短篇 我的妹妹怎么可能是黑发

网译版 转自 轻之国度

图源：zegao

翻译：铃音

校润：zegao

扰人的闹钟声一下子停住了。

「哥哥！我说你要睡到什么时候啊，天可都亮了哦？」

「哎？不，我没打算买哦？」

「在这条街上，咱们再光明正大点也没什么问题吧。」

就连没怎么玩过娃娃机的我，都一眼看出了形势。

「欢迎回来～」

虽然说了『想买的衣服秋叶原没得卖』，但一进店门，桐乃就在衣服的海洋中挪不动步子了。

「好——」

「去把千元币破开。」

低头握拳、羞愤交加的桐乃，整张脸都染上了赤红。

桐乃用强势的目光看着我，命令道：

……眼下说不定是个好机会啊！

过往那些点点滴滴，又在我脑中苏醒了。

「当然。」

……这、这家伙是何方神圣？也太厉害了吧。

「我知道我知道！咱们回家吧，好吗？好吗？」

「呃，哦……」

「『去个地方』是什么地方啊。」

「……哼……呵呵呵呵。」

我们仅仅是擦肩而过，没作任何语言交流。

详细写出来可能会很不妙，希望各位能够意会。

喉咙也干巴巴的了。

「哼～？」

「唉唉唉唉！？这、这要从何谈起！？」

「……嘛，试试看吧。」

哥特萝莉把梅露露公仔递给巨型女，然后转过身去。

眼下我和桐乃的关系大抵如此——暂时搁置客观存在的大矛盾，互相保持着适当的距离过活。

「……………………」

听到我的提问，桐乃缓缓站起身来——打开了书柜。

听到我有气无力的嘟囔声，麻奈实一脸寂寞地看向远方，然后说：

我再次趴到娃娃机上盯着眼前这个难题，然后说：

与诡异的打扮并不相称，巨型女的声音听起来十分温柔。

……眼下这状况，似乎很难得手啊。

「既然如此，我就先失陪了。」

「感觉你不太可能永远撑下去哦？到了撑也撑不住那天，你会干脆放弃吗？」

「我没有骗你们啦。刚才擦肩而过的时候，她好像就很在意这位妹妹。」

「好啊。」

圆滚滚的白色吉祥物公仔（可能类似参与奖吧）则多得到处都是。

「总觉得要是连最后的执着的消失不见的话，我就没资格当她哥哥了。算了，我也解释不清。」

另一方面，入学以来我的成绩一直保持优秀。老实说，要兼顾社团和学习相当不易，但成绩下降的话，老妈就会跟桐乃告密，我可不会放任这种事情发生。

但是我也有同感。那个黑衣女到底算什么啊！打扮得那么怪异……！

这种情况很常见。初中时轻松拿高分的『神童』，到了高中就跌下神坛——各位想必也见多不怪了吧？我的情况与之类似。虽然过去都回避了致命的挫折，但光是如此我也快撑不住了。

「那里？」

『我该不会是超级天才吧？』当时的我甚至这么想。

桐乃拿出藏在背后的杂志，将封面指给我看。那是桐乃一直在看的少女杂志，封面是一位黑发少女。

「既然这样，要不要去那边看看？」

「是啊。打个比方，当我遇到什么大挫折时，你要是在我身边就麻烦了。」

「又没人在听！」

我拉起桐乃的手，开始了漫无目的的游荡。

「啊……哎？为什么？」

「嗯，也、也对。」

「有什么了不起的。因为有初中的老本加上苦于常人的锻炼，我才能混过社团那关；学习上我更是死读书的那种——要是缺了你的助力，我的排名一下就得掉下去。」

「衣服脱下来，我要拿去洗。」

站在电视前面穿着轻飘飘的裙子，挥着玩具魔法棒兴奋地跳舞，还一遍遍地把主题歌录像拿出来放。

「是吗？」

「你也太娇惯我了。」

「唉？唉？唉！？……哎呀～其实我对自己也很自信呢～」

「听说最近变化不小哦？」

「……因为你不想让桐乃妹妹失望吗？」

麻奈实微笑着转过脸来。『有什么不同吗？』——基于某种原因，我并没如是发问。

「我回来了。」

「嗯什么嗯……」

接着，她和巨型同伴一起消失在了店内。

「看、看什么呢你？」

「容我想想……」

算了，也罢。我趴到娃娃机上，仔细研究起其中构造来。桐乃想要的那个粉发公仔好像挺有人气，机台里只剩下一只了。

「哎？哥哥你说什么？——你看你看，那边那家店是什么来的？不如去逛一下吧？」

「……我可不那么觉得。」

「有什么所谓嘛。难得能来一次，当然要多走走多看看啦。」

我怀着观光的心情发出感叹。身边，赞叹不已的桐乃也在好奇地四下张望。桐乃的着装向来都很朴素，然而可能是站姿使然，今天的她看起来好像成熟了一些。

「好的。」

在娃娃机里烧掉了三千日元之后，我彻底死心了。经过数次挑战后，粉发公仔反倒沉进了参与奖的大海里。到底怎么才能把那个公仔夹出来？我已经无可奈何了。收获只有三个安慰意味的吉祥物公仔，这技术之烂，我自己都无话可说。

「……！？」

首先映入眼帘的，是电器街口旁边一家名为GAMERS的店铺。虽然从名字上看像是游戏店，但进入其中迎面摆放的却是大量漫画。入口附近摆着大量的扭蛋机。

「唉唉唉！？」

「咦？啊，嗯……不合适吗？」

「你……那个……长得不是挺漂亮的嘛，感觉你完全可以打扮得再时髦点。你也不是没兴趣吧？看你常看那种时尚杂志。」

这家伙果然……

「脱之前起码先说一声啊！我也好转过身去……」

「或许吧。刚才有个比我大的人也玩得兴高采烈的。」

「……我说你啊。」

……真是没辙。

「……桐乃，差不多该出去了吧。」

「我觉得就算和哥哥你照了大头贴，看起来也不过就是普通兄妹而已。」

我苦笑着单手摸了摸妹妹的头。

「有什么关系嘛，反正也能当纪念，你说是吧？」

我拍拍自己的脸赶走睡意，然后麻利地脱掉了上衣。

「……要不先把饭吃了？你也饿了吧？」

「呃、嗯——说得也是。我的确是说过呢。」

「没、没没、没有啊？我只是说这里好像有而已吧？」

她麻利地按下按钮让夹子开始移动，等时机合适时再次按下了按钮。

「她可是我的同班同学哦——不对！你先瞄上的是这个？真不敢相信，我要告诉小麻奈了哦？」

「有是有，不过秋叶原没得卖。」

「嗯，不用客气。」

「与其说客气，不如说我只是吓了一跳而已——原来如此，嗯，那……我就恭敬不如从命咯。」

留下一番莫名其妙的话后，黑衣少女就转回了身。

「干嘛那么惊讶啊！」

说着，她对我露出了一个豆沙般朴实甜美的笑容。

咯锵——咔洽。

「什么什么？——秋叶原特辑？想去秋叶原啊你？」

「谁闹别扭了！」

「……我、我想去给你买点衣服。」

出现在书柜后面的，是一片隐蔽的收纳空间。

或许是被我吐槽激怒了吧，桐乃气呼呼地撇开脸去：

「……我可没什么眼光哦？」

在她身边，那位打扮超怪异的巨型女也在。

「我上网查了一下，这边好像有女仆咖啡厅哦？」

「嘿咻……」

……你认真的啊？

「唉……」

「那儿可是有台大头贴机哦，哥哥？」

可能是没听懂我的话吧，桐乃睁圆了眼睛。

「秋叶原的风俗？我想想，车站前那家……叫什么来着？JUSTEEN Cafe之类的？」

「啊，不，其实……也没什么关系啦。这个——我们真的可以收下吗？」

或许……桐乃是真的很喜欢那只粉头发公仔吧……虽然桐乃和动画本来非常不搭——不过想来小时候她非常喜欢动画，那种感觉或许还没随着成长彻底消失。

听到这个意料之外的答复，一时间我有点不知所措。毕竟这和桐乃以往的印象相去甚远。

「即便如此，你也很了不起了。我不觉得那是人人都能做到的，小京你可以再自豪一点啦。」

「当、当然得在乎了！」

「啊，大头贴机！」

哥特萝莉用冷冷的眼神睥睨着我们两个，然后慢条斯理地向娃娃机里投进了500日元。

无视无视。

「喂你冷静点！」

「……那就收下吧？她都把话说到这份上了。」

桐乃穿着迷你裙和靴子，上衣则是大胆的露肩装，手指和脖子上戴着各种小饰品，头顶还戴了一副时髦的墨镜。她的形象瞬间来了个大变样。虽然本来就很漂亮，但这身打扮更是让她超脱了凡俗。

不过也罢，想来……我似乎只送过妹妹一次礼物。桐乃会有这种反应也是难免的事，毕竟这不像我以往的作风。

「行行行，我知道啦。」

说着，我把五百日元的硬币投进了娃娃机里。

我不是什么天才，只是一个早熟的普通人罢了。

——就这样，我们兄妹的秋叶原远征闭幕了。

「的确都是怪人。」

「我也觉得那样挺恶心的……但是我又没说要做到那种程度。」

「呵呵……彼此彼此咯。」

桐乃徘徊在娃娃机之间，四处张望寻找。

「你也不用否定得那么卖力啦……」

就在这个时候，电梯门打开了。

恰恰相反，我觉得这超适合桐乃，太可爱了。

「我说，你在闹什么别扭啊？」

………………………………

咯锵、滋滋、咔洽、滋滋、喀啷。

「你也很喜欢这种儿童向动画吧。」

桐乃挠了挠后脑勺，得意忘形地说道。

「是的。所以在此处再会之后，她才会想管闲事。非常抱歉。」

「毕竟直到今日，桐乃还很崇拜我这个哥哥呢。」

「……『炽天使』……？」

哒哒哒哒，跑开几步之后，她忽地回过头来——

「头疼的话就试穿一下如何？」

我没能马上给出答复。倒不是说不愿和妹妹出去，只是我发觉桐乃选择秋叶原的理由有点勉强。想去时尚聚集地的话，选择要多少有多少，比如说涩谷或原宿——也罢，也许那些地方对桐乃还为时尚早就是了。

「我想也是。但是那么一来，我觉得自己肯定会对你撒娇。」

……这家伙到底是何方神圣啊。

这点事我还是能够办到的。我信心十足地朝娃娃机的方向走去。电玩中心入口处这种机器多得吓人，而且机器里全都是动画人物。

看到从更衣室走出来的桐乃时，我情不自禁地发出了一声赞叹。

「…………因为据说这是注入了『羁绊』之魔力的衣服。」

回到家后，和桐乃在她的房间里聊起了闲天。

「……那个两人……究竟是什么来头？」

「………………啊。」

「快点起床啦，早饭都要凉了哦？亏我费那么大力气做的。」

桐乃指向了唯一由我挑选的饰品。

「我的裸体你也见到不止一两次了吧？咱们还一起洗过澡呢。」

「哦，是么。」

桐乃把杂志翻到特辑那页，指着『秋叶原的必去之处』那篇报道让我看。报道中的秋叶原并不如我所想，图文并茂的特辑里展示了一片现代而时尚的空间。

「毕竟全套买下的话大概要花八万日元嘛。」

「所以，要不要稍微去逛一下？」

「你这搭配是从杂志上学来的吗？」

像是要打消我的疑虑一般，桐乃从书页中抬起头，紧紧地盯着我说：

「嗯，好吧。那我就收下了。非、非常感谢。」

「而且试穿一下我就满足了。」

这不是明摆的嘛。

「呐，这身怎么样？」

你这家伙干脆去当个模特吧——听到桐乃元气十足的回答，我不禁想到。

「很不错嘛，你也挺适合这种打扮的。」

「不是游戏店，是GAMERS哦，哥哥。」

转完GAMERS走出店门的我们两个，一语不发地快步走在秋叶原的街道上。既没有目的地，也没有交流。我们两个就像是在逃避什么似的，一个劲地迈着步子。

「我才不照！」

虽然没有确认，但身边的桐乃应该也和我一样。

「………………」

「……下一个就是它了。」

「那种情况下，我肯定会对小京格外温柔吧。」

「你的衣服。」

「………………………………真想不到，竟然还有那种游戏卖。」

另外，在超巨型黑洋装女身后，跟着一位着装类似的女孩。她同样身着黑色洋装，头戴紫色玫瑰，不同的是这个女孩并没有遮着脸。女孩肌肤雪白，出落得颇具和风之美。红色的双瞳下点着一颗泪痣，扑克脸上神情十分冷淡。只是碰巧和她视线对上，我就感到一了股恶寒——总觉得她周身笼罩着一种『生人勿近』的气场。

「哎什么哎。你不是说难得能来一次，要多走走多看看吗？」

反正也就是陌路之人而已——电梯门关上的时候，我就把二人组的事情完全忘光了。

少了那四个玩偶的遮掩，因我拙劣技术遭到掩埋的梅露露公仔终于露了个头。现在还抓不到——我如是想道。

「哎？在意我？」

「啊？你说什么？」

「你看你看！」

不明所以啊，我嘟囔道。

咯锵、滋滋、咔洽、滋滋……

又烧掉两千日元后，我没出息地把怒气都撒在了机台身上。刚才那说着优雅台词换零钱的帅气哥哥形象已经荡然无存了。

我刻意以夸张的动作坐起身子，不满地瞪向妹妹。

事实在初中前期还不是这样，那时的我确实比旁人优秀。

她的名字是高坂桐乃，今年14岁，就读于附近一所初中。虽然是自说自话，不过我妹妹可是个相当的美少女。秀丽黑发上戴着可爱的发夹，身材高挑，稍有点圆的脸部线条营造了一种文静的氛围。虽然平凡的她既没参加社团也没什么特值一提的技术，但却相当不愿服输，固执得不得了。打个比方——你要是抱怨她饭做得难吃，有朝一日她准会给你作出一份正点大餐来。

哥特萝莉用冷艳的目光侧眼瞟着着我们。或许是被那眼神激怒里吧，桐乃上前一步：

哥特萝莉把公仔递给了巨型女。

「不行吗？」

桐乃虽然在安慰这种感觉让人说不出的难受。真想不到，竟然还有那种游戏卖。」

她指向一个粉色头发的公仔说。感觉就是GAMERS电梯海报上的那个女角色……这家伙，果然……

「要在以前，我肯定会嚷嚷着说『世上无难事，只要肯登攀』吧。虽然现在的我不再那么声张，也认清了现实，但那个信念本身是没有改变的。」

「但还是不行。怎么说呢，或许是我的执着吧。」

「那儿不是游戏店吗，杂志里介绍的『必去之处』可不在那边哦？」

九月的日光仍然强烈，到家时我已经出了薄薄一层汗。

「这样啊。虽然还是不太明白，不过感觉你也不容易啊。」

「……但、但是……感觉……好像也挺可爱的。」

「嗯……嘿嘿。」

妹妹毫不留情地摇了摇赖在床上的我：

既然是在这条街上，还担心那么多干嘛。

我也抱着和桐乃一样的疑问。

可惜我说不出口。

「但是这件也不错啊。那件也……唔，头疼啊。」

「…………」

「这又是怎么个说法？」

「……哼……不……肯定是我多虑了。」

如是，桐乃说了一堆莫名其妙的话。

桐乃虽然在安慰我，但她还是难掩心中的遗憾。

桐乃害羞地笑着，脸上泛起了红潮。

这么说来，秋叶原特辑的那页里，好像也刊登着这个动画的角色。

桐乃笑着对我打趣道。

「……………………」

「有什么好奇怪的——我可是看得目瞪口呆哦。」

只听旁边响起了一阵讪笑。

「嗯，咳咳。喂，桐乃——」

「既然这样，哥哥你就去娃娃机那里抓个公仔吧。」

目送存在感强烈的二人离开后，桐乃愣愣地嘟囔了一句：

「虽然不记得名字了，不过你幼儿园左右的时候，好像看过一个什么魔法使女孩的动画吧？记得你还乐颠颠地跟着哼歌呢。」

女仆咖啡厅……嘛，名字我倒是听过。

「你、你别再说了！亏我想把它忘掉的！」

桐乃唰啦一声拉开拉门，纸门内空空如也，完全是一片空洞的空间。

紫发的，金发碧眼的，白色吉祥物的三个公仔连续入手。

「……是么……每天早上都来这套，你是我老婆啊？」

「虽然不记得名字了，不过你幼儿园左右的时不过这一切都已经不重要了。背后都出现了裂缝特效。

怎么回事？不对，那个，怎么说呢——首先，二人中有一个超级巨型。她个子比我还大，大概要高过180cm吧。而且那身打扮也着实惊人——身穿一袭舞会礼服般的黑色洋装，头上戴着紫色的玫瑰，面部则藏在了一层黑纱后面。太可怕了，前无古人后无来者的幻想风啊。秋叶原果然是龙潭虎穴——我暗地里想。

「……干嘛这么拼命啊？」

「那都是猴年马月的事了吧！别说那种引人误会的话！」

你多少否定一下啊。

她和那位赤瞳少女目光对上了。

「哥哥你来选吧。」

「这儿不是游戏店吗？」

我摇摇头打消再度萌生的疑惑，然后提议道：

看到电梯门即将关闭，我们赶忙冲了进去。

「这样啊。那我就要做好使劲娇纵小京你的准备咯？」

「……嗯，大概是的。」

「是是是。——说回正题，我不是让你看封面少女，这里，看看这里。」

混帐，真想找个地缝钻进去！

桐乃慌里慌张地按住了自己的胸口

这就是所谓的面子问题啊。

「为什么我都这把年纪还要和妹妹一起拍大头贴啊！」

「不行就是不行！就算不跟你一起照世界就会毁灭，我还是不会和你照！」

而我那位妹妹，现在正穿着水手服立在床边。

当下看来，「想买就买呗」这种台词肯定很帅。

超过两万日元就有点吃紧了，不过这种话说不出口啊……

「大头贴机！」

桐乃紧紧抱着那个梅露露公仔说。

走过咖啡厅前时，我试着问道：

「啊，这个不是。怎么说呢，我表达不清——该说是灵光乍现吗，反正就是类似『到秋叶原来就该这么穿！』的感觉。」

「什、什么都没说！快点找个地方去啦！」

我已经听不太懂桐乃的话了。

「啊，啊啊！小时候啊！小时候！是、是吗？我都不记得了……哈哈哈哈。」

「……纱织，帮我拿一下。」

「这我倒是也知道。」

有温柔善良的麻奈实陪在身边，平静的日子一直都唾手可得。这当然再好不过了。只消稍微想象一下，我就知道那日子有多么幸福。

「好、好的。」

「……你为什么要这么打扮？因为兴趣？」

「……呃，真的。」

「你果然挺喜欢衣服的嘛。」

「……啊，算啦，这也是没办法的事。」

桐乃并没继续谈他深吸一口气，强迫自己冷静下来。不要去个地方？」

循声望去，对方正是在GAMERS有过一面之缘的黑发赤眼哥特萝莉。

「那女的搞什么？恶心死了！喂，哥哥你快放开我！我不会动手的！」

「说到这，你打算给我买什么？」

「这是秋叶原？」

羞愧难当的桐乃拼命地摆着手。

回头再看，她的声音里的确有点掩饰害羞的意思。

秋叶原和这身打扮能有什么关系啊。

最后我们两个随便找附近一家咖啡厅吃了点东西，然后就又按照计划去逛服装店了。

「——还真是遇到了两个奇怪的家伙呢。」

就像被人拉住脑后的头发一样，我情不自禁地回过了头。桐乃也和我一样。

「什么叫突然就脱啊……还不是你要求的。」

「那不就好了。你去试试吧，肯定很合适！」

「真的吗！？」

……………………应该不会……吧。

巨型女在面纱后面露出一个微笑：

看来她是相当喜欢。

「要去那家店看一下吗？」

坦率地说出了心里话。

总之，我们两个进到了GAMERS里面。

桐乃闻言愣了一下，然后——

「………………」

「上面好像还有哦？不去看一下吗？」

哼，真会兜着圈子鼓励人。

桐乃一边微微笑着，一边把咬牙切齿的我拉开了娃娃机。

「对吧？那就别客气了。」

「我、我说你怎么突然就脱了啊！？」

「哦，挺好的嘛。」

「还有，不是只能买一件啦。」

「哈、哈啊？说些什么呢你？」

「谁知道呢。这就是所谓的cosplay吧？秋叶原果然了不得啊。」

把杂志介绍的地点统统逛过一遍之后，我们又回到了电器街口。顺利完成出行目的之后，时间还没到傍晚。

……不对。不过这一切都已经不重要了。，高中生活终究将我拉回了现实。

「星期天要不要去个地方？」

「眼镜店？为什么？我的视力还算不错啊？」

本以为剩下那个巨型女会马上追过去，不想她却留了下来。

「我没什么打算啊。你有什么想买的衣服吗？」

桐乃指向电梯。电梯门上贴着一张叫什么『星尘☆小魔女梅露露』的动画海报。画面上是一个粉色头发的少女在遍布星屑的夜空中飞舞。

我们两个坐到沙发上，在桌上把杂志摊开，无言地盯着那篇报道……这时我注意到，桐乃视线的焦点并不是『必去之处』，而是角落里的小记事栏。

「这很奇怪吧！为什么就是夹不到啊混蛋混蛋混蛋！」

「那、那是因为——」

虽然已经道了别，但我还是抑制不住自己的好奇心，于是我问道：

「那个公仔，要摆在房间里吗？」

谁会误会啊……叛逆期就是矫情。我无可奈何地耸了耸肩。

「真、真的？不会很奇怪吗？」

看到妹妹这个样子，我忍不住笑出声来：

「真是不得了啊。」

「……你想去吗？」

「总之你先选选看咯，要是不喜欢我会明说的。」

「让你久等了！」

火大！桐乃气得涨红了脸。喂喂喂，我这个妹妹也太急躁了。

「这个解释绝对是骗人的！」

「快、快点啊，纱织。你还在那磨蹭什么呢！」——大门那边，哥特萝莉催促道。

「……没事，不过你想让我抓哪个？」

「好像也挺有意思就是了。」

刚进入空调大开的店内，桐乃的视线就被抓住了。

金发碧眼的公仔还留有不少，像是反派的紫发则所剩不多。

——几分钟后——

「你、你你你你、你在说什么？」

「说到秋叶原……不就是那什么，到处是动画、游戏之类东西的地方吗？你想去那种地方干什么？」

放学回家的路上，走在我旁边的麻奈实说道。这家伙叫田村麻奈实，我的青梅竹马，是个很适合眼镜的人。对于扮演渺小优等生角色的我，她是为数不多的理解者之一。

但是——以前觉得可爱、非常喜欢的东西，就算现在依旧喜欢，又有什么不对？喜欢就是喜欢，想要就是想要，我觉得道理就这么简单。

「既然难得来到这里了，那就到处都逛逛吧。」

「嗯，非常想要。」

没能拗过桐乃的我，终归还是接下了她的话茬。

咯锵、滋滋、咔洽、滋滋、喀啷。

「我也觉得小京很了不起的哦？」

说到底，衣服里的人本来就是最高等级，说不定华丽些的服装也很搭呢。

看到眼前的光景，我既觉得不可思议，又有一种既视感。说不定桐乃也和我一样。

「真的很抱歉……我的那位朋友是个很不坦率的人呢。我再把他的行为解释一下吧——『看你那么疼妹妹，这个就送给你吧。不嫌弃的话还请收下。』」

就这样，我们两人并排走进了站前大厦。

魔法少女公仔孤独伫立，桐乃则在一旁温柔地注视着它。

见状，桐乃大惊失色地尖声喊道：

「我说桐乃——你想要这个梅露露的公仔吧？」

「绝对不照！再说照出来又能怎么样？贴在彼此的手机上吗？我就是死也不愿接受那么恶心的兄妹关系！」

就这样，桐乃将梅露露公仔轻轻放在了空间中心。

说完这句不知所谓的台词后，哥特萝莉不等同伴的回答就快步走向了大门。

「……我说，你刚才笑话我们了？」

回过神来，我发现自己一直在盯着桐乃看。只见她红着脸向我抱怨说：

「呃……我是说，小时候你也很喜欢这种儿童向动画吧？」

「这么坚决啊……」

「小、小点声啊你，我的面子都挂不住了！」

……啊啊该死，别让我把话说得那么白啊，我也会害羞的。

「还、还有过那种事吗……？不是你编的吧～？」

「这和麻奈实又没关系。」

我用手帕擦掉脸上的汗，在门口脱掉鞋子，然后就立刻向冰箱赶了过去。脚刚踏入客厅，穿着随意的家居服，坐在沙发上的妹妹便向我搭话道：

「是吗。好，那你稍等片刻。」

桐乃并没继续谈论我的品味，而是苦笑着说道：

她似乎一直在偷瞄『动画圣地，秋叶原』那篇报道中一个粉色的动画人物……

我是被小瞧成什么了啊。

「非常棒。」

「怎么说呢……这本杂志推荐的东西和我比较搭嘛。你看，比如这一页。」

「电玩中心呀，可以哦。」

「可以是可以，不过我想先看看别的东西。」

「怎么了？」

哥特萝莉并没答复桐乃的提问，只是「一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。动画公仔哦？」

「唉？要是和我照出恋人感觉的双人相，你不觉得害羞吗？」

该说是努力还是顽固呢。

「……………………」

「毕竟我是女孩子嘛。」

「…………」

「唔……」

「这样啊。那就是说……你不想让桐乃妹妹失望咯？」

「……当然不是了。」

「好的，小事一桩！」

咯锵、滋滋、咔洽、滋滋、喀啷。

因为放眼望去到处都是女性角色，所以我觉得相当不自在。

「我说？」

……嘛，总之她是我引以为傲的妹妹。

「……呃。」

「我会向那边传达的。」

「也有为了赶时髦而戴眼镜的人啦。」

——无与伦比的笑容。

「如此的话，接下来去那玩玩？」

「唔……果然还是有点孩子气，所以我觉得还是放在『那里』吧。」

到了星期日，我和桐乃有生以来首次踏进了秋叶原。刚从电器街口下车，迎面就是鳞次栉比的电器商铺。因为刚好赶上周末，这里的人流量相当大。

「我是说……那个公仔好像还挺有人气的，你看就只剩一个了。」

我哪知道有什么地方可去啊……就这样，我们有一搭没一搭地走到了中央大道。说起『秋叶原的步行者天国』，那可是连我都略有耳闻的名胜。我看到了大道上的一家电玩中心。

「那发夹那么好吗？」

「……是不是在什么地方见到过？」

毕竟这家伙两眼都放出光来了嘛。

巨型女面纱下面很明显是一张笑脸，因为她的语气十分亲切。

取而代之，妹妹那熟悉的声音传进耳朵。随着唰啦一声清响，我眼皮底下感受到了点点光亮。大概是她把窗帘给拉开了吧。

「嗯——谢谢你送的发夹啦。」

少了那四个玩偶的遮掩，因我拙劣技术遭不过这一切都已经不重要了。的店是——

轻柔的声音。

「你发个什么情啊，兄妹间有什么好在乎的。」

——喀啷。

「……抱歉，我没抓到。」

……不对。不对不对。应该不会吧？

确实，现在的人们往往很难挺胸抬头地承认自己喜欢动画。

我指向的店是——

「那又如何？」

所谓小麻奈就是麻奈实。作为我的青梅竹马，当然也是桐乃的发小。她和桐乃关系一直很不错。

……啊！是那个女的……！

桐乃在一旁偷偷窃笑：

……超过预算的话，我就下定决心把存款全都用上吧。

「不要啊！那件事就别再追究了！」

桐乃说得轻描淡写。

我叫高坂京介，十七岁，就读于附近的一所高中，以中长跑选手的身份活跃在田径部中。初中时我以短跑选手的身份闯出了些名头，无奈升上高中后遇到瓶颈，苦恼之余，我将希望赌在了中长跑上面。

应该不可能吧，我转念一想。

「该不会是坏了吧这机器！」

投入500日元后，剩余机会还有五次。

「但是你看嘛！这玩意儿真的太奇怪了！这个夹子……这夹子的力量弱得太离谱了吧！？」

没有金刚钻却偏揽瓷器活儿，不玩儿脱才怪呢。

「——还有这么块地方啊？」

「有什么关系嘛，反正很可爱。」

后来又给全家表演，摆出那个『如何！？快来夸奖我！？』的pose，溺爱女儿的老爸还真的跟着喝彩。最后桐乃兴奋不已地转向我，满眼都是对溢美之词的渴望——直到我真的出口表扬才算罢休。

哈哈，受到父母的溺爱也是件头疼的事呀，毕竟儿时那点事儿全都会被记录下来。

「那个可是动画公仔哦？」

「是真的啊。嘛，毕竟都过去很久了，你不记得也是在所难免——不知道老爸愿不愿意把当时拍下的视频拿出来看，下次问一下吧？」

「容一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。着桐乃看。只见她红着脸向我抱怨说：

「啊……也是呢。」

我理所当然地提出疑问，桐乃则支支吾吾地语焉不详起来，反应很是可疑。她焦躁地整理着自己的语言：

我不得不抓住桐乃的肩，制止了一步步向哥特萝莉走去的她。

谁能想到，她竟然借着梅露露公仔头上的绳子把它夹出来了。

「就这个吧。」

几分钟后——

「………………」

桐乃大吃一惊，仿佛背后都出现了裂缝特效。

——不知为什么，我突然有了一种寂寞而怀念的感觉。

干嘛非把这种心照不宣的事情说出来啊！

我轻描淡写地答应了一句，然后便走过妹妹跟前，打开冰箱拿出了麦茶。在我把倒进杯里的麦茶一饮而尽后，不知何时妹妹已经凑到了我身边。她用不掩笑意的语调说道：

「谢啦，哥哥。」

就在这时——

她向我递出了那个梅露露公仔。

看到这里，桐乃不由得发出了一个不甘的声音。

「为什么？你不是挺喜欢的吗？」

……啧，烦死人了。我起总行了吧，我起。

『哼……呵呵呵呵』啦，『噗』啦，完全是在看我们笑话吧。

夹子夹起一个白色吉祥物公仔，然后将其扔在了出奖口处。

我挠了挠发烫的脸颊掩饰害羞：

「好了好了，快点起来吧——今天你也有晨练的吧？」

外观那么有冲击力的家伙，见过一次就不可能忘的。

「我说，你今天的裙子是不是有点短了？」

「那个，请你收下吧。」

特别是中学生。

「头疼的这种感觉让人说不出的难受。的店是——

「咦？哥哥你想看的东西？是什么？」

等待电梯的时候，桐乃一直在聚精会神地盯着那张海报。

思绪混乱桐乃满脸通红。要在漫画里，她的眼睛肯定会被画成漩涡状吧。

稍微沉默了一会儿后，我突然回忆道：

售价500日元的发夹。

「有什么不可以吗？」

「哦，这个女孩超可爱耶！」

「所以，你就帮我买了这个吧。」

「那就去那什么秋叶原看看吧。」

可惜我错了。不管愿不愿意，高中生活终究将我拉回了现实。

她根本就不是说这种友善台词的态度！

哥特萝莉并没答复桐乃的提问，只是「哼」了一声作为回应。接着，她非常轻蔑地耸了耸肩，摇了摇头。

哥特萝莉拿起桐乃超想要的公仔，把绳子套在手指上滴溜溜地转了起来。一边转着，一边再次向这边瞟了一眼——

「入乡随俗，咱们也按照秋叶原的风俗来吃吧？」

「……………………」

两位少女从中走了出来——看到她们两人，我不由得瞪大了眼睛。

桐乃苦笑着说：

「你要去哪？」

「好了，咱们走吧，纱织。前往吾等之混沌……是吧？」

「秋叶原感觉如何，玩得开心吗？」

「………………」

「……………………」

「嘛，算了——总之就决定是这身了？」

「大！头！贴！机！」

「哼，既然你都说到这份上了，我就加油试试吧。话说在前头，我可真的没什么眼光啊。」

因为不怎么在爱好上花钱，所以我算是学生阶层里存款比较多的。今天的钱包也很鼓。

在我紧张搭话的当儿，桐乃已经快步走向了电器街。听到我的呼声，她转过头来：

「……唔……」

「唔咕咕……」