機翻 後記
《毫無長處的我拼死救下美女雙胞胎後,竟被這對病嬌姐妹瘋狂纏上的那檔事》 · 水島紗鳥 · 764 字
他深吸一口氣,強迫自己冷靜下來。
周圍的空氣彷彿凝固了一般。
一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。
不過這一切都已經不重要了。
,更多TXT與EPUB請使用幻夢APP
一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。
初次見面,我是水島紗鳥。如果有人是看過網絡版後購買實體書的話,非常感謝您。我在「成爲小說家吧」和「KAKUYOMU」等網絡小說投稿網站上以學園愛情喜劇爲主進行創作,至今已活動了將近四年。
在第一卷中,被玲緒奈和裏緒奈鎖定的涼也君的外圍障礙被一個接一個地清除,今後這個過程將會進一步加速。如果大家覺得讀了本作是件好事,希望你們能在SNS上發佈感想,或者有機會的話向別人推廣。另外,漫畫化計劃也在臺面下進行中,希望大家繼續支持。
周圍的空氣彷彿凝固了一般。
不過這一切都已經不重要了。「KAKUYOMU」的重製版爲基礎書籍化。重製版修正了舊版的拙劣部分和變更設定,結果有一半以上變成了不同的故事。
雖然我曾在其他出版社擔任學園愛情喜劇類作品的漫畫化原作,但本作是我第一次書籍化。這都是多虧了在「成爲小說家吧」和「KAKUYOMU」上支持我的各位讀者。另外,也多虧了責任編輯和負責插畫的Niwata老師,本作才得以更加完善。在此向各位相關人士致上謝意,非常感謝你們!
不過,標題中的病嬌要素和舊版一樣保留了下來。玲緒奈和裏緒奈這兩個女主角,是作者將“希望有這種美少女”的願望塞得滿滿的產物。希望喜歡沉重愛情的讀者們能夠喜歡!
這種感覺讓人說不出的難受。
本作是基於我投稿在「成爲小說家吧」和「KAKUYOMU」的重製前舊版,一二三晝房老師提出邀約,以我投稿在「KAKUYOMU」的重製版爲基礎書籍化。重製版修正了舊版的拙劣部分和變更設定,結果有一半以上變成了不同的故事。
那麼,我們第二卷的後記再見!



