机翻 序章
《毫无长处的我拼死救下美女双胞胎后,竟被这对病娇姐妹疯狂缠上的那档事》 · 水島紗鳥 · 6420 字
虽然常有人说人生而平等,但老实说我对这句话抱持相当大的怀疑。像容貌这种会对人生造成重大影响的重要状态,在这个世界上于初期诞生时就无法变更,这未免太不公平了吧。
例如身高一百八十公分的帅哥同学,与身高只有一百六十七公分,容貌也很平凡的八神凉也这个人相比,谁比较有利一目了然。
属于班上顶层帅哥,今后无论到哪里去,肯定都会像现在一样继续当个现充主要角色。
相对的,我大概会一直当个不起眼的主要角色,躲在主要角色背后当个路人B的角色吧。
或许是因为我有这种放弃的心情,所以对人生没什么干劲。因此每天早上起床吃完早餐后,就勉强赶到学校,随便上完课直到放学后才回家,过着这种空虚的日子。
「……如果我有朋友或女朋友的话,人生会不会稍微变得快乐一点呢?」
看来是妹妹动不了了。更不走运的是,男人没有放过这个机会。那个样子依旧有些奇怪的男人把她们两人锁定为下一个目标。
那就是远端监视APP会一直在后台运作,有可能导致手机动作变慢,或是电量急剧减少。不过因为八神同学的手机很旧,他可能会以为是这个原因。
「来,这个是你的吧?」
两人留下这句话后,便离开了我的病房。我一时之间无法认清现实,整个人僵在原地,过了好一会儿才开始理解状况。
「虽然暂时要住院观察,但如你们所见,我很有精神,也没有留下什么后遗症,所以不用担心。」
「……发生了平时不会发生的事件,今天说不定是那种日子。」
因为这个请求完全出乎意料,我忘记这里是病房,忍不住叫了出来。如果这里不是单人病房,我肯定会被周围的人瞪。
「明天放学后我们还会再来探病,敬请期待。」
不用说,我和里绪奈都打算和八神同学交往。应该说,我不会允许他和我与里绪奈以外的女生交往。
说不定今天是神明赐予我的幸运日。如果是这样,说不定能抽到之前一直想要的SSR角色。
她们用仿佛看到救世主的眼神看着突然出现的我,但现在安心还为时过早。虽然男人一句话也没说,但被我撞飞后明显很不耐烦,他重新站稳后,这次向我袭来。
「里、里一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。机逼近,过去宛如走马灯般开始浮现时,我们姐妹俩真心认为今天就是人生的最后一天。
「……已经这么晚了啊。」
「我和这种感觉让人说不出的难受。然变得受女孩子欢迎,但我很清楚世界并没有那么美好。
「谢谢你帮我捡起来。」
「原来跟女生交换联络方式不是都市传说啊。」
目的是去书店买轻小说。我想要今天发售的《五重人格的未婚妻》这部人气校园恋爱喜剧的最新一集。我一到购物中心,就立刻前往轻小说区开始物色。
「呀啊啊啊啊啊!」
我兴冲冲地拿起刚才看到一半的轻小说。如果从旁人的角度来看,现在的我应该显得相当开心吧。我继续看了好一会儿轻小说,但手机的通知声让我看了屏幕一眼的瞬间,我突然觉得不太对劲。
听到我的话,两人明显露出放心的表情。她们果然很在意我的身体状况。
「奇怪,手机的电量已经减少这么多了吗……」
虽然不知道男人是喝醉了,还是嗑了什么危险的药,但总之他的样子很不寻常。女人发出的惨叫声成为导火线,现场一下子变得骚动起来。
我朝声音传来的方向望去,没想到出现在那里的是我几小时前捡到笔盒的剑城里绪奈和她的姐姐剑城玲绪奈。她们似乎很不走运地被卷入了这场骚动。
听说如果伤到内脏,我可能早就死了,这真的让我毛骨悚然。顺带一提,犯人似乎是违法药物的惯犯,所以才会看起来不太正常。
至今为止的人生中,虽然有人喜欢过我,但我从来没有喜欢过别人。所以,我从来没有交过男朋友,老实说,我也不曾想要过。
听到我的声音,那个女生停了下来,慢慢转过身来。看到她的脸,我才发现自己叫住了学校里的名人。那个女生是日英混血的美人双胞胎姐妹中的一人,剑城里绪奈。
因为购物中心位于车站前,所以人来人往的。周围挤满了看起来像是社团活动结束或下班回家的人们。总之,回家后就躺在床上看刚才买的轻小说吧。
「顺带一提,他现在正在网络上搜寻『和女生交换联络方式,交往的可能性』。看来他想和我们交往。」
也就是说,我和里绪奈原本是同一个人,里绪奈可以说是我的半身。所以里绪奈的东西就是我的东西,反之亦然。
「如果不嫌弃的话,我想把我和姐姐的联络方式登录进去。」
我一边想着这些事一边走在走廊上,这时走在前面的女生从背包的缝隙中掉了什么东西。
万一真的死了,那也是为了保护两个美少女而死,肯定是最帅的死法。我这么想着,从侧面用全身的重量冲撞了正要挥下刀子的男人。
「……太好了,总算赶上了」
八神同学不惜牺牲自己也要保护我们。看到他那副模样,要人不爱上他才是强人所难。
顺带一提,我写的作品一周只拿到了四点。我一边想着这些事,一边拿起以前读过的《看来我被时下辣妹的青梅竹马学妹倾注了超大感情》这部作品。
「好了,我在电话号码和LIME上把你登录成我和姐姐的朋友了。」
「……对不起,我腿软了,站不起来。别管我了,姐姐你快逃吧」
不过,剑城姐妹本来是不会和我这种路人角色B说话的人。所以这次的事就当作是中了彩券吧。当我这么想的时候,妹妹伸出了手。
「咦!?」
「不过,遇到随机杀人魔,还被刺伤,这完全不算是幸运吧。」
机会难得,顺便也买下这部作品吧。之后我在收银台结完帐,随意地在购物中心里闲逛。明天是期待已久的星期六,学校也放假,所以稍微晚点回去也没关系。
「我们不希望你因为我们的关系而受苦。」
「真亏你们知道我住哪间医院。」
「嗯,不会把他交给任何人。」
「……难道是在说我?」
「呃啊啊啊啊啊!?」
如果有下辈子的话,我想转生到剑与魔法的异世界,尽情开挂,过上受欢迎的人生。我逐渐模糊的意识中,思考着这种愚蠢的事情。
,更多TXT与EPUB请使用幻梦APP
放学前的班会结束后,我一边走向鞋柜一边喃喃自语,但我不知道该怎样才能交到朋友或女朋友。小学的时候,朋友不知不觉间就交到了,但升上初中后就交不到朋友了。
因为我们是一卵双生的双胞胎,所以喜好也相当相似。因此,里绪奈也跟我一样,对八神同学喜欢得不得了。
「正常运作中。」
她掉的是铅笔盒,但她没有注意到,打算就这样走掉,于是我慌忙捡起来叫住她。
「多亏有你,我们才能得救。当时真的很谢谢你救了我们。」
「谢谢。」
我以为是护士,看到走进病房的两人组时吓了一跳。没想到来我病房的竟然是剑城姐妹。
会面时间是三十分钟,但我的感觉上只过了五分钟。大概是因为和她们聊天很开心吧。遗憾的是,我今后应该不会再和她们说话了,所以有点依依不舍。
「我和姐姐都很担心。」
「你们是特地来探望我的吗?总之,你们没事真是太好了。」
我看了看还回来的手机,发现电话簿应用程序和聊天应用程序LIME的好友名单上确实登录了剑城玲绪奈和剑城里绪奈。
「我们夺走了你的第一次。」
「我们是警察,不要再做无谓的抵抗了,现在马上把武器扔到地上」
周末课题这种东西,就算等到星期日应该也完全来得及,所以就先放着吧。我一边想着这些事,一边站在斑马线前等红绿灯,突然从附近传来一声巨大的惨叫。
听到两人直接向我表达感谢,我有些害羞,于是放松表情,开始说话。有这种美少女来探病,没有男人会不高兴。
「如果因为自己的原一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。才在登录联络方式时,里绪奈在八神同学的手机里安装了那个APP。
喜欢轻小说的我经常浏览『成为作家吧』这个网络小说投稿网站,听说在那个网站上取得排行榜前几名的作品,会收到出版社的邀约,然后书籍化或漫画化。
然而我们得救了。救了我们的人,是同年级的同班同学,一个平凡的男生——八神凉也。当时周围有很多人,但愿意在那个当下帮助我和里绪奈的人,只有八神同学。
我勉强躲过男人挥舞着刀子的猛攻,用背包代替盾牌防御,但似乎无法长时间坚持下去。不过,我似乎成功争取到了时间,接到报警后赶来的警察到达了现场。

不管是谁都会认为这样男人应该会老实下来,但遗憾的是并没有。男人似乎意识到自己处于不利地位,竟然突然把目标转向了依旧瘫坐在地上的剑城姐妹中的妹妹,试图攻击她。
两人一改先前的表情,露出开心的神情。虽然有一瞬间看起来像是兴奋的表情,但大概是错觉吧。话说,她们愿意交换联络方式,说不定是打算今后也和我有所往来。
「别、别过来!」
「我想把我和姐姐的联络方式登录到你的手机里。」
结果当然是大爆死,难得高涨的情绪一下子跌落谷底。我带着萎靡的心情走出学校,开始走向购物中心。
被刀子刺中背部的疼痛远超我的想象。啊,这下可能真的要死了。不过,如果能用我的性命换取她们的平安,那也无所谓。
总之,明天以后也要每天去探病,先从打好关系开始。八神同学看起来也挺开心的,只要以探病的名义继续见面,应该能拉近彼此的距离。
「太好了,这样就算有坏虫想接近他,我们也能先发制人。」
「书籍化的标准是三万点,难度太高了吧……」
「如果因为自己的原因导致同学死亡,我绝对会睡不着觉。」
「里、里绪奈,快站起来!」
「可以是可以,但你要用来做什么……?」
「欸,手机借我一下。」
看来人生第一次和女生交换联络方式,搞不好不会再发生的事件即将发生。
虽然我经常妄想自己会不会像动画或漫画那样突然变得受女孩子欢迎,但我很清楚世界并没有那么美好。
「一定要让他变成只属于我们的东西。」
「啊,是八神同学的家人告诉我们的。」
当她说出这句话的瞬间,我陷入一种错觉,仿佛从她们的身体里流出了某种粘稠的液体,但那大概是错觉吧。总之,她们似乎非常担心我。
离开八神同学的病房,回到家后,我和里绪奈聊着这些事。刚才在登录联络方式时,里绪奈在八神同学的手机里安装了那个APP。
「果然是个正经的男生。」
「喂,等一下。你背包里有东西掉了。」
我以为是护士,看到走进病房不过这一切都已经不重要了。联络方式,但这次多了剑城姐妹这两个超级美少女。
「明天见。」
剑城同学有一个同卵双胞胎妹妹,她们长得一模一样。她的姐姐剑城玲绪奈和我同班,但我们当然没有交集,所以几乎没有说过话。
但我却无法选择对近在咫尺的那道随时都会消失的声音置之不理。
剑城同学面无表情地道谢,然后接过铅笔盒,把背上的背包放到地上。
「这支手机已经用了很久,可能是电池老化了吧。差不多该换支新的了。」
连朋友都交不到的我,要交到女朋友更是不可能,就算有了喜欢的对象,也只会以单相思告终。
「谢谢,这是我有生以来第一次和女生交换联络方式,有点开心。」
虽然我本来就没打算拒绝,但看到她们露出悲伤的表情,我产生了强烈的罪恶感,于是解除了屏幕锁定,把手机递给剑城姐妹的妹妹。她以惊人的速度开始操作我的手机。
「……八神同学,你该不会是不愿意吧?」
但是,因为附近传来一个熟悉的声音,所以尽管自己的生命有危险,我还是不由得停下了脚步。
「远端监视APP没问题吗?」
「请进。」
现场完全陷入恐慌状态,我也不知道自己什么时候会被袭击。如果不快点逃离这里,最坏的情况是有可能被杀。
我们打算滥用这个APP来监视八神同学的行动。顺带一提,远端监视APP还附带隐藏功能,可以不被发现,但有一个问题。
不仅在班上没有朋友,也没有参加社团,因此在学校里没有自己的容身之处,我想这也是导致我性格扭曲的原因之一。当然,我更不用说有女朋友了。
之后我们三人开始闲聊。我和剑城姐妹的姐姐至今几乎没说过话,所以一开始相当紧张,但多亏了她们的氛围,不知不觉间我也能自然地和她们交谈了。
至今为止,我的手机里只有妈妈和妹妹澪的联络方式,但这次多了剑城姐妹这两个超级美少女。
会来探望我的,大概只有爸妈和小我三岁的妹妹澪吧。我躺在床上,一边想着这些事,一边看轻小说,这时突然有人敲了敲门。
因为这实在太不真实了,我开始怀疑自己是不是在作梦,不过捏了捏脸颊后,发现确实会痛,至少可以确定不是在作梦。
过了一会儿,我心满意足地走出购物中心,开始往家的方向走去。我似乎待得比想象中还要久,外面已经完全天黑了。
我左思右想,但还是想不出其他原因,于是暂时做出这样的结论。
我这么想着,从口袋里拿这种感觉让人说不出的难受。要死了。不过,如果能用我的性命换取她们的平安,那也无所谓。
「这样啊,那应该没问题了。」
远端监视APP可以偷偷查看手机里的邮件、简讯、LIME、网页浏览纪录等,原本是为了保护儿童或防止窃盗而开发的APP。
「哦~我和里绪奈是第一次啊。」
如果是在动画或漫画里,这应该是青春恋爱喜剧开始的场景,但遗憾的是这是现实。剑城同学把铅笔盒放进背包里,再次向我道谢后就离开了。
那天,我们姐妹俩被卷入随机杀人事件,陷入就算被杀也不奇怪的状况。当生命危机逼近,过去宛如走马灯般开始浮现时,我们姐妹俩真心认为今天就是人生的最后一天。
然而,我现在却打从心底渴望得到八神同学这个人。我从以前就是独占欲比别人强的类型,所以想要独占他,不想让其他人碰他一根手指。
我兴冲冲地拿起刚才看到一半的轻小说。如果从旁人的角度来看,现在的一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。————
---一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。气校园恋爱喜剧的最新一集。我一到购物中心,就立刻前往轻小说区开始物色。
顺带一提,剑城姐妹的发型和性格完全相反,姐姐性格开朗,留着长发,妹妹性格冷酷,留着短发。
「啊,这不是之前在作家梦里看过的那部作品吗?哦——不知不觉间已经出书了啊。」
虽然今天很有可能成为我的忌日,但如果在这里见死不救,我绝对会后悔一辈子。
原本应该有百分之九十以上的电量,但回过神来,已经减少到百分之五十左右。刚才交换联络方式后,我应该没有再碰过手机,为什么电量会减少这么多?
我意识到这样下去会很不妙,立刻冲到两人和男人之间。那一瞬间,我的背后传来灼烧般的剧痛。
「没、没那回事。来,不用客气,登录吧。」
因为能和别人正常地对话,所以我的沟通能力绝对不算低,但就是交不到朋友。周围的人都能正常地交到朋友,而我却做不到,这让我觉得自己真的很悲惨。
我为了保护剑城姐妹而被刀子刺中后,已经过了几天。我本来以为自己真的会死,但幸运的是,我似乎没有生命危险。
「我们拜托他们,说想直接向你道谢。」
「八神同学看起来很有精神,我放心了。我一直很担心你。」
在她们被盯上的时候,我就可以逃走了。在这种情况下,就算我丢下她们,恐怕也不会有人责怪我吧。
「抱歉,我们突然两个人一起跑来。我和里绪奈无论如何都想直接向你道谢。」
「所以如果你死了,我和姐姐都不会原谅自己。」
「会面时间也快结束了,我们差不多该告辞了。」
「如果不嫌弃的话,一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。的家人告诉我们的。」
我这么想着,从口袋里拿出手机打开手游,把存下来的石头全部用在抽卡上。
我朝声音传来的方向望去,一个全身黑衣,头上戴着连帽衫的帽子,看起来比我稍微年长的男人,正用刀子砍向一个女人手臂的样子映入眼帘。
我也曾梦想着书籍化和漫画化,投稿过一次作品,但因为几乎没人看,所以一周就放弃了。
不过,我的双胞胎妹妹里绪奈是这世上唯一的例外。我和里绪奈原本是同一个受精卵,后来分裂成两个,才诞生到这个世上。
「……话说回来,好闲啊。」
「我怎么可能丢下里绪奈自己逃走呢」
「谁来救救里绪奈……」
为了以防万一,我被要求住院一段时间,但基本上只能待在病房里,所以非常无聊。而且我是个边缘人,也没有会来探望我的朋友。
「原来如此。」



