第三卷

第一卷发售纪念SS 伪物情侣与间接接吻。

《快跟超可爱的我交往吧!》 · 三上库太 · 3370 字

网译版 转自 轻之国度

翻译:tcdpels

「那—么,结朱在哪啊?」

在离学校一点距离的快餐店。

从柜台那取得了两人份的料理和饮料的我,正在寻找理应找到了位子等待着我的结朱的身影。

「大和君—!在这在这!」

结朱把碰过自己嘴唇的咖啡还回了给我。

「不客气。不过说起来,还真是多人啊。说不定在文艺部室会比较好」

我也向着她的方向前进,坐到了结朱的对面。

「啊,真的啊。帮忙了」

汉字训读 很有趣的样子可是我看不懂

虽然是想马上摄取水份的情况,但不走运的是目前在这的饮料两杯都被结朱喝过了。

「可恶啊……一起变得羞耻吧~,大和君~」

突然,一脸惊讶的样子睁大双眼。

这种时侯,有个头脑好的女友在真是帮大忙了啊。

但是,我的喉咙看来并不能等这么久。

「不是那样就是」

「抱,不过这一切都已经不重要了。的结朱后,她对我皱了眉头。

注意到的时侯,结朱的脸已经变得跟熟了的章鱼一样红了。

嘛我是个优秀的男友的缘故,像这种自恋的部分也加以接受并无视吧。

结果,还不是集中不了吗。

「不用勉强自己也可以的喔。心里满满的导致吃下去的食物不能通过喉咙,而弄得呼吸不顺对吧?是恋爱病呢,这」

这下糟了,没办法呼吸了。

「这个……挺复杂啊」

「啊,等我一下。至少吃点炸好的薯条吧」

不知为何脸红的看着刺在纸杯上的饮管的结朱。

吃了不知道几口的薯条后终于感到满足了吗,结朱终于也提起干劲了。

「嘛可是啊,在那么近的范围内有游戏在的话肯定不能集中精神吧?这次还有比平常多差不多一倍的作业,绝对会变成顾着玩游戏而做不完作业喔」

我们二人翻开笔记和教科书,翻到作业指定的页数开始解问题。

「也不是那种原因就是?」

看来是因为放在同一个托盘上,而搞错的样子。

正当内心正在如此苦笑之际。

「我是没所谓啦。只是少了一点而已」

「没办法,速度解决掉吧」

「那也是恋爱病的征状啊!果然还是想间接接吻嘛!」

「喂,要是被那个分了心的话,就没有特地来这里的必要了吧」

「大,大和君?」

如果这样的话,『就算我完全否定了也没有作用』的感觉莫名奇妙的出现在我的脑海中。

我叹了一口气后,为了清理出桌上放作业的位置,而将两人的托盘叠在一起。

「反过来说,为何大和君会这么冷静的啊?与我间接接吻了,应该更多害羞一点开心一点才是啊」

变成做了间接接吻的那一侧的话实在连我也会感到害羞的,我决定避开结朱的戏言开始吃起汉堡包。

「这样啊。那就是只是在想着间接接吻而感到害羞吗」

「呼……真累人啊—。终于做完了啊」

「怎么了?是身体不舒服吗?」

「不是,本来是想着无视掉的说,可是结朱的反应太有趣了,便……」

「那个,是我的吧」

我出于担心而询问一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。

「……算了这样就好了。结朱酱,爱你喔」

「才不需要啊」

「大和君,跟我约好别用那种说法喔。会令动力下降的」

原文「ここは一・二点を挟んでないから上下点は使わないかな。ちょっと分かりづらいけど」

明明如果我这样照做的话,这家伙一定会再次变得害羞起来的,就这么想拖我一起吗。

这里就先走一趟去柜台,下单买一份新的饮料吧。

「呜咕咕……!只有我一个人在那边害羞是不是太奸诈了啊。这杯,会还给你的所以你喝也是可以喔」

「活过来了……因为和我间接接吻过!?就这么忍着不和我间接接吻到想死吗!?」

这是多么的不幸啊。完全是意料之外的事情。

「嗯嗯?这不是咖啡嘛。我,明明是点了可乐」

结朱似一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。只是呼吸辛苦得想死而已」

「谢谢啦,大和君」

然后,是注意到这一点吗,在我对面的结朱抬起了头。

「才,才没有这回事。嗯,没事」

「抱,抱歉呢,大和君」

看来刚才在我陷入危机的期间,产生了不太好的误解啊。

结朱似乎有点动摇的道歉。

「姆、咳……!」

要做吗。看来是不做不可了吗。

在离学校周围的空气仿佛凝固了一般。得羞耻吧~,大和君~」

边说着,结朱边吃刚才馀下的薯条,喝着饮料。

可是,结朱却似乎完全输给了食欲的样子,像是兔子一样开始吃着刚才下单的薯条。

一口气抱怨完后,结朱闹别扭的嘟起了嘴唇。

在这边抱怨也改变不到什么事。

然后,结朱马上就变得满脸通红。

虽然我制止了自行得出了谜之理论并采用了的结朱,可是在她心中似乎已经得出了结论的样子,一脸得意的开始吃起刚才递给我的薯条。

边说着,结朱边这种感觉让人说不出的难受。物通不过喉咙而已才——」

「诶,那边也要喝吗!?间接接吻的再来一次实在是前所未闻啊!」

「又在那边傲娇了呢。嘛我是个优秀的女友的缘故,像这样不能坦率的缺点也能加以接受就是了」

「啊,那难道是内心满满了他深吸一口气,强迫自己冷静下来。次还有比平常多差不多一倍的作业,绝对会变成顾着玩游戏而做不完作业喔」

我使用她用过的吸管来喝咖啡,可是—咖啡并没有顺着吸管而上。可恶,结朱她是都喝光了吗!

我拒绝后,结朱小小的歪了头。

「嗯……!?」

不行啊,完全说不通啊!

明明情况完全不同!明明只是物理上的濒死而已!

我出于担心而询问下,结朱却以僵硬的动作摇头回应。

我叹着气回答伸着懒腰的结朱后,她对我皱了眉头。

「反过来说,为何大和君会这么冷静不过这一切都已经不重要了。…挺复杂啊」

可恶的教师们。

结朱脸上带点羞耻,却又不知为何一脸欢喜的样子。

「嘛虽然说是这样……」

然后,在满脸疑问嘴张开开的结朱面前把嘴唇贴上杯子上。

在大意了的我身上,发生了非常事态。

「喔。要说哪边的话,我倒是希望是能坦率的接受我的说话的那边啊」

结朱把薯条刺到我的嘴前。

「嘛嘛,别这么说嘛。来,大和君也吃点吧?我会『啊嗯—』这样喂你的喔」

坐在店里面的二人席上的结朱,找到我后开始挥舞着手臂。

「才不是!只是这种感觉让人说不出的难受。我间接接吻了,应该更多害羞一点开心一点才是啊」

我皱着眉喃喃自语后,将笔放下拿起自己的咖啡喝着开始思考。

「在那里忍下去啊!给我保持理性到最后啊!」

结果,变成了我放弃了解开误解,接受了被认为是『喜欢间接接吻之男』这污名这样。

「给我等等。我刚刚只是呼吸辛苦得想死而已」

「果,果然大和君还是想和我间接接吻的啊。嗯嗯,你的心情我理解喔」

「是,是这样呢。嗯」

为何都同时出这么大量的作业啊。

「啊,那难道是内心满满了吗?要是那样也没办法呢,毕竟和我在一起嘛」

……是非常事态啊,做好觉悟吧,我!

「这里一‧二点不能用所以上下点也不能使用呢。有点难明白就是了」

拜结朱所赐学习顺利的前进着,我在收十好古文后决定休息一下。

我完全无视了结朱的言行,开始喝起了她下单的可乐饮料。

我伸手拿取了在放在结朱面前的咖啡。

「终于啊……」

「这,这样吗。大和君,是这么的喜欢我啊,诶—……」

「那,由古文开始搞起?」

「是对话不能相通带来的压力导致胃快要出事就是了」

结朱边保持着脸红的状态,边想显示自己还保有馀裕吗,发表了一如既往的自恋发言。

「好了。肚子也吃满满了,剩下的一会儿再吃吧。那差不多开始吧」

「怎么了,肚子满满了吗?」

「呼……活过来了」

「…………っ!」

我叹了一口气后,便从笔盒中拿出自动铅笔。

完成了数条问题后,我的手稍为停了下来。

「嘛,看来要是我是做的一侧的话可能会害羞也说不定,可是是被做的一侧的话并没有那么动摇的类型呢,我」

「呼吸辛苦得想死……?那不就是恋爱的病征嘛!果然还是想间接接吻嘛!」

对于充满着与我们一样的学生的店内,感到有点不舒服的我。

没有饮料的情况下叮汉堡包的结果,就是会出现卡在喉咙的意外……!

可是,对于正在现在进行式的拼死的我,并没有理会她的馀裕。

感觉到流入身体中的液体把卡在喉咙中的汉堡包冲走,我终于复活了。

「还有三科目就是」

「不用也可以喔。结朱如果就这样羞耻致死的话我会很困扰的,一会我去买另一杯吧」

「才不是!只是,食物通不过喉咙而已才——」

「为什么说出来了啊!?不如说既然留意到了,为何要这么卖弄的关心我的身体状况啊!?为何要先绕一次圈子啊!?」

「诶……」

READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷第一卷

  1. 01某一幕 我的人格魅力可是无止境的喔
  2. 02序章 关于角色扮演游戏的魅力
  3. 03一章 喜欢喜欢你的我
  4. 04二章 像我这样完美的人在世上可是很少见的
  5. 05三章 没问题,因为我是很能干的女朋友
  6. 06四章 完美无缺的小结朱偶尔也会有失误嘛
  7. 07终章 喜欢你喜欢的我
  8. 08后记
  9. 09插图

第二卷第二卷

  1. 01序章
  2. 02一章 为我的可爱献上感激
  3. 03过往的那刻──1
  4. 04二章 顾虑你会不会想跟我待在一起喔
  5. 05过往的那刻──2
  6. 06三章 我为自己的存在感到自豪呢!
  7. 07过往的那刻──3
  8. 08四章 虽然不是不行,但希望你说出口
  9. 09全新的两人
  10. 10终章 我的可爱可是无法收回的!
  11. 11后记
  12. 12插图
  13. 13BOOK☆WALKER特典

第三卷第三卷

  1. 01序章
  2. 02一章 但喜欢小结朱的心意是真切的吧
  3. 03二章 能够宠爱像我这样的可爱孩子,反倒是种奖励吧
  4. 04三章 ……过得开心吗?
  5. 05四章 还以为是更加闪闪发亮的美好事物呢
  6. 06终章 想让大和多爱我一些
  7. 07后记
  8. 08插图
  9. 09第一卷发售纪念SS 享受惩罚游戏的情侣
  10. 10第一卷发售纪念SS 不管怎样都想令男友吃醋的类型的她
  11. 11第一卷发售纪念SS 害怕校园七不思议却弄得要去试胆的她。
  12. 12第一卷发售纪念SS 无意地发现到隐藏在部室内的色情书本时的他
  13. 13第一卷发售纪念SS 情侣二人的试前学习
  14. 14第一卷发售纪念SS 台风时,在部室内二人独处……。
  15. 15第一卷发售纪念SS 平时,毫不率直的他酒醉了的后果。
  16. 16第一卷发售纪念SS 体验了被关在密室的事件的情侣
  17. 17第一卷发售纪念SS 化身为都市传说的她
  18. 18第一卷发售纪念SS 寻找兼职的情侣
  19. 19第一卷发售纪念SS 摸索新的消闲方式的情侣
  20. 20第一卷发售纪念SS 试着对她使用恋爱心理学的他。
  21. 21第一卷发售纪念SS 忘了带教科书的她与,和她共享的他
  22. 22第一卷发售纪念SS 享受着不合时节的烟火的情侣
  23. 23第一卷发售纪念SS 在部室内出现了超级大只的蜘蛛时的情侣的反应
  24. 24第一卷发售纪念SS 在夜里的通话中一个劲的打情骂俏的情侣
  25. 25第一卷发售纪念SS 发现了在部室内午睡的他时她的反应。
  26. 26第一卷发售纪念SS 停不了打嗝的她
  27. 27第一卷发售纪念SS 偶尔也在图书室露脸的情侣
  28. 28第一卷发售纪念SS 谈到了有关志向调查的情侣
  29. 29第一卷发售纪念SS 用超次元神经衰弱来决胜负的情侣
  30. 30第一卷发售纪念SS 出现了男友出轨疑惑的情侣
  31. 31第一卷发售纪念SS 伪物情侣与间接接吻。正在阅读
  32. 32第一卷发售纪念SS 倾诉着梦想的情侣
  33. 33第一卷发售纪念SS 热衷于健身的情侣。
  34. 34第一卷发售纪念SS 图谋让文艺部复活的情侣。
  35. 35第一卷发售纪念SS 迎来了epilogue的情侣。
  36. 36第一卷发售纪念SS EXTRA1. 交往翌日的情侣
  37. 37第一卷发售纪念SS EXTRA2. 被夹在恋爱和友情之间的她。
  38. 38第一卷发售纪念SS EXTRA3. 前往了结缘神社的情侣。
  39. 39第一卷发售纪念SS 与睡意战斗的情侣。
  40. 40第一卷发售纪念SS 成为了执事跟大小姐的情侣。
  41. 41第一卷发售纪念SS 在长距离跑课业上打情骂俏的情侣。
  42. 42第一卷发售纪念SS 输给了寒流的情侣。
  43. 43第一卷发售纪念SS 男友沉迷在猫咪中而不被理会时的女友。
  44. 44第一卷发售纪念SS 一周没见的情侣。
  45. 45第一卷发售纪念SS 讨论关于约会计划的情侣。
  46. 46第一卷发售纪念SS 情侣寻宝团。
  47. 47第一卷发售纪念SS 一起吃早餐的情侣。
  48. 48第一卷发售纪念SS 少见的消极的她。
  49. 49第一卷发售纪念SS 照顾小孩的情侣。
  50. 50第一卷发售纪念SS 情侣约会。
  51. 51第二卷发售纪念SS 第1话 一对假情侣的日常
  52. 52短篇 出门参加新年参拜的情侣
  53. 53第二卷发售纪念SS 第2话 享受RPG的情侣
  54. 54第二卷发售纪念SS 第3话 在别人面前完美的女朋友的日常
  55. 55第二卷发售纪念SS 第4话 一起迟到的情侣
  56. 56第二卷发售纪念SS 第5话 放学后约会的情侣
  57. 57第二卷发售纪念SS 第6话 被强迫做了女性喜欢姿势的男朋友
  58. 58第一卷发售纪念SS 交往数日后开始自我介绍的情侣。
  59. 59第一卷发售纪念SS 在心理测试中暴露彼此本性的情侣
  60. 60第一卷发售纪念SS 讨论作为情侣的距离感的两人
  61. 61第二卷发售纪念SS 第7话 尝试催眠术的女朋友
  62. 62第二卷发售纪念SS 第8话 败倒在被炉魔力的情侣
  63. 63第二卷发售纪念SS 第9话 在被炉里睡觉的情侣
  64. 64第二卷发售纪念SS 第10话 因误会而闹别扭的情侣
  65. 65第二卷发售纪念SS 第11话 看星星的情侣
  66. 66第二卷发售纪念SS 第12话 照顾女朋友的男朋友
  67. 67第二卷发售纪念SS 第13话 想避开倦怠期的情侣
  68. 68第二卷发售纪念SS 第14话 小谷亚妃和最终圣灵药问题
  69. 69第二卷发售纪念SS 第15话 看到了女朋友被告白场面的男朋友
  70. 70第二卷发售纪念SS 第16话 玩雪的情侣
  71. 71第二卷发售纪念SS EXTRA 1 准备文化节的情侣 其1
  72. 72第二卷发售纪念SS EXTRA 2 准备文化节的情侣 其2
  73. 73第二卷发售纪念SS EXTRA 3 文艺部活动室被封锁了的情侣
  74. 74第二卷发售纪念SS EXTRA 4 准备文化节的情侣 其3

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈