機翻 序章
《毫無長處的我拼死救下美女雙胞胎後,竟被這對病嬌姐妹瘋狂纏上的那檔事》 · 水島紗鳥 · 6420 字
雖然常有人說人生而平等,但老實說我對這句話抱持相當大的懷疑。像容貌這種會對人生造成重大影響的重要狀態,在這個世界上於初期誕生時就無法變更,這未免太不公平了吧。
例如身高一百八十公分的帥哥同學,與身高只有一百六十七公分,容貌也很平凡的八神涼也這個人相比,誰比較有利一目瞭然。
屬於班上頂層帥哥,今後無論到哪裏去,肯定都會像現在一樣繼續當個現充主要角色。
相對的,我大概會一直當個不起眼的主要角色,躲在主要角色背後當個路人B的角色吧。
或許是因爲我有這種放棄的心情,所以對人生沒什麼幹勁。因此每天早上起牀喫完早餐後,就勉強趕到學校,隨便上完課直到放學後纔回家,過着這種空虛的日子。
「……如果我有朋友或女朋友的話,人生會不會稍微變得快樂一點呢?」
看來是妹妹動不了了。更不走運的是,男人沒有放過這個機會。那個樣子依舊有些奇怪的男人把她們兩人鎖定爲下一個目標。
那就是遠端監視APP會一直在後臺運作,有可能導致手機動作變慢,或是電量急劇減少。不過因爲八神同學的手機很舊,他可能會以爲是這個原因。
「來,這個是你的吧?」
兩人留下這句話後,便離開了我的病房。我一時之間無法認清現實,整個人僵在原地,過了好一會兒纔開始理解狀況。
「雖然暫時要住院觀察,但如你們所見,我很有精神,也沒有留下什麼後遺症,所以不用擔心。」
「……發生了平時不會發生的事件,今天說不定是那種日子。」
因爲這個請求完全出乎意料,我忘記這裏是病房,忍不住叫了出來。如果這裏不是單人病房,我肯定會被周圍的人瞪。
「明天放學後我們還會再來探病,敬請期待。」
不用說,我和裏緒奈都打算和八神同學交往。應該說,我不會允許他和我與裏緒奈以外的女生交往。
說不定今天是神明賜予我的幸運日。如果是這樣,說不定能抽到之前一直想要的SSR角色。
她們用彷彿看到救世主的眼神看着突然出現的我,但現在安心還爲時過早。雖然男人一句話也沒說,但被我撞飛後明顯很不耐煩,他重新站穩後,這次向我襲來。
「裏、裏一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。機逼近,過去宛如走馬燈般開始浮現時,我們姐妹倆真心認爲今天就是人生的最後一天。
「……已經這麼晚了啊。」
「我和這種感覺讓人說不出的難受。然變得受女孩子歡迎,但我很清楚世界並沒有那麼美好。
「謝謝你幫我撿起來。」
「原來跟女生交換聯絡方式不是都市傳說啊。」
目的是去書店買輕小說。我想要今天發售的《五重人格的未婚妻》這部人氣校園戀愛喜劇的最新一集。我一到購物中心,就立刻前往輕小說區開始物色。
「呀啊啊啊啊啊!」
我興沖沖地拿起剛纔看到一半的輕小說。如果從旁人的角度來看,現在的我應該顯得相當開心吧。我繼續看了好一會兒輕小說,但手機的通知聲讓我看了屏幕一眼的瞬間,我突然覺得不太對勁。
聽到我的話,兩人明顯露出放心的表情。她們果然很在意我的身體狀況。
「奇怪,手機的電量已經減少這麼多了嗎……」
雖然不知道男人是喝醉了,還是嗑了什麼危險的藥,但總之他的樣子很不尋常。女人發出的慘叫聲成爲導火線,現場一下子變得騷動起來。
我朝聲音傳來的方向望去,沒想到出現在那裏的是我幾小時前撿到筆盒的劍城裏緒奈和她的姐姐劍城玲緒奈。她們似乎很不走運地被捲入了這場騷動。
聽說如果傷到內臟,我可能早就死了,這真的讓我毛骨悚然。順帶一提,犯人似乎是違法藥物的慣犯,所以纔會看起來不太正常。
至今爲止的人生中,雖然有人喜歡過我,但我從來沒有喜歡過別人。所以,我從來沒有交過男朋友,老實說,我也不曾想要過。
聽到我的聲音,那個女生停了下來,慢慢轉過身來。看到她的臉,我才發現自己叫住了學校裏的名人。那個女生是日英混血的美人雙胞胎姐妹中的一人,劍城裏緒奈。
因爲購物中心位於車站前,所以人來人往的。周圍擠滿了看起來像是社團活動結束或下班回家的人們。總之,回家後就躺在牀上看剛纔買的輕小說吧。
「順帶一提,他現在正在網絡上搜尋『和女生交換聯絡方式,交往的可能性』。看來他想和我們交往。」
也就是說,我和裏緒奈原本是同一個人,裏緒奈可以說是我的半身。所以裏緒奈的東西就是我的東西,反之亦然。
「如果不嫌棄的話,我想把我和姐姐的聯絡方式登錄進去。」
我一邊想着這些事一邊走在走廊上,這時走在前面的女生從揹包的縫隙中掉了什麼東西。
萬一真的死了,那也是爲了保護兩個美少女而死,肯定是最帥的死法。我這麼想着,從側面用全身的重量衝撞了正要揮下刀子的男人。
「……太好了,總算趕上了」
八神同學不惜犧牲自己也要保護我們。看到他那副模樣,要人不愛上他纔是強人所難。
順帶一提,我寫的作品一週只拿到了四點。我一邊想着這些事,一邊拿起以前讀過的《看來我被時下辣妹的青梅竹馬學妹傾注了超大感情》這部作品。
「好了,我在電話號碼和LIME上把你登錄成我和姐姐的朋友了。」
「……對不起,我腿軟了,站不起來。別管我了,姐姐你快逃吧」
不過,劍城姐妹本來是不會和我這種路人角色B說話的人。所以這次的事就當作是中了彩券吧。當我這麼想的時候,妹妹伸出了手。
「咦!?」
「不過,遇到隨機殺人魔,還被刺傷,這完全不算是幸運吧。」
機會難得,順便也買下這部作品吧。之後我在收銀臺結完帳,隨意地在購物中心裏閒逛。明天是期待已久的星期六,學校也放假,所以稍微晚點回去也沒關係。
「我們不希望你因爲我們的關係而受苦。」
「真虧你們知道我住哪間醫院。」
「嗯,不會把他交給任何人。」
「……難道是在說我?」
「呃啊啊啊啊啊!?」
如果有下輩子的話,我想轉生到劍與魔法的異世界,盡情開掛,過上受歡迎的人生。我逐漸模糊的意識中,思考着這種愚蠢的事情。
,更多TXT與EPUB請使用幻夢APP
放學前的班會結束後,我一邊走向鞋櫃一邊喃喃自語,但我不知道該怎樣才能交到朋友或女朋友。小學的時候,朋友不知不覺間就交到了,但升上初中後就交不到朋友了。
因爲我們是一卵雙生的雙胞胎,所以喜好也相當相似。因此,裏緒奈也跟我一樣,對八神同學喜歡得不得了。
「正常運作中。」
她掉的是鉛筆盒,但她沒有注意到,打算就這樣走掉,於是我慌忙撿起來叫住她。
「多虧有你,我們才能得救。當時真的很謝謝你救了我們。」
「謝謝。」
我以爲是護士,看到走進病房的兩人組時嚇了一跳。沒想到來我病房的竟然是劍城姐妹。
會面時間是三十分鐘,但我的感覺上只過了五分鐘。大概是因爲和她們聊天很開心吧。遺憾的是,我今後應該不會再和她們說話了,所以有點依依不捨。
「我和姐姐都很擔心。」
「你們是特地來探望我的嗎?總之,你們沒事真是太好了。」
我看了看還回來的手機,發現電話簿應用程序和聊天應用程序LIME的好友名單上確實登錄了劍城玲緒奈和劍城裏緒奈。
「我們奪走了你的第一次。」
「我們是警察,不要再做無謂的抵抗了,現在馬上把武器扔到地上」
週末課題這種東西,就算等到星期日應該也完全來得及,所以就先放着吧。我一邊想着這些事,一邊站在斑馬線前等紅綠燈,突然從附近傳來一聲巨大的慘叫。
聽到兩人直接向我表達感謝,我有些害羞,於是放鬆表情,開始說話。有這種美少女來探病,沒有男人會不高興。
「如果因爲自己的原一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。纔在登錄聯絡方式時,裏緒奈在八神同學的手機裏安裝了那個APP。
喜歡輕小說的我經常瀏覽『成爲作家吧』這個網絡小說投稿網站,聽說在那個網站上取得排行榜前幾名的作品,會收到出版社的邀約,然後書籍化或漫畫化。
然而我們得救了。救了我們的人,是同年級的同班同學,一個平凡的男生——八神涼也。當時周圍有很多人,但願意在那個當下幫助我和裏緒奈的人,只有八神同學。
我勉強躲過男人揮舞着刀子的猛攻,用揹包代替盾牌防禦,但似乎無法長時間堅持下去。不過,我似乎成功爭取到了時間,接到報警後趕來的警察到達了現場。

不管是誰都會認爲這樣男人應該會老實下來,但遺憾的是並沒有。男人似乎意識到自己處於不利地位,竟然突然把目標轉向了依舊癱坐在地上的劍城姐妹中的妹妹,試圖攻擊她。
兩人一改先前的表情,露出開心的神情。雖然有一瞬間看起來像是興奮的表情,但大概是錯覺吧。話說,她們願意交換聯絡方式,說不定是打算今後也和我有所往來。
「別、別過來!」
「我想把我和姐姐的聯絡方式登錄到你的手機裏。」
結果當然是大爆死,難得高漲的情緒一下子跌落谷底。我帶着萎靡的心情走出學校,開始走向購物中心。
被刀子刺中背部的疼痛遠超我的想象。啊,這下可能真的要死了。不過,如果能用我的性命換取她們的平安,那也無所謂。
總之,明天以後也要每天去探病,先從打好關係開始。八神同學看起來也挺開心的,只要以探病的名義繼續見面,應該能拉近彼此的距離。
「太好了,這樣就算有壞蟲想接近他,我們也能先發制人。」
「書籍化的標準是三萬點,難度太高了吧……」
「如果因爲自己的原因導致同學死亡,我絕對會睡不着覺。」
「裏、裏緒奈,快站起來!」
「可以是可以,但你要用來做什麼……?」
「欸,手機借我一下。」
看來人生第一次和女生交換聯絡方式,搞不好不會再發生的事件即將發生。
雖然我經常妄想自己會不會像動畫或漫畫那樣突然變得受女孩子歡迎,但我很清楚世界並沒有那麼美好。
「一定要讓他變成只屬於我們的東西。」
「啊,是八神同學的家人告訴我們的。」
當她說出這句話的瞬間,我陷入一種錯覺,彷彿從她們的身體裏流出了某種粘稠的液體,但那大概是錯覺吧。總之,她們似乎非常擔心我。
離開八神同學的病房,回到家後,我和裏緒奈聊着這些事。剛纔在登錄聯絡方式時,裏緒奈在八神同學的手機裏安裝了那個APP。
「果然是個正經的男生。」
「喂,等一下。你揹包裏有東西掉了。」
我以爲是護士,看到走進病房不過這一切都已經不重要了。聯絡方式,但這次多了劍城姐妹這兩個超級美少女。
「明天見。」
劍城同學有一個同卵雙胞胎妹妹,她們長得一模一樣。她的姐姐劍城玲緒奈和我同班,但我們當然沒有交集,所以幾乎沒有說過話。
但我卻無法選擇對近在咫尺的那道隨時都會消失的聲音置之不理。
劍城同學面無表情地道謝,然後接過鉛筆盒,把背上的揹包放到地上。
「這支手機已經用了很久,可能是電池老化了吧。差不多該換支新的了。」
連朋友都交不到的我,要交到女朋友更是不可能,就算有了喜歡的對象,也只會以單相思告終。
「謝謝,這是我有生以來第一次和女生交換聯絡方式,有點開心。」
雖然我本來就沒打算拒絕,但看到她們露出悲傷的表情,我產生了強烈的罪惡感,於是解除了屏幕鎖定,把手機遞給劍城姐妹的妹妹。她以驚人的速度開始操作我的手機。
「……八神同學,你該不會是不願意吧?」
但是,因爲附近傳來一個熟悉的聲音,所以儘管自己的生命有危險,我還是不由得停下了腳步。
「遠端監視APP沒問題嗎?」
「請進。」
現場完全陷入恐慌狀態,我也不知道自己什麼時候會被襲擊。如果不快點逃離這裏,最壞的情況是有可能被殺。
我們打算濫用這個APP來監視八神同學的行動。順帶一提,遠端監視APP還附帶隱藏功能,可以不被發現,但有一個問題。
不僅在班上沒有朋友,也沒有參加社團,因此在學校裏沒有自己的容身之處,我想這也是導致我性格扭曲的原因之一。當然,我更不用說有女朋友了。
之後我們三人開始閒聊。我和劍城姐妹的姐姐至今幾乎沒說過話,所以一開始相當緊張,但多虧了她們的氛圍,不知不覺間我也能自然地和她們交談了。
至今爲止,我的手機裏只有媽媽和妹妹澪的聯絡方式,但這次多了劍城姐妹這兩個超級美少女。
會來探望我的,大概只有爸媽和小我三歲的妹妹澪吧。我躺在牀上,一邊想着這些事,一邊看輕小說,這時突然有人敲了敲門。
因爲這實在太不真實了,我開始懷疑自己是不是在作夢,不過捏了捏臉頰後,發現確實會痛,至少可以確定不是在作夢。
過了一會兒,我心滿意足地走出購物中心,開始往家的方向走去。我似乎待得比想象中還要久,外面已經完全天黑了。
我左思右想,但還是想不出其他原因,於是暫時做出這樣的結論。
我這麼想着,從口袋裏拿這種感覺讓人說不出的難受。要死了。不過,如果能用我的性命換取她們的平安,那也無所謂。
「這樣啊,那應該沒問題了。」
遠端監視APP可以偷偷查看手機裏的郵件、簡訊、LIME、網頁瀏覽紀錄等,原本是爲了保護兒童或防止竊盜而開發的APP。
「哦~我和裏緒奈是第一次啊。」
如果是在動畫或漫畫裏,這應該是青春戀愛喜劇開始的場景,但遺憾的是這是現實。劍城同學把鉛筆盒放進揹包裏,再次向我道謝後就離開了。
那天,我們姐妹倆被捲入隨機殺人事件,陷入就算被殺也不奇怪的狀況。當生命危機逼近,過去宛如走馬燈般開始浮現時,我們姐妹倆真心認爲今天就是人生的最後一天。
然而,我現在卻打從心底渴望得到八神同學這個人。我從以前就是獨佔欲比別人強的類型,所以想要獨佔他,不想讓其他人碰他一根手指。
我興沖沖地拿起剛纔看到一半的輕小說。如果從旁人的角度來看,現在的一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。————
---一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。氣校園戀愛喜劇的最新一集。我一到購物中心,就立刻前往輕小說區開始物色。
順帶一提,劍城姐妹的髮型和性格完全相反,姐姐性格開朗,留着長髮,妹妹性格冷酷,留着短髮。
「啊,這不是之前在作家夢裏看過的那部作品嗎?哦——不知不覺間已經出書了啊。」
雖然今天很有可能成爲我的忌日,但如果在這裏見死不救,我絕對會後悔一輩子。
原本應該有百分之九十以上的電量,但回過神來,已經減少到百分之五十左右。剛纔交換聯絡方式後,我應該沒有再碰過手機,爲什麼電量會減少這麼多?
我意識到這樣下去會很不妙,立刻衝到兩人和男人之間。那一瞬間,我的背後傳來灼燒般的劇痛。
「沒、沒那回事。來,不用客氣,登錄吧。」
因爲能和別人正常地對話,所以我的溝通能力絕對不算低,但就是交不到朋友。周圍的人都能正常地交到朋友,而我卻做不到,這讓我覺得自己真的很悲慘。
我爲了保護劍城姐妹而被刀子刺中後,已經過了幾天。我本來以爲自己真的會死,但幸運的是,我似乎沒有生命危險。
「我們拜託他們,說想直接向你道謝。」
「八神同學看起來很有精神,我放心了。我一直很擔心你。」
在她們被盯上的時候,我就可以逃走了。在這種情況下,就算我丟下她們,恐怕也不會有人責怪我吧。
「抱歉,我們突然兩個人一起跑來。我和裏緒奈無論如何都想直接向你道謝。」
「所以如果你死了,我和姐姐都不會原諒自己。」
「會面時間也快結束了,我們差不多該告辭了。」
「如果不嫌棄的話,一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。的家人告訴我們的。」
我這麼想着,從口袋裏拿出手機打開手遊,把存下來的石頭全部用在抽卡上。
我朝聲音傳來的方向望去,一個全身黑衣,頭上戴着連帽衫的帽子,看起來比我稍微年長的男人,正用刀子砍向一個女人手臂的樣子映入眼簾。
我也曾夢想着書籍化和漫畫化,投稿過一次作品,但因爲幾乎沒人看,所以一週就放棄了。
不過,我的雙胞胎妹妹裏緒奈是這世上唯一的例外。我和裏緒奈原本是同一個受精卵,後來分裂成兩個,才誕生到這個世上。
「……話說回來,好閒啊。」
「我怎麼可能丟下里緒奈自己逃走呢」
「誰來救救裏緒奈……」
爲了以防萬一,我被要求住院一段時間,但基本上只能待在病房裏,所以非常無聊。而且我是個邊緣人,也沒有會來探望我的朋友。
「原來如此。」



