序章

網譯版 轉自 輕之國度

掃圖：wangsha24

翻譯：lolihunter2

她的師傅是——比任何人都強大的日本人。

師傅說過。

“我無法成爲你的父親。”

那對她來說是衝擊性的話語。同時也是令她難過的話。

師傅看着露出失落神色的她，露出了和往常一樣帶點寂寞的笑容，溫柔地用劍士那僵硬的手撫摸着她的頭。只是那樣，她受傷的心靈就得到了無上的撫慰。

那時候，她下定了決心。

師傅說了，不能成爲父親。

所以……自己的父親是——

“請睜一隻眼閉一隻眼，葉太郎大人！”

面對跪在眼前的金髮少女——愛麗絲·克里布朗德，葉太郎嘴角抽搐着。

“額……”

“非常感謝，葉太郎大人！”

“……………………”

還沒說要睜隻眼閉隻眼——

而且，在那之前——

“……你在做什麼啊，愛麗絲？”

“誒。”

“說是‘什麼玩意’真是太過分了！”

“是的！”

一陣顫抖。

不過，她的臉上——

“不不不不……”

女孩子間美麗的友情——

“誒誒，認出來了麼！？說好的沒認出來呢！”

“白姬和人家是朋友！不聽朋友的請求的話，就不能叫朋友了！人家爲了朋友什麼都會做的！”

想要作爲普通的高中生上學。

“靈感來自槍騎士！？”

愛麗絲則是越發興奮起來。

聽到意料之外的單詞，葉太郎慌了神，

白姬用畫着女孩子的臉的面具遮着自己的臉。不過，人類尺寸的面具——或者該說是臉譜，理所當然地遮不完馬臉。

“爲，爲什麼這裏會提到槍騎士的名字啊！？”

“呀。”

在愛麗絲身邊開心地嘶鳴着的是，白馬白姬。

面對興奮起來的“妹妹”們，葉太郎慌忙說，

明明應該是去找愛麗絲了的，卻在這種地方做什麼——

“不……不不不……”

“噗嚕！”

不想讓人知道自己是“騎士”這件事。

葉太郎用手指按着眉間，開始整理起狀況來。

“那個……”

葉太郎轉過身去看到的是，女僕打扮的沉穩女性。

葉太郎他們在這裏開始了新的生活。不僅是葉太郎他們，身爲大宅主人的她也開始的新生活。

愛麗絲一邊抗議着一邊鼓起了臉頰

“誒誒！？”

雖然大宅的諸人說【說什麼見外的話呢！】，但實際上葉太郎他們就是承蒙她的厚意才能住在這裏的。

“噗嚕！？”

“當然會提到！因爲，靈感就來源於槍騎士啊。”

不……就算不是自己也認得出來的吧。

“太好了呢，白姬！”

“那就走吧！葉太郎大人！白姬！”

“在這裏的是白姬……這件事我是知道的啊？”

身爲大宅主人的她是小學一年級。

就算——臉上帶着面具也一樣。

白姬一聽名字被叫到，便目瞪口呆。

葉太郎只得困惑。

葉太郎他——

“那是說……誒誒誒？”

“噗嚕！”

愛麗絲也一臉驚訝，

明明已經到了該去學校的時間，卻還有閒晃的時間麼——

所以不能帶白姬去學校。在這個二十一世紀的日本，帶着白馬上學什麼的一般不可能。

然後，愛麗絲成爲了中學一年生。因爲平時都是一起上學，所以葉太郎爲了搜尋早飯後就不見了蹤影的她來到了後院。

“！”

“嗚，嗯……”

葉太郎只看眼神也知道她想要說什麼。

不知如何是好的葉太郎總之先傳達了自己來這裏的理由。

“正是如此。不愧是葉太郎大人。”

白姬和愛麗絲互相呼喊着名字，緊緊抱在了一起。

愛麗絲兩眼放光地抬起頭來。她以開心的聲音說道，

“額……”

“依，依子小姐……”

愛麗絲挺起比十三歲女孩的平均水準還要大的胸說，

“誒……！”

她——朱藤依子帶着冷然的目光說，

萬一上學遲到了的話——

但實際上是，一邊是穿着校服的小個子金髮少女，另一邊是帶着臉譜的白馬這樣一副——說實話很微妙的光景。

“你在做什麼。”

“別生氣啦，白姬。今後就可以一起去學校了。”

當然認得。從白姬出生一來就一直和她在一起。根本不可能認不出當成妹妹一樣寵愛的她。

“這樣一來白姬的願望就能實現了！想和大家一起去學校的願望！帶着面具的話，白姬也一定不會暴露的——”

“噗嚕♪”

愛麗絲說道，

“去……”

“誒誒！？”

“……………………”

葉太郎是高中一年級。

“葉太郎少爺。”

“額……”

前些日子的“事件”結束後——

“認不出來麼？認不出來麼，葉太郎大人！”

聽到突如其來的平靜聲音，愛麗絲髮出慘叫跳了起來。

“啊，似乎是這樣！”

“成功了————！”

“不快點去學校的話……要遲到了哦？”

“誒誒~……？”

愛麗絲啪地拍了拍手。

看來，愛麗絲和白姬從根本上誤解了。

這裏是——葉太郎他們所寄居的寬廣大宅。

葉太郎慌忙想要阻止並肩想要走出去的“妹妹”們——

葉太郎在那裏看到的是——

最初阻止想要來學校的白姬的是葉太郎。

“向槍騎士那樣遮住臉的話肯定不會暴露真實身份的！白姬也能去學校了！”

葉太郎再次無言以對。

去得了……？雖然葉太郎完全不明白爲什麼會有那種道理，但愛麗絲充滿了自信。

“抱歉……白姬。”

“等，等等，依子小姐！現在正準備去學校……”

“噗嚕嚕~”

愛麗絲突然跳了起來。今天似乎也是一大早開始就活力滿滿。

“難道說……你認爲……只要帶上那個臉譜，就算白姬也不會暴露的所以沒問題？”

“就像槍騎士一樣！”

“人家可是爲白姬拼命思考了的。爲了讓白姬也能和大家一起去學校。”

白姬【哼！】地轉開了臉。

“……我認得啊。”

普通人家是不會有白馬的。並且現在這個大宅裏的白馬也就只有白姬。不可能會認不出那樣的她——

“沒，沒錯！”

“白姬~”

爲了去學校——！？

的確，最近的白姬情緒不太好。那是因爲不能和葉太郎和愛麗絲一樣去學校。

依子是從小吧葉太郎嚴格教育成騎士的人。並且，她的指導現在也還繼續着。

“噗嚕！”

“那個……白姬？”

“什麼玩意啊……這是？”

愛麗絲慌忙大聲說道，

“現在正打算去的！人家和白姬還有……”

“和白姬？”

“啊啊！”

愛麗絲像是覺得糟糕了似的捂住了嘴。

似乎要將人凍結的視線射向了愛麗絲，

“這是怎麼回事？”

“不，那個，那是……”

愛麗絲不擅長說謊。

隱瞞什麼這種事，可以說是完全不在行。

但是，那可以說是以至誠爲宗旨的騎士的全部，就算還是見習騎士的她也不例外。

於是，

“十分抱歉！”

愛麗絲再次跪了下來。比對葉太郎下跪的時候來的遠要拼命許多。

“人家知道依子小姐說過‘不能帶白姬去學校’！但是，白姬是人家的朋友！白姬的請求人家無法不聽！所以人家就給白姬帶上了面具……”

“面具？”

“是的！爲了讓白姬去學校也沒問題……”

愛麗絲一邊說着一邊看向白姬，

“啊——————————！”

從矮小的身體中迸發出了驚愕的聲音。

“拜，拜託了，請原諒愛麗絲。”

羽花加強了語氣。像是在叫她快點脫離那個危險的場所一樣。但是，愛麗絲對於逃跑有所猶豫，偷偷瞄着葉太郎那邊——

小小的身影擋在了葉太郎身前。

“啊啊！並不是因爲那樣想才做的，不是那樣……”

“！”

依子平靜地叫住了打算趁亂跟着愛麗絲她們走的白姬。

“啊……啊啊……”

“嗚，嗯……”

“誒……？”

“愛麗絲醬！”

“愛麗絲小姐，”

這時，

但是，卻也無法拋棄自己的從屬騎士——自己的“妹妹”。

“愛，愛麗絲醬！快來這邊！”

依子手持鞭子逼近了葉太郎。

“原來如此。”

“請脫。”

葉太郎叫出了她的名字。

依子乾脆地首肯了。理解了自己的想法……？正想着看到了一線希望——這時，

“雖，雖然的確覺得白姬也能一起去學校的話會很開心……”

“您剛纔說了什麼。”

白姬搖着頭。像是在說自己什麼都不知道一樣。

“噗……噗嚕……”

葉太郎恐懼得連聲音都發不出來。已經怎麼都說不通了。葉太郎剩下的路只有拼盡全力扛過恐怖的“懲罰”了。

依子平靜地說道，

“葉太郎大人~……”

“誒……？”

就算愛麗絲一副快要哭出來的表情纏上去，白姬也只是【噗嚕~】一聲轉過臉去無視了她。

啪嘰！

在樹叢中拼命揮着手的是劉海長及眼角，帶着黑框眼鏡，隨身帶着女式皮箱給人印象深刻的少女——劉羽花。在葉太郎他們來之前作爲傭人在大宅裏工作，現在則是和葉太郎他們一樣在上學。年齡比葉太郎大一歲，自稱是葉太郎和愛麗絲的3;姐姐5;。因爲本來就曾在“某個地方”照顧小孩子們，所以對年下的對象非常寵愛。

“您這是什麼意思？”

“什麼不是那樣？”

依子面不改色地說，

“葉太郎少爺，”

“誒————————！！！”

“難道是想要……妨礙愛麗絲小姐的指導麼？”

“我應該告訴過你吧？”

“等，誒，脫，脫了要幹什麼……”

他知道。知道得不想知道的程度。知道依子這個人是多麼恐怖的存在。

“葉太郎少爺。”

“把校服弄破了可不行。”

看見依子取出的短鞭，愛麗絲恐懼地坐到了地上。

鬼堂院真緒。

“自己能做到的事的話什麼都可以……之類的。”

背了意想不到的黑鍋的愛麗絲髮出了慘叫。

正在這時。

“白姬，”

“真緒……”

白姬垂頭喪氣地走了回來。被依子瞪着沒辦法。

“請脫掉，葉太郎少爺。”

“噗嚕！？”

白姬不知什麼時候取下了面具。並且一副事不關己的樣子看着一邊。

“噗嚕噗嚕噗嚕。”

“……嗚……”

“愛麗絲小姐。”

葉太郎一邊感受着背後的視線，一邊拼命剋制住想要逃跑的自己。

然後，連靈魂都能擊碎的鞭之一擊朝着膽怯的葉太郎——

“依子！”

“你想去哪裏？”

“我有教育你的義務。”

“不只是……嘴上說的……”

冰冷的目光轉向了葉太郎。

依子對在葉太郎身後顫抖着的愛麗絲說，

“是麼。”

更加的恐怖。但是，葉太郎心中湧上了一股熱意。那是從小被父親，還有依子鍛煉出來的——作爲騎士的矜持。

恐怖獲得了勝利。愛麗絲連滾帶爬地跑掉了。

葉太郎慌忙打斷。

愛麗絲面色鐵青地顫抖了起來。

“是愛麗絲小姐出於自己的任性，想要無視白姬的意志把她帶去學校。”

“不許欺負葉太郎！”

“！”

“也就是說，是這麼一回事啊。”

“誒……？白……白姬？”

“請你用身體來證明……代替愛麗絲小姐什麼都能做這句話不光是說說而已。”

“那，那個，依子小姐……我也要去學校……”

依子靠近了白姬。

葉太郎則是，

嘎嘎嘎……依子一邊用力擰着鞭子一邊靠近葉太郎。

“所以說請你脫掉。”

向着那樣的愛麗絲，依子手中的鞭子慢慢地——

“白，白姬~！”

弄，弄破！？的確，如果依子動真格地揮鞭子的話，一兩件一副是會輕易被打得破破爛爛的。不過，有必要那麼認真地“懲罰”麼！？

“不不，不是那樣的！”

被凍人的視線射穿的瞬間，葉太郎的顫抖已經停不下來了。

“是，是！”

面對依子的壓力，葉太郎顫抖得比愛麗絲還厲害了。葉太郎受她“指導”的年月遠比愛麗絲要長。

“對，對不起，葉太郎大人！這份恩情人家一生都不會忘記！”

依子的目光更加冷徹了，

真緒毫不畏懼地瞪着讓葉太郎他們恐懼的依子。

愛麗絲被羽花拉着手全力跑走了。

“愛麗絲小姐說她被你拜託了……那是真的麼？”

“哈！？”

“你在做什麼。不快點去的話會遲到的。”

愛麗絲以感動的眼神看着葉太郎。

“！”

“等等，依子小姐！”

“那是，那個……”

“不許欺負葉太郎！我可不允許！”

“白姬。”

“如，如果可以的話……我代替她……”

“！！！”

她是這個寬敞的大宅的主人，也還是個六歲的女孩子。

“光是嘴上功夫的話什麼都能說。”

“愛麗絲小姐。去學校不是去玩的這一點……”

葉太郎緊緊站穩腳步說，

然後，正氣凌然地說道。

“我有保護弱者的義務！”

“嗚……”

弱，弱者……？葉太郎的嘴角抽搐了起來。

十六歲的自己被六歲的女孩子當成弱者對待，實在是有些抗拒……。

“放心吧，葉太郎。”

真緒看着這邊露出了笑容。

“我放棄成爲英雄了。但還是會伊織保護你的。就算成爲了槍騎士的妻子也會。”

“……………………”

聽到再次提及的【槍騎士】這個詞，葉太郎的表情更加僵硬了。

（爲什麼……又……）

明明自己想成爲普通的十六歲少年的……。但卻有種會像這樣一直離不開3;槍騎士5; 的——

“真緒小姐，”

依子伴着溫柔的聲音露出了柔和的微笑。

“我並沒有欺負葉太郎少爺。”

“是麼？”

依子靜靜地點了點頭。

“這是對葉太郎少爺的指導。不好好做的話，對葉太郎少爺是不好的。”

“對葉太郎不好……”

真緒叉着手思考了起來。然後，

她向葉太郎伸出了手。

“來，陪同我吧。我可是槍騎士也認同的淑女。作爲對象應該沒有什麼不足的。”

真緒直率地點了點頭。

“哈……哈哈……”

但是，她的“指導”對葉太郎來說僅僅是恐怖而已。

“我的話沒問題的。”

來了……！面對地獄般的“指導”，葉太郎不由地閉上了眼睛——

真緒絕非不會觀察的孩子。倒不如說，是聰明到了不像六歲孩子的程度。

葉太郎弱氣地露出了安心的笑容。

在爲了離開騎士的世界獨自流浪的時候，葉太郎遇到了真緒。曾想放棄做騎士的葉太郎爲了救真緒而處於自己的意志成爲了騎士。

“你打算讓真緒小姐一個人去麼？連個陪同的人都沒有。”

真緒驕傲的挺起了胸。

“這也是爲了葉太郎少爺好。”

“學習如何好好陪同女性，對於葉太郎少爺也是必要的。”

和真緒一起——

“我懂了。”

“嗚……”

難道不是要開始讀作“懲罰”的“指導”麼？葉太郎困惑了起來。

然後，在回到了和平的日常中的現在——

依子笑着解釋道。

沒錯——一切都是從與真緒的相遇開始改變的。

“葉太郎少爺。”

正因爲是那樣的真緒，才能正確地感覺到，依子說的並非謊話。感覺得到她是真的在爲葉太郎着想。

依子手上的鞭子消失了。

沒錯，一定能改變。

葉太郎畏畏縮縮地睜開了眼睛。

“那就走吧。”

度過平穩的日常——成爲隨處可見的普通十六歲少年——

“是，是的！”

“我已經六歲了。一個人也能去學校，所以繼續葉太郎的指導吧。”

果然……。已經預料到了會變成這樣。

“哎……”

“額……那是……”

得救了……。不足什麼的，根本不可能會有。因爲就結果來說，還是拜真緒所賜得救了。

“誒？”

“誒……？”

“啊。”

依子重複了同樣的臺詞。

“是麼。”

“誒……啊……不，不過……”

“難道你想讓真緒小姐遲到麼。”

葉太郎認爲，這次一定能擺脫騎士，成爲普通的高中生。

依子無可奈何地嘆了口氣。

“你在做什麼呢。”