏联系在一起的头脑简单姐姐与傲娇妹妹的姐妹百合——ジャジャ丸

作者：ジャジャ丸

翻译：beta_hihi

原文地址：

https://kakuyomu.jp/works/1177354054922523925

https://ncode.syosetu.com/n3434gi/

原文TAG：有暴力描写，VRMMO，游戏直播，Girls love，姐妹，百合，温馨，变态，头脑简单

————————————————

简介：

喜欢妹妹喜欢到不行的女子高中生，铃宫铃音，现在正过着被妹妹雫冷淡对待的日子。

就在这样的某一天，铃音从挚友那听说雫正沉迷于一个名叫《Fantasy frontier・Online》的VRMMORPG游戏，铃音一心想着要跟妹妹玩，飞扑进了游戏的世界中。

按照妹妹的喜好熬夜制作了银发美幼女的虚拟体，为了能和妹妹有共同话题选择了同样的《魔术师》职业，准备万全！

本来这样以为，但铃音却因为新手的原因加错了点，于是铃音的角色变成了全点ATK的玩梗角色《殴打魔》！

铃音完全不明白自己的现状，干脆地就同意了雫「变强了就跟你一起玩」的条件。

「雫，等着姐姐，姐姐一定会变强的！」

身为魔法职却不擅长魔法，用物理去殴打的小魔女，她那满溢的心意究竟能否传达给妹妹呢!?

在之后被称之为《扑杀魔女》，《现实外挂的化身》，《血染的幼女》的铃音的稀里糊涂游戏生活，现在开始了！！

カクヨム译名：扑杀魔女的游戏日记～听说攻击力是魔法师的性命，所以就全点在这种感觉的属性上了，结果成为了力量点满的头脑简单魔女～

カクヨム标题：撲殺魔女のプレイ日記～魔法使いは攻撃力が命と聞いたのでそれっぽいステータスに全振りしたら、筋力極振りの脳筋魔女になってました～

成为小说家标题：撲殺魔女のプレイ日誌～シスコン魔法使いは筋力極振りでVR世界を無双します～

成为小说家译名：扑杀魔女的游戏日志～妹控魔法师拉满力量在VR世界无双～

原旧标题：撲殺魔女の百合無双～妹が好きすぎてゲームに殴り込んだお姉ちゃんの脳筋冒険譚～

原旧标题译名：扑杀魔女的百合无双～喜欢妹妹到无可救药的姐姐杀进游戏世界的无脑莽冒险谭～